NL wij zetten ons wereldwijd in om de lat steeds hoger te leggen.
"lat steeds hoger" কে ইংরেজি এ অনুবাদ করুন
ডাচ থেকে ইংরেজি পর্যন্ত "lat steeds hoger" বাক্যাংশের 50 অনুবাদগুলির 50 দেখানো হচ্ছে
lat steeds hoger-এর অনুবাদ
ডাচ-এ "lat steeds hoger" নিম্নলিখিত ইংরেজি শব্দ/শব্দে অনুবাদ করা যেতে পারে:
lat steeds hoger-এর ডাচ থেকে ইংরেজি-এর অনুবাদ
ডাচ
ইংরেজি
EN working across the globe to continually set higher standards.
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| hoger | higher |
NL wij zetten ons wereldwijd in om de lat steeds hoger te leggen.
EN working across the globe to continually set higher standards.
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| hoger | higher |
NL Leg de lat hoger met een prachtig ontworpen evenementpagina.
EN Up your game with a beautifully designed event page.
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| prachtig | beautifully |
NL Media over de hele wereld bevestigen de resultaten van wetenschappelijke tests: met een nooit eerder bereikte vertaalkwaliteit heeft DeepL de lat voor het hele vakgebied van automatische vertaling hoger gelegd.
EN Media outlets around the world echo the results of scientific testing: With never-before-achieved translation quality, DeepL has raised the bar for the entire field of machine translation.
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| media | media |
| hele | entire |
| resultaten | results |
| wetenschappelijke | scientific |
| tests | testing |
| nooit | never |
| deepl | deepl |
| vakgebied | field |
| hoger | raised |
NL Je mag dus spreken van een gapende kloof, maar dat betekent ook dat er ruimte voor bedrijven is om de lat een stuk hoger te leggen.
EN This showcases a huge gap, giving organisations an opportunity to up their customer service game.
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| kloof | gap |
| bedrijven | organisations |
| hoger | up |
NL Oakley T-shirts en shorts zijn ontworpen om in te bewegen, met functionele details die de lat hoger leggen op het gebied van prestaties en stijl in een reeks sporten
EN Oakley T-Shirts and shorts are designed for movement with functional details that raise the bar on performance and style across a range of sports
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| t-shirts | shirts |
| functionele | functional |
| details | details |
| prestaties | performance |
| stijl | style |
| sporten | sports |
NL De lat ligt hoog ? hoger ? hoogst voor Sue Richardson. Business as usual is niet haar ding, want het is verandering die haar energie geeft. Dat verklaart haar interessante......
EN Even as a business engineering student, Daan already showed great ambition. His part-time job in men?s fashion put him on the road toward business and retail. After his studies, he......
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| business | business |
NL Nu heeft het bedrijf de lat hoger gelegd door zich hard te maken voor inclusie en diversiteit
EN Now, it has raised the bar by championing inclusion and diversity
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| nu | now |
| hoger | raised |
| inclusie | inclusion |
| diversiteit | diversity |
NL Met hun concepten, ideeën of ontwerpen ontsteken deze creatievelingen een vuur in anderen om de lat nog hoger te leggen
EN With their concepts, ideas or designs, these creatives light a fire in others to strive further
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| of | or |
| ontwerpen | designs |
| vuur | fire |
| anderen | others |
| nog | further |
NL CBD Cherry Kush is de hybride die de lat nog hoger legt voor CBD-rijke cannabis
EN CBD Cherry Kush is the hybrid that raises the bar even higher for CBD cannabis
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| cbd | cbd |
| kush | kush |
| hybride | hybrid |
| nog | even |
| cannabis | cannabis |
NL Als je de lat nog iets hoger wilt leggen, kies dan voor de Rosin Tech Go; een portable, lichtgewicht en betrouwbaar alternatief
EN Or, if you're looking to fine-tune your rosin pressing skills, the Rosin Tech Go is a portable, lightweight, and reliable alternative
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| tech | tech |
| go | go |
| lichtgewicht | lightweight |
| betrouwbaar | reliable |
| alternatief | alternative |
NL En voor degenen zoals Martha die constant de lat hoger leggen, is elke gelegenheid perfect voor het aangaan van nieuwe uitdagingen: "Op een zekere dag had ik afgesproken om met een vriend te gaan klimmen
EN And for those like Martha who aim to constantly raise the bar, every opportunity is perfect for taking on new challenges: "One day, I planned to go climbing with a friend
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| constant | constantly |
| gelegenheid | opportunity |
| nieuwe | new |
| uitdagingen | challenges |
| vriend | friend |
| klimmen | climbing |
NL 70% van de organisaties ziet een direct verband tussen klantenservice en prestaties, en 60% van de klanten is het ermee eens dat de lat hoger ligt door de coronacrisis
EN 70% of organisations see a direct link between customer service and performance, and 60% of customers agree that last year’s crisis raised the standard
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| ziet | see |
| verband | link |
| prestaties | performance |
| hoger | raised |
NL Om leiders en changemakers in spe te kunnen blijven afleveren, moeten we de lat hoger blijven leggen door onszelf uit te dagen, te innoveren en te investeren
EN To continue to develop future leaders and changemakers, we need to continue to raise the bar – by challenging ourselves, innovating and investing
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| leiders | leaders |
| blijven | continue |
| innoveren | innovating |
| investeren | investing |
NL 70% van de organisaties ziet een direct verband tussen klantenservice en prestaties, en 60% van de klanten is het ermee eens dat de lat hoger ligt door de coronacrisis
EN 70% of organisations see a direct link between customer service and performance, and 60% of customers agree that last year’s crisis raised the standard
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| ziet | see |
| verband | link |
| prestaties | performance |
| hoger | raised |
NL 70% van de organisaties ziet een direct verband tussen klantenservice en prestaties, en 60% van de klanten is het ermee eens dat de lat hoger ligt door de coronacrisis
EN 70% of organisations see a direct link between customer service and performance, and 60% of customers agree that last year’s crisis raised the standard
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| ziet | see |
| verband | link |
| prestaties | performance |
| hoger | raised |
NL 70% van de organisaties ziet een direct verband tussen klantenservice en prestaties, en 60% van de klanten is het ermee eens dat de lat hoger ligt door de coronacrisis
EN 70% of organisations see a direct link between customer service and performance, and 60% of customers agree that last year’s crisis raised the standard
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| ziet | see |
| verband | link |
| prestaties | performance |
| hoger | raised |
NL 70% van de organisaties ziet een direct verband tussen klantenservice en prestaties, en 60% van de klanten is het ermee eens dat de lat hoger ligt door de coronacrisis
EN 70% of organisations see a direct link between customer service and performance, and 60% of customers agree that last year’s crisis raised the standard
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| ziet | see |
| verband | link |
| prestaties | performance |
| hoger | raised |
NL 70% van de organisaties ziet een direct verband tussen klantenservice en prestaties, en 60% van de klanten is het ermee eens dat de lat hoger ligt door de coronacrisis
EN 70% of organisations see a direct link between customer service and performance, and 60% of customers agree that last year’s crisis raised the standard
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| ziet | see |
| verband | link |
| prestaties | performance |
| hoger | raised |
NL 70% van de organisaties ziet een direct verband tussen klantenservice en prestaties, en 60% van de klanten is het ermee eens dat de lat hoger ligt door de coronacrisis
EN 70% of organisations see a direct link between customer service and performance, and 60% of customers agree that last year’s crisis raised the standard
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| ziet | see |
| verband | link |
| prestaties | performance |
| hoger | raised |
NL 70% van de organisaties ziet een direct verband tussen klantenservice en prestaties, en 60% van de klanten is het ermee eens dat de lat hoger ligt door de coronacrisis
EN 70% of organisations see a direct link between customer service and performance, and 60% of customers agree that last year’s crisis raised the standard
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| ziet | see |
| verband | link |
| prestaties | performance |
| hoger | raised |
NL 70% van de organisaties ziet een direct verband tussen klantenservice en prestaties, en 60% van de klanten is het ermee eens dat de lat hoger ligt door de coronacrisis
EN 70% of organisations see a direct link between customer service and performance, and 60% of customers agree that last year’s crisis raised the standard
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| ziet | see |
| verband | link |
| prestaties | performance |
| hoger | raised |
NL 70% van de organisaties ziet een direct verband tussen klantenservice en prestaties, en 60% van de klanten is het ermee eens dat de lat hoger ligt door de coronacrisis
EN 70% of organisations see a direct link between customer service and performance, and 60% of customers agree that last year’s crisis raised the standard
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| ziet | see |
| verband | link |
| prestaties | performance |
| hoger | raised |
NL 70% van de organisaties ziet een direct verband tussen klantenservice en prestaties, en 60% van de klanten is het ermee eens dat de lat hoger ligt door de coronacrisis
EN 70% of organisations see a direct link between customer service and performance, and 60% of customers agree that last year’s crisis raised the standard
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| ziet | see |
| verband | link |
| prestaties | performance |
| hoger | raised |
NL 70% van de organisaties ziet een direct verband tussen klantenservice en prestaties, en 60% van de klanten is het ermee eens dat de lat hoger ligt door de coronacrisis
EN 70% of organisations see a direct link between customer service and performance, and 60% of customers agree that last year’s crisis raised the standard
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| ziet | see |
| verband | link |
| prestaties | performance |
| hoger | raised |
NL 70% van de organisaties ziet een direct verband tussen klantenservice en prestaties, en 60% van de klanten is het ermee eens dat de lat hoger ligt door de coronacrisis
EN 70% of organisations see a direct link between customer service and performance, and 60% of customers agree that last year’s crisis raised the standard
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| ziet | see |
| verband | link |
| prestaties | performance |
| hoger | raised |
NL 70% van de organisaties ziet een direct verband tussen klantenservice en prestaties, en 60% van de klanten is het ermee eens dat de lat hoger ligt door de coronacrisis
EN 70% of organisations see a direct link between customer service and performance, and 60% of customers agree that last year’s crisis raised the standard
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| ziet | see |
| verband | link |
| prestaties | performance |
| hoger | raised |
NL Oakley T-shirts en shorts zijn ontworpen om in te bewegen, met functionele details die de lat hoger leggen op het gebied van prestaties en stijl in een reeks sporten
EN Oakley T-Shirts and shorts are designed for movement with functional details that raise the bar on performance and style across a range of sports
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| t-shirts | shirts |
| functionele | functional |
| details | details |
| prestaties | performance |
| stijl | style |
| sporten | sports |
NL De lat ligt hoog ? hoger ? hoogst voor Sue Richardson. Business as usual is niet haar ding, want het is verandering die haar energie geeft. Dat verklaart haar interessante......
EN Even as a business engineering student, Daan already showed great ambition. His part-time job in men?s fashion put him on the road toward business and retail. After his studies, he......
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| business | business |
NL Wij zijn uitdagers, dat betekent dat wij de lat hoger leggen en het bestaande uitdagen als wij zien dat het beter kan.Wij zijn Ballast Nedam
EN We are challengers; we set the bar high and challenge the existing.We are Ballast Nedam
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| hoger | high |
| leggen | set |
NL Wij helpen u de lat van de gebruikerservaring hoger te leggen, terwijl we uw systemen en service matuur maken
EN We help you raise the bar on user experiences while increasing systems and service maturity
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| systemen | systems |
NL De ultieme visie van het bedrijf is om de lat voor menselijke ervaringen hoger te leggen door het versterken van individuele meningen
EN Ultimately, the company’s vision is to raise the bar for human experiences by amplifying individual voices
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| visie | vision |
| menselijke | human |
| ervaringen | experiences |
NL De ultieme visie van het bedrijf is om de lat voor menselijke ervaringen hoger te leggen door individuele stemmen meer inspraak te geven
EN Ultimately, the company’s vision is to raise the bar for human experiences by amplifying individual voices
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| visie | vision |
| menselijke | human |
| ervaringen | experiences |
| stemmen | voices |
NL De visie van SurveyMonkey is om uiteindelijk de lat hoger te leggen voor menselijke ervaringen door individuen de kans te geven hun stem te laten horen.
EN Ultimately, SurveyMonkey's vision is to raise the bar for human experiences by amplifying individual voices.
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| visie | vision |
| uiteindelijk | ultimately |
| menselijke | human |
| ervaringen | experiences |
NL De visie van SurveyMonkey is om de lat hoger te leggen voor menselijke ervaringen door meer aandacht te besteden aan individuele meningen.
EN Ultimately, SurveyMonkey's vision is to raise the bar for human experiences by amplifying individual voices.
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| visie | vision |
| is | is |
| menselijke | human |
| ervaringen | experiences |
NL De visie van SurveyMonkey is om de lat hoger te leggen voor menselijke ervaringen door meer aandacht te besteden aan persoonlijke meningen.
EN Ultimately, SurveyMonkey's vision is to raise the bar for human experiences by amplifying individual voices.
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| visie | vision |
| is | is |
| ervaringen | experiences |
NL Het volgende model van Polestar, gebaseerd op het Precept-concept, legt de lat al hoger.
EN Pocket-lint caught up with the Williams racer at Silverstone on the eve of the British Grand Prix for a chat.
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| hoger | up |
NL De tweede generatie Marq-horloges van Garmin zet de lat nog hoger.
EN This smartwatch can accurately measure your blood pressure with an inflatable cuff
NL De ultieme visie van het bedrijf is om de lat voor menselijke ervaringen hoger te leggen door meer aandacht te besteden aan individuele stemmen
EN Ultimately, the company’s vision is to raise the bar for human experiences by amplifying individual voices
NL Zorg voor een naadloze vergaderervaring met behulp van Tap Scheduler en de ruimteoplossingen van Logitech. Deze integreren met Microsoft Teams®, Zoom Rooms™ en andere serviceproviders om de lat voor samenwerking hoger te leggen.*
EN Enable a seamless meeting experience through Tap Scheduler and Logitech’s suite of room solutions, which integrate with Microsoft Teams®, Zoom Rooms™, and other service providers to raise the bar on collaboration.*
NL EG Group heeft de lat hoger gelegd voor videocommunicatie met Zoom + Neat
EN EG Group Raised the Bar on Video Communications with Zoom + Neat
NL De lat zou hier echter hoger moeten zijn
EN The bar should be higher here, though
NL Windows 7 (SP1), Windows 8.1, Windows 10, Windows 11, macOS 10.14 (Mojave) of hoger, iOS 13 of hoger, Android 6.0 of hoger. Op ARM gebaseerde tablets worden niet ondersteund.
EN Windows 7 (SP1), Windows 8.1, Windows 10, Windows 11, macOS 10.14 (Mojave) or later, iOS 13 or later, Android 6.0 or later. ARM-based tablets are not supported.
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| macos | macos |
| ios | ios |
| android | android |
| arm | arm |
| gebaseerde | based |
| tablets | tablets |
| worden | are |
| ondersteund | supported |
NL Wat betreft de materialen is het noodzakelijk dat je een iPad Pro hebt (vanaf het jaar 2015 of hoger) en als je die niet hebt, kun je de cursus ook volgen met een iPad (5e generatie of hoger), een iPad Air of een iPad mini (2e generatie of hoger)
EN The only materials you need are an iPad Pro (from 2015 or later) an Apple Pen and Procreate 5
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| materialen | materials |
NL We zien een positieve cyclus: flexibele extensies maken het bouwen van sites steeds eenvoudiger, waardoor steeds meer gebruikers steeds krachtigere sites kunnen bouwen met WordPress
EN We see a virtuous cycle: flexible extensions offer ever-easier site building, which lets more and more users build ever-more-powerful sites with WordPress
NL Vervolgens doe je een circuit dat bestaat uit tricep-dips, weerstandsbiceps-curls, lat-pull-downs, jumping jacks, planken, squat-thrusters, push-ups, mountain-climbers en meer
EN You’ll then head into a circuit consisting of tricep dips, resistance bicep curls, lat pull downs, jumping jacks, planks, squat thrusters, push ups, mountain climbers and more
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| je | you |
| circuit | circuit |
| downs | downs |
| ups | ups |
NL Doelpu... nee, de bal gaat op de lat! Schot met rechts van Jambul Jigauri (Georgië) van buiten het strafschopgebied. Op aangeven van Guram Giorbelidze.
EN Jambul Jigauri (Georgia) hits the bar with a right footed shot from outside the box. Assisted by Guram Giorbelidze.
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| schot | shot |
NL Maar wist u dat later u meer kost? Leg de lat hoog wanneer je naar de cloud migreert
EN But did you know later is costing you more? When moving to the cloud, aim high
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| hoog | high |
| cloud | cloud |
NL Xiaomi Mi 11i review: De Mi om de lat te leggen, of een Mi te ver?
EN Xiaomi Mi 11i review: The Mi to set the bar, or a Mi too far?
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| review | review |
| leggen | set |
| ver | far |
NL Deze wandlamp heeft een hoge lat gelegd waar het zijn concurrenten lang over zal doen om bij te praten
EN This wall lamp has set a high bar that will take its competitors quite a long time to catch up
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| concurrenten | competitors |
| lang | long |
{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 50 দেখানো হচ্ছে
অনুরূপ অনুবাদ
lat hoger lat hoger ligt lat hoger leggen lat nog hoger steeds hoger stuk hoger komen hoger rendement hoger niveau hoger versnelling hoger schakelen hoger onderwijs sites hoger keer hoger stuk hoger hoger komen hoger scoort hoger percentage treffers advertentie hoger versnelling hoger hoger doel hoger ranken organisch verkeer hoger niveau hoger hoger plan hoger niveau dankzij hoger niveau tillen wilt hoger omgeboekte vlucht hoger hoger laadvermogen hoger diploma hoger mag hoger percentage kom hoger hoger niveau tilt hoger is stapje hoger hoger activiteitsniveau hoger tarief aanzienlijk hoger hoger management hoger windows hen hoger meter hoger hoger tempo hoger de prijs diploma hoger onderwijs hoger onderwijsinstellingen hoger de probabiliteit beetje hoger wegens apparaat dat hoger
আরব
ইংরেজি
ইতালিয়ান
কোরিয়ান
চীনা
চেক
জাপানি
জার্মান
তুর্কি
নরওয়েজীয়
পর্তুগীজ
পোলিশ
ফরাসি
ফিনিশ
রাশিয়ান
সুইডিশ
স্পেনীয়
হাঙ্গেরিয়ান