"laat zijn veelzijdigheid" কে ইংরেজি এ অনুবাদ করুন

ডাচ থেকে ইংরেজি পর্যন্ত "laat zijn veelzijdigheid" বাক্যাংশের 50 অনুবাদগুলির 50 দেখানো হচ্ছে

laat zijn veelzijdigheid-এর অনুবাদ

ডাচ-এ "laat zijn veelzijdigheid" নিম্নলিখিত ইংরেজি শব্দ/শব্দে অনুবাদ করা যেতে পারে:

laat a about after all allow allows and any are as at at the available be but can day do don each every for for the from from the give has have here home how i if in in this into is it it is its it’s just late leave let lets like ll make most need to new no not now of of the one only or out own people possible provide see so some team than that that you the their them there these they this to to be to create to do to get to make to the us want we can what when where which who why will with without you you are you can you want your
zijn a a few able about accessible after all also always an and and the any are aren aren’t around as as well at at the available based based on be because been before being best better both but by by the can can be come could create data day different do does don don’t each easy even every experience few first for for the free from from the get go great has have have been he here his how i if in in the including information into is it it is its it’s just keep know let life like live ll long longer look looking made make making many may may be might more most must need need to needs new no not now number number of of of the offer on on the one only open or other our out over own pages people period personal place product products project provide quality re really right s same see service services set should since site so some something specific still such such as support sure system take team terms than that the the first the most the same their them then there there are these they they are they’re things this this is those three through time times to to be to do to know to make to the together too two up us use used user using ve very want was watch we we are we have website well were we’re what when where whether which which are while who why will will be with without work working world would would be year years you you can you have you need your
veelzijdigheid versatility

laat zijn veelzijdigheid-এর ডাচ থেকে ইংরেজি-এর অনুবাদ

ডাচ
ইংরেজি

NL De “Aargauer Weg” laat zijn veelzijdigheid zien: schitterende uitzichten over de uitlopers van de Jura en beschutte paden nabij de oevers van de rivier contrasteren met de Habsburgse kastelen, prachtige kloosters en middeleeuwse oude stadjes.

EN The «Aargauer Weg» offers diversity: superb views over the foothills of the Jura and tranquil paths along the edges of river banks provide contrast with Habsburg castles, magnificent monasteries and mediaeval old towns.

ডাচইংরেজি
laatprovide
padenpaths
oeversbanks
rivierriver
kastelencastles
middeleeuwsemediaeval
oudeold
jurajura

NL De “Aargauer Weg” laat zijn veelzijdigheid zien: schitterende uitzichten over de uitlopers van de Jura en beschutte paden nabij de oevers van de rivier contrasteren met de Habsburgse kastelen, prachtige kloosters en middeleeuwse oude stadjes.

EN The «Aargauer Weg» offers diversity: superb views over the foothills of the Jura and tranquil paths along the edges of river banks provide contrast with Habsburg castles, magnificent monasteries and mediaeval old towns.

ডাচইংরেজি
laatprovide
padenpaths
oeversbanks
rivierriver
kastelencastles
middeleeuwsemediaeval
oudeold
jurajura

NL De ?Aargauer Weg? laat zijn veelzijdigheid zien: schitterende uitzichten over de uitlopers van de Jura en beschutte paden nabij de oevers van de rivier contrasteren met de Habsburgse kastelen, prachtige kloosters en middeleeuwse oude stadjes.

EN The «Aargauer Weg» offers diversity: superb views over the foothills of the Jura and tranquil paths along the edges of river banks provide contrast with Habsburg castles, magnificent monasteries and mediaeval old towns.

ডাচইংরেজি
laatprovide
padenpaths
oeversbanks
rivierriver
kastelencastles
middeleeuwsemediaeval
oudeold
jurajura

NL Deze verhalen vertellen over unieke ontmoetingen met plaatselijke gastheren die van persoonlijke belevenissen een onvergetelijke ervaring maken. Laat u inspireren en ontdek de veelzijdigheid van de Zwitserse sneeuwsport

EN These stories tell about fascinating encounters with local hosts, turning personal experiences into unforgettable memories. Be inspired and discover the versatility of Swiss snow sports.

ডাচইংরেজি
verhalenstories
vertellentell
ontmoetingenencounters
plaatselijkelocal
gastherenhosts
onvergetelijkeunforgettable
ontdekdiscover
veelzijdigheidversatility
zwitserseswiss

NL Deze verhalen vertellen over unieke ontmoetingen met plaatselijke gastheren die van persoonlijke belevenissen een onvergetelijke ervaring maken. Laat u inspireren en ontdek de veelzijdigheid van de Zwitserse sneeuwsport.

EN These stories tell about fascinating encounters with local hosts, turning personal experiences into unforgettable memories. Be inspired and discover the versatility of Swiss snow sports.

ডাচইংরেজি
verhalenstories
vertellentell
ontmoetingenencounters
plaatselijkelocal
gastherenhosts
onvergetelijkeunforgettable
ontdekdiscover
veelzijdigheidversatility
zwitserseswiss

NL Wandel eens door de oude binnenstad van Basel, die behoort tot de best instandgehouden en fraaiste van Europa, en laat u daarbij verrassen door de ongeëvenaarde architectonische veelzijdigheid.

EN As you stroll through the old town of Basel, one of the most intact and beautiful in Europe, you?ll be amazed at its unparalleled architectural diversity.

ডাচইংরেজি
oudeold
binnenstadtown
baselbasel
europaeurope

NL Deze verhalen vertellen over unieke ontmoetingen met plaatselijke gastheren die van persoonlijke belevenissen een onvergetelijke ervaring maken. Laat u inspireren en ontdek de veelzijdigheid van de Zwitserse sneeuwsport

EN These stories tell about fascinating encounters with local hosts, turning personal experiences into unforgettable memories. Be inspired and discover the versatility of Swiss snow sports.

ডাচইংরেজি
verhalenstories
vertellentell
ontmoetingenencounters
plaatselijkelocal
gastherenhosts
onvergetelijkeunforgettable
ontdekdiscover
veelzijdigheidversatility
zwitserseswiss

NL Wandel eens door de oude binnenstad van Basel, die behoort tot de best instandgehouden en fraaiste van Europa, en laat u daarbij verrassen door de ongeëvenaarde architectonische veelzijdigheid.

EN The high tower of St. Martin's Church dominates the Chur landscape.

NL Deze verhalen vertellen over unieke ontmoetingen met plaatselijke gastheren die van persoonlijke belevenissen een onvergetelijke ervaring maken. Laat u inspireren en ontdek de veelzijdigheid van de Zwitserse sneeuwsport.

EN These stories tell about fascinating encounters with local hosts, turning personal experiences into unforgettable memories. Be inspired and discover the versatility of Swiss snow sports.

ডাচইংরেজি
verhalenstories
vertellentell
ontmoetingenencounters
plaatselijkelocal
gastherenhosts
onvergetelijkeunforgettable
ontdekdiscover
veelzijdigheidversatility
zwitserseswiss

NL Het bedieningspaneel van Plesk kunt u veel van zijn gereedschappen automatiseren, waaronder de gratis toepassing van de website-building.Plesk staat bekend om zijn hoge mate van veiligheid en de veelzijdigheid ervan.

EN Plesk's control panel allows you to automate many of its tools, including its complimentary website building application. Plesk is known for its high level of security and its versatility.

ডাচইংরেজি
pleskplesk
veelmany
gereedschappentools
automatiserenautomate
waaronderincluding
toepassingapplication
bekendknown
hogehigh
matelevel
veiligheidsecurity
veelzijdigheidversatility
gratiscomplimentary
websitewebsite
buildingbuilding

NL Deze chilipepers smaken heerlijk en zijn duivels heet. Vanwege de kwaliteit en veelzijdigheid zijn ze wereldwijd ontzettend populair. Koop de zaden nu; je krijgt er geen spijt van!

EN These chillies are deliciously tasty and devilishly hot. Popular the world over for their versatility and quality, get some in your garden and you certainly won't regret it!

ডাচইংরেজি
heethot
veelzijdigheidversatility
wereldwijdworld
populairpopular
spijtregret

NL Dankzij zijn oneindige veelzijdigheid biedt Zwitserland namelijk iedereen de bestemming die het beste bij hem of haar past.

EN Thanks to its sheer diversity, Switzerland has just the destination you are looking for.

ডাচইংরেজি
zwitserlandswitzerland
bestemmingdestination

NL In deze veelzijdigheid bevinden zich ook enkele juweeltjes, die regelmatig te gast zijn bij de grote festivals van Berlijn en Cannes.

EN Among these varied productions, it is not unusual to find gems that have become regular guests at major festivals from Berlin to Cannes.

ডাচইংরেজি
regelmatigregular
grotemajor
berlijnberlin
festivalsfestivals

NL Als je absoluut het beste wilt op het gebied van audioprestaties, detail en veelzijdigheid, dan is de LCDi3 een geweldige keuze, maar hij zal niet goedkoop zijn.

EN If you want the absolute best in audio performance, detail and versatility, the LCDi3 is a great choice, but it won't come cheap.

ডাচইংরেজি
absoluutabsolute
detaildetail
veelzijdigheidversatility
keuzechoice
goedkoopcheap

NL De veelzijdigheid. Er zijn altijd nieuwe uitdagingen en projecten, maar altijd in de inspirerende sfeer die Universem echt typeert.

EN The versatility. There are always new challenges and projects, but always in the inspiring atmosphere that really typifies Universem.

ডাচইংরেজি
veelzijdigheidversatility
altijdalways
nieuwenew
uitdagingenchallenges
projectenprojects
maarbut
sfeeratmosphere
echtreally

NL Miele Triflex HX1 review: Veelzijdigheid is de sleutel tot zijn schoonmakende charmes

EN Miele Triflex HX1 review: Versatility is key to its cleaning charms

ডাচইংরেজি
reviewreview
veelzijdigheidversatility
sleutelkey
totto

NL De verscheidenheid en veelzijdigheid van dit product zijn geschikt voor veel verschillende soorten promotionele activiteiten en begeleiden andere gepersonaliseerde artikelen zoals shirts en hoodies.

EN This products variety and versatility are suitable for many different types of promotional activities and accompany other personalized items such as shirts and hoodies.

ডাচইংরেজি
veelzijdigheidversatility
geschiktsuitable
activiteitenactivities
begeleidenaccompany
gepersonaliseerdepersonalized

NL De Borne Beton, een prestigieus en veelzijdig product, staat bekend om zijn veelzijdigheid en haalbare opties voor beschikbare decoratie zowel binnen als buitenshuis van uw huis.

EN The Borne Beton, a prestigious and versatile product, is known firsthand for its versatility and viable options for available decoration both indoor and outdoor of your home.

ডাচইংরেজি
prestigieusprestigious
veelzijdigversatile
bekendknown
veelzijdigheidversatility
optiesoptions
decoratiedecoration
buitenshuisoutdoor
binnenindoor

NL Eerste test Acer Chromebook Spin 514 (2021, AMD): veelzijdigheid is zijn charme

EN Acer Chromebook Spin 514 (2021, AMD) initial review: Versatility is its charm

ডাচইংরেজি
eersteinitial
amdamd
veelzijdigheidversatility
charmecharm
aceracer
chromebookchromebook

NL Miele Triflex HX1 review: Veelzijdigheid is de sleutel tot zijn schoonmakende charmes

EN Miele Triflex HX1 review: Versatility is key to its cleaning charms

ডাচইংরেজি
reviewreview
veelzijdigheidversatility
sleutelkey
totto

NL De veelzijdigheid. Er zijn altijd nieuwe uitdagingen en projecten, maar altijd in de inspirerende sfeer die Universem echt typeert.

EN The versatility. There are always new challenges and projects, but always in the inspiring atmosphere that really typifies Universem.

ডাচইংরেজি
veelzijdigheidversatility
altijdalways
nieuwenew
uitdagingenchallenges
projectenprojects
maarbut
sfeeratmosphere
echtreally

NL De verscheidenheid en veelzijdigheid van dit product zijn geschikt voor veel verschillende soorten promotionele activiteiten en begeleiden andere gepersonaliseerde artikelen zoals shirts en hoodies.

EN This products variety and versatility are suitable for many different types of promotional activities and accompany other personalized items such as shirts and hoodies.

ডাচইংরেজি
veelzijdigheidversatility
geschiktsuitable
activiteitenactivities
begeleidenaccompany
gepersonaliseerdepersonalized

NL De Louis Poulsen Panthella Portable Lamp is een bekende lamp over de hele wereld. Het creëert een sfeer en omgeving waardoor je je zowel binnen als buiten goed voelt. Het is een hebbeding lamp vanwege zijn tijdloze stuk, veelzijdigheid en uniciteit.

EN The Louis Poulsen Panthella Portable Lamp is a well-known lamp all over the world. It creates an atmosphere and environment that makes you feel good indoor and outdoor. It is a must-have lamp for its timeless piece, versatility, and uniqueness.

ডাচইংরেজি
louislouis
lamplamp
creëertcreates
voeltfeel
stukpiece
veelzijdigheidversatility

NL De Borne Beton, een prestigieus en veelzijdig product, staat bekend om zijn veelzijdigheid en haalbare opties voor beschikbare decoratie zowel binnen als buitenshuis van uw huis.

EN The Borne Beton, a prestigious and versatile product, is known firsthand for its versatility and viable options for available decoration both indoor and outdoor of your home.

ডাচইংরেজি
prestigieusprestigious
veelzijdigversatile
bekendknown
veelzijdigheidversatility
optiesoptions
decoratiedecoration
buitenshuisoutdoor
binnenindoor

NL De veelzijdigheid in esthetiek geeft deze lamp een unieke kant, die de gebruiker de mogelijkheid biedt om een selectie te maken op basis van het interieur en het kleurenschema van zijn keuze.

EN This versatility in its aesthetic gives this wall lamp a unique edge that allows the users to make a selection based on interior design styles and color schemes of their choice.

ডাচইংরেজি
veelzijdigheidversatility
esthetiekaesthetic
lamplamp
gebruikerusers
interieurinterior

NL Dankzij zijn oneindige veelzijdigheid biedt Zwitserland namelijk iedereen de bestemming die het beste bij hem of haar past.

EN Thanks to its sheer diversity, Switzerland has just the destination you are looking for.

ডাচইংরেজি
zwitserlandswitzerland
bestemmingdestination

NL Maar weinig tradities hebben een supraregionaal of zelfs nationaal karakter. Het merendeel van de bestaande gebruiken zijn lokaal verankerd – en geven zo vorm aan de veelzijdigheid van het cultuurlandschap Zwitserland.

EN There are not festivals in every season all over Switzerland - but there are festivals in every season somewhere in Switzerland. Anyone wishing to experience the full calendar of customs can look forward to an exciting Tour de Suisse.

ডাচইংরেজি
zwitserlandswitzerland
gebruikencustoms

NL In deze veelzijdigheid bevinden zich ook enkele juweeltjes, die regelmatig te gast zijn bij de grote festivals van Berlijn en Cannes.

EN Among these varied productions, it is not unusual to find gems that have become regular guests at major festivals from Berlin to Cannes.

ডাচইংরেজি
regelmatigregular
grotemajor
berlijnberlin
festivalsfestivals

NL Het werkt met de meeste populaire CMSes op de markt, dus veelzijdigheid en robuustheid zijn geen problemen

EN It works with most of the popular CMSes in the market, so versatility and robustness are not issues

ডাচইংরেজি
populairepopular
veelzijdigheidversatility
problemenissues

NL In plaats van ze om feedback te vragen, of ze vragen te laten stellen, wissel je van plaats en laat je ze het podium betreden.Laat je klanten hun ervaring met jouw product of dienst delen, laat ze iets over zichzelf vertellen

EN Instead of asking them for feedback, or letting them ask questions, switch places and let them take the stage

ডাচইংরেজি
feedbackfeedback
podiumstage
in plaats vaninstead
plaatsplaces

NL In plaats van ze om feedback te vragen, of ze vragen te laten stellen, wissel je van plaats en laat je ze het podium betreden.Laat je klanten hun ervaring met jouw product of dienst delen, laat ze iets over zichzelf vertellen

EN Instead of asking them for feedback, or letting them ask questions, switch places and let them take the stage

ডাচইংরেজি
feedbackfeedback
podiumstage
in plaats vaninstead
plaatsplaces

NL De veelzijdigheid en de redelijke prijs maken beide maten van de Spectre X360 een uitstekende keuze voor een op Windows gebaseerde muziekproductielaptop.

EN The versatility and reasonable price point make both sizes of the Spectre X360 an excellent choice for a Windows-based music production laptop.

ডাচইংরেজি
veelzijdigheidversatility
redelijkereasonable
prijsprice
matensizes
uitstekendeexcellent
keuzechoice
windowswindows
gebaseerdebased

NL De dienstenportfolio van de groep zal op korte termijn uitbreiden en hierdoor nog meer veelzijdigheid bieden aan klanten en businesspartners.

EN Within short term, the group’s portfolio of services will increase, becoming even more versatile for clients and business partners.

ডাচইংরেজি
korteshort
termijnterm
klantenclients

NL De ontmoeting van uiteenlopende tradities en culturen maakt dit land van oudsher tot een smeltkroes in het centrum van Europa. Daardoor worden in kosmopolitisch Zwitserland ook de culturele creaties gekenmerkt door een grote veelzijdigheid.

EN As a country where diverse traditions and cultures meet and interact, Switzerland has been a melting-pot in the heart of Europe since time immemorial. This is why cultural life in cosmopolitan Switzerland displays such enormous variety.

ডাচইংরেজি
uiteenlopendediverse
traditiestraditions
culturencultures
centrumheart
europaeurope
zwitserlandswitzerland
culturelecultural
groteenormous

NL Verbazingwekkend is veel eerder de breedte en veelzijdigheid aan kwaliteit, die zich uitstrekt van de bergen tot het vlakke land en van de randgebieden tot in de stad.

EN What is surprising is the breadth and variety of quality that extends from the mountains to the plains and from the peripheral regions to the cities.

ডাচইংরেজি
kwaliteitquality
bergenmountains
landregions
stadcities

NL Je website, je flyers, je gevel... Je logo moet er overal goed uitzien. In zwart-wit of in kleur. Ontwerp dus voor veelzijdigheid.

EN Website, leaflets, store signs—your logo should look good everywhere. Whether thats in black and white or in different sizes.

ডাচইংরেজি
websitewebsite
flyersleaflets
logologo
moetshould
goedgood

NL "De veelzijdigheid van het PrestaShop platform heeft ons in staat gesteld om de meest diverse, internationale klanten van een geweldige e-commerce ervaring te kunnen voorzien."

EN "Adeko has been active in e-commerce since 2012. PrestaShop has continued a considerable innovation in recent years that we are enthusiastic about!"

NL Want de natuurlijke veelzijdigheid van Zwitserland ontdek je het beste te voet.

EN Because Switzerland's natural diversity reveals itself best when discovered on foot.

ডাচইংরেজি
natuurlijkenatural
zwitserlandswitzerland
voetfoot

NL Freestyler, wat wil je nog meer? Kiezen wordt moeilijk voor skiërs en snowboarders want de Zwitserse snowparks pakken uit met een ongelooflijke veelzijdigheid.

EN What more could freestyler hearts desire? This selection will leave skiers and snowboarders spoilt for choice – Swiss snowparks are sure to inspire with their incredible variety.

ডাচইংরেজি
skiërsskiers
zwitserseswiss
ongelooflijkeincredible
snowboarderssnowboarders
jetheir

NL De brede definitie van de enquête van open-contentactiviteiten in de bibliotheek en de wereldwijde reikwijdte ervan biedt een nieuw perspectief binnen de bibliotheekgemeenschap en onthult de volwassenheid en veelzijdigheid van deze activiteiten.

EN The survey’s broad definition of library open-content activities and its global scope offers a new perspective within the library community, uncovering the maturity and versatility of these activities.

ডাচইংরেজি
bredebroad
definitiedefinition
enquêtesurvey
bibliotheeklibrary
wereldwijdeglobal
reikwijdtescope
biedtoffers
nieuwnew
perspectiefperspective
volwassenheidmaturity
veelzijdigheidversatility
activiteitenactivities

NL Overstap naar Go voor een C junkie – Decennia lang is C de enige echte oplossing geweest voor embedded programmeren, maar eindelijk is er een programmeertaal beschikbaar die de veelzijdigheid van C combineert met de fout-tolerantie van OOP talen

EN Conversion to Go for a C junkie ? For decades, C has been the only real solution for embedded programming but finally a programming language is available which combines the versatility of C with the fault-resilience of OOP languages

ডাচইংরেজি
gogo
decenniadecades
echtereal
oplossingsolution
embeddedembedded
programmerenprogramming
eindelijkfinally
veelzijdigheidversatility
combineertcombines
cc

NL Hoewel in totaal verschillende vakgebieden waren bij de projecten betrouwbaarheid, snelheid, veelzijdigheid en het gebruik van de nieuwste algoritmes de basiskenmerken

EN Although in entirely different industries, the projects shared reliability, performance, versatility and cutting edge algorithms as their core values

ডাচইংরেজি
verschillendedifferent
projectenprojects
betrouwbaarheidreliability
veelzijdigheidversatility
algoritmesalgorithms

NL De XPS met een flexibel scharnier voor meer veelzijdigheid is terug te vinden met verbeterde Intel-ingewanden. Dus hoe stapelt het zich op?

EN The XPS with a flexible hinge for greater versatility it back with improved Intel innards. So how does it stack up?

ডাচইংরেজি
xpsxps
flexibelflexible
scharnierhinge
veelzijdigheidversatility

NL Een boottocht is uitstekend geschikt om de veelzijdigheid van de streek rond het Thunermeer te ontdekken

EN A lake cruise is the perfect way of discovering the scenic diversity of the region around Lake Thun

ডাচইংরেজি
uitstekendperfect
streekregion
ontdekkendiscovering

NL In het Binntal vinden bezoekers dankzij de geologische veelzijdigheid een buitengewoon rijke flora

EN Visitors can explore a rich geological diversity in the Binntal valley thanks to its exceptionally varied flora

ডাচইংরেজি
vindenexplore
bezoekersvisitors
rijkerich
floraflora

NL Culinaire veelzijdigheid in de pizzeria en in het restaurant Stoiva

EN Direct access to the Porte du Soleil ski pistes

NL Of uw site nu gemaakt is met native functies of op WordPress, Drupal, React of een eigen systeem, BigCommerce biedt ongeëvenaarde veelzijdigheid zodat u uw website kunt gebruiken als belangrijk onderdeel van uw bedrijfsstrategie.

EN Whether its created with native functionality ? or on Bloomreach, Drupal, React, or custom-built ? BigCommerce offers unparalleled versatility to ensure youre well-positioned to utilise your site experience as a key part of your business strategy.

ডাচইংরেজি
nativenative
functiesfunctionality
veelzijdigheidversatility
belangrijkkey
onderdeelpart
drupaldrupal

NL De nieuwe norm voor veelzijdigheid van SaaS-platforms voor e-commerce

EN Setting the new standard for versatility in SaaS ecommerce platforms

ডাচইংরেজি
normstandard
veelzijdigheidversatility
e-commerceecommerce
saassaas
platformsplatforms

NL Onze veelzijdigheid komt daarbij goed van pas, want de diversiteit in de onderzoeken is groot

EN Our versatility is an advantage in this respect, as the questions addressed in the various studies are very wide-ranging

ডাচইংরেজি
veelzijdigheidversatility
goedvery
onderzoekenstudies
isis
grootwide

NL Flipsnack gaf me de professionele uitstraling die ik zocht en de veelzijdigheid om mijn flipbook aan te passen aan mijn merk, wat erg belangrijk was. Ik geloof dat het gebruik van Flipsnack mijn bedrijf naar een hoger niveau heeft gebracht.

EN Flipsnack gave me the professional look I desired and versatility to customise my flipbook keeping it true to my brand, which was very important. I believe that using Flipsnack has taken my business to the next level.

ডাচইংরেজি
uitstralinglook
veelzijdigheidversatility
ergvery
belangrijkimportant
geloofbelieve
niveaulevel
flipsnackflipsnack

{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 50 দেখানো হচ্ছে