"laat abtasty vaststellen" কে ইংরেজি এ অনুবাদ করুন

NL Identificeert een unieke sessie. Dit laat AbTasty vaststellen dat een nieuwe sessie is begonnen voor een gebruiker.

• Identificeert een unieke
• laat AbTasty vaststellen
• sessie is begonnen

NL Hieronder valt het vaststellen van de scope en de assets binnen die scope, het vaststellen van de risico's, het beoordelen van de waarschijnlijkheid en het effect, en het beoordelen van en rapporteren over de risico's.

• scope
• effect

NL Hieronder valt het vaststellen van de scope en de assets binnen die scope, het vaststellen van de risico's, het beoordelen van de waarschijnlijkheid en het effect, en het beoordelen van en rapporteren over de risico's.

• scope
• effect

NL In plaats van ze om feedback te vragen, of ze vragen te laten stellen, wissel je van plaats en laat je ze het podium betreden.Laat je klanten hun ervaring met jouw product of dienst delen, laat ze iets over zichzelf vertellen

• laten stellen
• podium
• klanten hun ervaring
• product of dienst
• laat ze iets
• zichzelf vertellen

NL In plaats van ze om feedback te vragen, of ze vragen te laten stellen, wissel je van plaats en laat je ze het podium betreden.Laat je klanten hun ervaring met jouw product of dienst delen, laat ze iets over zichzelf vertellen

• laten stellen
• podium
• klanten hun ervaring
• product of dienst
• laat ze iets
• zichzelf vertellen

NL Met de NPS-enquête kunnen bedrijven vaststellen of het waarschijnlijk is dat de klant zal terugkeren, trouw blijft, en een voorstander van het merk is en dat aan anderen doorvertelt

• NPS-enquête kunnen bedrijven
• klant zal terugkeren
• trouw blijft
• anderen doorvertelt

NL Post-editors en providers van taaldiensten moeten vaststellen of zij onbewerkte resultaten van machinevertaling kunnen verbeteren om te voldoen aan de verwachtingen van klanten – en tegen welke prijs

• Post-editors en providers
• taaldiensten moeten vaststellen
• zij onbewerkte resultaten
• machinevertaling kunnen verbeteren
• klanten
• tegen welke prijs

NL Als CEO is hij verantwoordelijk voor het vaststellen van de visie en strategie van de onderneming

• CEO is hij

NL Sorry, we kunnen niet vaststellen of je momenteel in aanmerking komt voor de aanbieding.

• Sorry

NL Simpelweg de bestaande song in het programma slepen, tempo en toonhoogte vaststellen en met eigen loops of sounds uit de grote soundbibliotheek aanvullen

• Simpelweg de bestaande
• programma slepen
• tempo en toonhoogte
• loops of sounds
• grote soundbibliotheek aanvullen

NL Aanvullende functies, zoals vroegtijdige signaleringsscores en EtCO2, kunnen u helpen de veiligheid van patiënten met hoog risico te garanderen doordat u verslechtering van de toestand hiermee eerder kunt vaststellen.

• Aanvullende functies
• helpen de veiligheid
• patiënten met hoog
• toestand hiermee eerder

NL Nog een paar vragen die helpen bij het vaststellen van de behoeften van je team

• team

NL Het was eerst selfservice op basis van willekeurige data waarvan we de herkomst niet met zekerheid konden vaststellen, maar nu werken we met normen en coherentie".

• was eerst selfservice
• basis van willekeurige
• zekerheid konden vaststellen

NL Wanneer al deze data kan worden geparseerd, kunnen operationele teams vaststellen of er meer moet worden geïnvesteerd in fysieke winkels of in digitale ervaringen voor hun leden.

• geparseerd
• operationele teams vaststellen
• geïnvesteerd in fysieke

NL Ze helpen ook bij het vaststellen welke databronnen beheerd en geanalyseerd moeten worden.

• vaststellen welke databronnen
• geanalyseerd moeten

NL Maar als we niet de echte onderliggende oorzaak vaststellen, is het erg waarschijnlijk dat exact hetzelfde probleem steeds weer terugkomt

• echte onderliggende oorzaak
• hetzelfde probleem steeds
• terugkomt

NL De medewerkers kunnen hun analyses vergelijken met hun eigen gebruiks- en uitleencijfers via WorldShare Report Designer om de prioriteiten van de bibliotheek te kunnen vaststellen

• gebruiks- en uitleencijfers
• WorldShare Report Designer
• vaststellen

NL De rechten en plichten van OCLC-leden vaststellen voor de bijdrage aan en toegang tot WorldCat, evenals het gebruik en de overdracht van WorldCat-data.

• rechten en plichten
• WorldCat

NL De rechten vaststellen van OCLC-leden voor het gebruik van bibliografische data de WorldCat-database.

NL De rechten vaststellen van OCLC-leden voor de overdracht of het beschikbaar maken aan niet-leden van data uit de WorldCat-database.

• niet-leden van data

NL De plichten van OCLC vaststellen voor het gebruik van door leden bijgedragen data.

• plichten van OCLC
• leden bijgedragen

NL Vaststellen wat een verantwoordelijk gebruik van OCLC-systemen en -services inhoudt.

• services

NL Anders dan in andere landen kan een Luxemburgs taxibedrijf zelf zijn tarieven vaststellen

• vaststellen

NL Bij een A/B test beginnen we met het vaststellen van uw doelen, de betrokken doelgroep, de conversiemeettools en de algemene ervaring van de klanten of gebruikers van uw website.

• B test beginnen
• betrokken doelgroep

NL We kunnen uw locatie niet vaststellen. Activeer de locatieservices op uw apparaat of voer een locatie in.

• locatie niet vaststellen
• Activeer de locatieservices
• apparaat of voer
• locatie

NL Vaststellen van uw zakelijke behoeften en opstellen van een RFP om een geschikt platform te vinden

• behoeften en opstellen
• platform te vinden

NL Je servicemedewerkers en klanten hebben nu meer dan ooit de behoefte om problemen op afstand op te lossen.Gebruik IOT-connectiviteit om gegevens van slimme apparaten van je klanten uit te lezen. Zo kun je op afstand problemen vaststellen.

• servicemedewerkers en klanten
• ooit de behoefte
• problemen op afstand
• IOT-connectiviteit om gegevens
• problemen

NL U kunt zelf vaststellen hoe digitally mature uw organisatie is door te meten in hoeverre uw organisatie zich kan aanpassen aan ontwrichtende situaties, technologie, veranderingen in de markt of andere externe factoren

• vaststellen hoe digitally
• meten in hoeverre
• ontwrichtende situaties
• technologie
• externe factoren

NL We kunnen, huidige consumenten, hoge potentiële vooruitzichten, aantallen in de markt en groeipotentieel (in termen van bereik) vaststellen.

• huidige consumenten
• hoge potentiële vooruitzichten
• groeipotentieel
• termen van bereik

NL c) Vaststelling, uitoefening of onderbouwing van rechtsvorderingenIn ongebruikelijke gevallen kunnen wij uw persoonsgegevens ook gebruiken voor het vaststellen, uitoefenen of onderbouwen van rechtsvorderingen.

• Vaststelling
• uitoefening of onderbouwing
• rechtsvorderingenIn ongebruikelijke gevallen
• persoonsgegevens ook gebruiken
• vaststellen
• uitoefenen of onderbouwen

NL In ongebruikelijke gevallen gebruiken wij de gegevens ook voor het vaststellen, uitoefenen of onderbouwen van rechtsvorderingen.

• ongebruikelijke gevallen gebruiken
• vaststellen
• uitoefenen of onderbouwen

NL De verantwoordelijke voor de verwerking is verantwoordelijk voor het vaststellen van de bewaartermijnen met betrekking tot de Persoonsgegevens

• bewaartermijnen met betrekking
• Persoonsgegevens

NL c) Vaststelling, uitoefening of onderbouwing van rechtsvorderingenIn ongebruikelijke gevallen kunnen wij uw persoonsgegevens ook gebruiken voor het vaststellen, uitoefenen of onderbouwen van rechtsvorderingen.

• Vaststelling
• uitoefening of onderbouwing
• rechtsvorderingenIn ongebruikelijke gevallen
• persoonsgegevens ook gebruiken
• vaststellen
• uitoefenen of onderbouwen

NL In ongebruikelijke gevallen gebruiken wij de gegevens ook voor het vaststellen, uitoefenen of onderbouwen van rechtsvorderingen.

• ongebruikelijke gevallen gebruiken
• vaststellen
• uitoefenen of onderbouwen

NL Door het conversie-cookie kunnen zowel wij als Google vaststellen of een betrokken persoon, die via een Ads-advertentie op onze website terecht gekomen is, omzet genereerde, dus een aankoop voltooid heeft of deze heeft geannuleerd

• conversie-cookie kunnen zowel
• betrokken persoon
• omzet genereerde
• dus een aankoop
• geannuleerd

NL Door het conversie-cookie kunnen zowel wij als Microsoft vaststellen of een betrokken persoon, die via een BingAds-advertentie op onze website terecht gekomen is, omzet genereerde, dus een aankoop voltooid heeft of deze heeft geannuleerd

• conversie-cookie kunnen zowel
• betrokken persoon
• omzet genereerde
• dus een aankoop
• geannuleerd

NL “Je moet met zekerheid kunnen vaststellen wie er tegenover je zit en met welk rekeningnummer een lening wordt aangegaan”

• zekerheid kunnen vaststellen
• tegenover je zit

NL Als u een Enterprise-plan wilt, moet u dingen en voorwaarden bespreken met BigCommerce, zodat ze een prijs kunnen vaststellen. Over de verkooplimiet voor dit plan kan ook worden onderhandeld. 

• Enterprise-plan wilt
• dingen en voorwaarden
• BigCommerce
• vaststellen
• onderhandeld

NL We kunnen uw locatie niet vaststellen. Activeer de locatieservices op uw apparaat of voer een locatie in.

• locatie niet vaststellen
• Activeer de locatieservices
• apparaat of voer
• locatie

NL Wij kunnen met betrekking tot de gegevens van reclamecampagnes vaststellen hoe succesvol de afzonderlijke reclameactiviteiten zijn

NL Aanvallen vaststellen en ertegen beschermen waarbij cybercriminelen uw website hebben gekloond, ongeacht het hostingdomein.

• beschermen waarbij cybercriminelen
• gekloond

NL Partijen zullen in dit geval ter vervanging (een) nieuwe bepaling(en) vaststellen, waarmee zoveel als rechtens mogelijk is aan de bedoeling van de oorspronkelijke bepaling gestalte wordt gegeven.

• geval ter vervanging
• bepaling
• vaststellen

NL Het vaststellen van het juiste moment om je wiet planten te oogsten, kan knap lastig zijn, tenzij je weet waar je op moet letten

• planten te oogsten
• tenzij je weet
• letten

NL Naar aanleiding van een van die voortdurende controles en tests konden we vaststellen dat de behuizing van de Akari Light Sculptures hanglampen uit delen bestaat die in het slechtste geval elektrisch geladen kunnen zijn

• konden we vaststellen
• Light Sculptures hanglampen
• slechtste geval elektrisch

NL Na het vaststellen van een nieuwe standaard voor elektronische artikelbewaking (EAS) -technologie voor zijn Noord-Amerikaanse winkels, heeft Under Armour nog een aanhoudende spijt

• standaard voor elektronische
• EAS
• winkels
• aanhoudende spijt

NL Om leegstand te voorkomen, zocht de eigenaar ondersteuning bij het vaststellen van een passende verhuurstrategie.

• leegstand te voorkomen
• zocht de eigenaar

NL Partijen zullen in dat geval ter vervanging (een) nieuwe bepaling(en) vaststellen, waarmee zoveel als rechtens mogelijk is aan de bedoeling van de oorspronkelijke Overeenkomst en Algemene Voorwaarden gestalte wordt gegeven.

• geval ter vervanging
• bepaling
• vaststellen
• Overeenkomst en Algemene

NL We kunnen uw locatie niet vaststellen. Activeer de locatieservices op uw apparaat of voer een locatie in.

• locatie niet vaststellen
• Activeer de locatieservices
• apparaat of voer
• locatie

NL Partijen zullen in dit geval ter vervanging (een) nieuwe bepaling(en) vaststellen, waarmee zoveel als rechtens mogelijk is aan de bedoeling van de oorspronkelijke bepaling gestalte wordt gegeven.

• geval ter vervanging
• bepaling
• vaststellen

NL Aangezien elke stad en gemeente echter zijn eigen regels en voorschriften kan vaststellen, moet bijzondere aandacht worden besteed aan de borden.

• Aangezien elke stad
• regels en voorschriften
• vaststellen