"kaarten terugbetalen" কে ইংরেজি এ অনুবাদ করুন

ডাচ থেকে ইংরেজি পর্যন্ত "kaarten terugbetalen" বাক্যাংশের 50 অনুবাদগুলির 50 দেখানো হচ্ছে

kaarten terugbetalen-এর অনুবাদ

ডাচ-এ "kaarten terugbetalen" নিম্নলিখিত ইংরেজি শব্দ/শব্দে অনুবাদ করা যেতে পারে:

kaarten a and any as but by card cards charts each every for from graphics graphs guide is list map maps of of the one or other that the these to with your

kaarten terugbetalen-এর ডাচ থেকে ইংরেজি-এর অনুবাদ

ডাচ
ইংরেজি

NL Sommige betaalmethodes ondersteunen terugstortingen. De 'Terugbetalen' knop is zichtbaar wanneer de betaalmethode terugbetalen ondersteunt.

EN Some payment methods support refunds. The 'Refund' button will be available when the payment method supports refunds.

NL Werknemers met en zonder kaarten terugbetalen

EN Reimburse employees with or without Pleo cards

NL We creëren content die de consument aanspreekt en overhaalt tijdens elke fase van het koopproces, waardoor jouw investeringen zich maximaal terugbetalen.

EN Our content aims to target customers at every stage of this journey by creating content to target, attract, and convert users, in order to maximise return on investment.

ডাচ ইংরেজি
creëren creating
content content
elke every
fase stage
investeringen investment
we our

NL Clearpay is een betaalmethode waarmee klanten in het Verenigd Koninkrijk nu iets kunnen kopen dat ze later terugbetalen in vier renteloze termijnen. Clearpay is het Britse merk van Afterpay in Australië en de VS.

EN Clearpay is a buy now, pay later payment method, offering shoppers the option to pay in four interest free installments. Clearpay is the UK wing of Afterpay, a popular BNPL method in Australia and North America.

ডাচ ইংরেজি
betaalmethode payment method
klanten shoppers
nu now
kopen buy
britse uk
australië australia
vs america

NL Natuurlijk! U ontvangt een 30-dagen geld-terug-garantie na aankoop of verlenging, dus als u uw abonnement wilt annuleren en terugbetalen, dan kan dat.

EN Definitely. You receive a 30-day Money Back Guarantee after purchase or renewal, so if you wish to cancel and refund your subscription, you can.

ডাচ ইংরেজি
ontvangt receive
aankoop purchase
of or
annuleren cancel
geld money
garantie guarantee

NL Merk op dat we Per onze Servicevoorwaarden geen cartelcurrency-betalingen terugbetalen.Stel dat u echter in aanmerking komt voor een terugbetaling en via cryptocurrency hebt betaald.In dat geval zullen we een accountkrediet aan uw account afgeven.

EN Note that per our Terms Of Service, we do not refund Cryptocurrency payments. However, suppose you qualify for a refund and have paid via Cryptocurrency. In that case, we will issue an Account Credit to your account.

ডাচ ইংরেজি
terugbetaling refund
betaald paid
account account
cryptocurrency cryptocurrency
betalingen payments
stel dat suppose

NL Wij willen een blijvende indruk achterlaten bij onze klanten. Als u niet tevreden bent met de kwaliteit of de levering van uw bestelling, laat het ons weten. We zullen elke bestelling die niet wordt vervuld, terugbetalen.

EN We want to leave a lasting impression on our clients. If you aren't satisfied with the quality or delivery of your order, tell us. We'll refund any order that isn't fulfilled.

ডাচ ইংরেজি
indruk impression
klanten clients
als if
tevreden satisfied
levering delivery
bestelling order

NL Niemand wil een evenement annuleren maar als dat toch moet, helpen we je graag met het terugbetalen van je bezoekers.

EN No one wants to cancel an event, but if you have to, we’ll help you refund your ticket buyers.

ডাচ ইংরেজি
wil wants
evenement event
annuleren cancel

NL Onze geld-terug-belofte . Ziet u de geselecteerde aanbieding ergens anders voor een lagere prijs, dan zullen we u het verschil terugbetalen!

EN Our money-back promise. If you see the selected listing anywhere else at a lower price, we'll refund the difference!

ডাচ ইংরেজি
ziet see
anders else
prijs price
belofte promise
terug refund

NL Want alleen als dit vaker wordt gebruikt zal de investering van de stad in de uitbreiding van de netwerken zich terugbetalen

EN Because only if this is used more frequently will the city's investment in expanding the networks pay off

ডাচ ইংরেজি
vaker more frequently
gebruikt used
investering investment
stad city
uitbreiding expanding
netwerken networks

NL Wanneer u gebruik maakt van uw herroepingsrecht, zullen wij alle van u ontvangen betalingen, inclusief eventuele bezorgkosten, terugbetalen

EN When you exercise your right to withdraw, we will refund all payments received from you, including any delivery costs

ডাচ ইংরেজি
ontvangen received
betalingen payments
inclusief including

NL We zullen het bedrag zonder onnodige vertraging terugbetalen, binnen 30 dagen na de datum waarop we uw herroepingsbericht hebben ontvangen

EN We will refund the amount without undue delay, within 30 days of the date we receive your notice of withdrawal

ডাচ ইংরেজি
bedrag amount
zonder without
vertraging delay

NL Als de klacht gegrond wordt geacht en het defect niet kan worden verholpen zonder het item terug te sturen, zullen we u een redelijk geacht bedrag terugbetalen om de verzendkosten te dekken

EN If the complaint is deemed warranted and the defect cannot be rectified without returning the item, we will refund you an amount deemed reasonable to cover shipping costs

ডাচ ইংরেজি
klacht complaint
geacht deemed
we we
redelijk reasonable
dekken cover
defect defect
item item

NL Als mensen of entiteiten geen schulden aan schuldeisers kunnen terugbetalen, kunnen ze verlichting zoeken voor sommige of al hun schuld via dit juridische proces

EN If people or entities cannot repay debts to creditors, they can seek relief for some or all of their debt through this legal process

ডাচ ইংরেজি
als if
mensen people
entiteiten entities
zoeken seek
proces process

NL Natuurlijk! U ontvangt een 30-dagen geld-terug-garantie na aankoop of verlenging, dus als u uw abonnement wilt annuleren en terugbetalen, dan kan dat.

EN Definitely. You receive a 30-day Money Back Guarantee after purchase or renewal, so if you wish to cancel and refund your subscription, you can.

ডাচ ইংরেজি
ontvangt receive
aankoop purchase
of or
annuleren cancel
geld money
garantie guarantee

NL Soms lukt het niet om binnen 10 jaar nadat je je eerste studiefinanciering hebt ontvangen, een diploma te halen, waardoor je alles moet terugbetalen

EN If special family circumstances (see also question 1 above) cause you to take longer to complete your studies, you may be able to get financial support from the university's profile fund

ডাচ ইংরেজি
niet also
te above

NL Als een ondernemer daar failliet gaat en nog schulden heeft bij de bank, wordt in een rechtszaak bepaald of de ondernemer de schulden moet terugbetalen

EN When a Brazilian entrepreneur goes bankrupt and still has debts to the bank, then the court decides whether the entrepreneur has to pay back the debts

ডাচ ইংরেজি
ondernemer entrepreneur
bank bank

NL Sinds de implementatie van deze technologie kunnen we zeggen dat de reductie erg significant is geweest. Alleen daarom kunnen we ervoor zorgen dat de systemen zichzelf terugbetalen!

EN Since implementing this technology, we can say that the reduction has been very significant. Only for this reason, we can ensure that the systems pay for themselves!

ডাচ ইংরেজি
implementatie implementing
technologie technology
we we
zeggen say
reductie reduction
erg very
zorgen ensure
systemen systems
significant significant

NL Hoewel uw abonnement niet zal worden verlengd, zullen wij geen abonnementsgeld terugbetalen dat eerder aan ons is betaald.

EN While your subscription will not be renewed, we will not refund any subscription fees previously paid to us.

ডাচ ইংরেজি
abonnement subscription
eerder previously
betaald paid

NL ‘Hoe groot is het risico dat klanten hun leningen niet terugbetalen? Wat zijn de verwachte verliezen? En welk bedrag kan maximaal verloren gaan? Die vragen zijn essentieel voor de bank

EN “How great is the risk that clients won’t pay back their loans? What losses can we expect? And what is the maximum amount we can lose? Those questions are essential for the bank

ডাচ ইংরেজি
groot great
risico risk
klanten clients
leningen loans
bedrag amount
maximaal maximum
essentieel essential
bank bank

NL Als u een UPP beëindigt vóór het vervallen van de toepasselijke UPP-termijn, erkent en begrijpt u dat Corel u geen enkele vooraf betaalde vergoedingen zal terugbetalen voor enige ongebruikte delen van de UPP-termijn

EN If You terminate a UPP prior to expiration of the applicable UPP Term, You acknowledge and understand that Corel will not refund You any pre-paid fees for any unused portion of your UPP Term

ডাচ ইংরেজি
toepasselijke applicable
erkent acknowledge
begrijpt understand
betaalde paid
vergoedingen fees
ongebruikte unused
termijn term
corel corel

NL Een spel terugbetalen op Steam: Tips om je geld terug te krijgen

EN How to refund a game on Steam: Tips to get your money back

ডাচ ইংরেজি
spel game
op on
steam steam
tips tips
geld money
je your
ডাচ ইংরেজি
spel game
op on
meta meta

NL Opgelost ? Fout bij het terugbetalen van abonnementen die zijn gemaakt met de Payments API

EN Fix ? Error on refunding subscriptions created with Payments API

NL Als u de voorwaarden of de services beëindigt vanwege een wezenlijke schending van Celigo, zal Celigo u vooruitbetaalde vergoedingen terugbetalen voor services die niet zijn geleverd na de effectieve beëindigingsdatum.

EN If You terminate the Terms or the Services because of Celigo material breach, Celigo will refund You prepaid Fees for Services not rendered after the effective termination date.

NL , (b) de non-conformiteit herstellen binnen dertig (30) dagen na het verifiëren en reproduceren van de non-conformiteit die u meldt, of (c) de Abonnementsservices beëindigen en de vooruitbetaalde Abonnementsservices die niet zijn geleverd, terugbetalen

EN , (b) cure the non-conformity within thirty (30) days of verifying and reproducing the non-conformity You report, or (c) terminate the Subscription Services, and refund the prepaid Subscription Services not rendered

NL Kilometer- en dagvergoeding of uitgaven met contact geld terugbetalen

NL We kunnen bijvoorbeeld je bestelling niet terugbetalen of opnieuw produceren als je besluit dat je de items toch niet wilt hebben, als je het verkeerde formaat hebt besteld of als je liever toch een ander product wilt.

EN For example, we cannot refund or reproduce your order if you decide you do not want it, ordered the wrong size, or prefer a different product.

NL Voeg gesprekken uit Slack aan Trello-kaarten toe, wijzig deadlines, voeg kaarten & borden samen en abonneer je op kaarten.

EN Attach conversations from Slack to Trello cards, change due dates, join cards & boards, and subscribe to cards

ডাচ ইংরেজি
gesprekken conversations
wijzig change
kaarten cards
borden boards
trello trello

NL Kaart Updates Koop nieuwe kaarten Inbouw Kaarten Off-Road Kaarten

EN Maps Updates Purchase new maps In-Dash Maps Off-Road Maps

NL Onze kaarten zijn op maat gemaakt, omdat de gewone online kaarten bedoeld zijn voor routebeschrijvingen, niet voor data-analyses.

EN We custom-designed our maps because the usual online maps are meant for driving directions, not for data analysis.

ডাচ ইংরেজি
kaarten maps
de the
online online
routebeschrijvingen directions
niet not
data data
analyses analysis

NL Combineer staafdiagrammen met kaarten. Kaarten zijn een krachtige en intuïtieve manier om onderliggende data te visualiseren. Als je een kaart als filter gebruikt, kunnen kijkers meer gedetailleerde antwoorden krijgen.

EN Combine bar charts with maps. Maps are a powerful and intuitive way to visualise data. Using a map as a filter lets viewers drill down and find detailed answers.

ডাচ ইংরেজি
krachtige powerful
manier way
data data
visualiseren visualise
filter filter
kijkers viewers
gedetailleerde detailed
antwoorden answers

NL Op deze manier genereren we zogenaamde Facebook-kaarten, Twitter-kaarten en andere previews van content op sociale netwerken.

EN In this way, we generate so-called Facebook cards, Twitter cards, and other previews of content on social networks.

ডাচ ইংরেজি
manier way
genereren generate
we we
zogenaamde so-called
andere other
content content
sociale social
netwerken networks
facebook facebook
kaarten cards
twitter twitter
ডাচ ইংরেজি
kaarten cards
naam named

NL Maak straten om en om in rood en zwarte kaarten. Je kunt hierin drie kaarten tij?

EN Make streets alternate between red and black cards. You can temporarily set asid?

ডাচ ইংরেজি
straten streets
en and
kaarten cards
je you

NL Het is verstandig om vooraf alvast je kaarten te bestellen zodat je niet te lang in de rij hoeft te wachten. De verwachting is dat het ook komend seizoen erg druk zal worden. Hier kun je jouw kaarten bestellen.

EN It would be wise to pre-order your tickets so you do not have to stand in the long queues. They expect it to be very busy this coming season. You can order your tickets here.

ডাচ ইংরেজি
vooraf pre
bestellen order
lang long
seizoen season
erg very
druk busy

NL Kaarten van de wereld. Zoek naar kaarten van landen, regio's, staten of steden. Verken hoe u kunt komen, waar u kunt overnachten en wat u kunt bezoeken in de plaats van uw keuze.

EN Maps of the world. Search for maps of countries, regions, states or cities. Explore how to get, where to stay and what to visit in the place of your choice. Plan the trip of your dream.

ডাচ ইংরেজি
kaarten maps
of or
overnachten stay
keuze choice

NL Wij gebruiken kaarten van externe diensten om u onze locatie te tonen en om u in staat te stellen de andere functies van deze externe diensten te gebruiken in de context van de kaarten.

EN We use maps from external services to show you our location and to enable you to use the other features of these external services in the context of the maps.

ডাচ ইংরেজি
kaarten maps
externe external
diensten services
locatie location
functies features
in staat enable

NL Apple Kaarten tips en trucs: 14 handige dingen om het meeste uit kaarten te halen

EN New Profile Pic app: How to make artsy selfies - but first, is it safe?

NL Nadat je de kaarten hebt ontvangen, kun je zelf mensen uitnodigen om zich aan te melden, terwijl je de kaarten beheert vanuit een eenvoudige back-end interface

EN After you receive your cards, you can invite individuals to sign up while you manage the cards from a simple backend interface

ডাচ ইংরেজি
kaarten cards
uitnodigen invite
beheert manage
eenvoudige simple
back-end backend
interface interface

NL Loser stijl ? biedt een breed scala aan kaarten om de flop in te gaan. De pokerspeler kan zelfs de strijd aangaan met ronduit kansloze kaarten. Deze stijl is het voorrecht van meer ervaren gebruikers die hun tegenstanders kunnen ?lezen?.

EN Loser style ? provides a wide range of cards to enter the flop. The poker player may even enter the battle with outright unpromising cards. This style is the prerogative of more experienced users who know how to ?read? their opponents.

ডাচ ইংরেজি
stijl style
biedt provides
breed wide
scala range
kaarten cards
strijd battle
ervaren experienced
gebruikers users
tegenstanders opponents

NL Op deze manier genereren we zogenaamde Facebook-kaarten, Twitter-kaarten en andere previews van content op sociale netwerken.

EN In this way, we generate so-called Facebook cards, Twitter cards, and other previews of content on social networks.

NL Bij gedeelde kaarten is het onmogelijk om de uitgaven goed bij te houden en is het risico van fraude groter. Kaarten delen is bij ons daarom niet nodig.

EN Sharing cards makes it impossible to properly track spending and can put you at risk of fraud. So we remove the need to do it at all.

NL Gemaakt van roestvrij staal en lasergegraveerd, eist deze kaart de aandacht op.Verkrijgbaar in zwart, goud en zilver.Gouden en zilveren kaarten worden in het zwart gegraveerd. Zwarte kaarten worden gegraveerd met het roestvrij staal.

EN Made from stainless steel and laser-engraved, this card demands attention.Available in Black, Gold, and Silver.Gold and Silver cards are engraved in black. Black cards will be engraved showing the stainless steel.

NL Organiseer je projecten door Bitbucket-branches aan te maken vanuit Jira-issues of Trello-kaarten.

EN Bitbucket integrates with first- and third-party tools to reduce context-switching and improve code quality. Learn more about using Bitbucket for DevOps.

ডাচ ইংরেজি
bitbucket bitbucket

NL De meeste gebruiken ook SD-kaarten om audio op te slaan, maar hebben grenzen aan de hoeveelheid opslagruimte

EN Most also use SD cards to store audio but have limits on the amount of storage

ডাচ ইংরেজি
gebruiken use
audio audio
hebben have
grenzen limits
hoeveelheid amount
sd sd
kaarten cards

NL Normaal gesproken is 32GB de maximale grootte die je kunt gebruiken, dus je wilt misschien een paar kaarten op die grootte pakken

EN Typically 32GB is the max size you can use, so you may want to grab a couple cards at that size

ডাচ ইংরেজি
normaal typically
maximale max
grootte size
gebruiken use
kaarten cards
pakken grab

NL Het zal opnemen in .wav- of .mp3-formaten die zijn opgeslagen op een microSD-kaart. De zoomfunctie omvat een 2GB-kaart, maar de H1n accepteert kaarten tot 32GB.

EN It will record in .wav or .mp3 formats stored on a microSD card. Zoom includes a 2GB card but the H1n will accept cards up to 32GB.

ডাচ ইংরেজি
opgeslagen stored
omvat includes
accepteert accept
wav wav
formaten formats

NL Het kan SD-kaarten tot 32GB accepteren en wordt geleverd met een 2GB-kaart.

EN It can accept SD cards up to 32GB and comes included with a 2GB card.

ডাচ ইংরেজি
kan can
accepteren accept
wordt comes
sd sd

NL Vergeet niet extra opslagruimte voor uw digitale recorder! Pak een paar van deze SanDisk 32GB kaarten, zodat je niet zonder ruimte komt te zitten op de weg

EN Don?t forget extra storage for your digital recorder! Grab a few of these SanDisk 32GB cards so you don?t run out of space on the road

ডাচ ইংরেজি
vergeet forget
digitale digital
recorder recorder
pak grab
kaarten cards
zodat so
ruimte space

{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 50 দেখানো হচ্ছে