NL De content op het juiste ogenblik en via de juiste drager snel naar de juiste plek en bij het juiste publiek brengen.
ডাচ-এ "juiste ogenblik" নিম্নলিখিত ইংরেজি শব্দ/শব্দে অনুবাদ করা যেতে পারে:
NL De content op het juiste ogenblik en via de juiste drager snel naar de juiste plek en bij het juiste publiek brengen.
EN Swiftly getting my products and services out there in the right place, at the right time, using the right medium, aimed at the right audience.
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
ogenblik | time |
plek | place |
publiek | audience |
snel | swiftly |
NL Wat gebeurt er nu echt tussen het ogenblik waarop jij op de verzendknop klikt en het ogenblik waarop jij de uiteindelijke beslissing ontvangt? Onze sollicitatieprocedure verloopt in vier stappen
EN So what really happens between when you click the submit button and you receive the final decision? Our application process is like a four-step conversation
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
gebeurt | happens |
echt | really |
klikt | click |
beslissing | decision |
ontvangt | receive |
stappen | step |
NL Wat gebeurt er nu echt tussen het ogenblik waarop jij op de verzendknop klikt en het ogenblik waarop jij de uiteindelijke beslissing ontvangt? Onze sollicitatieprocedure verloopt in vier stappen
EN So what really happens between when you click the submit button and you receive the final decision? Our application process is like a four-step conversation
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
gebeurt | happens |
echt | really |
klikt | click |
beslissing | decision |
ontvangt | receive |
stappen | step |
NL Zonder de juiste (of genoeg) productfoto's en marketingmiddelen bereiken producten niet de juiste kopers op de juiste plaats met de juiste boodschap en gaan kansen verloren
EN Without the right, or enough, product shots and marketing assets, products won’t reach the right buyers in the right place with the right message—and opportunities will be lost
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
genoeg | enough |
bereiken | reach |
kopers | buyers |
plaats | place |
boodschap | message |
kansen | opportunities |
verloren | lost |
NL Het juiste product op de juiste plaats - tegen de juiste prijs en op het juiste moment met CPG 360
EN Getting the right product in the right place - at the right time and at the right price with CPG 360
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
product | product |
plaats | place |
prijs | price |
moment | time |
NL Voor adverteerders is het belangrijk om op het juiste moment, de juiste boodschap aan de juiste consument te bezorgen en dit, via de juiste kanalen
EN It is thereby important for advertisers to provide the right message to the right consumer at the right time, and to do this through the right channels
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
adverteerders | advertisers |
belangrijk | important |
moment | time |
boodschap | message |
consument | consumer |
bezorgen | provide |
kanalen | channels |
NL Een krachtig concept van deze nieuwe tijd is omnichannel marketing. We kunnen nu de juiste content, in de juiste taal, op het juiste moment, aan de juiste persoon aanbieden via meerdere contactpunten.
EN One powerful concept of this new age is omnichannel marketing. We can now deliver the right content, in the right language, at the right time, to the right person, across multiple touchpoints.
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
krachtig | powerful |
concept | concept |
omnichannel | omnichannel |
marketing | marketing |
we | we |
content | content |
taal | language |
NL NetApp helpt klanten zoals DreamWorks, AstraZeneca en Dow Jones al bijna dertig jaar om een unieke datafabric op te zetten die de juiste data en applicaties levert op de juiste plaats, op het juiste moment en met de juiste mogelijkheden
EN For nearly three decades, NetApp has helped customers like DreamWorks, AstraZeneca, and Dow Jones build unique data fabrics to deliver the right data and applications to the right place, at the right time, and with the right capabilities
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
klanten | customers |
applicaties | applications |
levert | deliver |
mogelijkheden | capabilities |
netapp | netapp |
jones | jones |
NL Het juiste product op de juiste plaats - tegen de juiste prijs en op het juiste moment met CPG 360
EN Getting the right product in the right place - at the right time and at the right price with CPG 360
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
product | product |
plaats | place |
prijs | price |
moment | time |
NL Ons supportteam wordt ingelicht. Een ogenblik geduld...
EN Alerting our support team...please wait
NL Uw aanvraag wordt verzonden. Een ogenblik geduld.
EN We are sending your request...please wait.
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
uw | your |
aanvraag | request |
NL Vloot De vloot van easyJet bestaat op dit ogenblik uit 169 toestellen van het type Airbus A319 en 30 van het type Boeing 737.
EN Fleet The fleet consists of 107 Airbus A319s and 30 Boeing 737 aircraft.
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
vloot | fleet |
boeing | boeing |
NL Uw router wordt gecontroleerd. Een ogenblik geduld…
EN Please wait while we are checking your router…
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
uw | your |
router | router |
NL Belnet behoudt zich het recht voor deze gebruikersovereenkomst op elk ogenblik te wijzigen
EN Belnet may change these terms at any time without prior notice or compensation whatsoever
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
belnet | belnet |
ogenblik | time |
wijzigen | change |
NL Vloot De vloot van easyJet bestaat op dit ogenblik uit 169 toestellen van het type Airbus A319 en 30 van het type Boeing 737.
EN Fleet The fleet consists of 107 Airbus A319s and 30 Boeing 737 aircraft.
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
vloot | fleet |
boeing | boeing |
NL Belnet behoudt zich het recht voor deze gebruikersovereenkomst op elk ogenblik te wijzigen
EN Belnet may change these terms at any time without prior notice or compensation whatsoever
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
belnet | belnet |
ogenblik | time |
wijzigen | change |
NL Niets is echter minder waar. Vanaf het ogenblik dat u zich op het online domein bevindt, wordt uw digitale identiteit gevormd door verschillende factoren, zoals:
EN However, nothing could be further from the truth. From the moment you enter the online domain, your digital identity is shaped by a variety of factors, such as:
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
domein | domain |
identiteit | identity |
gevormd | shaped |
factoren | factors |
NL Een virtueel privénetwerk codeert uw gegevens en stuur dit door een beveiligde tunnel, zodat u de mogelijkheid krijgt om op elk ogenblik verbonden te blijven.
EN A virtual private network encrypts your data and passes it through a secure tunnel, giving you the possibility to remain connected at all times.
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
virtueel | virtual |
beveiligde | secure |
tunnel | tunnel |
mogelijkheid | possibility |
verbonden | connected |
netwerk | network |
NL Eén schot, één dode, één ogenblik in de tijd dat acht geesten in uiteenlopende delen van de wereld onherroepelijk met elkaar verbindt, waardoor ze in elkaars leven, in elkaars geheimen, en i
EN A group of people around the world are suddenly linked mentally, and must find a way to survive being hunted by those who see them as a threat to the world's order.
NL Die vertraging komt gewoonlijk op het slechts mogelijke ogenblik, in een situatie waarbij de redding veraf is
EN Delays usually come at the worst possible time, in situations where any hope of rescue is remote
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
gewoonlijk | usually |
mogelijke | possible |
ogenblik | time |
waarbij | where |
NL Flexibiliteit: op elk ogenblik hebt u online toegang tot uw consolidatie
EN Flexibility: you can access your consolidation online at any time
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
flexibiliteit | flexibility |
ogenblik | time |
online | online |
toegang | access |
consolidatie | consolidation |
NL Indien u niet langer onze productaanbevelingen wenst te ontvangen, kunt u zich op elk ogenblik uitschrijven zonder andere transmissiekosten te moeten betalen dan die volgens de basistarieven
EN If you no longer wish to receive our product recommendations, you can unsubscribe from them at any time without incurring any costs other than the transmission costs according to the basic rates
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
indien | if |
langer | longer |
wenst | wish |
ogenblik | time |
uitschrijven | unsubscribe |
NL Hoeveel we ook houden van verhalen over je overgrootmoeder die ijskreem in haar handtas stak (waargebeurd!), er is een gepast ogenblik voor zulke verhalen. Het midden van een reparatiehandleiding is dat niet.
EN As much as we love stories of your great-grandma putting ice cream in her purse (true story!), there's an appropriate setting for such stories. The middle of a repair manual is not it.
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
we | we |
gepast | appropriate |
NL Omdat de 8250 UART alleen op XT?s aangetroffen wordt is ook dit gebruik van het register op het ogenblik van weinig nut meer.
EN Because the 8250 series are only found in XTs even this use of the register is not commonly seen anymore.
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
gebruik | use |
register | register |
NL Het PSK heeft het recht om de inhoud van zijn algemene verkoopvoorwaarden en zijn verkoopsite op elk ogenblik en zonder voorafgaande kennisgeving te wijzigen
EN The CFA is entitled to modify at any time, and without prior written authorisation, the content of its general terms and conditions of sale and its merchant sites
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
inhoud | content |
algemene | general |
ogenblik | time |
zonder | without |
voorafgaande | prior |
wijzigen | modify |
NL De wijzigingen worden van kracht vanaf het ogenblik dat ze op de website verschijnen, tenzij anders bepaald
EN Modifications shall apply from the moment they are published on the website, unless otherwise agreed
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
wijzigingen | modifications |
website | website |
tenzij | unless |
anders | otherwise |
NL Geen bezoek voor het ogenblik. Nieuwe bezoeken binnenkort!
EN No visits available at the moment.Come back later.
NL "We kunnen gerichter en nauwkeuriger werken nu onze investment managers en andere medewerkers op elk ogenblik de status van de dossiers kunnen opvragen"
EN “We are able to work in a more focused and accurate manner, since our investment managers and other employees can request the status of dossiers at any time”
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
investment | investment |
managers | managers |
medewerkers | employees |
opvragen | request |
NL Wij behouden het recht, in absolute discretie te bepalen of je in aanmerking komt voor een gratis proefperiode en deze, op elk ogenblik, in te trekken of te wijzigen zonder voorafgaande kennisgeving en zonder enige aansprakelijkheid.
EN We reserve the right, in our absolute discretion, to determine your eligibility for a Free Trial, and to withdraw or to modify a Free Trial at any time without prior notice and with no liability.
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
discretie | discretion |
ogenblik | time |
trekken | withdraw |
wijzigen | modify |
kennisgeving | notice |
aansprakelijkheid | liability |
NL De werknemers in staat stellen om toegang te verschaffen tot hun documenten, ongeacht hun werkuitrusting, op om het even welk ogenblik, maar steeds et een hoog beveiligingsniveau: thuis werken, flexdesk, op reis, …
EN Enabling employees to access all their documents regardless of their work equipment, at any time, with a high level of security: homeworking, flexdesk, while travelling, etc.
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
werknemers | employees |
documenten | documents |
ogenblik | time |
werken | work |
NL Het klassement van mijn documenten intuïtief organiseren en er op om het even welk ogenblik, op om het even welke plaats snel toegang toe krijgen.
EN Organising the filing of my documents in an intuitive way and having rapid access to them, at anytime and anywhere.
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
documenten | documents |
intuïtief | intuitive |
organiseren | organising |
toegang | access |
snel | rapid |
NL Om uw privacy te beschermen, garandeert Famileo dat het familiaal netwerk volledig privé en beveiligd is. Er zal geen gebruik gemaakt worden van uw gegevens en u kan deze op ieder ogenblik verwijderen.
EN In order to protect your private life, Famileo guarantees you a completely private and secure family network. No use will be made of your data and you can request for it to be deleted at any time.
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
netwerk | network |
gemaakt | made |
ogenblik | time |
NL Famileo helpt u : De opzegging kan enkel door de verantwoordelijke van het account via de interface “Abonnement beheer”. Onze abonnementen houden geen verplichting in, u kan op elk ogenblik opzeggen.
EN Famileo guides you: Cancellation is carried out by the managing member from the "Subscription management" interface, accessible online via our site: www.famileo.com. Our subscriptions are commitment free, you can cancel at any time.
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
interface | interface |
verplichting | commitment |
ogenblik | time |
opzeggen | cancel |
NL Ons supportteam wordt ingelicht. Een ogenblik geduld...
EN Alerting our support team...please wait
NL Uw aanvraag wordt verzonden. Een ogenblik geduld.
EN We are sending your request...please wait.
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
uw | your |
aanvraag | request |
NL Ons supportteam wordt ingelicht. Een ogenblik geduld...
EN Alerting our support team...please wait
NL Uw aanvraag wordt verzonden. Een ogenblik geduld.
EN We are sending your request...please wait.
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
uw | your |
aanvraag | request |
NL Ons supportteam wordt ingelicht. Een ogenblik geduld...
EN Alerting our support team...please wait
NL Ons supportteam wordt ingelicht. Een ogenblik geduld...
EN Alerting our support team...please wait
NL Uw aanvraag wordt verzonden. Een ogenblik geduld.
EN We are sending your request...please wait.
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
uw | your |
aanvraag | request |
NL Ons supportteam wordt ingelicht. Een ogenblik geduld...
EN Alerting our support team...please wait
NL Uw aanvraag wordt verzonden. Een ogenblik geduld.
EN We are sending your request...please wait.
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
uw | your |
aanvraag | request |
NL Ons supportteam wordt ingelicht. Een ogenblik geduld...
EN Alerting our support team...please wait
NL Uw aanvraag wordt verzonden. Een ogenblik geduld.
EN We are sending your request...please wait.
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
uw | your |
aanvraag | request |
NL Uw aanvraag wordt verzonden. Een ogenblik geduld.
EN We are sending your request...please wait.
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
uw | your |
aanvraag | request |
NL Ons supportteam wordt ingelicht. Een ogenblik geduld...
EN Alerting our support team...please wait
NL Uw aanvraag wordt verzonden. Een ogenblik geduld.
EN We are sending your request...please wait.
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
uw | your |
aanvraag | request |
NL Ons supportteam wordt ingelicht. Een ogenblik geduld...
EN Alerting our support team...please wait
NL Uw aanvraag wordt verzonden. Een ogenblik geduld.
EN We are sending your request...please wait.
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
uw | your |
aanvraag | request |
NL Ons supportteam wordt ingelicht. Een ogenblik geduld...
EN Alerting our support team...please wait
{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 50 দেখানো হচ্ছে