"iettwat open blouse" কে ইংরেজি এ অনুবাদ করুন

ডাচ থেকে ইংরেজি পর্যন্ত "iettwat open blouse" বাক্যাংশের 50 অনুবাদগুলির 50 দেখানো হচ্ছে

iettwat open blouse-এর ডাচ থেকে ইংরেজি-এর অনুবাদ

ডাচ
ইংরেজি

NL Verkrijgbaar in een set van 2 heeft de spaghetti top verstelbare bandjes en is laag uitgesneden zodat het onderhemd onzichtbaar is bij een iettwat open blouse

EN Available in a set of 2, the spaghetti top has adjustable straps and is low cut so that the undershirt is invisible underneath a slightly opened blouse

ডাচ ইংরেজি
set set
top top
verstelbare adjustable
bandjes straps
laag low
zodat so
onzichtbaar invisible
blouse blouse

NL Verkrijgbaar in een set van 2 heeft de spaghetti top verstelbare bandjes en is laag uitgesneden zodat het onderhemd onzichtbaar is bij een iettwat open blouse

EN Available in a set of 2, the spaghetti top has adjustable straps and is low cut so that the undershirt is invisible underneath a slightly opened blouse

ডাচ ইংরেজি
set set
top top
verstelbare adjustable
bandjes straps
laag low
zodat so
onzichtbaar invisible
blouse blouse

NL De diepe, licht afgeronde V-hals is zelfs niet zichtbaar bij een enigszins open blouse

EN The deep, slightly rounded V-neckline is not visible, even underneath a slightly opened blouse

ডাচ ইংরেজি
is is
zichtbaar visible
blouse blouse

NL De diepe, licht afgeronde V-hals is zelfs niet zichtbaar bij een enigszins open blouse

EN The deep, slightly rounded V-neckline is not visible, even underneath a slightly opened blouse

ডাচ ইংরেজি
is is
zichtbaar visible
blouse blouse

NL Als onderdeel van het Actieplan Open Overheid werkt Open State samen met de Nationale Ombudsman aan het project Open Klachten. Het doel van dit project is dat alle klachtbehandelaars alle klachten publiceren als open data.

EN As part of the Open Government Action Plan, Open State is working with the National Ombudsman on the Open Complaints project. The goal of this project is to publish all complaints as open data by complaint handlers.

ডাচ ইংরেজি
onderdeel part
doel goal
data data

NL Op 16 februari nam Open State directeur Serv Wiemers “Open organisaties voor een open democratie” in ontvangst, het vierde Actieplan Open Overheid 2020-2022 van het ministerie ? Lees meer

EN Sorry, this entry is only available in Dutch.

ডাচ ইংরেজি
met and
blouse blouse

NL en een luchtige blouse in een meer casual stijl.

EN and a floaty blouse for a more casual look.

ডাচ ইংরেজি
casual casual
stijl look
blouse blouse

NL Gebroken wit jasje in kunstbont Ecru geruite blouse met volant Omkeerbare legging poederroze en grijs Ecru gevoerde laarsjes met veters

EN Off-white faux fur jacket Ecru checked ruffled blouse Powder pink and grey reversible leggings Ecru fur-lined lace-up boots

ডাচ ইংরেজি
jasje jacket
omkeerbare reversible
legging leggings
ecru ecru
blouse blouse

NL Poederroze tricot cape met zwarte bliksems Zwarte blouse bloemenprint Poederroze short in ribfluweel Maillots poederroze en antracietgrijs

EN Powder pink knit cape with black lightning Black flower print blouse Powder pink corduroy shorts Powder pink and charcoal grey tights

ডাচ ইংরেজি
zwarte black
cape cape
blouse blouse

NL Blouses een vrouw kan nooit genoeg hebben - omdat niemand is zoals de andere! Deze effen lange blouse van extra fijne Italiaanse katoenen poplin heeft een overcut fit en een langere rug

EN Women can never have enough blouses - because none is like the other! This plain long blouse made of extra fine Italian cotton poplin has an overcut fit and a longer back

ডাচ ইংরেজি
vrouw women
kan can
nooit never
genoeg enough
niemand none
effen plain
italiaanse italian
katoenen cotton
fit fit
rug back
blouses blouses
blouse blouse

NL Het bijzondere is dat de mouwen losgeknoopt kunnen worden op het niveau van de ellebogen en dat de blouse ook werkt als een zomerblouse.

EN One special feature is that the sleeves can be unbuttoned at elbow level so that the blouse also works as a summer blouse.

ডাচ ইংরেজি
mouwen sleeves
niveau level
ook also
werkt works
blouse blouse

NL Polo's belichamen daarvoor precies de juiste mengeling van formele kleding zoals een overhemd of blouse en een casual T-shirt

EN A polo combines the benefits of the formal look of a dress shirt or blouse with the casual approach of a T-shirt

ডাচ ইংরেজি
polo polo
of or
casual casual
blouse blouse

NL Juweeltje in zicht! Granaatrood, smokwerk, volants en plooien, dit is de perfecte blouse, je wou dat je hem al had!

EN It’s a gem! The perfect blouse. Garnet red, smocking, ruffles and pleats. Want it right now!

ডাচ ইংরেজি
perfecte perfect
blouse blouse

NL In de tweede unit ontdek je waaruit de moulage bestaat en welke materialen je nodig hebt om je blouse te maken. Isabel leert de mannequintypologieën en hoe ze elementaire referentiepunten te geven om elk ontwerp te maken.

EN Discover what moulage consists of and what materials you need to create your blouse. Isabel teaches you about different mannequin classifications and how to mark the reference points essential to any design.

ডাচ ইংরেজি
ontdek discover
materialen materials
blouse blouse
isabel isabel

NL Vervolgens ga je de blouse op de mannequin bouwen. Je ontwikkelt de voorkant, achterkant en mouw in een proefstof en leert deze over te brengen op papier. Vervolgens ga je de uiteindelijke stof voorbereiden en kijken hoe je deze kunt reproduceren.

EN Now it's time to get acquainted with your mannequin! Piece together the front, back, and sleeves using a sample fabric and then learn to transfer it all to paper. Next, prepare the definitive fabric and see how to reproduce your design.

ডাচ ইংরেজি
ga get
bouwen design
voorkant front
achterkant back
papier paper
stof fabric
voorbereiden prepare
kijken see
reproduceren reproduce

NL Als afsluiting leert Isabel hoe u de halslijn, zoom en afwerkingsvormen kunt maken om uw blouse perfect te maken.

EN Isabel also shows you how to add the finishing touches to the neckline and hem, as well as any final details.

ডাচ ইংরেজি
isabel isabel

NL Je maakt een blouse met de moulage-techniek, direct op de paspop, waarbij je zowel aan de binnenkant als aan de buitenkant zorgt.

EN Create a blouse directly on a mannequin using the moulage technique, taking good care of the inside as well as its outer appearance.

ডাচ ইংরেজি
direct directly
als as
blouse blouse
techniek technique
je its

NL Aan kunstenaars, ontwerpers of iedereen die geïnteresseerd is in kleermakerij, die zijn eigen blouse wil maken met behulp van de moulage-techniek.

EN Artists, designers, and anyone interested in dressmaking who wants to make their own blouse using moulage.

ডাচ ইংরেজি
kunstenaars artists
ontwerpers designers
geïnteresseerd interested
wil wants
blouse blouse

NL Relaxed-fit blouse van stretchkatoen met grafische print

EN Relaxed-fit blouse in stretch cotton with graphic print

ডাচ ইংরেজি
grafische graphic
print print
blouse blouse
ডাচ ইংরেজি
met with
lange long
mouwen sleeved
blouse blouse

NL Blouse volant aan kraag, platte plooien kant dames

EN Women’s horizontal pleat ruffled collar blouse with lace

ডাচ ইংরেজি
aan with
kraag collar
blouse blouse

NL Gebroken wit jasje in kunstbont Ecru geruite blouse met volant Omkeerbare legging poederroze en grijs Ecru gevoerde laarsjes met veters

EN Off-white faux fur jacket Ecru checked ruffled blouse Powder pink and grey reversible leggings Ecru fur-lined lace-up boots

ডাচ ইংরেজি
jasje jacket
omkeerbare reversible
legging leggings
ecru ecru
blouse blouse

NL Poederroze tricot cape met zwarte bliksems Zwarte blouse bloemenprint Poederroze short in ribfluweel Maillots poederroze en antracietgrijs

EN Powder pink knit cape with black lightning Black flower print blouse Powder pink corduroy shorts Powder pink and charcoal grey tights

ডাচ ইংরেজি
zwarte black
cape cape
blouse blouse

NL Polo's belichamen daarvoor precies de juiste mengeling van formele kleding zoals een overhemd of blouse en een casual T-shirt

EN A polo combines the benefits of the formal look of a dress shirt or blouse with the casual approach of a T-shirt

ডাচ ইংরেজি
polo polo
of or
casual casual
blouse blouse

NL Sander heeft informatica en filosofie gestudeerd in Amsterdam, en heeft ruime ervaring in open-source software ontwikkeling, open data en open kennis, en data-infrastructuren.

EN Sander has an educational background in computer science and philosophy, and has solid expertise and experience in open source software development, open data and knowledge, and data infrastructures.

ডাচ ইংরেজি
heeft has
en and
filosofie philosophy
software software
ontwikkeling development
sander sander
source source
infrastructuren infrastructures

NL Making Sense liet zien hoe open source-software, open-source hardware, digitale makerpraktijken en open ontwerp door lokale gemeenschappen kunnen worden gebruikt om hun omgeving te begrijpen.

EN On Wednesday, May 13th, we're kicking off the first Smart Citizens Lab in Amsterdam. During this evening event, Waag will explain what we're planning over the next six months. Then, we'll dive right in, and get started creating, measuring, and sharing.

NL Op 4 november maken wereldwijd de beste open data projecten kans op de eerste Open Data Award die wordt uitgereikt door het Open Data Instituut in Londen

EN On the evening of November 4th, the Open Data Institute will celebrate innovation and excellence for the ways in which open data are used and published during the Open Data Awards

ডাচ ইংরেজি
november november
data data
award awards
instituut institute

NL Het Open Wetlab is een laboratorium voor open-source, open hardware en creatieve biotechnologie

EN The Open Wetlab is a laboratory for open source, open hardware and creative biotechnology

ডাচ ইংরেজি
laboratorium laboratory
hardware hardware
creatieve creative
biotechnologie biotechnology
wetlab wetlab
source source

NL Het Open Wetlab van Waag werkt met open-source hardware, waarbij ontwerpen voor laboratoriumapparatuur open-source worden gedeeld. Zo bouwen deelnemers van de BioHack Academy hun eigen apparaten om te gebruiken in experimenten.

EN The Open Wetlab van Waag builds open-source hardware, whereby designs for laboratory equipment are shared via open-source. For example, participants of the BioHack Academy build their own do-it-yourself devices for use in experiments.

ডাচ ইংরেজি
ontwerpen designs
gedeeld shared
deelnemers participants
academy academy
experimenten experiments
wetlab wetlab
waag waag
biohack biohack

NL Sander heeft informatica en filosofie gestudeerd in Amsterdam, en heeft ruime ervaring in open-source software ontwikkeling, open data en open kennis, en data-infrastructuren.

EN Sander has an educational background in computer science and philosophy, and has solid expertise and experience in open source software development, open data and knowledge, and data infrastructures.

ডাচ ইংরেজি
heeft has
en and
filosofie philosophy
software software
ontwikkeling development
sander sander
source source
infrastructuren infrastructures

NL Hierover kan ik spreken: Relevantie van open access en open science voor het brede (niet- wetenschappelijke) publiek, open access/science algemeen

EN I can talk about: Open access and open science for non-scientific public, open access/science

ডাচ ইংরেজি
access access
science science
wetenschappelijke scientific

NL Met open blik, open houding en open wetenschap werken we samen aan de oplossingen van morgen.

EN With open minds, open attitudes and open science, we join forces to create tomorrow’s solutions.

ডাচ ইংরেজি
wetenschap science
we we
oplossingen solutions
morgen tomorrow

NL De Open Science-communities van onderzoekers organiseren open science-café's voor informele discussie en open science-workshops waar leden praktische adviezen en assistentie krijgen of geven.

EN The Open Science communities host open science cafes as a platform for informal discussions, organise open science workshops where members receive or provide practical advice and assistance.

ডাচ ইংরেজি
organiseren organise
informele informal
leden members
praktische practical
assistentie assistance
of or
geven provide
science science
workshops workshops
adviezen advice

NL In het voorjaar van 2016 componeerde de bekend​e jazz-musicus Michiel Borstlap zijn Open Boogie. Leitmotiv for open science. Hij deed dit ter gelegenheid van de (elders op deze pagina genoemde) conferentie Desiging & Shaping Open Science.​

EN Spring 2016 the internationally renowned​ jazz musician Michiel Borstlap composed his Open Boogie. Leitmotiv for open science.

ডাচ ইংরেজি
voorjaar spring
bekend renowned
science science

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: close-up, actrice, blanke, ironie, vreugde, 30-39 j.o., volwassene, vrouwelijkheid, amusement, open mond, open handen, lachen, een persoon, Italiaans, monica vitti, camera, kijk naar de camera

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: close-up, actress, caucasian, irony, joy, 30-39 years, looking at camera, adult, femininity, woman, fun, open mouth, open hands, laughing, one person, italian, monica vitti

ডাচ ইংরেজি
close-up close-up
actrice actress
vreugde joy
volwassene adult
mond mouth
handen hands
italiaans italian
camera camera
monica monica
vitti vitti

NL Hun aanhoudende groei is gebaseerd op hun unieke openheid in termen van hun bedrijfsmodel, een open bedrijfscultuur en een open platformbenadering van de videotechnologie-industrie.

EN Their sustained growth is based on their unique openness in terms of their business model, their open company culture, and their open platform approach to the video technology industry.

ডাচ ইংরেজি
groei growth
bedrijfscultuur company culture
industrie industry

NL Of we nu werken in de gebouwen van onze klant of in één van onze kantoren: open communicatie is essentieel voor ons succes. Wij waarderen elk individueel standpunt en staan open voor elk idee.

EN Whether working at client premises or at one of our offices, open communication is essential to our success. We value each individual perspective and everyone is empowered to share their ideas.

ডাচ ইংরেজি
werken working
klant client
kantoren offices
communicatie communication
essentieel essential
succes success

NL Jaarlijkse sluiting. De camping gaat open in juni zondag 12 juni 2022 (gesloten op maandag 5 september 2022) Open receptie in het algemeen: 8-11h / 16-19h

EN Annual closure. The campsite will re-open in June Sunday, June 12, 2022 (close on Monday, September 5, 2022) Reception usually opens : 8-11h / 16-19h

ডাচ ইংরেজি
jaarlijkse annual
sluiting closure
camping campsite
receptie reception

NL De Open Access Digital Theological Library wil open religieuze academische content, ongeacht de ideologie of taal, vrij toegankelijk maken voor de hele wereld

EN The Open Access Digital Theological Library seeks to make open religious scholarly content, regardless of ideology or language, freely available to the world’s population

ডাচ ইংরেজি
access access
digital digital
library library
content content
of or
maken make

NL Doe mee met het avontuur om een open, betrouwbare en duurzame cloud te bouwen: onze standpunten staan open voor iedereen, ongeacht sociale of etnische afkomst, geloof, geslacht, handicap, leeftijd!

EN Join the adventure to build an open, trusted and sustainable cloud: our positions are open to all, regardless of social or ethnic origin, creed, gender, disabilities, age!

ডাচ ইংরেজি
avontuur adventure
betrouwbare trusted
duurzame sustainable
cloud cloud
sociale social
afkomst origin
geslacht gender
handicap disabilities
leeftijd age

NL Het Open Wetlab biedt een jaarlijkse BioHack Academy aan, waarin geïnteresseerden aan de hand van open hardware leren zelf een lab op te zetten, experimenten uit te voeren en kritisch te reflecteren op het gebied van synthetische biologie

EN The Open Wetlab offers an annual BioHack Academy, in which participants learn to set up their own lab using open hardware, conduct experiments, and reflect critically on the field of synthetic biology

ডাচ ইংরেজি
biedt offers
jaarlijkse annual
academy academy
hardware hardware
zelf own
lab lab
experimenten experiments
voeren conduct
kritisch critically
gebied field
biologie biology
wetlab wetlab
biohack biohack

NL De Github en het videokanaal van het project staan open voor publiek zodat je de resultaten kunt delen met de algemene Open Source biotech-gemeenschap

EN The project Github and video channel are open to the public to share the results with the Open Source biotech community at large

ডাচ ইংরেজি
resultaten results
source source
github github
biotech biotech
gemeenschap community

NL Binnen het Nationaal Programma Open Science komen partijen bij elkaar die op landelijk niveau werken aan het bevorderen van open science in Nederland

EN The National Programme Open Science brings together national stakeholders in the Netherlands

ডাচ ইংরেজি
programma programme
science science

NL Telecom- & datatoren Hilversum open voor publiek tijdens Open Studio Dagen

EN Telecom & data tower Hilversum open to the public during Open Studio Days

ডাচ ইংরেজি
studio studio
dagen days

NL Met het uitbreiden van open collecties en gebruiksvriendelijke zoekfuncties maken we open content beter vindbaar en toegankelijk.

EN With expanding open collections and easy-to-use search tools, we make open content more discoverable and accessible.

ডাচ ইংরেজি
uitbreiden expanding
collecties collections
we we
content content

NL Onze collectie open content blijft groeien, omdat we samenwerken met providers om metadata toe te voegen en open access-content sneller te identificeren

EN Our collection of discoverable open content will continue to increase as we work with providers to add metadata and more rapidly identify open-access content

ডাচ ইংরেজি
collectie collection
content content
groeien increase
providers providers
metadata metadata
sneller rapidly

NL We onderschrijven de aanbevolen werkwijzen in NISO RP-19-2020, Open Discovery Initiative: Promoting Transparency in Discovery. Meer informatie over OCLC steunt het NISO Open Discovery Initiative..

EN We are committed to supporting the recommended practices in NISO RP-19-2020, Open Discovery Initiative: Promoting Transparency in Discovery. Learn about OCLC's support for the NISO Open Discovery Initiative.

ডাচ ইংরেজি
we we
aanbevolen recommended
initiative initiative
informatie learn
oclc oclc

NL ​Checklist voor open content Overweeg deze vragen en praktische tips tijdens uw open content-traject.

EN View the Open content checklist Consider these questions and best practices along your open-content journey.

ডাচ ইংরেজি
checklist checklist
content content
vragen questions
en and
traject journey

NL Open content, inclusief open educatief bronnenmateriaal (OER), kan voor universiteiten en studenten voorzien in de nodige wetenschappelijke informatie bij onderwijs op afstand, met name tijdens de pandemie.

EN Open access content, including open educational resources, can provide faculties and students much needed scholarly information online while they are teaching and learning remotely, especially during the pandemic.

ডাচ ইংরেজি
inclusief including
kan can
studenten students
voorzien provide
nodige needed
pandemie pandemic
op afstand remotely

{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 50 দেখানো হচ্ছে