NL Keramiek en titanium worden gecombineerd in een krachtig sporthorloge. Het heeft trackingmogelijkheden om Garmin te evenaren en de stijlvisie om te
"evenaren" কে ইংরেজি এ অনুবাদ করুন
ডাচ থেকে ইংরেজি পর্যন্ত "evenaren" বাক্যাংশের 27 অনুবাদগুলির 27 দেখানো হচ্ছে
evenaren-এর ডাচ থেকে ইংরেজি-এর অনুবাদ
ডাচ
ইংরেজি
EN Ceramic and titanium combine in a powerful sports watch. It's got tracking capabilities to rival Garmin and the style vision to compete with Samsung.
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| keramiek | ceramic |
| titanium | titanium |
| gecombineerd | combine |
| krachtig | powerful |
| garmin | garmin |
NL Wie kent ze niet, waarschijnlijk de meest spectaculaire scène van de film “GoldenEye” – de sprong van James Bond van de 220 meter hoge Verzasca-stuwdam? Alle waaghalzen krijgen daar de kans om hem te evenaren bij het bungeejumpen
EN Who’s not familiar with the undoubtedly most spectacular scene in the film “Goldeneye”, when James Bond leaps from the 220-metre high Verzasca dam? Daredevils can emulate him with a bungee jump there
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| scène | scene |
| sprong | jump |
| james | james |
| meter | metre |
| hoge | high |
| krijgen | can |
NL Microsoft zet nog een stap in een poging Zoom te evenaren.
EN Microsoft takes another step in an attempt to rival Zoom.
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| stap | step |
| poging | attempt |
| zoom | zoom |
NL De volgende vlaggenschipserie van Apple TV+, Foundation, lijkt de omvang en het succes van Game of Thrones te evenaren, maar dan in de ruimte.
EN Stranger Things are still happening. Here's the latest info about season 4, which premieres in 2022.
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| maar | still |
NL Ex-Apple-ontwerper om HomePod te evenaren met nieuwe Syng-luidspreker
EN Ex-Apple designer to rival HomePod with new Syng speaker
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| nieuwe | new |
| ontwerper | designer |
| homepod | homepod |
| luidspreker | speaker |
NL Probeer het enige programma voor het maken van professionele tijdlijnen gebouwd in Microsoft PowerPoint. Maak eenvoudig elegante tijdlijnen, Gantt-grafieken, programma-roadmaps en portfoliodia's die geen enkele andere toepassing kan evenaren.
EN Try the only timeline maker built for professionals, right inside Microsoft PowerPoint. Easily produce elegant timelines, Gantt charts, program roadmaps, and portfolio slides that no other application can match.
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| gebouwd | built |
| microsoft | microsoft |
| powerpoint | powerpoint |
| eenvoudig | easily |
| elegante | elegant |
| in | inside |
| gantt | gantt |
| grafieken | charts |
NL Ook in het digitale tijdperk niet te evenaren: klassieke blokjes met zelfklevende memoblaadjes.
EN Indispensable also in the digital age: sticky note pads.
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| digitale | digital |
| tijdperk | age |
NL Figuur 1: Industrial Grid levert beveiligings- en prestatieniveaus die de openbare cloud niet kan evenaren
EN Figure 1: Industrial Grid delivers levels of security and performance the public Cloud cannot match
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| figuur | figure |
| industrial | industrial |
| grid | grid |
| levert | delivers |
| openbare | public |
| cloud | cloud |
| niet | cannot |
| kan | performance |
NL Het Core-systeem van BH Bikes opent nieuwe mogelijkheden voor een nieuwe generatie elektrische race- en gravelfietsen waarbij de prestaties en rijbeleving die van gewone fietsen evenaren. De toegangspoort tot een onbegrensde wielersport.
EN The BH Bikes Core system opens the way to a new generation of electric road and gravel bikes that match the performance and riding sensations of traditional bicycles. A gateway to unlimited cycling.
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| generatie | generation |
| elektrische | electric |
| toegangspoort | gateway |
| bh | bh |
| systeem | system |
NL Strenge computer- en vloeistofdynamica-analyses hebben ons in staat gesteld dezelfde aerodynamische waarden als onze aero G8-reeks te evenaren.
EN Rigorous computational analyses and fluid dynamics tests have allowed us to match the aerodynamic values of our aero G8 range.
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| dezelfde | the |
| waarden | values |
| analyses | analyses |
| reeks | range |
NL Betaal nooit te veel. Unbound VR vergelijkt zijn prijzen regelmatig en heeft concurrerende prijzen. Heeft u een betere prijs gehad of gezien, dan gaan we die evenaren. Daag ons maar uit.
EN Never pay too much. Unbound VR compares its prices regularly and has competitive prices. If you have had or seen a better price, we will match it. Just challenge us.
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| nooit | never |
| regelmatig | regularly |
| concurrerende | competitive |
| betere | better |
| gezien | seen |
| vr | vr |
NL Probeer het enige programma voor het maken van professionele tijdlijnen gebouwd in Microsoft PowerPoint. Maak eenvoudig elegante tijdlijnen, Gantt-grafieken, programma-roadmaps en portfoliodia's die geen enkele andere toepassing kan evenaren.
EN Try the only timeline maker built for professionals, right inside Microsoft PowerPoint. Easily produce elegant timelines, Gantt charts, program roadmaps, and portfolio slides that no other application can match.
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| gebouwd | built |
| microsoft | microsoft |
| powerpoint | powerpoint |
| eenvoudig | easily |
| elegante | elegant |
| in | inside |
| gantt | gantt |
| grafieken | charts |
NL Dit is absoluut het meest opwindende voertuig van het assortiment, want het is een enorme truck met een aantal pk's dat een supercar kan evenaren
EN This is definitely the most exciting vehicle of the range, because it?s a massive truck with horsepower numbers that can match a supercar
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| absoluut | definitely |
| voertuig | vehicle |
| assortiment | range |
| enorme | massive |
| s | s |
NL Ook in het digitale tijdperk niet te evenaren: klassieke blokjes met zelfklevende memoblaadjes.
EN Indispensable also in the digital age: sticky note pads.
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| digitale | digital |
| tijdperk | age |
NL Het was door het volhouden van het net, met voortdurend in het achterhoofd dat zijn redding zou komen door het veroveren van het net, dat Noah de finale van de French Open 1983 won. Sindsdien is geen enkele Franse spits erin geslaagd hem te evenaren.
EN Yannick Noah at the Roland-Garros 1983 tournament. Date: 05/06/1983
NL Wie kent ze niet, waarschijnlijk de meest spectaculaire scène van de film “GoldenEye” – de sprong van James Bond van de 220 meter hoge Verzasca-stuwdam? Alle waaghalzen krijgen daar de kans om hem te evenaren bij het bungeejumpen
EN Who’s not familiar with the undoubtedly most spectacular scene in the film “Goldeneye”, when James Bond leaps from the 220-metre high Verzasca dam? Daredevils can emulate him with a bungee jump there
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| scène | scene |
| sprong | jump |
| james | james |
| meter | metre |
| hoge | high |
| krijgen | can |
NL Hoe gebruiken zij hun websites als een instrument voor hun professionele groei en hoe kunt u hen evenaren? Kijk naar het soort websitesjablonen dat uw collega's en concurrenten gebruiken
EN How do they leverage their websites as a tool for their professional growth and how can you emulate them? Look at the kind of website templates your peers and competitors are using
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| instrument | tool |
| groei | growth |
| concurrenten | competitors |
NL Dit alles met een mate van detail die een mens nooit zou kunnen evenaren.
EN All operating at a level of detail a human could never match.
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| mate | level |
| detail | detail |
| mens | human |
| nooit | never |
NL Microsoft zet nog een stap in een poging Zoom te evenaren.
EN Microsoft takes another step in an attempt to rival Zoom.
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| stap | step |
| poging | attempt |
| zoom | zoom |
NL Keramiek en titanium worden gecombineerd in een krachtig sporthorloge. Het heeft trackingmogelijkheden om Garmin te evenaren en de stijlvisie om te
EN Ceramic and titanium combine in a powerful sports watch. It's got tracking capabilities to rival Garmin and the style vision to compete with Samsung.
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| keramiek | ceramic |
| titanium | titanium |
| gecombineerd | combine |
| krachtig | powerful |
| garmin | garmin |
NL De volgende vlaggenschipserie van Apple TV+, Foundation, lijkt de omvang en het succes van Game of Thrones te evenaren, maar dan in de ruimte.
EN Apple TV+’s next flagship series, Foundation, looks to emulate the size and success of Game of Thrones, but in space.
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| apple | apple |
| foundation | foundation |
| lijkt | looks |
| omvang | size |
| succes | success |
| game | game |
| ruimte | space |
| tv | tv |
NL Ex-Apple-ontwerper om HomePod te evenaren met nieuwe Syng-luidspreker
EN Ex-Apple designer to rival HomePod with new Syng speaker
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| nieuwe | new |
| ontwerper | designer |
| homepod | homepod |
| luidspreker | speaker |
NL Het panorama is niet te evenaren en reikt van de Leventina over de omliggende valleien tot de Walliser Alpen in het westen en de Bündner Alpen in het oosten.
EN The panoramic views are unbeatable, extending from the Leventina region over the surrounding valleys and up into the Valais Alps to the west and the Graubünden Alps to the east.
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| panorama | panoramic |
| valleien | valleys |
| alpen | alps |
| westen | west |
NL Grafieken helpen u gegevens te verduidelijken op een manier die tabellen of tekstblokken niet kunnen evenaren.
EN Charts help you illustrate data in a way tables of blocks of text cannot reproduce.
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| u | you |
| manier | way |
| niet | cannot |
NL Probeer het enige programma voor het maken van professionele tijdlijnen gebouwd in PowerPoint®. Maak eenvoudig elegante tijdlijnen, Gantt-grafieken, programma-roadmaps en portfoliodia's die geen enkele andere toepassing kan evenaren.
EN Try the only timeline maker built for professionals, right inside PowerPoint®. Easily produce elegant timelines, Gantt charts, program roadmaps, and portfolio slides that no other application can match.
NL Prijsgarantie Als u een concurrerend aanbod hebt ontvangen, neem dan contact op, dan evenaren we dat of doen u een beter bod
EN Price Guarantee If you have a competitive quote, Contact Us and we’ll match or beat it.
NL Natuurlijk kan Bluehost dat prestatieniveau niet evenaren, vooral als je ook rekening houdt met Kinsta's speciale containeromgeving en het bijbehorende CDN-netwerk.
EN Well, of course, Bluehost cannot match up to that level of performance, especially when you also consider Kinsta’s dedicated container environment along with its CDN network.
{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 27 দেখানো হচ্ছে
আরব
ইংরেজি
ইতালিয়ান
কোরিয়ান
চীনা
চেক
জাপানি
জার্মান
তুর্কি
নরওয়েজীয়
পর্তুগীজ
পোলিশ
ফরাসি
ফিনিশ
রাশিয়ান
সুইডিশ
স্পেনীয়
হাঙ্গেরিয়ান