"erkend door analisten" কে ইংরেজি এ অনুবাদ করুন

ডাচ থেকে ইংরেজি পর্যন্ত "erkend door analisten" বাক্যাংশের 50 অনুবাদগুলির 50 দেখানো হচ্ছে

erkend door analisten-এর ডাচ থেকে ইংরেজি-এর অনুবাদ

ডাচ
ইংরেজি

NL Als je meer geavanceerde rapportage nodig hebt of intern geen toegang hebt tot analisten, kun je een beroep doen op ons team van professionele analisten.

EN If you have more advanced reporting requirements or don’t have access to analyst resources internally, you can lean on our professional services team.

ডাচ ইংরেজি
als if
geavanceerde advanced
rapportage reporting
intern internally
toegang access
analisten analyst
team team

NL De meeste van onze studenten worden junior data-analisten of junior business intelligence analisten

EN Most of our students become junior data analysts or junior business intelligence analysts

ডাচ ইংরেজি
van of
onze our
studenten students
worden become
of or
business business
analisten analysts
junior junior

NL Als je meer geavanceerde rapportage nodig hebt of intern geen toegang hebt tot analisten, kun je een beroep doen op ons team van professionele analisten.

EN If you have more advanced reporting requirements or don’t have access to analyst resources internally, you can lean on our professional services team.

ডাচ ইংরেজি
als if
geavanceerde advanced
rapportage reporting
intern internally
toegang access
analisten analyst
team team

NL Bewaak de risico's van uw bedrijfsnetwerk met 360° Watch. Externe gegevens uit meer dan 100.000 openbare bronnen worden gescand om de door het bedrijf verstrekte documentatie aan te vullen en worden geverifieerd door EcoVadis-analisten.

EN Monitor risk of your business network with 360° Watch. External inputs from over 100,000 public sources are scanned to augment company-provided documentation and verified by EcoVadis analysts.

ডাচ ইংরেজি
risico risk
watch watch
externe external
openbare public
gescand scanned
geverifieerd verified
ecovadis ecovadis
analisten analysts

NL Bedreigingen die door de gebruiker worden gemeld, worden doorgestuurd naar het SOC van Mimecast, waar ze automatisch worden geanalyseerd, getriageerd en geprioriteerd voor classificatie door deskundige analisten en herstel.

EN User-reported threats are routed to Mimecast’s SOC where they are automatically analyzed, triaged, and prioritized for expert analyst classification and remediation.

ডাচ ইংরেজি
bedreigingen threats
gebruiker user
gemeld reported
soc soc
mimecast mimecast
waar where
automatisch automatically
geanalyseerd analyzed
classificatie classification
analisten analyst

NL Externe input uit meer dan 100.000 openbare bronnen ter aanvulling van door het bedrijf verstrekte documentatie - tijdens en tussen ratings - en geverifieerd door EcoVadis-analisten.

EN External inputs from over 100,000+ public sources to augment company-provided documentation ? during and between ratings ? and verified by EcoVadis analysts.

ডাচ ইংরেজি
externe external
openbare public
bronnen sources
bedrijf company
documentatie documentation
geverifieerd verified
ecovadis ecovadis
analisten analysts

NL Aangedreven door dezelfde slimme motor als 360° Watch-bevindingen, worden live nieuws berichten automatisch door EcoVadis-analisten bekeken en geverifieerd

EN Powered by the same smart engine as 360° Watch Findings, Live News stories are automatically reviewed and verified by EcoVadis analysts

ডাচ ইংরেজি
aangedreven powered
slimme smart
motor engine
automatisch automatically
bekeken reviewed
geverifieerd verified
bevindingen findings
ecovadis ecovadis
analisten analysts

NL De «skyline» van de Tessiner hoofdstad wordt gevormd door de machtige vestingwerken van drie van de best bewaard gebleven middeleeuwse burchten van Zwitserland, een door de UNESCO erkend cultureel werelderfgoed.

EN The skyline of the capital of Ticino is defined by the powerful fortifications, comprising three of the best-preserved medieval castles in Switzerland, which are listed as a UNESCO World Heritage Site.

ডাচ ইংরেজি
hoofdstad capital
vestingwerken fortifications
best best
bewaard preserved
middeleeuwse medieval
zwitserland switzerland
unesco unesco
werelderfgoed world heritage
skyline skyline
cultureel heritage

NL Indien de hulp van een octrooigemachtigde wordt ingeschakeld, moet hij officieel erkend zijn door de Dienst voor de Intellectuele Eigendom (DIE) of door het Europees Octrooibureau (EOB);

EN If a patent attorney is involved, he/she must be officially recognised by the Belgian Office for Intellectual Property (OPRI) or by the European Patent Office (EPO).

ডাচ ইংরেজি
officieel officially
erkend recognised
europees european

NL Door gegevens te gebruiken die erkend zijn door S.W.I.F.T SCRL, de officiele regulator van BIC codes, kunnen onze klanten vertrouwen erop dat de service up-to-date en accurate gegevens terugstuurd.

EN By using data licensed by S.W.I.F.T SCRL, the official regulator of BIC codes, our clients can rely on the up to date and accurate data returned by the service.

ডাচ ইংরেজি
s s
w w
i i
f f
t t
codes codes
kunnen can
onze our
klanten clients
service service
bic bic

NL personen en autoriteiten wier recht op toegang tot persoonsgegevens wordt erkend door de wet, voorschriften of bepalingen uitgevaardigd door wettelijk bevoegde autoriteiten;

EN persons and authorities whose right to access personal data is recognized by law, regulations or provisions issued by legally empowered authorities;

ডাচ ইংরেজি
personen persons
autoriteiten authorities
persoonsgegevens personal data
wordt is
erkend recognized
of or

NL De «skyline» van de Tessiner hoofdstad wordt gevormd door de machtige vestingwerken van drie van de best bewaard gebleven middeleeuwse burchten van Zwitserland, een door de UNESCO erkend cultureel werelderfgoed.

EN The skyline of the capital of Ticino is defined by the powerful fortifications, comprising three of the best-preserved medieval castles in Switzerland, which are listed as a UNESCO World Heritage Site.

ডাচ ইংরেজি
hoofdstad capital
vestingwerken fortifications
best best
bewaard preserved
middeleeuwse medieval
zwitserland switzerland
unesco unesco
werelderfgoed world heritage
skyline skyline
cultureel heritage

NL Door een visuele, directe manier te bieden voor het combineren, vormgeven en opschonen van data, maakt Tableau Prep het eenvoudiger voor analisten en zakelijke gebruikers om sneller te beginnen met hun analyse.

EN By providing a visual and direct way to combine, shape and clean data, Tableau Prep makes it easier for analysts and business users to start their analysis faster.

ডাচ ইংরেজি
visuele visual
directe direct
manier way
bieden providing
tableau tableau
eenvoudiger easier
analisten analysts
zakelijke business
gebruikers users
sneller faster

NL Het resultaat van dit alles is dat u door investeerders, ratingbureaus en andere analisten wordt gezien als 'front runner' en dat u de communicatie met uw stakeholders verbetert.

EN As a result, you will benefit from a 'front runner' position in the eyes of investors, rating agencies and other analysts and have an improved stakeholder communication.

ডাচ ইংরেজি
resultaat result
investeerders investors
andere other
analisten analysts
front front
communicatie communication

NL Bewaak uw risico en merkreputatie met 360 Watch en Live News, gebaseerd op externe input uit meer dan 100.000 openbare bronnen en geverifieerd door EcoVadis-analisten.

EN Monitor your risk and brand reputation with 360 Watch and Live News, based on external inputs from over 100,000 public sources and verified by EcoVadis analysts.

ডাচ ইংরেজি
uw your
risico risk
watch watch
live live
news news
externe external
openbare public
bronnen sources
geverifieerd verified
ecovadis ecovadis
analisten analysts

NL Customized rapporten van Meltwater worden ook gemaakt door een team van analisten dat kwantitatieve data met een kwalitatieve analyse integreert

EN Meltwater custom reports are also created by a team of analysts that integrate quantitative data with qualitative analysis

ডাচ ইংরেজি
meltwater meltwater
ook also
gemaakt created
team team
analisten analysts
kwantitatieve quantitative
integreert integrate

NL Onze door analisten gemaakte rapporten helpen leidinggevenden de belangrijkste zakelijke factoren beter te begrijpen, trends in de sector bloot te leggen of te vergelijken met concurrenten

EN Our analyst-created reports help executives understand key business drivers better, uncover industry trends or benchmark against competitors

ডাচ ইংরেজি
analisten analyst
gemaakte created
rapporten reports
helpen help
leidinggevenden executives
belangrijkste key
zakelijke business
beter better
begrijpen understand
trends trends
sector industry
of or
concurrenten competitors

NL Onze ervaren analisten kunnen helpen door nieuwsberichten samen te stellen en die naar je directieteam en andere belangrijke stakeholders te sturen. We werken met je team samen om de vereisten en de deliverables te bepalen

EN Our experienced analysts can help by curating and sending news briefs to your executive team and other important stakeholders. Well work with your team to determine the requirements and deliverables

ডাচ ইংরেজি
ervaren experienced
analisten analysts
kunnen can
helpen help
belangrijke important
stakeholders stakeholders
sturen sending
team team
vereisten requirements
deliverables deliverables
je your

NL Zelfs de meest complexe aanvragen worden snel en doeltreffend geleverd door ons team van experts en analisten via professionele diensten en premiumaanbiedingen.

EN Even the most complex deliverables are met quickly and effectively by our team of industry experts and analysts through professional services and premium offerings.

ডাচ ইংরেজি
complexe complex
worden are
snel quickly
doeltreffend effectively
ons our
team team
analisten analysts

NL Verschillende DI-methoden worden gebruikt door analisten om mensen te helpen gevoel te geven van numerieke gegevens die zijn verzameld, geanalyseerd en gepresenteerd. Er zijn twee hoofdmanieren waarop gegevensinterpretatie kan worden gedaan:

EN Different DI methods are used by analysts to help people make sense of numerical data that has been collected, analyzed, and presented. There are two main ways in which data interpretation can be done:

ডাচ ইংরেজি
gebruikt used
analisten analysts
mensen people
gevoel sense
numerieke numerical
gegevens data
verzameld collected
geanalyseerd analyzed
gepresenteerd presented
di di
methoden methods

NL Customized rapporten van Meltwater worden ook gemaakt door een team van analisten dat kwantitatieve data met een kwalitatieve analyse integreert

EN Meltwater custom reports are also created by a team of analysts that integrate quantitative data with qualitative analysis

ডাচ ইংরেজি
meltwater meltwater
ook also
gemaakt created
team team
analisten analysts
kwantitatieve quantitative
integreert integrate

NL Onze door analisten gemaakte rapporten helpen leidinggevenden de belangrijkste zakelijke factoren beter te begrijpen, trends in de sector bloot te leggen of te vergelijken met concurrenten

EN Our analyst-created reports help executives understand key business drivers better, uncover industry trends or benchmark against competitors

ডাচ ইংরেজি
analisten analyst
gemaakte created
rapporten reports
helpen help
leidinggevenden executives
belangrijkste key
zakelijke business
beter better
begrijpen understand
trends trends
sector industry
of or
concurrenten competitors

NL Onze ervaren analisten kunnen helpen door nieuwsberichten samen te stellen en die naar je directieteam en andere belangrijke stakeholders te sturen. We werken met je team samen om de vereisten en de deliverables te bepalen

EN Our experienced analysts can help by curating and sending news briefs to your executive team and other important stakeholders. Well work with your team to determine the requirements and deliverables

ডাচ ইংরেজি
ervaren experienced
analisten analysts
kunnen can
helpen help
belangrijke important
stakeholders stakeholders
sturen sending
team team
vereisten requirements
deliverables deliverables
je your

NL Zelfs de meest complexe aanvragen worden snel en doeltreffend geleverd door ons team van experts en analisten via professionele diensten en premiumaanbiedingen.

EN Even the most complex deliverables are met quickly and effectively by our team of industry experts and analysts through professional services and premium offerings.

ডাচ ইংরেজি
complexe complex
worden are
snel quickly
doeltreffend effectively
ons our
team team
analisten analysts

NL Onze data-analisten en wetenschappers zijn gepassioneerd door data, omarmen de complexiteit en houden van het oplossen van problemen.

EN Our data analysts and scientists are passionate about data, embrace complexity and love solving problems.

ডাচ ইংরেজি
onze our
wetenschappers scientists
gepassioneerd passionate
data data
omarmen embrace
complexiteit complexity
oplossen solving
problemen problems
analisten analysts

NL Bewaak uw risico en merkreputatie met 360 Watch en Live News, gebaseerd op externe input uit meer dan 100.000 openbare bronnen en geverifieerd door EcoVadis-analisten.

EN Monitor your risk and brand reputation with 360 Watch and Live News, based on external inputs from over 100,000+ public sources and verified by EcoVadis analysts.

ডাচ ইংরেজি
uw your
risico risk
watch watch
live live
news news
externe external
openbare public
bronnen sources
geverifieerd verified
ecovadis ecovadis
analisten analysts

NL Cloudflare CDN werd in 2020 door Gartner Peer Insights erkend als "Customer's Choice" voor een wereldwijd CDN

EN Cloudflare CDN recognized as a Gartner Peer Insights "Customer's Choice" in 2020 for Global CDN

ডাচ ইংরেজি
cloudflare cloudflare
gartner gartner
insights insights
erkend recognized
customer customer
s s
choice choice
wereldwijd global
cdn cdn

NL Atlassian Named a Visionary in the 2021 Gartner Magic Quadrant for IT Service Management Tools (Atlassian is door Gartner als visionair erkend in het Magic Quadrant van 2021 voor IT-servicebeheertools). Meer informatie.

EN Get backstage access into the future of service management at High Velocity: ITSM World Tour.  Register now

ডাচ ইংরেজি
service service
management management

NL We waren enorm trots dat we vorig jaar werden erkend door HM Koningin Elizabeth II, nadat het adviescomité van de premier een prestigieuze Queen's Award had gekregen voor ons succes in de export van technologie.

EN We were immensely proud to be recognised by HM Queen Elizabeth II last year, having been put forward by the Prime Minister’s Advisory Committee to receive a prestigious Queen’s Award for our success in exporting technology.

ডাচ ইংরেজি
trots proud
jaar year
erkend recognised
premier prime minister
s s
award award
succes success
technologie technology
enorm immensely
elizabeth elizabeth
ii ii

NL "Het feit dat onze inspanningen opnieuw door OpenText worden erkend, is iets waar we ontzettend trots op zijn

EN “Having our efforts recognized once again by OpenText is something we are very proud of

ডাচ ইংরেজি
inspanningen efforts
opnieuw again
erkend recognized
iets something
trots proud

NL Dit was niet de eerste keer dat onze ECM-expertise door OpenText werd erkend

EN This wasn’t the first time our ECM expertise has been recognized by OpenText

ডাচ ইংরেজি
keer time
erkend recognized
ecm ecm
expertise expertise

NL (1) U heeft slechts de bevoegdheid tot verrekening indien uw tegenvorderingen in rechte zijn vastgesteld, onbetwist zijn of door ons schriftelijk zijn erkend

EN (1) You are only entitled to a right of set-off if your counterclaims have been legally established in court or are undisputed or have been acknowledged by us in writing

ডাচ ইংরেজি
indien if
vastgesteld established

NL EcoVadis wordt erkend als het meest vertrouwde bedrijf op het gebied van de duurzame toeleveringsketen en wordt aangestuurd door een divers team van meer dan 50 nationaliteiten met kantoren over de hele wereld.

EN Recognized as the most trusted business in the sustainable supply chain space, EcoVadis is driven by a diverse team of over 50 nationalities with offices around the world.

ডাচ ইংরেজি
ecovadis ecovadis
erkend recognized
duurzame sustainable
divers diverse
team team

NL 10.1 De Cliënt kan slechts tegenvorderingen verrekenen met vorderingen tot betaling van rankingCoach indien deze uitdrukkelijk door rankingCoach zijn erkend, onbetwist of juridisch bindend zijn.

EN 10.1. The Client can only offset counterclaims against claims for payment of rankingCoach if they are expressly recognised by rankingCoach, undisputed, or legally binding.

ডাচ ইংরেজি
cliënt client
kan can
vorderingen claims
betaling payment
rankingcoach rankingcoach
indien if
uitdrukkelijk expressly
erkend recognised
juridisch legally
bindend binding

NL De regio maakt nu deel uit van een prestigieus internationaal netwerk van meer dan 700 biosfeerreservaten in 124 landen, waarvan de kwaliteit officieel wordt erkend door het UNESCO-label “Man and Biosphere”.

EN The region is now part of a prestigious international network of more than 700 biosphere reserves in 124 countries, whose quality is officially recognised by the UNESCO Man and Biosphere label.

ডাচ ইংরেজি
nu now
deel part
prestigieus prestigious
internationaal international
netwerk network
officieel officially
erkend recognised
man man
unesco unesco
label label

NL Wij doen geen dubieuze beweringen: wij zorgen ervoor dat zowel het gehalte aan kunststoffen op biologische basis als het aandeel gerecyclede kunststoffen door een onafhankelijk, erkend testinstituut worden bevestigd.

EN We ensure that both the content of bio-based plastics and the proportion of recycled plastics are confirmed by an independent, accredited testing institute.

ডাচ ইংরেজি
zorgen ensure
kunststoffen plastics
onafhankelijk independent
bevestigd confirmed

NL Tijdens zijn residentie bij Waag werkt Ku aan een project waarmee hij de details van het lichaam wil onderzoeken die door de 'objectieve' moderne Westerse geneeskunde niet worden erkend.

EN During his residency at Waag, Ku works on a project attempting to explore details of the human body which have been abandoned by 'objective' contemporary western science.

ডাচ ইংরেজি
details details
lichaam body
objectieve objective
moderne contemporary
waag waag
ku ku

NL We zijn officieel als NPS®-vendor erkend door Bain & Company. Iedereen die bekend is in de wereld van NPS kent Bain & Company, de bedenkers van het Net Promoter...

EN On September 30th, Focus Feedback organized a new inspiration session for members of The Touchables, a club of customer experience professionals. This was held in the impressive Inspiration House...

NL Allesomvattende processen voor taalkundige validatie die nauw aansluiten op ISPOR-richtlijnen die worden erkend door FDA en EMA. 

EN End-to-end linguistic validation processes that adheres strictly to ISPOR guidelines - recognized by the FDA and EMA. 

ডাচ ইংরেজি
processen processes
validatie validation
erkend recognized
en and
richtlijnen guidelines

NL Ook zonder onderdeelcertificaat is het mogelijk om de voertuigdocumenten in de voertuigdocumenten te laten invoeren door middel van een kostenloze individuele keuring bij een erkend keuringsinstituut

EN Even without a parts certificate, registration in the vehicle documents is possible via a chargeable individual acceptance at a recognized testing institute

ডাচ ইংরেজি
zonder without
mogelijk possible
erkend recognized

NL Studiepunten voor universitair en beroepsonderwijs – De ongeëvenaarde kwaliteit van PADI-lesmaterialen en de onderwijskundige validiteit van PADI-cursussen zijn onafhankelijk erkend door internationale (beroeps)onderwijsinstanties

EN College Credit and Vocational Training – The unsurpassed quality of PADI materials, and the educational validity of PADI courses, have been independently acknowledged by international educational and vocational training authorities

ডাচ ইংরেজি
kwaliteit quality
onafhankelijk independently
internationale international
padi padi

NL De intrekbare, door Discord gecertificeerde Arctis ClearCast-microfoon wordt algemeen erkend als de beste microfoon voor het gamen en levert spraakhelderheid van studiokwaliteit en ruisonderdrukking van achtergrondgeluiden.

EN Widely recognized as the best mic in gaming, the retractable Discord-certified Arctis ClearCast microphone delivers studio-quality voice clarity and background noise cancellation.

ডাচ ইংরেজি
algemeen widely
erkend recognized
gamen gaming
levert delivers
arctis arctis

NL Het is niet mogelijk om het beschadigde pakket naar ons te sturen en dit wordt door DHL niet als transportschade erkend. Daarom verzoeken we u in uw eigen belang om de beschreven procedure te volgen.

EN It is not possible to send goods damaged in transit directly to us since it would not be recognized by DHL as a damage in transit. Therefore, we would like to ask you, in your own interest, to adhere to the described procedure.

ডাচ ইংরেজি
mogelijk possible
erkend recognized
verzoeken ask
belang interest
beschreven described
procedure procedure

NL Financiële instellingen worden het vaakst getroffen door cybercriminaliteit. Deze industrie is een erkend doelwit voor ransomware en andere cyberdreigingen

EN Financial institutions are one of the most targeted victims of cybercrime. The industry is a recognized target for ransomware and other cyberthreats

ডাচ ইংরেজি
financiële financial
instellingen institutions
industrie industry
erkend recognized
ransomware ransomware

NL Contactpersonen erkend door Belnet kunnen ons via de Belnet Service Desk bereiken op één mailadres én één telefoonnummer:

EN Contact persons known by Belnet can contact us through the Service Desk via one unique mail address and one unique phone number:

ডাচ ইংরেজি
belnet belnet
ons us
service service
desk desk
mailadres mail

NL Contactpersonen erkend door Belnet (u dient op my.belnet.be ingelogd te zijn) kunnen de Belnet Service Desk contacteren voor:

EN Contact persons known by Belnet can contact the Belnet Service Desk by sending a mail or by connecting our client portal on:

ডাচ ইংরেজি
belnet belnet
zijn or
kunnen can
de the
service service
desk desk
contacteren contact
u our

NL De OG #18 feminized heeft een superieur OG Kush fenotype en heeft zeker een kwaliteit die door kenners erkend zal worden. Deze prijswinnende, exceptionele cannabissoort heeft een betere opbrengst dan de OG en dezelfde brandstofsmaak als Chem Dawg.

EN The OG #18 feminized comes with a superior OG Kush phenotype and definitely has connoisseur quality. This multiple award winning exceptional strain has better yields than the OG and the fuely taste of the Chem Dawg.

ডাচ ইংরেজি
og og
feminized feminized
superieur superior
kush kush
kwaliteit quality
betere better
opbrengst yields

NL Als erkend dienstverlener kan je bij Plant a Flag tot 30% van je investering vooruit laten betalen door de Vlaamse overheid.

EN As a recognized service provider, Plant a Flag facilitates that 30% of your investment is paid for by the Flemish Government.

ডাচ ইংরেজি
erkend recognized
plant plant
investering investment
betalen paid
overheid government
je your

NL Vervangende flitsbuis voor de Acute/D4 Ring. Mag alleen vervangen worden door een erkend Profoto servicepunt.

EN Replacement flashtube for the Acute/D4 Ring. Can only be replaced by an authorized Profoto service station.

ডাচ ইংরেজি
acute acute
ring ring
mag can
worden be
profoto profoto

NL Vervangende flitsbuis voor de StickLight. Mag alleen vervangen worden door een erkend Profoto servicepunt.

EN Replacement flashtube for the StickLight. Can only be replaced by an authorized Profoto service station.

ডাচ ইংরেজি
mag can
worden be
profoto profoto

{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 50 দেখানো হচ্ছে