NL Medewerkers hebben toegang tot een volledige geschiedenis van hun records, kunnen eerdere versies bekijken, zien wat gewijzigd is en records herstellen wanneer ze willen.
ডাচ-এ "eerdere versies bekijken" নিম্নলিখিত ইংরেজি শব্দ/শব্দে অনুবাদ করা যেতে পারে:
NL Medewerkers hebben toegang tot een volledige geschiedenis van hun records, kunnen eerdere versies bekijken, zien wat gewijzigd is en records herstellen wanneer ze willen.
EN Employees can access a full history of their records, view previous versions, see what changed and recover records at any time.
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
medewerkers | employees |
toegang | access |
geschiedenis | history |
versies | versions |
gewijzigd | changed |
herstellen | recover |
NL Medewerkers hebben toegang tot een volledige geschiedenis van hun records, kunnen eerdere versies bekijken, zien wat er gewijzigd is en die records wanneer ze maar willen herstellen.
EN Employees can access a full history of their records, view a previous versions, see what changed and recover those records at any time.
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
medewerkers | employees |
toegang | access |
geschiedenis | history |
versies | versions |
gewijzigd | changed |
herstellen | recover |
NL Gebruikers hebben toegang tot een volledig overzicht van hun records, kunnen eerdere versies bekijken, zien wat er veranderd is en records wanneer ze maar willen herstellen.
EN Users can access a full history of their records, view previous versions, see what changed and recover records at any time.
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
gebruikers | users |
toegang | access |
versies | versions |
veranderd | changed |
herstellen | recover |
NL Gebruikers hebben toegang tot een volledig overzicht van hun records, kunnen eerdere versies bekijken, zien wat er veranderd is en records wanneer ze maar willen herstellen.
EN Users can access a full history of their records, view previous versions, see what changed and recover records at any time.
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
gebruikers | users |
toegang | access |
versies | versions |
veranderd | changed |
herstellen | recover |
NL Als een gebruiker herstel nodig heeft, kan deze dus op elk moment en onbeperkt via de gebruikersinterface eerdere versies van de opgeslagen Keeper-records bekijken en herstellen.
EN Therefore if a user requires recovery, they can view and revert to prior versions of their stored Keeper records at any time, without limit through the user interface.
NL Versiecontrole voorkomt verwarring over de meerdere versies die in omloop zijn. Nieuwe versies kunnen eenvoudig naast elkaar worden bekeken en vergeleken, en vervolgens worden opgeslagen en gesynchroniseerd.
EN Smart version control sidesteps any confusion about the multiple drafts floating around—new version uploads can be easily reviewed and compared side-by-side, then saved and synced.
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
verwarring | confusion |
versies | version |
nieuwe | new |
eenvoudig | easily |
bekeken | reviewed |
vergeleken | compared |
opgeslagen | saved |
gesynchroniseerd | synced |
NL All. Omdat de versies nog weleens veranderen, heb ik deze oude versies weggehaald en vervangen door dit bericht.
EN All. Due to frequent updates of the Arduino IDE, I?ve remove these downloads and replaced it with this message.
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
vervangen | replaced |
bericht | message |
NL Wanneer u verschillende versies beheert, moet u ervoor zorgen dat veel factoren in beide versies consistent blijven
EN When running different versions, you must ensure a lot of factors remain very consistent across both versions
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
moet | must |
zorgen | ensure |
factoren | factors |
consistent | consistent |
blijven | remain |
NL Gemakkelijk beheer van verschillende versies: gebruikers kunnen werken op één gecentraliseerd document en verschillende versies aanmaken en beheren.
EN Easy version management: Users can work on one centralised document and can create and manage versions.
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
gemakkelijk | easy |
gebruikers | users |
kunnen | can |
gecentraliseerd | centralised |
document | document |
aanmaken | create |
NL Of maak zwart-wit versies van je logo's, met een gevulde achtergrond of juist transparant. Deze versies zijn belangrijk, omdat ze veel worden gebruikt in advertenties.
EN Or get black-and-white versions of your logos, either with a full background or a transparent one. These versions are important, as they are often used in ads.
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
versies | versions |
logo | logos |
achtergrond | background |
transparant | transparent |
belangrijk | important |
advertenties | ads |
NL All. Omdat de versies nog weleens veranderen, heb ik deze oude versies weggehaald en vervangen door dit bericht.
EN All. Due to frequent updates of the Arduino IDE, I?ve remove these downloads and replaced it with this message.
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
vervangen | replaced |
bericht | message |
NL All. Omdat de versies nog weleens veranderen, heb ik deze oude versies weggehaald en vervangen door dit bericht.
EN All. Due to frequent updates of the Arduino IDE, I?ve remove these downloads and replaced it with this message.
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
vervangen | replaced |
bericht | message |
NL Of maak zwart-wit versies van je logo's, met een gevulde achtergrond of juist transparant. Deze versies zijn belangrijk, omdat ze veel worden gebruikt in advertenties.
EN Or get black-and-white versions of your logos, either with a full background or a transparent one. These versions are important, as they are often used in ads.
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
versies | versions |
logo | logos |
achtergrond | background |
transparant | transparent |
belangrijk | important |
advertenties | ads |
NL 1 Alleen Mac computers met Intel.2 Alleen Parallels Desktop Pro Edition of Business Edition.3 Oudere versies van Internet Explorer werken alleen in bepaalde versies van Windows. Alleen Mac-computers met Intel.
EN 1 Only on Intel-based Mac computers.2 Parallels Desktop Pro Edition or Business Edition only.3 Older versions of Internet Explorer only run on some versions of Windows; Only on Intel-based Mac computers.
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
intel | intel |
edition | edition |
of | or |
oudere | older |
versies | versions |
internet | internet |
explorer | explorer |
windows | windows |
NL Op deze pagina vind je alle versies van Confluence Server en Data Center die je kunt downloaden. Oudere versies worden mogelijk niet meer ondersteund door Atlassian. Zie ons einde-levensduurbeleid voor meer informatie.
EN This page lists all versions of Confluence Server and Data Center available for download. Older versions may no longer be supported by Atlassian; please see our end-of-life policy for details.
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
pagina | page |
versies | versions |
confluence | confluence |
server | server |
center | center |
downloaden | download |
niet | no |
ondersteund | supported |
atlassian | atlassian |
ons | our |
NL Wanneer u verschillende versies beheert, moet u ervoor zorgen dat veel factoren in beide versies consistent blijven
EN When running different versions, you must ensure a lot of factors remain very consistent across both versions
NL Met de volledige geschiedenis kun je teruggaan naar vorige versies om te helpen bij het analyseren van de hoofdoorzaken van bugs, en het is cruciaal om problemen in oudere versies van software op te lossen
EN Having the complete history enables going back to previous versions to help in root cause analysis for bugs and it is crucial when needing to fix problems in older versions of software
NL In het verleden hebben nieuwere versies van TLS ondersteuning voor nieuwere coderingen toegevoegd, maar oudere versies zijn zelden verwijderd
EN In the past, newer versions of TLS added support for newer ciphers but rarely removed older versions
NL De evolutie van de geïmplementeerde WordPress-versies wordt weergegeven in de bovenstaande afbeelding, met de laatste belangrijke versies die nog steeds actief worden onderhouden (5.5: paars, 5.4: blauw, 5.3 : rood, 5,2: groen, 4,9: oranje)
EN The evolution of the deployed WordPress versions are displayed in the above figure, showing the latest major versions that are still actively maintained (5.5: purple, 5.4: blue, 5.3: red, 5.2: green, 4.9: orange)
NL Alle vertaalde versies zijn niet juridisch bindend en kunnen de Engelse versies niet vervangen
EN Any translated versions are not legally binding and cannot replace the English versions
NL Op onze site met alternatieve downloads vind je ons archief met eerdere versies van Tableau Desktop en Tableau Server. Zoek je een specifieke versie en kun je deze niet vinden? Laat het ons dan weten via customerservice@tableau.com.
EN We maintain a repository of past versions of Tableau Desktop and Tableau Server on our alternative downloads site. If you can't find the specific version you’re looking for, please send us a note at customerservice@tableau.com.
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
site | site |
alternatieve | alternative |
downloads | downloads |
tableau | tableau |
desktop | desktop |
server | server |
NL Bekijk alle bijdragen en wissel naar eerdere versies
EN See all contributions and swap to former versions
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
bekijk | see |
bijdragen | contributions |
en | and |
versies | versions |
NL Bekijk de volledige wijzigingsgeschiedenis van je mind mappen om te zien wie welke ideeën heeft bijgedragen en hoe ideeën zich in de loop van de tijd hebben ontwikkeld. Keer op elk gewenst moment terug naar eerdere versies.
EN Retrace the entire change history of your mind maps to see who contributed which ideas and how ideas developed over time. Revert to previous versions any time.
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
mind | mind |
ideeën | ideas |
bijgedragen | contributed |
ontwikkeld | developed |
eerdere | previous |
versies | versions |
NL U kunt eerdere versies van uw records wanneer u maar wilt opslaan en herstellen.
EN You can save and restore previous versions of your records at anytime.
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
eerdere | previous |
records | records |
opslaan | save |
herstellen | restore |
NL Dit is enigszins een probleem in de eerdere versies, omdat het maken van uw winkel is opgesplitst in twee interfaces, de storefront en de "achter de schermen."
EN This is somewhat of a problem in the earlier versions, because creating your store is split into two interfaces, the storefront and the “behind the scenes.”
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
probleem | problem |
eerdere | earlier |
versies | versions |
winkel | store |
interfaces | interfaces |
NL Dankzij de inbegrepen adapter voor de EASY VALVE-ballon is het mogelijk de Volcano Hybrid te gebruiken met merkloze ballonnen en met eerdere versies. Het apparaat is bovendien compatibel met alle voorgaande accessoires van de Volcano.
EN The included EASY VALVE balloon adapter means the Volcano Hybrid can be used with pre-existing or off-brand balloons, and all previous Volcano accessories are also compatible.
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
inbegrepen | included |
adapter | adapter |
easy | easy |
mogelijk | can |
ballonnen | balloons |
compatibel | compatible |
accessoires | accessories |
NL U kunt eerdere versies van uw records wanneer u maar wilt opslaan en herstellen.
EN You can save and restore previous versions of your records at anytime.
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
eerdere | previous |
records | records |
opslaan | save |
herstellen | restore |
NL Houd alle wijzigingen in uw document bij. Controleer wie wijzigingen heeft aangebracht en wanneer. Herstel indien nodig eerdere versies.
EN Track all changes in your document. Check who made changes and when. Recover previous versions if necessary.
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
uw | your |
document | document |
controleer | check |
en | and |
herstel | recover |
nodig | necessary |
eerdere | previous |
NL Laat opmerkingen achter en chat in documenten, bekijk en vergelijk eenvoudig twee documenten, volg de bewerkingen van co-auteurs en herstel eerdere versies.
EN Leave comments and chat in documents, review and easily compare two documents, track co-authors’ edits and restore any previous version.
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
laat | leave |
opmerkingen | comments |
chat | chat |
documenten | documents |
vergelijk | compare |
eenvoudig | easily |
volg | track |
bewerkingen | edits |
herstel | restore |
eerdere | previous |
versies | version |
NL Insight als onderdeel van Jira Service Management Premium- en Enterprise-abonnementen ondersteunt een import- en normalisatie-engine, vergelijkbaar met wat beschikbaar is in eerdere Server- en Data Center-versies.
EN Insight as part of Jira Service Management Premium and Enterprise plans will support an import and normalisation engine, similar to what is available in the Server and Data Center versions previously.
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
onderdeel | part |
jira | jira |
management | management |
is | is |
premium | premium |
enterprise | enterprise |
abonnementen | plans |
engine | engine |
server | server |
center | center |
versies | versions |
NL Verbeterde whitelist richtlijnen om te voorzien in Apache 2,4 en eerdere versies.
EN Improved white list directives to cater for Apache 2.4 and earlier versions.
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
verbeterde | improved |
richtlijnen | directives |
apache | apache |
en | and |
eerdere | earlier |
versies | versions |
NL Verbeterde whitelist richtlijnen om te voorzien in Apache 2,4 en eerdere versies.
EN Improved white list directives to cater for Apache 2.4 and earlier versions.
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
verbeterde | improved |
richtlijnen | directives |
apache | apache |
en | and |
eerdere | earlier |
versies | versions |
NL Verbeterde whitelist richtlijnen om te voorzien in Apache 2,4 en eerdere versies.
EN Improved white list directives to cater for Apache 2.4 and earlier versions.
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
verbeterde | improved |
richtlijnen | directives |
apache | apache |
en | and |
eerdere | earlier |
versies | versions |
NL Verbeterde whitelist richtlijnen om te voorzien in Apache 2,4 en eerdere versies.
EN Improved white list directives to cater for Apache 2.4 and earlier versions.
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
verbeterde | improved |
richtlijnen | directives |
apache | apache |
en | and |
eerdere | earlier |
versies | versions |
NL Verbeterde whitelist richtlijnen om te voorzien in Apache 2,4 en eerdere versies.
EN Improved white list directives to cater for Apache 2.4 and earlier versions.
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
verbeterde | improved |
richtlijnen | directives |
apache | apache |
en | and |
eerdere | earlier |
versies | versions |
NL Verbeterde whitelist richtlijnen om te voorzien in Apache 2,4 en eerdere versies.
EN Improved white list directives to cater for Apache 2.4 and earlier versions.
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
verbeterde | improved |
richtlijnen | directives |
apache | apache |
en | and |
eerdere | earlier |
versies | versions |
NL Verbeterde whitelist richtlijnen om te voorzien in Apache 2,4 en eerdere versies.
EN Improved white list directives to cater for Apache 2.4 and earlier versions.
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
verbeterde | improved |
richtlijnen | directives |
apache | apache |
en | and |
eerdere | earlier |
versies | versions |
NL Verbeterde whitelist richtlijnen om te voorzien in Apache 2,4 en eerdere versies.
EN Improved white list directives to cater for Apache 2.4 and earlier versions.
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
verbeterde | improved |
richtlijnen | directives |
apache | apache |
en | and |
eerdere | earlier |
versies | versions |
NL Verbeterde whitelist richtlijnen om te voorzien in Apache 2,4 en eerdere versies.
EN Improved white list directives to cater for Apache 2.4 and earlier versions.
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
verbeterde | improved |
richtlijnen | directives |
apache | apache |
en | and |
eerdere | earlier |
versies | versions |
NL Verbeterde whitelist richtlijnen om te voorzien in Apache 2,4 en eerdere versies.
EN Improved white list directives to cater for Apache 2.4 and earlier versions.
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
verbeterde | improved |
richtlijnen | directives |
apache | apache |
en | and |
eerdere | earlier |
versies | versions |
NL Verbeterde whitelist richtlijnen om te voorzien in Apache 2,4 en eerdere versies.
EN Improved white list directives to cater for Apache 2.4 and earlier versions.
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
verbeterde | improved |
richtlijnen | directives |
apache | apache |
en | and |
eerdere | earlier |
versies | versions |
NL Verbeterde whitelist richtlijnen om te voorzien in Apache 2,4 en eerdere versies.
EN Improved white list directives to cater for Apache 2.4 and earlier versions.
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
verbeterde | improved |
richtlijnen | directives |
apache | apache |
en | and |
eerdere | earlier |
versies | versions |
NL Twitter's bewerkingsfunctie zou alle eerdere versies van een tweet kunnen bewaren
EN Twitter's edit feature might preserve all previous versions of a tweet
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
s | s |
versies | versions |
bewaren | preserve |
NL Als er een fout wordt gemaakt, kunnen ontwikkelaars de klok terugdraaien en eerdere versies van de code vergelijken om te helpen de fout te herstellen en tegelijkertijd de overlast voor alle teamleden tot een minimum te beperken.
EN If a mistake is made, developers can turn back the clock and compare earlier versions of the code to help fix the mistake while minimizing disruption to all team members.
NL Bekijk de volledige wijzigingsgeschiedenis van je mind mappen om te zien wie welke ideeën heeft bijgedragen en hoe ideeën zich in de loop van de tijd hebben ontwikkeld. Keer op elk gewenst moment terug naar eerdere versies.
EN Retrace the entire change history of your mind maps to see who contributed which ideas and how ideas developed over time. Revert to previous versions any time.
NL Deze Arbitrageovereenkomst vervangt alle eerdere versies.
EN This Arbitration Agreement supersedes all prior versions.
NL Als je besluit je af te melden, is deze afmelding van toepassing op deze Arbitrageovereenkomst en alle eerdere versies daarvan, en heeft geen van de partijen het recht om de ander te dwingen tot arbitrage van enig Geschil
EN If you do decide to opt out, that opt out will apply to this Arbitration Agreement and all previous versions thereof, and neither party will have the right to compel the other to arbitrate any Dispute
NL Wat nog belangrijker is, aangezien HTTP/3 QUIC gebruikt (vandaar UDP) waar eerdere versies van HTTP TCP gebruiken, zal HTTP/3 zich altijd op een ander eindpunt bevinden dan de HTTP/1.x- en HTTP/2-service.
EN More importantly, since HTTP/3 uses QUIC (hence UDP) where prior versions of HTTP use TCP, HTTP/3 will always be at a different endpoint from the HTTP/1.x and HTTP/2 service.
NL Zendesk kan deze Overeenkomst van tijd tot tijd wijzigen, in welk geval de nieuwe Overeenkomst eerdere versies zal vervangen
EN Zendesk may amend this Agreement from time to time, in which case the new Agreement will supersede prior versions
NL Zendesk kan deze Overeenkomst van tijd tot tijd wijzigen, in welk geval de nieuwe Overeenkomst eerdere versies zal vervangen
EN Zendesk may amend this Agreement from time to time, in which case the new Agreement will supersede prior versions
{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 50 দেখানো হচ্ছে