NL Laat je oordopjes thuis en combineer je zonnebrandcrème met probleemloos geluid.
NL Laat je oordopjes thuis en combineer je zonnebrandcrème met probleemloos geluid.
EN Leave your earphones at home and combine your sun-blocking with hassle-free audio.
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
laat | leave |
geluid | audio |
je | your |
NL mooie vrouw smeert gezicht met zonnebrandcrème 1254819 Stockfoto
EN Beautiful woman smears face with sunscreen 1254819 Stock Photo at Vecteezy
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
gezicht | face |
stockfoto | stock photo |
NL mooie vrouw smeert gezicht met zonnebrandcrème Gratis Foto
EN Beautiful woman smears face with sunscreen Free Photo
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
gezicht | face |
met | with |
gratis | free |
foto | photo |
NL Door de variatie in hoogte is het een goed idee om een extra trui en / of zonnebrandcrème overal mee naartoe te nemen.
EN Due to the variation in altitude, it?s a good idea to carry an extra sweater and/or sunscreen wherever you go.
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
variatie | variation |
hoogte | altitude |
goed | good |
idee | idea |
trui | sweater |
overal | wherever |
nemen | carry |
NL extra droge kleding, handdoek, zonnebrandcrème, comfortabele schoenen
EN Change of dry clothes, towel, sunscreen, comfortable shoes
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
kleding | clothes |
comfortabele | comfortable |
schoenen | shoes |
NL Content Explorer vindt gebroken-linkbuilding opnieuw uit. Combineer het ’live/gebroken’-filter en ’verwijzende domeinen’-filter om dode pagina’s met backlinks over een bepaald onderwerp te vinden.
EN Content Explorer reinvents broken link building. Combine the live/broken filter and referring domains filter to find dead pages on a given topic with backlinks.
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
content | content |
explorer | explorer |
live | live |
gebroken | broken |
domeinen | domains |
pagina | pages |
backlinks | backlinks |
onderwerp | topic |
filter | filter |
NL Neem een paar minuten de tijd en schrijf een heleboel ideeën uit (goed of slecht, het maakt niet uit). Vernauw ze dan en combineer ideeën om een onderwerp te vinden.
EN Take a few minutes and write out a bunch of ideas (good or bad, it doesn?t matter). Then narrow them down and combine ideas to find a topic.
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
ideeën | ideas |
slecht | bad |
NL Combineer eigen scripts, smoketests en technologieën van andere leveranciers om de implementatiestappen voor elke omgeving te definiëren
EN Combine home-grown scripts, smoke tests, and third-party technologies to define the deployment steps for each environment
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
scripts | scripts |
omgeving | environment |
NL Combineer filters om de resultaten verder te verfijnen.
EN Combine filters to further refine the results.
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
filters | filters |
om | to |
de | the |
resultaten | results |
verder | further |
verfijnen | refine |
NL Combineer headless commerce met geavanceerd zakelijk contentmanagement via de Acquia Digital Experience-integratie van BigCommerce.
EN Merge headless commerce with sophisticated enterprise content management through BigCommerce’s Acquia Digital Experience integration.
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
commerce | commerce |
geavanceerd | sophisticated |
zakelijk | enterprise |
digital | digital |
acquia | acquia |
experience | experience |
integratie | integration |
NL Hoe combineer je intelligente gegevensvergaring met verstrekking via de cloud?
EN How to combine intelligent data capture with cloud-based delivery?
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
intelligente | intelligent |
cloud | cloud |
NL Combineer de respons gerelateerde secties van het aanvraag scherm.
EN Combine the response-related sections of the Request panel.
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
respons | response |
gerelateerde | related |
secties | sections |
aanvraag | request |
NL Combineer de kolommen Locatie en Caller voor PHP fouten om wat horizontale ruimte te besparen.
EN Combine the Location and Caller columns for PHP Errors to save some horizontal space.
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
kolommen | columns |
php | php |
fouten | errors |
besparen | save |
NL Krijg toegang tot belangrijke cijfers en KPI's van alle bedrijfsonderdelen om de juiste beslissingen te nemen. Combineer rapporten uit meerdere systemen (ERP, CRM) om een totaalbeeld te krijgen van het project of de klant.
EN Access key figures and KPIs from all business units within the company to enable better decision-making. Combine reports from multiple systems (ERP, CRM) to provide a total image of the delivery/project or customer.
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
toegang | access |
belangrijke | key |
beslissingen | decision |
rapporten | reports |
systemen | systems |
erp | erp |
crm | crm |
klant | customer |
kpi | kpis |
NL Combineer rapporten uit meerdere systemen (ERP, CRM) om het management een volledig overzicht te geven van verkoopkansen, nieuwe klanten en terugkerende inkomsten.
EN Combine reports from multiple systems (ERP, CRM) to provide a complete overview to senior management on sales opportunities, new customers and recurring revenue.
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
rapporten | reports |
systemen | systems |
erp | erp |
management | management |
nieuwe | new |
klanten | customers |
NL Combineer rapporten uit meerdere systemen (ERP, CRM) om het management een volledig overzicht te geven over belangrijke zakelijke trends, kansen en de totale omzetgroei.
EN Combine reports from multiple systems (ERP, CRM) to provide a complete overview to senior management on important business trends, opportunities and overall revenue growth.
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
rapporten | reports |
systemen | systems |
erp | erp |
management | management |
belangrijke | important |
zakelijke | business |
trends | trends |
kansen | opportunities |
NL Combineer rapporten uit meerdere systemen om een volledig overzicht te krijgen van gemiddelde contractwaarde, offertes en de conversieratio's voor nieuwe verkopen.
EN Combine reports from multiple systems to provide a complete overview based average contract value, competition, offers and win-loss ratios for new sales.
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
rapporten | reports |
systemen | systems |
gemiddelde | average |
nieuwe | new |
verkopen | sales |
NL Neurochirurgieteams hebben apparatuur nodig waarop ze kunnen vertrouwen voor de meest delicate en risicovolle procedures. Combineer onze oplossingen en accessoires voor uw meest geavanceerde en verfijnde technieken.
EN Neurosurgery teams need equipment they can trust for the most delicate and high-stakes procedures. Combine our solutions and accessories for your most advanced and sophisticated techniques.
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
vertrouwen | trust |
delicate | delicate |
procedures | procedures |
oplossingen | solutions |
technieken | techniques |
NL Combineer dat allemaal samen en je hebt de Sennheiser AVX Digital Wireless MKE2 Lavalier Pro Set
EN Combine all that together and you have the Sennheiser AVX Digital Wireless MKE2 Lavalier Pro Set
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
sennheiser | sennheiser |
digital | digital |
wireless | wireless |
lavalier | lavalier |
pro | pro |
NL Krijg toegang tot gratis, professionele foto's voor je branche. Je mediabibliotheek zit stampvol foto's van hoge kwaliteit die je op je website kunt gebruiken. Combineer ze met je eigen foto's.
EN Get access to free, professional images that fit your industry. Your Image Library is stocked with high-quality images you can use alone or to complement your own photos—with no royalties to pay.
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
branche | industry |
hoge | high |
NL Combineer bijvoorbeeld jullie namen in een unieke domeinnaam voor je website, die gasten makkelijk kunnen onthouden. Jimdo maakt het makkelijk om een domein te kiezen!
EN Combine your names in a unique website address so that your guests can always find it and remember it. Jimdo makes your domain easy to set up!
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
namen | names |
gasten | guests |
makkelijk | easy |
onthouden | remember |
jimdo | jimdo |
NL Combineer tekst, foto's, video en lijsten en laat je creaties voor zich spreken
EN Combine text, images, videos, and lists to make your creations pop
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
foto | images |
video | videos |
lijsten | lists |
creaties | creations |
voor | to |
NL Combineer jouw risicoregels met onze geavanceerde algoritmes van RevenueProtect om je bedrijf goed te beschermen.
EN Mix your risk rules and our advanced algorithm to meet the protection needs of your business.
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
geavanceerde | advanced |
bedrijf | business |
beschermen | protection |
NL Combineer je servicedesksoftware met een
EN Combine your service desk software with a customisable
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
je | your |
NL Combineer meerdere foto's tot veelzijdige beeldcollages. Kies uit meer dan 100 sjablonen de passende voor je foto's.
EN Combine several photos in diverse photo collages. Select for the perfect one for your photos from the over 100 templates available.
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
kies | select |
sjablonen | templates |
je | your |
NL Combineer een live webinar met een vooraf opgenomen video of presentatie!
EN Combine a live webinar with a pre-recorded video or presentation
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
live | live |
webinar | webinar |
vooraf | pre |
opgenomen | recorded |
video | video |
of | or |
presentatie | presentation |
NL Combineer live met vooraf opgenomen video’s en maak indruk op de kijkers!
EN You can give your undivided attention to the viewer. Combine live with pre-recorded videos and impress viewers!
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
live | live |
vooraf | pre |
opgenomen | recorded |
video | videos |
indruk | impress |
kijkers | viewers |
NL Combineer feedback met metadata zoals gebruikersinformatie, toesteltype en schermresolutie. Samen met Javascript variabelen, cookies en/of opgeslagen info uit Google Tag Manager ontdek je direct de kern van een probleem.
EN Pair your feedback with metadata (i.e. user agent, device type, screen resolution and more), Javascript variables, cookies and/or data stored in Google Tag Manager and immediately get to the root of the issue.
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
feedback | feedback |
metadata | metadata |
javascript | javascript |
variabelen | variables |
cookies | cookies |
of | or |
opgeslagen | stored |
tag | tag |
manager | manager |
direct | immediately |
probleem | issue |
je | your |
NL Combineer interne en externe gegevensbronnen bij jouw analyses om invloeden van buitenaf op jouw resultaten te ontdekken en te verklaren.
EN Bundle internal and external data sources in your analyses to uncover and explain external influences on your results.
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
externe | external |
analyses | analyses |
invloeden | influences |
ontdekken | uncover |
verklaren | explain |
NL Combineer snelheid, flexibiliteit en prestaties met het HScribe® Holter-analysesysteem en lichtgewicht digitale recorders.
EN Combine speed, flexibility and performance with the HScribe® Holter Analysis System and lightweight digital recorders.
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
snelheid | speed |
flexibiliteit | flexibility |
prestaties | performance |
lichtgewicht | lightweight |
digitale | digital |
NL Combineer, vorm en schoon data op. Sla het proces vervolgens op als datastroom.
EN Combine, shape and clean data, then save the process as a data flow.
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
vorm | shape |
schoon | clean |
data | data |
NL Combineer met andere aanbiedingen
EN Enjoy combining with other campaigns
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
met | with |
andere | other |
aanbiedingen | campaigns |
NL of een leren damesjasje. De dames die meer houden van tijdloze stukken, kunnen zich verwarmen in deze vrouwelijke trui met V-hals in kasjmier. Combineer hem met een jeans en een
EN or a women?s leather jacket. For those who prefer timeless pieces, the cashmere V-neck sweater will warm you up and win you over with its feminine feel. Pair it with jeans and a
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
stukken | pieces |
kunnen | will |
trui | sweater |
kasjmier | cashmere |
jeans | jeans |
NL Effect gegarandeerd! Gaat u met vrienden op stap? Combineer een grafisch t-shirt met een slim jean en een
EN You can be sure of the effect it?ll have! Going out with friends? Wear a graphic T-shirt with slim-fit jeans and a
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
effect | effect |
vrienden | friends |
grafisch | graphic |
t-shirt | shirt |
NL Hoe combineer je schoenen met jouw stijl
EN How to choose your shoes to go with your style
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
schoenen | shoes |
stijl | style |
NL Laat uw persoonlijkheid zien met de herenblazerToon uw originele kantje en combineer uw blazer met een gekleurd casual
EN Display your personality with the men's jacketOwn your originality by teaming your men's suit jacket with a colourful casual
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
uw | your |
persoonlijkheid | personality |
casual | casual |
NL Combineer zijn favoriete hemden met een jeansshort of een grijze of zwarte
EN He can wear his favourite shirts with denim shorts or grey or black
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
favoriete | favourite |
grijze | grey |
zwarte | black |
NL Vrolijke kleuren en patronen. Combineer een katoenen
EN Joyful colours and patterns! Combine a cotton
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
kleuren | colours |
katoenen | cotton |
NL Combineer ze met een jeans en een hemd of T-shirt en je look is compleet!
EN Wear them with jeans and a shirt or T-shirt, and you’ve got a whole look!
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
jeans | jeans |
of | or |
look | look |
NL Combineer Suggests met Ad Only Autoplay en verhoog je advertentie inkomsten met 100% terwijl je de kosten laag houdt voor content waarvoor geen monetisation mogelijkheden zijn.
EN Combining Suggests with our Ad Only Autoplay feature can increase ad revenue instantly by more than 100%, while limiting streaming costs for when content is not being monetised.
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
verhoog | increase |
inkomsten | revenue |
kosten | costs |
content | content |
NL Bespaar flink tijd op iedere installatie door de eenvoudige en snelle interfaces. Combineer eenvoudig oplossingen voor domotica, entertainment, motorisering, beveiliging en meer. Ontdek een aantal interessante mogelijkheden.
EN Save time on every installation thanks to simple and fast interfaces. Easily combine your favorite solutions for home automation, entertainment, motorization, security and more. Explore some of the interesting possibilities.
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
bespaar | save |
tijd | time |
installatie | installation |
interfaces | interfaces |
entertainment | entertainment |
beveiliging | security |
ontdek | explore |
interessante | interesting |
NL Combineer staafdiagrammen met kaarten. Kaarten zijn een krachtige en intuïtieve manier om onderliggende data te visualiseren. Als je een kaart als filter gebruikt, kunnen kijkers meer gedetailleerde antwoorden krijgen.
EN Combine bar charts with maps. Maps are a powerful and intuitive way to visualise data. Using a map as a filter lets viewers drill down and find detailed answers.
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
krachtige | powerful |
manier | way |
data | data |
visualiseren | visualise |
filter | filter |
kijkers | viewers |
gedetailleerde | detailed |
antwoorden | answers |
NL Probeer eens een Pareto-analyse: combineer staafdiagrammen met tabelberekeningen. Gebruik tabelberekeningen om een Pareto-grafiek te maken die de opeenstapeling van meerdere categorieën toont.
EN Try Pareto analysis by combining bar charts with table calculations. Use table calculations to create a Pareto chart, showing the accumulation of multiple categories.
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
probeer | try |
staafdiagrammen | charts |
toont | showing |
analyse | analysis |
grafiek | chart |
NL Combineer lijndiagrammen met staafdiagrammen. Staaf- en lijndiagrammen gaan goed samen. Als je twee soorten informatie op dezelfde as laat zien, plaats je de data daarmee in een krachtige context.
EN Combine a line graph with bar charts. Bar and line charts go well together. Showing two kinds of information on the same axis adds powerful context to your data.
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
staafdiagrammen | charts |
goed | well |
soorten | kinds |
as | axis |
krachtige | powerful |
context | context |
NL Combineer kaarten en andere soorten diagrammen met Gantt-grafieken. Het gebruik van Gantt-grafieken in een dashboard in combinatie met andere typen diagrammen kan helpen om andere niet-gekoppelde data aan elkaar te koppelen.
EN Combine maps and other chart types with Gantt charts. Including Gantt charts in a dashboard with other chart types can help correlate otherwise disconnected data.
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
andere | other |
dashboard | dashboard |
kan | can |
helpen | help |
data | data |
gantt | gantt |
NL Combineer tabellen met markeringen met andere typen diagrammen
EN Combine highlight tables with other chart types
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
tabellen | tables |
met | with |
andere | other |
typen | types |
diagrammen | chart |
NL Combineer treemaps met staafdiagrammen
EN Combine treemaps with bar charts
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
met | with |
staafdiagrammen | charts |
NL Combineer er twee voor stereoweergave en gebruik ze als home cinema surrounds met Sonos Beam, Amp, Playbar of Playbase.
EN Pair two for stereo separation, and use them as home cinema surrounds with Sonos Beam, Amp, Playbar, or Playbase.
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
cinema | cinema |
sonos | sonos |
of | or |
NL De Oakley Youth Collection is klaar voor de volgende generatie pioniers en omvat de hoogwaardige monturen van Oakley die zijn ontworpen voor jonge gezichten. Combineer met Oakley Authentic Prescription-lenzen voor nauwkeurig zicht.
EN Ready for the next generation of trailblazers, the Oakley Youth Collection includes Oakley’s high-performance frames engineered to fit young faces. Combine with Oakley Authentic Prescription lenses for precise vision.
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
collection | collection |
klaar | ready |
generatie | generation |
omvat | includes |
hoogwaardige | high |
ontworpen | engineered |
jonge | young |
gezichten | faces |
nauwkeurig | precise |
zicht | vision |
lenzen | lenses |
NL Combineer een onbeperkt aantal remote access licenties voor eindgebruikers en remote support licenties voor technici
EN Combine any number of remote access end-user and remote support technician licenses
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
remote | remote |
access | access |
licenties | licenses |
support | support |
{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 50 দেখানো হচ্ছে