NL Gebruik metagegevens en tags om te verduidelijken welke middelen voor welk kanaal, voor welk gebruik en welk doel bestemd zijn
"bepalen welk product" কে ইংরেজি এ অনুবাদ করুন
ডাচ থেকে ইংরেজি পর্যন্ত "bepalen welk product" বাক্যাংশের 50 অনুবাদগুলির 50 দেখানো হচ্ছে
bepalen welk product-এর অনুবাদ
ডাচ-এ "bepalen welk product" নিম্নলিখিত ইংরেজি শব্দ/শব্দে অনুবাদ করা যেতে পারে:
bepalen welk product-এর ডাচ থেকে ইংরেজি-এর অনুবাদ
ডাচ
ইংরেজি
EN Use metadata and tags to clarify which assets are for which channel and each asset's intended use so everyone is on the same page
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| gebruik | use |
| metagegevens | metadata |
| en | and |
| tags | tags |
| verduidelijken | clarify |
| kanaal | channel |
NL Voeg goede product beschrijvingen toe, zoals productnaam, beschrijving, een duidelijke prijs, product grootte, van welk materiaal het product gemaakt is, en nog veel meer
EN Add great product descriptions such as product name, description, a clear price, product size, what material the product is made of, and many more
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| beschrijvingen | descriptions |
| duidelijke | clear |
| prijs | price |
| grootte | size |
| materiaal | material |
| gemaakt | made |
NL Deze beslissingen gaan de zogenaamde ?Control Flow? van ons programma bepalen ? oftewel, bepalen in welke situatie, welk deel van het programma uitgevoerd gaat worden.
EN After all, he wants to build a robot, but without some basic knowledge about programming, he won?t get far ?.
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| programma | programming |
NL Deze beslissingen gaan de zogenaamde ?Control Flow? van ons programma bepalen ? oftewel, bepalen in welke situatie, welk deel van het programma uitgevoerd gaat worden.
EN After all, he wants to build a robot, but without some basic knowledge about programming, he won?t get far ?.
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| programma | programming |
NL Deze beslissingen gaan de zogenaamde ?Control Flow? van ons programma bepalen ? oftewel, bepalen in welke situatie, welk deel van het programma uitgevoerd gaat worden.
EN After all, he wants to build a robot, but without some basic knowledge about programming, he won?t get far ?.
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| programma | programming |
NL 8.2- De klant beschikt over een termijn van drie volle dagen na ontvangst van het product, om een gebrek zoals een beschadigde verpakking, geopende verpakking, ontbrekend product, beschadigd product of vervuild product te melden aan de klantenservice.
EN 8.2- The Customer has a period of three clear days, from receipt of the Product, to notify Customer Services of possible reservations (damaged parcel, parcel opened, Product missing, damaged or soiled Product, etc.).
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| klant | customer |
| termijn | period |
| dagen | days |
| ontvangst | receipt |
| geopende | opened |
| beschadigd | damaged |
| klantenservice | services |
NL 8.2- De klant beschikt over een termijn van drie volle dagen na ontvangst van het product, om een gebrek zoals een beschadigde verpakking, geopende verpakking, ontbrekend product, beschadigd product of vervuild product te melden aan de klantenservice.
EN 8.2- The Customer has a period of three clear days, from receipt of the Product, to notify Customer Services of possible reservations (damaged parcel, parcel opened, Product missing, damaged or soiled Product, etc.).
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| klant | customer |
| termijn | period |
| dagen | days |
| ontvangst | receipt |
| geopende | opened |
| beschadigd | damaged |
| klantenservice | services |
NL De beste manier om opties voor BI-platforms te evalueren en te bepalen welk product bij jou of je organisatie past, is om de producten naast elkaar te gebruiken en er echte vragen mee te stellen aan je eigen data
EN The best way to evaluate BI platform options and decide which product is right for you or for your organisation is to use the products side-by-side to answer real world questions against your own data
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| opties | options |
| bepalen | decide |
| of | or |
| organisatie | organisation |
| is | is |
| echte | real |
| data | data |
| bi | bi |
NL Hoe snel je in kan spelen op veranderingen bepaalt welk merk succesvol is, en welk merk met uitsterven wordt bedreigd
EN Being slow to change could mean the difference between your brand learning to thrive or your brand facing extinction
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| veranderingen | change |
| in | between |
| op | facing |
NL Welke kanalen gebruiken mijn doelgroepen? Welke boodschap zet ik het best in de kijker en wanneer? In welk formaat en op welk platform?
EN What channels do my targets use? What messages should I promote and at what frequency? In what formats and on what platforms?
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| kanalen | channels |
| gebruiken | use |
| formaat | formats |
| platform | platforms |
NL Elke volledige of gedeeltelijke reproductie of weergave van de webpagina's, gegevens of delen van de website www.familiekocht.com, in welk proces dan ook en op welk medium dan ook, is zonder toestemming van de uitgever verboden en vormt een vervalsing.
EN Any complete or partial reproduction or representation of the web pages, data or parts of the www.familiekocht.com website, in whatever process and on whatever medium, is prohibited without the consent of the publisher and constitutes falsification.
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| weergave | representation |
| delen | parts |
| proces | process |
| medium | medium |
| is | is |
| zonder | without |
| toestemming | consent |
| uitgever | publisher |
| verboden | prohibited |
| vormt | constitutes |
NL Gelijk welk niet-individueel gebruik, of gelijk welk gebruik dat niet onderscheiden kan worden van niet-individueel gebruik, is verboden
EN Any non-individual use, or any use that is indistinguishable from non-individual use, is prohibited
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| verboden | prohibited |
NL Door welk sponsorship verkoop je nu de meeste auto’s? Met andere woorden: welk sponsorship heeft de hoogste ROI in de verschillende landen?
EN Which form of sponsorship sells the most cars? In other words, which sponsorship has the highest ROI in the various countries?
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| woorden | words |
| landen | countries |
| roi | roi |
NL Lees in dit artikel het belang van vragen stellen tijdens een interview, welk soort vragen je stellen kunt, en welk moment hier het meest geschikt voor is.
EN Discover the answer to "what is a reference check" and learn steps and tips you can follow to help you ask referees and improve your reference check process.
NL Welke kanalen gebruiken mijn doelgroepen? Welke boodschap zet ik het best in de kijker en wanneer? In welk formaat en op welk platform?
EN What channels do my targets use? What messages should I promote and at what frequency? In what formats and on what platforms?
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| kanalen | channels |
| gebruiken | use |
| formaat | formats |
| platform | platforms |
NL Aan de hand van dit nummer kunnen we nagaan, welk bedrijf het scherm heeft gemonteerd en om welk model (inclusief afmetingen, uitvoering en accessoires) het precies gaat
EN Using this number, we can determine which company installed the awning and which model it is, including dimensions, options and accessories
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| bedrijf | company |
| gemonteerd | installed |
| model | model |
| inclusief | including |
| afmetingen | dimensions |
| accessoires | accessories |
NL Als u op het selectievakje links van de productvermelding klikt, vult u een product dat u in de productgroep die u selecteert.Het product geeft een korte beschrijving van het product en de aanbiedingen weer.
EN Clicking the checkbox on the far left of the product listing will populate a product you will create in the product group you select. The product will display a short description of the product and its offers.
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| selectievakje | checkbox |
| links | left |
| korte | short |
NL U heeft het gewenste product niet ontvangen? Is uw product niet klaar voor gebruik? Het product kon niet aan uw verwachtingen voldoen? In dit geval kunt u uw herroepingsrecht van 14 dagen zonder opgave van redenen uitoefenen.
EN You have not received the desired product? Your product is not ready for use? The product could not meet your expectations? In this case, you can exercise your 14-day right of withdrawal without giving any reason.
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| gewenste | desired |
| verwachtingen | expectations |
| voldoen | meet |
| dagen | day |
| redenen | reason |
NL Creëer een product catalogus om te gebruiken met Facebook & Instagram. Creëer product advertenties, gebruik de Instagram product tagging functie, laat je producten op je Facebookpagina zien en bereid je voor op de dynamische advertenties*
EN Creates a Product Catalogue to use with Facebook & Instagram. Create Product Ads, use Instagram product tagging feature, display your products on your Facebook page, be ready for the Dynamic Ads*
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| creëer | create |
| catalogus | catalogue |
| functie | feature |
| bereid | ready |
| dynamische | dynamic |
| je | your |
NL U heeft het gewenste product niet ontvangen? Is uw product niet klaar voor gebruik? Het product kon niet aan uw verwachtingen voldoen? In dit geval kunt u uw herroepingsrecht van 14 dagen zonder opgave van redenen uitoefenen.
EN You have not received the desired product? Your product is not ready for use? The product could not meet your expectations? In this case, you can exercise your 14-day right of withdrawal without giving any reason.
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| gewenste | desired |
| verwachtingen | expectations |
| voldoen | meet |
| dagen | day |
| redenen | reason |
NL Alle varianten van hetzelfde variabele product zullen dezelfde Item Group ID hebben. Dit geeft aan dat het om varianten van een enkel product gaat. U moet dus voor elk variabel product een unieke groeps-ID kiezen.
EN All the variants of the same variable product will have the same Item Group ID. This will indicate that they are variants of a single product. So, you need to choose a unique Group ID for each variable product.
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| varianten | variants |
| group | group |
| id | id |
| variabel | variable |
NL Als u op het selectievakje links van de productvermelding klikt, vult u een product dat u in de productgroep die u selecteert.Het product geeft een korte beschrijving van het product en de aanbiedingen weer.
EN Clicking the checkbox on the far left of the product listing will populate a product you will create in the product group you select. The product will display a short description of the product and its offers.
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| selectievakje | checkbox |
| links | left |
| korte | short |
NL Amplexor registreert de website en pagina's die jij bezoekt binnen Amplexor om te bepalen welk gedeelte van de Amplexor-website het meest populair is of het meest wordt gebruikt
EN Amplexor keeps track of the Website and pages you visit within Amplexor, in order to determine what portion of the Amplexor Website is the most popular or most used
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| amplexor | amplexor |
| populair | popular |
| gebruikt | used |
NL We hebben de specificaties van de nieuwe OnePlus Nord 2 afgezet tegen de OnePlus 9 om je te helpen bepalen welk OnePlus-apparaat het beste bij je
EN We've put the specifications of the new OnePlus Nord 2 up against the OnePlus 9 to help you work out which OnePlus device might be right for you.
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| specificaties | specifications |
| oneplus | oneplus |
| apparaat | device |
NL Ze hebben drie belangrijke prijsniveaus (met onbeperkte shows op alle niveaus) en afhankelijk van welk plan je bent, zal bepalen hoeveel privé-feeds en abonnees je kunt hebben:
EN They have three main pricing tiers (with unlimited shows on all of them) and depending on which plan you are on, will determine how many private feeds and subscribers you can have:
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| belangrijke | main |
| onbeperkte | unlimited |
| shows | shows |
| plan | plan |
| bepalen | determine |
| abonnees | subscribers |
NL Het spreekt vanzelf dat je, alvorens aan het avontuur te beginnen, eerst moet bepalen welk soort videospelletjes je wilt ontwerpen. Door uw klantengegevens en trends te analyseren, kunt u kiezen uit een breed scala aan mogelijkheden:
EN It goes without saying that before embarking on the adventure, you must first define the type of video games you want to design. By analyzing your customer data and trends, you can choose from a wide range of possibilities:
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| avontuur | adventure |
| soort | type |
| trends | trends |
| analyseren | analyzing |
| breed | wide |
| scala | range |
| mogelijkheden | possibilities |
NL Los dit Engelse woordraadsel op door te bepalen bij welk getal welke letter hoort.
EN Solve the crossword puzzle by deciding which letter belongs to which number.
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| getal | number |
| hoort | belongs |
| bepalen | deciding |
NL De berichten die worden verzonden over de I²C bus bevatten adressen die bepalen welk apparaat er op moet reageren
EN The messages sent over the I²C bus contain addresses to define which device should reply to them
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| berichten | messages |
| verzonden | sent |
| i | i |
| bus | bus |
| bevatten | contain |
| adressen | addresses |
| bepalen | define |
| apparaat | device |
| moet | should |
| reageren | reply |
| c | c |
NL Het programma test verschillende baudrates en dataformaten om te bepalen welk GPS model verbonden is met de seriële poort
EN The program checks different baud rates and data formats to determine the GPS model attached to the serial port
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| verschillende | different |
| gps | gps |
| model | model |
| verbonden | attached |
| poort | port |
NL Het doel is cruciaal om te bepalen welk type persoonsgegevens voor ons relevant zijn
EN The purpose is crucial to determine what type of personal data is relevant to us
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| doel | purpose |
| cruciaal | crucial |
| type | type |
| persoonsgegevens | personal data |
NL Bovendien kan de wet bepalen welk type gegevens we verzamelen en opslaan voor onze bedrijfsactiviteiten
EN Additionally, the law may determine what type of data we collect and store for our business operations
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| bepalen | determine |
| type | type |
| opslaan | store |
NL Amplexor registreert de website en pagina's die jij bezoekt binnen Amplexor om te bepalen welk gedeelte van de Amplexor-website het meest populair is of het meest wordt gebruikt
EN Amplexor keeps track of the Website and pages you visit within Amplexor, in order to determine what portion of the Amplexor Website is the most popular or most used
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| amplexor | amplexor |
| populair | popular |
| gebruikt | used |
NL Hoe verhoudt de iPad Air (2020) zich tot zijn voorganger? Hier is een overzicht, zodat u kunt bepalen welk model u moet kopen of dat u moet upgraden.
EN How does the iPad Air (2020) compare to its predecessor? Here's a run down so you can work out which model to buy or whether you should upgrade.
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| air | air |
| voorganger | predecessor |
| model | model |
| upgraden | upgrade |
NL Als je online fietsen wilt verkopen, moet je eerst bepalen welk soort fietsen je wilt gaan verkopen
EN To start selling bikes online, you need to determine the types of bikes you want to sell
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| online | online |
| fietsen | bikes |
| eerst | start |
| soort | types |
NL Als je online verf wilt verkopen, moet je eerst bepalen welk soort verf je wilt verkopen
EN To start selling paint online, you need to determine the kind of paint you want to sell
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| online | online |
| verf | paint |
| eerst | start |
NL Zo kun je bepalen welk soort kleden je gaat verkopen
EN This will help you figure out the types of rugs to sell
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| je | you |
| soort | types |
NL Als je online fietsen wilt verkopen, moet je eerst bepalen welk soort fietsen je wilt gaan verkopen
EN To start selling bikes online, you need to determine the types of bikes you want to sell
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| online | online |
| fietsen | bikes |
| eerst | start |
| soort | types |
NL Als je online verf wilt verkopen, moet je eerst bepalen welk soort verf je wilt verkopen
EN To start selling paint online, you need to determine the kind of paint you want to sell
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| online | online |
| verf | paint |
| eerst | start |
NL Zo kun je bepalen welk soort kleden je gaat verkopen
EN This will help you figure out the types of rugs to sell
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| je | you |
| soort | types |
NL Als je online fietsen wilt verkopen, moet je eerst bepalen welk soort fietsen je wilt gaan verkopen
EN To start selling bikes online, you need to determine the types of bikes you want to sell
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| online | online |
| fietsen | bikes |
| eerst | start |
| soort | types |
NL Als je online verf wilt verkopen, moet je eerst bepalen welk soort verf je wilt verkopen
EN To start selling paint online, you need to determine the kind of paint you want to sell
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| online | online |
| verf | paint |
| eerst | start |
NL Zo kun je bepalen welk soort kleden je gaat verkopen
EN This will help you figure out the types of rugs to sell
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| je | you |
| soort | types |
NL Als je online fietsen wilt verkopen, moet je eerst bepalen welk soort fietsen je wilt gaan verkopen
EN To start selling bikes online, you need to determine the types of bikes you want to sell
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| online | online |
| fietsen | bikes |
| eerst | start |
| soort | types |
NL Als je online verf wilt verkopen, moet je eerst bepalen welk soort verf je wilt verkopen
EN To start selling paint online, you need to determine the kind of paint you want to sell
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| online | online |
| verf | paint |
| eerst | start |
NL Zo kun je bepalen welk soort kleden je gaat verkopen
EN This will help you figure out the types of rugs to sell
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| je | you |
| soort | types |
NL Als je online fietsen wilt verkopen, moet je eerst bepalen welk soort fietsen je wilt gaan verkopen
EN To start selling bikes online, you need to determine the types of bikes you want to sell
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| online | online |
| fietsen | bikes |
| eerst | start |
| soort | types |
NL Als je online fietsen wilt verkopen, moet je eerst bepalen welk soort fietsen je wilt gaan verkopen
EN To start selling bikes online, you need to determine the types of bikes you want to sell
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| online | online |
| fietsen | bikes |
| eerst | start |
| soort | types |
NL Als je online fietsen wilt verkopen, moet je eerst bepalen welk soort fietsen je wilt gaan verkopen
EN To start selling bikes online, you need to determine the types of bikes you want to sell
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| online | online |
| fietsen | bikes |
| eerst | start |
| soort | types |
NL Als je online verf wilt verkopen, moet je eerst bepalen welk soort verf je wilt verkopen
EN To start selling paint online, you need to determine the kind of paint you want to sell
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| online | online |
| verf | paint |
| eerst | start |
NL Als je online verf wilt verkopen, moet je eerst bepalen welk soort verf je wilt verkopen
EN To start selling paint online, you need to determine the kind of paint you want to sell
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| online | online |
| verf | paint |
| eerst | start |
{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 50 দেখানো হচ্ছে
অনুরূপ অনুবাদ
bepalen welk model bepalen welk gedeelte jullie bepalen welk eerst bepalen welk welk product welk product wilt welk type product bepalen wie toegang bepalen bepalen welke advertenties stappen bepalen eerst bepalen zoekmachine bepalen prijs bepalen bepalen welke gegevens bepalen welke prijzen helpen bepalen welke bepalen welke content bepalen wanneer evenement bepalen controle bepalen stempels bepalen team bepalen bepalen welke klanten algemene voorwaarden bepalen jij bepalen trefwoorden bepalen uurloon bepalen helpen te bepalen wachtrijbeheer bepalen bepalen welke software bepalen welke ervan bepalen welke waarde bepalen bepalen wie bepalen welke titel bepalen welke pagina’s beter bepalen doelen bepalen bepalen welke data experts bepalen beste aanpak bepalen snel bepalen laten bepalen producten bepalen doelstellingen bepalen bepalen voordat waarden bepalen jou bepalen bepalen waarin
আরব
ইংরেজি
ইতালিয়ান
কোরিয়ান
চীনা
চেক
জাপানি
জার্মান
তুর্কি
নরওয়েজীয়
পর্তুগীজ
পোলিশ
ফরাসি
ফিনিশ
রাশিয়ান
সুইডিশ
স্পেনীয়
হাঙ্গেরিয়ান