"bent geweest" কে ইংরেজি এ অনুবাদ করুন

ডাচ থেকে ইংরেজি পর্যন্ত "bent geweest" বাক্যাংশের 50 অনুবাদগুলির 50 দেখানো হচ্ছে

bent geweest-এর অনুবাদ

ডাচ-এ "bent geweest" নিম্নলিখিত ইংরেজি শব্দ/শব্দে অনুবাদ করা যেতে পারে:

bent a able about after all already also always an and any anyone anything anywhere are are you as at at the available be better but by can check come create data do don done don’t even everything find first for for the from get go has have have you here how how to i if in in addition in the individual information into is it it is its it’s just keep know like live ll looking make making matter may might more most need need to no non non- not of of the offer on on the once one only or other our out own people personal place please provide see should so some something stay step take terms than that that you the their them then there there’s these they this this is through time to to be to get to make to stay to the up us using want we we have what when where wherever whether which while who will will be with without work working would you you are you can you have you want your yourself you’re you’ve
geweest a able about after all already an and any are as at be been been to before but by can data design do even first for from get go good had had been has have have been he help here home how i if in in the in this is it it has it was its it’s just like make management many me more most much my need need to never no not now of of the of this on one only or other our out over really see service services so some such support than that that you the the first their them there these they they have this time to to get to the us used was we we have were what when where whether which who why will with work working would would be would have year years yes you you can you have your

bent geweest-এর ডাচ থেকে ইংরেজি-এর অনুবাদ

ডাচ
ইংরেজি

NL Met de tentaminering ben ik nauwelijks bezig geweest. Naar mijn mening stonden de collega`s die hiermee bezig zijn geweest voor vele grotere uitdagingen!"

EN I've hardly been busy with online testing.  In my view, the colleagues who have been working on this faced many bigger challenges!" 

ডাচ ইংরেজি
nauwelijks hardly
collega colleagues
vele many
grotere bigger
uitdagingen challenges

NL Met de tentaminering ben ik nauwelijks bezig geweest. Naar mijn mening stonden de collega`s die hiermee bezig zijn geweest voor vele grotere uitdagingen!"

EN I've hardly been busy with online testing.  In my view, the colleagues who have been working on this faced many bigger challenges!" 

ডাচ ইংরেজি
nauwelijks hardly
collega colleagues
vele many
grotere bigger
uitdagingen challenges

NL Hoewel het de afgelopen jaren buitengewoon succesvol is geweest, is Zoom niet de meest gebruiksvriendelijke app. Er zijn veel gesprekken geweest in ve...

EN While it's been extremely successful over the last few years, Zoom isn't the most user friendly of apps.There have been a lot of conversations in many

ডাচ ইংরেজি
afgelopen last
jaren years
succesvol successful
zoom zoom
gebruiksvriendelijke friendly
app apps
gesprekken conversations

NL Overigens blijf ik kritisch op mijn foto?s: deze zou nog beter geweest zijn als ik fractie van een seconde later had afgedrukt, als de man net voorbij de trampaal zou zijn geweest. Maar helaas, die fout is nooit meer goed te maken.

EN But I remain critical of my photos: this one would have been even better if I had waited a fraction of a second, when the man had just passed the tram pole. Unfortunately, that mistake can never be undone.

ডাচ ইংরেজি
kritisch critical
foto photos
man man
helaas unfortunately
fout mistake

NL Er zijn berichten dat Google Fonts niet betrouwbaar toegankelijk zijn geweest in China en dat dit mogelijk ook een factor kan zijn geweest die acceptatie heeft belemmerd.

EN There have been reports that Google Fonts have not been reliably accessible in China and that might also have been a factor holding back adoption.

NL Het zou een van de grootste aandeleninvesteringen kunnen zijn geweest - als het er een was geweest

EN It might have been one of the greatest stock investments — had it been one

NL Stelt u zich eens voor dat u zojuist bent geëmigreerd naar een ander land, of dat u een tijd in het buitenland hebt gewoond en gewerkt, en weer terugkeert naar uw geboorteland nadat u daar lang afwezig bent geweest, en dat u een bankrekening wilt openen

EN Imagine for a moment that you’ve just immigrated to a new country—or perhaps you’re an expat returning home after a long absence—and you need to set up a bank account

ডাচ ইংরেজি
stelt set
land country
lang long

NL Als je in een land bent geweest waar geen reisbeperkingen voor gelden en je bent niet ziek en vertoont geen symptomen dan hoef je niemand van je reis op de hoogte te stellen.

EN If you traveled to a country without travel restrictions, and you are not experiencing any illness or symptoms, you are not required to communicate information about your travel.

ডাচ ইংরেজি
land country
symptomen symptoms

NL Je bent op tijd op de luchthaven gearriveerd, ingecheckt voor je vlucht, bent door de security check geweest en nu is het tijd om door de douane te gaan, toch? Nog niet! Je gaat op Schiphol pas bij terugkomst van je reis door de douane. Tenzij je

EN What do Eindhoven, John F. Kennedy and Brisbane airports have in common? They are all associated with Royal Schiphol Group – the company that owns and operates Amsterdam Airport Schiphol – in some way. Just like many of you have brothers, sisters,

ডাচ ইংরেজি
schiphol schiphol
reis way

NL U bent jurist, onze vertalers zijn dat ook U bent accountant, onze vertalers zijn dat ook U bent technisch professional, onze vertalers zijn dat ook U bent arts, onze vertalers zijn dat ook

EN You’re a lawyer, so are our translators You’re an accountant, so are our translators You’re are a technical professional, so are our translators You’re a doctor, so are our translators

ডাচ ইংরেজি
vertalers translators
accountant accountant
technisch technical
professional professional
arts doctor
jurist lawyer

NL Sam, je bent echt een open boek voor mij geweest en ik weet zeker dat dit ook voor anderen geldt. Enorm veel bijzonder waardevolle content voor website-eigenaren. Hartstikke bedankt!

EN Sam, you have been a real open book for me and I’m sure for others as well. Tons of highly valuable content for web owners. Thanks a lot!

ডাচ ইংরেজি
je you
echt real
boek book
zeker sure
anderen others
waardevolle valuable
sam sam
website web
eigenaren owners

NL Q4: In welk stadium bent u bij recente projecten betrokken geweest? Was u betrokken bij de keuze van de technologie of de opzet van het project? Zo ja, welke technologie heeft u gekozen of aanbevolen voor het project en waarom?

EN Q4: On what stage did you join recent projects? Were you involved in the choice of technology or project setup? If yes, which technology did you choose or recommend for the project and why?

ডাচ ইংরেজি
stadium stage
recente recent
betrokken involved
technologie technology
aanbevolen recommend

NL Als je niet eerder bij Tilburg University ingeschreven bent geweest, ontvang je op je e-mailadres een bericht nadat je je hebt aangemeld en je toelating is verwerkt

EN If you have never before been enrolled at Tilburg University, you will receive e-mail notification once you are registered and your enrollment has been processed

ডাচ ইংরেজি
niet never
tilburg tilburg
university university
verwerkt processed

NL Geen training nodig: MindMeister en MeisterTask zijn zeer intuïtief en prachtig ontworpen om ervoor te zorgen dat je meteen productief bent met jouw team. Project management is nog nooit zo aangenaam geweest.

EN No training required: MindMeister and MeisterTask are highly intuitive and beautifully designed to ensure that you can get productive with your team right away. Project management has never been more enjoyable.

ডাচ ইংরেজি
intuïtief intuitive
prachtig beautifully
zorgen ensure
productief productive
project project
management management

NL Als je op zoek bent geweest naar goodies voor je Xbox-console, is dit een geweldige tijd. Hier zijn de beste deals tot nu toe.

EN If you've been after goodies for your Xbox console now's a great time. Here are all the best deals so far.

ডাচ ইংরেজি
goodies goodies
deals deals
xbox xbox
console console

NL Als je op zoek bent geweest naar een Echo Dot, dan is er geen beter moment om er een te krijgen dan vandaag, voor $ 19,99 of £ 18,99 (of twee voor £

EN The Fire TV Stick is a great way to add smart features to your TV, and you can get one for a bargain price in these Cyber Monday and Black Friday

NL Je vraagt je vast af… Hoe kan ik zorgen dat meer mensen naar mijn evenement komen? Je bent op zoek geweest naar strategieën voor evenementenmarketing die echt werken

EN You are probably wondering… How do I get more people to attend my event? You?ve been looking for event marketing strategies that actually work

ডাচ ইংরেজি
mensen people
evenement event
echt actually

NL Help jij mee de verspreiding van het coronavirus tegen te gaan? Download dan nu de CoronaMelder app. De app waarschuwt je wanneer je in de buurt bent geweest van iemand met corona zodat je hier de gepaste maatregelen op kunt nemen.

EN Help prevent the spread of the coronavirus: download the CoronaMelder app. The app gives you a notification when you have been in the vicinity of someone diagnosed with corona so that you can take appropriate measures.

ডাচ ইংরেজি
help help
verspreiding spread
coronavirus coronavirus
download download
maatregelen measures
nemen take
corona corona

NL Hoe werkt de app? De app geeft een waarschuwing af wanneer je langer dan 15 minuten in de buurt bent geweest van een persoon met corona

EN How does the app work? The app sends you a notification if you have been near someone who later tested positive for coronavirus, and you were around them for more than 15 minutes

ডাচ ইংরেজি
werkt work
minuten minutes
in de buurt near

NL Door middel van Bluetooth kan de app zien hoe dicht je bij iemand in de buurt bent geweest

EN The app detects whether you were close to someone using Bluetooth

ডাচ ইংরেজি
bluetooth bluetooth
dicht close
iemand someone
geweest were

NL De app ziet niet waar en bij wie je geweest bent

EN The closer you are, the stronger the Bluetooth signal

ডাচ ইংরেজি
je you
bij closer

NL Als jij er klaar voor bent om een verborgen wereld te ontdekken waar weinig mensen ooit zijn geweest, dan is de PADI Altitude Diver Specialty-cursus iets voor jou

EN If you're ready to discover a hidden world where few have ventured, then the PADI Altitude Diver Specialty course is for you

ডাচ ইংরেজি
klaar ready
verborgen hidden
wereld world
ontdekken discover
padi padi
cursus course

NL Hierdoor kunnen wij te weten komen dat je naast onze website ook op de betreffende andere website(s) uit ons netwerk bent geweest

EN This tells us that, in addition to our website, you have also visited the relevant other website(s) in our network

ডাচ ইংরেজি
s s

NL Verken een locatie al voordat u er bent geweest met NH virtual tours

EN Explore a venue even before your get there with NH virtual tours

ডাচ ইংরেজি
verken explore
locatie venue
nh nh
virtual virtual

NL Je in contact bent geweest met iemand die positief getest is op corona. 

EN You have been in contact with someone who has tested positive for corona.  

ডাচ ইংরেজি
contact contact
positief positive
getest tested
corona corona

NL Je bent nooit eerder winnaar geweest van de Innovative Starters Award (voormalige Rise-prijs)

EN You’ve never won a Rise of ISA award.

ডাচ ইংরেজি
nooit never

NL De CoronaMelder app stuurt een melding als je minstens 15 minuten dichtbij iemand in de buurt bent geweest die later corona blijkt te hebben. Deze persoon moet ook de app gebruiken.

EN The CoronaMelder app sends you a notification if you have been in close physical proximity – for at least 15 minutes – to someone who has tested positive for coronavirus. That person must also use the app.

ডাচ ইংরেজি
stuurt sends
melding notification
minuten minutes
dichtbij close
in de buurt proximity

NL Als jij zelf niet in de buurt bent geweest van de persoon met corona, hoef je niet in quarantaine te gaan.

EN If you yourself have not been in close physical proximity to anyone with coronavirus, you do not have to self-quarantine.

ডাচ ইংরেজি
niet not
quarantaine quarantine
in de buurt proximity

NL Hierdoor kunnen wij te weten komen dat je naast onze website ook op de betreffende andere website(s) uit ons netwerk bent geweest, en kunnen wij je persoonlijke interesses afleiden

EN This informs us that in addition to our website, you have also visited other website(s) from our network, and this helps us to draw conclusions about your personal interests

ডাচ ইংরেজি
s s
interesses interests

NL Als je ooit in het Sports Center bent geweest, is de Wall of Fame je ongetwijfeld opgevallen. Welke nieuwe studenten en/of alumni worden dit jaar toegevoegd aan de Wall of Fame? Je kunt nu je stem uitbrengen voor de verkiezing!

EN If you have ever been to the Sports Center, you will undoubtedly have seen it: the Wall of Fame. Which new students and/or alumni will be inducted into the Wall of Fame this year? You can now vote for the election!

ডাচ ইংরেজি
ooit ever
center center
studenten students
alumni alumni

NL Als je op zoek bent geweest naar een Echo Dot, dan is er geen beter moment om er een te krijgen dan vandaag, voor $ 19,99 of £ 18,99 (of twee voor £

EN The Fire TV Stick is a great way to add smart features to your TV, and you can get one for a bargain price in these Cyber Monday and Black Friday

NL Je in contact bent geweest met iemand die positief getest is op corona. 

EN You have been in contact with someone who has tested positive for corona.  

ডাচ ইংরেজি
contact contact
positief positive
getest tested
corona corona

NL Als u in contact bent geweest met iemand die coronavirus heeft, of als u zich onwel voelt voordat uw vergadering of Company-in begint, neem dan contact met ons op en we zullen in plaats daarvan een virtuele vergadering regelen.

EN If you have been in contact with anyone who has the coronavirus, or if you are feeling unwell before your meeting or Company-in, please do contact us and well arrange a virtual meeting instead.

ডাচ ইংরেজি
contact contact
coronavirus coronavirus
vergadering meeting
virtuele virtual
regelen arrange
in plaats daarvan instead

NL Als u in contact bent geweest met iemand die coronavirus heeft, of als u zich onwel voelt voordat uw vergadering of interview begint, neem dan contact met ons op en we zullen in plaats daarvan een virtuele vergadering regelen.

EN If you have been in contact with anyone who has the coronavirus, or if you are feeling unwell before your meeting or interview, please do contact us and well arrange a virtual meeting instead.

ডাচ ইংরেজি
contact contact
coronavirus coronavirus
vergadering meeting
interview interview
virtuele virtual
regelen arrange
in plaats daarvan instead

NL Neem onmiddellijk contact op met je lokale Robert Half kantoor en vertel je consultant dat je het vermoeden hebt dat je op je werkplek in contact bent geweest met iemand die positief getest is op COVID-19. Zij zullen je verder begeleiden.

EN Please contact your local Robert Half office immediately and tell your consultant that you believe you've been exposed at your worksite to someone who tested positive for COVID-19. You'll be given further guidance.

ডাচ ইংরেজি
onmiddellijk immediately
contact contact
lokale local
robert robert
half half
consultant consultant
positief positive
getest tested
verder further

NL Als je onlangs in een land of gebied bent geweest waarvoor wel een reisbeperking geldt, neem dan contact op met je Robert Half kantoor of consultant voor verdere richtlijnen voordat je weer naar je werk gaat.

EN If you've recently visited a country or area under travel restriction, contact your Robert Half office or consultant for further guidance before returning to work.

ডাচ ইংরেজি
land country
of or
gebied area
contact contact
robert robert
half half
kantoor office
consultant consultant
verdere further
richtlijnen guidance
gaat travel

NL Help jij mee de verspreiding van het coronavirus tegen te gaan? Download dan nu de CoronaMelder app. De app waarschuwt je wanneer je in de buurt bent geweest van iemand met corona zodat je hier de gepaste maatregelen op kunt nemen.

EN Help prevent the spread of the coronavirus: download the CoronaMelder app. The app gives you a notification when you have been in the vicinity of someone diagnosed with corona so that you can take appropriate measures.

ডাচ ইংরেজি
help help
verspreiding spread
coronavirus coronavirus
download download
maatregelen measures
nemen take
corona corona

NL Hoe werkt de app? De app geeft een waarschuwing af wanneer je langer dan 15 minuten in de buurt bent geweest van een persoon met corona

EN How does the app work? The app sends you a notification if you have been near someone who later tested positive for coronavirus, and you were around them for more than 15 minutes

ডাচ ইংরেজি
werkt work
minuten minutes
in de buurt near

NL Door middel van Bluetooth kan de app zien hoe dicht je bij iemand in de buurt bent geweest

EN The app detects whether you were close to someone using Bluetooth

ডাচ ইংরেজি
bluetooth bluetooth
dicht close
iemand someone
geweest were

NL De app ziet niet waar en bij wie je geweest bent

EN The closer you are, the stronger the Bluetooth signal

ডাচ ইংরেজি
je you
bij closer

NL Dus, ja, er is een toekomst waarin Netflix persoonlijke aanbevelingen doet of waar een app je waarschuwt als je in contact bent geweest met iemand die besmet is met Covid-19, zonder dat een bedrijf of de overheid alles van jou weet.

EN So, yes, there is a future in which you receive personalised recommendations on Netflix, and a warning when you were near a COVID-infected person, without a company or the government knowing your every activity.

ডাচ ইংরেজি
dus so
netflix netflix
aanbevelingen recommendations
zonder without
overheid government
weet knowing

NL Als jij er klaar voor bent om een verborgen wereld te ontdekken waar weinig mensen ooit zijn geweest, dan is de PADI Altitude Diver Specialty-cursus iets voor jou

EN If you're ready to discover a hidden world where few have ventured, then the PADI Altitude Diver Specialty course is for you

ডাচ ইংরেজি
klaar ready
verborgen hidden
wereld world
ontdekken discover
padi padi
cursus course

NL Hierdoor kunnen wij te weten komen dat je naast onze website ook op de betreffende andere website(s) uit ons netwerk bent geweest

EN This tells us that, in addition to our website, you have also visited the relevant other website(s) in our network

ডাচ ইংরেজি
s s

NL Of u nu een aanbieder van mobiele diensten of mobiele content bent of een ontwikkelaar, diensten met een lage latentie en een hoge capaciteit zijn nog nooit zo belangrijk geweest om uw bedrijf te laten groeien.

EN Whether you are a provider of mobile services or mobile content or a developer, low-latency, and high capacity services have never been more critical to growing your business.

ডাচ ইংরেজি
aanbieder provider
mobiele mobile
diensten services
ontwikkelaar developer
lage low
latentie latency
hoge high
capaciteit capacity
bedrijf business
groeien growing
belangrijk critical

NL Zijn wie je altijd geweest bent - De kunst van het leven

EN Women who want to be Confident, Happy and Wealthy - Brisbane

NL Q4: In welk stadium bent u bij recente projecten betrokken geweest? Was u betrokken bij de keuze van de technologie of de opzet van het project? Zo ja, welke technologie heeft u gekozen of aanbevolen voor het project en waarom?

EN Q4: On what stage did you join recent projects? Were you involved in the choice of technology or project setup? If yes, which technology did you choose or recommend for the project and why?

ডাচ ইংরেজি
stadium stage
recente recent
betrokken involved
technologie technology
aanbevolen recommend

NL Geen training nodig: MindMeister en MeisterTask zijn zeer intuïtief en prachtig ontworpen om ervoor te zorgen dat je meteen productief bent met jouw team. Project management is nog nooit zo aangenaam geweest.

EN No training required: MindMeister and MeisterTask are highly intuitive and beautifully designed to ensure that you can get productive with your team right away. Project management has never been more enjoyable.

NL Bent u op zoek geweest naar de beste bedrijvengids plugins voor WordPress? Gebruikers kunnen een bedrijvengids gebruiken om netwerkbeheerders in een bepaald gebied of segment te vinden

EN Have you been searching for the finest business directory plugins for WordPress? Users can utilize a company directory to find network operators in a particular area or segment

NL Als je er meer dan 12 maanden tussenuit bent geweest en nu terug wil keren naar de reisbranche.

EN For entrepreneurial people, passionate about travel, but without professional travel sales experience.

NL Als je ooit onderbroken bent geweest terwijl je in een flow zat, weet je hoe moeilijk het kan zijn om je focus terug te vinden

EN If you’ve ever been interrupted when you were in a flow state, you know how difficult regaining focus can be

{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 50 দেখানো হচ্ছে