NL Tweak: door een bedrijfsaccount te koppelen, worden alle accounts van dezelfde gebruiker die afkomstig zijn van de legacy Instagram API, die in juni afloopt, definitief verwijderd.
"bedrijfsaccount te koppelen" কে ইংরেজি এ অনুবাদ করুন
ডাচ থেকে ইংরেজি পর্যন্ত "bedrijfsaccount te koppelen" বাক্যাংশের 50 অনুবাদগুলির 50 দেখানো হচ্ছে
bedrijfsaccount te koppelen-এর অনুবাদ
ডাচ-এ "bedrijfsaccount te koppelen" নিম্নলিখিত ইংরেজি শব্দ/শব্দে অনুবাদ করা যেতে পারে:
bedrijfsaccount te koppelen-এর ডাচ থেকে ইংরেজি-এর অনুবাদ
ডাচ
ইংরেজি
EN Tweak: Connecting a business account will permanently remove any accounts from the same user that are from the legacy Instagram API that is expiring in June.
NL Nieuw: als je een zakelijke account hebt voor Instagram, kun je nu verbinding maken met de nieuwe Instagram-API. Je kunt je gekoppelde persoonlijke account blijven gebruiken en hoeft geen bedrijfsaccount te koppelen.
EN New: If you have a business account for Instagram, you can now connect to the new Instagram API. You can continue to use your connected personal account and do not need to connect a business account.
NL Je bedrijfsaccount en profielpagina
EN Your business account and profile page
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| en | and |
| je | your |
NL Claim je profiel en krijg toegang tot je bedrijfsaccount
EN Claim your profile and get a business account
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| claim | claim |
| profiel | profile |
| en | and |
| je | your |
NL Onze abonnementen zijn gebaseerd op de behoeften van je team en het aantal actieve vacatureslots in je bedrijfsaccount. Wij hebben geen limiet op het aantal teamgenoten. Wij willen op deze manier de samenwerking in recruitment stimuleren.
EN Our subscriptions are tiered based on the needs of your team as well as the number of active job slots in your company account. We don't set a limit on the number of team members because we support collaborative hiring.
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| abonnementen | subscriptions |
| actieve | active |
| limiet | limit |
| samenwerking | collaborative |
NL Een bedrijfsaccount aanmaken is zo gebeurt.
EN Create company account in less than a minute.
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| aanmaken | create |
| zo | than |
NL Zijn de gegevens van uw medewerker daarnaast hetzelfde voor het persoonlijk account als het bedrijfsaccount (vaak wordt hetzelfde wachtwoord gekozen), dan is dit helemaal een veiligheidslek waar u geen behoefte aan heeft.
EN In addition, are the data of your employee the same for the personal account as the company account (often the same password), then this is totally a security hole where you cannot needs.
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| medewerker | employee |
| daarnaast | in addition |
| account | account |
| wachtwoord | password |
| helemaal | totally |
| behoefte | needs |
NL Een bedrijfsaccount aanmaken is zo gebeurt.
EN Create company account in less than a minute.
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| aanmaken | create |
| zo | than |
NL Alle dochterondernemingen die gekoppeld zijn aan uw bedrijfsaccount krijgen een upgrade naar het Premium-abonnement voor de prijs van het Basis-abonnement
EN All subsidiaries linked to your Corporate account get upgraded to Premium for the price of the Basic service.
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| dochterondernemingen | subsidiaries |
| gekoppeld | linked |
NL Beheer je gebruikersprofiel, bedrijfsaccount en abonnement
EN Manage your user profile, company account, and subscription
NL Hoe verbind ik mijn social media accounts met rankingCoach - Kan ik Facebook koppelen - kan ik Twitter koppelen?
EN How to connect your social media accounts to rankingCoach - Can I connect Facebook- Can I connect Twitter? Connect social media
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| accounts | accounts |
| rankingcoach | rankingcoach |
| kan | can |
NL Hoe verbind ik mijn social media accounts met rankingCoach - Kan ik Facebook koppelen - kan ik Twitter koppelen?
EN How to connect your social media accounts to rankingCoach - Can I connect Facebook- Can I connect Twitter? Connect social media
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| accounts | accounts |
| rankingcoach | rankingcoach |
| kan | can |
NL We koppelen jouw domeinnaam gratis aan een bestaand hostingpakket bij Combell. Je kunt gerust meerdere domeinnamen koppelen aan één site. Dat kan handig zijn om verschillende doelgroepen aan te spreken.
EN We link your domain name for free to an existing hosting package purchased from Combell. You can effortlessly link multiple domains to a single site. That can be very convenient to address multiple target audiences.
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| bestaand | existing |
| handig | convenient |
| doelgroepen | target audiences |
| combell | combell |
NL Met de BYOIP-functie (Bring your own IP's) kunnen klanten hun IP's door Cloudflare laten publiceren en ze koppelen aan hun gekozen Cloudflare-diensten. Op deze manier ziet het internet de IP-adressen van de klant en niet die van Cloudflare
EN BYOIP (Bring your own IPs) feature allows customers to have their IPs announced by Cloudflare and attached to the Cloudflare services of their choice. This way the internet sees the customer IP addresses and not Cloudflares
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| ip | ip |
| cloudflare | cloudflare |
| manier | way |
| ziet | sees |
| functie | feature |
| laten | allows |
| diensten | services |
| adressen | addresses |
NL Jij kiest de bedrijfstakken, stijlen, en ontwerpcategorieën waarmee jij wil werken. Des te meer je actief bent op 99designs, des te beter kunnen wij jouw koppelen aan cliënten die exact zoeken naar wat jij te bieden hebt.
EN You choose the industries, styles and design categories you want to work in. The more you participate on 99designs, the better we can start matching you with clients looking for exactly what you offer.
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| kiest | choose |
| bedrijfstakken | industries |
| exact | exactly |
| bieden | offer |
NL U kunt ook hun SmartLinks-functie gebruiken om bij te houden hoeveel downloads uw podcast krijgt van specifieke linkklikken. Je zult hun Trackable service moeten integreren om alles aan elkaar te kunnen koppelen.
EN You can also use their SmartLinks feature to track how many downloads your podcast gets from specific link clicks. You?ll need to integrate their Trackable service for everything to be all tied together.
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| downloads | downloads |
| podcast | podcast |
| krijgt | gets |
NL Als je gebruik maakt van (kijk Auphonicin het gedeelte over gratis diensten), kun je deze koppelen en je afleveringen automatisch laten uploaden naar je host. Sommige van de podcast hosting sites zullen dit ook voor u doen.
EN If you use Auphonic (look in the complimentary services section), you can connect these and have your episodes automatically uploaded to your host. Some of the podcast hosting sites will do this for you too.
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| gebruik | use |
| gedeelte | section |
| diensten | services |
| afleveringen | episodes |
| automatisch | automatically |
| podcast | podcast |
| sites | sites |
NL Onze cloudproducten zitten op een gezamenlijk platform waar je teams, hun werk en hun gegevens op één plek kunt koppelen.
EN Our cloud products sit on top of a common platform, connecting your teams, their work, and their data in one place.
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| cloudproducten | cloud products |
| platform | platform |
| teams | teams |
| waar | products |
NL Verbeter de efficiëntie door branches, commits en pull-aanvragen te koppelen aan Jira Software-issues.
EN Improve efficiency by connecting branches, commits, and pull requests to Jira Software issues.
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| verbeter | improve |
| efficiëntie | efficiency |
| branches | branches |
| koppelen | connecting |
| jira | jira |
| aanvragen | requests |
| software | software |
| issues | issues |
NL Faciliteer de content lifecycle door je DAM te koppelen aan de bronnen van je bestanden, zoals creatieve tools, stock image repositories en projectmanagement.
EN Enable a smooth-operating content lifecycle by connecting your DAM to the sources of your assets, such as creative tools, stock repositories, and project management solutions.
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| content | content |
| lifecycle | lifecycle |
| dam | dam |
| bronnen | sources |
| creatieve | creative |
| tools | tools |
| stock | stock |
| repositories | repositories |
| projectmanagement | project management |
NL Geef informatie over je project, zodat wij je aan een deskundige ontwerper naar keuze kunnen koppelen. Zij zullen je begeleiden bij het opzetten van je website, en het ontwerp ervan op jouw wensen aanpassen.
EN Complete a short brief and we'll match you with an expert designer of your choice. They will guide you through your website build and customize your design.
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| deskundige | expert |
| keuze | choice |
| begeleiden | guide |
| website | website |
NL Een domeinnaam is jouw unieke internetadres, waarop bezoekers jouw website kunnen vinden. Je kan een nieuwe domeinnaam kiezen, of een bestaande domeinnaam aan jouw website koppelen (wanneer jouw website maker dit toelaat).
EN A domain name is your unique address on the web, where visitors can find your website. You can choose your domain name, or connect an existing one when you set up your web builder.
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| bezoekers | visitors |
| kiezen | choose |
| of | or |
| bestaande | existing |
| maker | builder |
NL Hoewel sommige websites binnen een week klaar voor gebruik kunnen zijn, kan de ontwerper waaraan we je koppelen, inschatten hoe lang het duurt om je website te voltooien en te lanceren.
EN Whilst some websites can be ready within a week, the designer we match you with will be able to estimate how long it should take to complete and launch your website.
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| week | week |
| ontwerper | designer |
| lang | long |
| duurt | take |
| lanceren | launch |
NL Nadat u zich hebt aangemeld, kunt u met één muisklik de plugin aan uw account koppelen. Druk op de laatste knop "Goedkeuren" om dit af te ronden.
EN Once you have logged in, you're just one button click away from linking the plugin to your account. Press the final "Authorize" button to complete.
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| aangemeld | logged |
| plugin | plugin |
| account | account |
| goedkeuren | authorize |
NL Verbeter de efficiëntie door branches, commits en pull-aanvragen te koppelen aan Jira Software-issues.
EN Improve efficiency by connecting branches, commits, and pull requests to Jira Software issues.
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| verbeter | improve |
| efficiëntie | efficiency |
| branches | branches |
| koppelen | connecting |
| jira | jira |
| aanvragen | requests |
| software | software |
| issues | issues |
NL U kunt de gratis app ook gebruiken om meerdere luidsprekers aan elkaar te koppelen.
EN You can also use the free app to pair multiple speakers together.
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| u | you |
| luidsprekers | speakers |
NL U zult het willen koppelen met de Neumann EA 4 schokdemper voor het beste resultaat.
EN You?ll want to pair it with the Neumann EA 4 shock mount for the best results.
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| resultaat | results |
NL Vanwege zijn gevoeligheid, ongeacht waar je het opneemt, adviseer ik het te koppelen aan een schokdemper en een kwaliteitsgiekarm. Zie de sectie Accessoires hieronder.
EN Because of its sensitivity, no matter where you record I highly recommend pairing it with a shock mount and a quality boom arm. See the Accessories section below.
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| gevoeligheid | sensitivity |
| ongeacht | no matter |
| sectie | section |
| accessoires | accessories |
| koppelen | pairing |
NL Tot slot, deze allemaal goed te koppelen met kleine statieven.
EN Lastly, these all pair well with small tripods.
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| goed | well |
| kleine | small |
NL Houd er rekening mee dat het niet met een schokdemper komt, dus u moet sterk overwegen om dit te koppelen met de Neumann EA 4.
EN Keep in mind it doesn?t come with a shock mount, so you should strongly consider pairing this with the Neumann EA 4.
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| houd | keep |
| sterk | strongly |
| overwegen | consider |
| koppelen | pairing |
NL Op zoek naar een microfoon om te koppelen met een van deze? Bekijk de beste XLR-microfoons.
EN Looking for a mic to pair with one of these? Check out the best XLR microphones.
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| xlr | xlr |
NL Je hebt een voorversterker nodig met minstens 60dB aan versterking, dus ik zou aanraden om deze te koppelen aan de Cloudliftervoor een gemakkelijke volumeboost om te voorkomen dat er te veel lawaai wordt gemaakt.
EN You will need a preamp with at least 60dB of gain, so I would recommend pairing it with the Cloudlifter for an easy volume boost to avoid introducing too much noise.
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| aanraden | recommend |
| gemakkelijke | easy |
| lawaai | noise |
| voorversterker | preamp |
| koppelen | pairing |
NL Omdat al deze dynamische microfoons bekend staan als stil, adviseer ik ze te koppelen met de
EN Because all of these dynamic mics are known to be quiet, I highly recommend pairing them with the
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| dynamische | dynamic |
| microfoons | mics |
| bekend | known |
| koppelen | pairing |
NL API voor klanten voor aangepaste Single Sign-On (SSO), of eenvoudig te koppelen partneroplossingen zoals LoginRadius of Okta.
EN API for custom single sign-on (SSO) or plug-and-play partner solutions like LoginRadius or Okta.
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| api | api |
| of | or |
| koppelen | plug |
NL Vind de perfecte kant-en-klare chatbot voor je bedrijf. Dankzij onze partnerintegraties kun je gemakkelijk verschillende chatbots aan Zendesk koppelen.
EN Find the perfect pre-built chatbot for your business. Our partner integrations make it easy to connect a variety of chatbots to Zendesk.
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| vind | find |
| perfecte | perfect |
| bedrijf | business |
| onze | our |
| gemakkelijk | easy |
| zendesk | zendesk |
NL Met de Bynder en Wrike integratie hebben gebruikers de mogelijkheid om goedgekeurde assets direct vanuit Wrike te publiceren in Bynder en assets van Bynder te koppelen aan Wrike projecten.
EN With the Bynder and Wrike integration, users have the ability to publish approved assets directly from Wrike into Bynder and attach assets from Bynder into Wrike projects.
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| bynder | bynder |
| integratie | integration |
| gebruikers | users |
| mogelijkheid | ability |
| goedgekeurde | approved |
| direct | directly |
NL Met de integratie van Bynder en Trello hebben gebruikers de mogelijkheid om assets direct vanuit Bynder aan Trello taken te koppelen.
EN With the Bynder and Trello integration, users have the ability to attach assets directly from Bynder into Trello cards.
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| integratie | integration |
| bynder | bynder |
| trello | trello |
| gebruikers | users |
| mogelijkheid | ability |
| assets | assets |
| direct | directly |
NL Je kan het beheer van je werk eenvoudig koppelen: van creatie tot het voltooien van assets, zodat je gehele workflow van begin tot eind met elkaar verbonden is.
EN You can easily connect work management from asset creation to completed assets, so your entire workflow is connected from beginning to end.
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| beheer | management |
| eenvoudig | easily |
| creatie | creation |
| begin | beginning |
| eind | end |
| verbonden | connected |
NL De Bynder x Episerver integratie maximaliseren De website van Keune draait op Episerver, die recentelijk is geïntegreerd met Bynder om de content direct te koppelen aan hun internationale sites
EN Maximising Bynder x Episerver Keune’s website runs on Episerver, which was recently integrated with Bynder in an effort to plug content directly to their global sites
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| bynder | bynder |
| x | x |
| draait | runs |
| recentelijk | recently |
| geïntegreerd | integrated |
| content | content |
| direct | directly |
| koppelen | plug |
| internationale | global |
| episerver | episerver |
| keune | keune |
NL In deze 30 minuten durende poweryoga-serie gaat je hartslag omhoog, omdat je je lichaam beweegt met de focus op het koppelen van ademhaling aan beweging
EN Your heart rate will rise as you move your body with a focus on linking breath with movement in this 30-minute power yoga sequence
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| minuten | minute |
| hartslag | heart |
| lichaam | body |
| focus | focus |
NL Gebruik uw OpenCompany-badge om uw de carrièresectie op uw bedrijfssite te koppelen aan uw Glassdoor-bedrijfsprofiel.
EN Use your OpenCompany badge to link from your career center to your Glassdoor profile.
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| gebruik | use |
| badge | badge |
NL Voor het koppelen van de scholen aan deze middelen hield de bibliotheek een catalogiseringshackathon waarbij de eerste records met virtual reality en extended reality werden toegevoegd aan WorldCat.
EN To connect schools to these resources, the library held a cataloging hackathon and added the first virtual and extended reality records to WorldCat.
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| scholen | schools |
| middelen | resources |
| bibliotheek | library |
| virtual | virtual |
| reality | reality |
| extended | extended |
| toegevoegd | added |
NL Wij wisselen data uit, koppelen werkprocessen en delen applicaties met een breed scala aan bedrijven, waarmee wij partnerships bouwen die van meerwaarde zijn voor OCLC-lidbibliotheken.
EN We exchange data, connect workflows and share applications with a wide range of companies—building partnerships that provide value back to OCLC members.
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| wisselen | exchange |
| data | data |
| koppelen | connect |
| werkprocessen | workflows |
| delen | share |
| applicaties | applications |
| breed | wide |
| scala | range |
| bedrijven | companies |
| partnerships | partnerships |
| bouwen | building |
| oclc | oclc |
NL Een sessie maken is het equivalent van een 'login' op een iCloud-account of 'koppelen' met een Reincubate Relay-app-instantie.
EN Creating a session is the equivalent of a 'login' into an iCloud account or 'pairing' with a Reincubate Relay app instance.
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| sessie | session |
| maken | creating |
| equivalent | equivalent |
| login | login |
| reincubate | reincubate |
| icloud | icloud |
| account | account |
| koppelen | pairing |
| app | app |
| instantie | instance |
NL Houd projecten geordend en houd iedereen op de hoogte door branches, commits en pull-aanvragen te koppelen aan kaarten en garandeer dat al je werk volledig is.
EN Keep projects organized and everyone in the loop by associating branches, commits and pull requests to cards, and ensure all your work is complete.
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| houd | keep |
| geordend | organized |
| branches | branches |
| kaarten | cards |
| aanvragen | requests |
NL Doordat wij op unieke wijze personeelsdata aan persoonlijke financiële data koppelen, hebben wij een unieke toolset gebouwd die voor al jouw werknemers toegankelijk is
EN By connecting Enterprise Workforce Data to Personal Finance Data, we have created a unique set of financial tools accessible to every single colleague in your business
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| data | data |
| toegankelijk | accessible |
| werknemers | workforce |
NL Houd projecten geordend en houd iedereen op de hoogte door branches, commits en pull-aanvragen te koppelen aan kaarten en garandeer dat al je werk volledig is.
EN Keep projects organized and everyone in the loop by associating branches, commits and pull requests to cards, and ensure all your work is complete.
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| houd | keep |
| geordend | organized |
| branches | branches |
| kaarten | cards |
| aanvragen | requests |
NL Werk efficiënt door bevestigingen en pull-aanvragen te koppelen aan Jira Software-issues.
EN Work efficiently by connecting commits and pull requests to Jira Software issues.
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| efficiënt | efficiently |
| en | and |
| koppelen | connecting |
| jira | jira |
| aanvragen | requests |
| software | software |
NL Optimaliseer de impact van je huidige agile en teamtools om werk te koppelen en sneller vooruit te komen. Ontdek hoe onze connectors en API zichtbaarheid bieden in een gefragmenteerde toolingwereld.
EN Maximize the impact of your current agile and team tools to connect work and move faster. Find out how our connectors and API can unlock visibility across a fragmented tooling landscape.
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| impact | impact |
| huidige | current |
| agile | agile |
| werk | work |
| sneller | faster |
| api | api |
| zichtbaarheid | visibility |
NL Wanneer we koppelen aan Slack, Microsoft Teams, Zendesk en Jira, leven we OAuth 2.0 na
EN When connecting to Slack, Microsoft Teams, Zendesk, and Jira, we adhere to OAuth 2.0
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| we | we |
| koppelen | connecting |
| microsoft | microsoft |
| teams | teams |
| zendesk | zendesk |
| en | and |
| jira | jira |
{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 50 দেখানো হচ্ছে
অনুরূপ অনুবাদ
bedrijfsaccount bedrijfsaccount en profielpagina webinargeek eenvoudig koppelen koppelen fysieke winkel koppelen jouw koppelen snel koppelen toe koppelen webshop koppelen shopify winkel koppelen domeinnaam koppelen vervolgens koppelen externe platformen koppelen winkel zelfs koppelen usb kabel koppelen koppelen bedrijven klantgegevens koppelen fysieke verkopen koppelen beide winkels koppelen koppelen plaats direct koppelen koppelen partneroplossingen onlinewinkel koppelen koppelen verbind koppelen van ademhaling sites te koppelen publiek koppelen pagina's koppelen locatie te koppelen profiel koppelen koppelen op bechtle locatie koppelen mailadres koppelen wilt koppelen koppelen van ict facebook koppelen twitter koppelen data kunt koppelen koppelen aan serviceaanvragen dam te koppelen game moet koppelen werk eenvoudig koppelen koppelen aan rankingcoach elkaar koppelen altgr nu koppelen aanvragen te koppelen profiel te koppelen toepassingen koppelen koppelen aan line koppelen werkprocessen
আরব
ইংরেজি
ইতালিয়ান
কোরিয়ান
চীনা
চেক
জাপানি
জার্মান
তুর্কি
নরওয়েজীয়
পর্তুগীজ
পোলিশ
ফরাসি
ফিনিশ
রাশিয়ান
সুইডিশ
স্পেনীয়
হাঙ্গেরিয়ান