NL Machine learning en kunstmatige intelligentie worden gebruikt om realtime inzicht in het gebruikersgedrag te bieden en het proces achter het voorkomen van cybersecurityproblemen te automatiseren
ডাচ-এ "automatiseren het proces" নিম্নলিখিত ইংরেজি শব্দ/শব্দে অনুবাদ করা যেতে পারে:
NL Machine learning en kunstmatige intelligentie worden gebruikt om realtime inzicht in het gebruikersgedrag te bieden en het proces achter het voorkomen van cybersecurityproblemen te automatiseren
EN Machine learning and artificial intelligence are used to provide real-time insights into user behavior, and to automate the process of preventing cybersecurity breaches
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
machine | machine |
learning | learning |
voorkomen | preventing |
automatiseren | automate |
NL Ranktracker bespaart tijd door het automatiseren van het proces van het bijhouden en compileren van trefwoord prestatie over tijd
EN Ranktracker saves time by automating the process of tracking and compiling keyword performance over time
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
bespaart | saves |
tijd | time |
automatiseren | automating |
trefwoord | keyword |
prestatie | performance |
ranktracker | ranktracker |
bijhouden | tracking |
NL Uiteindelijk moest het hele EF-team dit proces automatiseren en een bredere zichtbaarheid van de bestanden mogelijk maken, waardoor het gemakkelijker wordt om content te vinden en te gebruiken wanneer deze nodig is voor marketingactiviteiten.
EN Ultimately, the whole EF team needed to automate this process and enable wider visibility on company assets, making it easier to find and use content when it was needed for marketing activities.
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
uiteindelijk | ultimately |
proces | process |
automatiseren | automate |
zichtbaarheid | visibility |
gemakkelijker | easier |
content | content |
gebruiken | use |
nodig | needed |
marketingactiviteiten | marketing activities |
mogelijk maken | enable |
NL Je kunt het proces van het publiceren of delen van afbeeldingen met slechts een paar klikken automatiseren, waardoor je meer tijd hebt om je bredere verkoop- en marketingactiviteiten te plannen en te verfijnen.
EN You can automate the process of publishing or sharing images with just a few clicks, meaning you have more time to plan and refine your wider sales and marketing activities.
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
publiceren | publishing |
delen | sharing |
afbeeldingen | images |
klikken | clicks |
automatiseren | automate |
tijd | time |
marketingactiviteiten | marketing activities |
verfijnen | refine |
NL Met tools voor het maken van videomateriaal kunnen marketeers bepaalde aspecten van het videoproductie proces automatiseren om de schaalbaarheid te stimuleren
EN Video making tools allow marketers to automate certain aspects of the video production process to boost video content production at scale
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
tools | tools |
marketeers | marketers |
aspecten | aspects |
proces | process |
automatiseren | automate |
stimuleren | boost |
NL Rubicon Project is een digitaal advertentie platform met als missie om wereldwijd het proces van het kopen en verkopen van advertenties te automatiseren.
EN The Rubicon Project, the digital advertising infrastructure company, is on a mission to automate buying and selling for the global online advertising industry.
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
project | project |
missie | mission |
wereldwijd | global |
kopen | buying |
verkopen | selling |
automatiseren | automate |
NL Zoek een manier om dit hele proces te stroomlijnen. U wilt niet te veel tijd verspillen aan het opbouwen van al deze pagina's. Kijk of uw CMS plugins biedt om het te automatiseren. WordPress is een zeer goed CMS voor AMP Pages.
EN Find a way to streamline this whole process. You don’t want to waste too much time building up all these pages. See if your CMS offers any plugins to help you automate it. WordPress is a very good CMS for AMP Pages.
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
tijd | time |
cms | cms |
plugins | plugins |
biedt | offers |
wordpress | wordpress |
NL Er zijn hulpmiddelen die het proces van het berekenen van volume en tijd automatiseren, en een medewerker kan rapporten genereren om u een compleet beeld van de klantvraag te geven
EN There are tools that automate the process of calculating volume and time, and an employee can generate reports to provide you with a complete picture of customer demand
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
hulpmiddelen | tools |
berekenen | calculating |
volume | volume |
tijd | time |
automatiseren | automate |
medewerker | employee |
rapporten | reports |
beeld | picture |
NL Een BIMI record generator tool helpt u het proces van het genereren van uw records voor protocol te automatiseren. Gebruik onze BIMI generator om onmiddellijk een foutloos DNS record aan te maken dat u met vertrouwen in uw DNS kunt publiceren.
EN A BIMI record generator tool helps you automate the process of generating your records for protocol. Use our BIMI generator to instantly create an error-free DNS record that you can confidently publish into your DNS.
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
tool | tool |
helpt | helps |
automatiseren | automate |
onmiddellijk | instantly |
dns | dns |
publiceren | publish |
bimi | bimi |
NL Een BIMI record generator tool helpt u het proces van het genereren van uw records voor protocol te automatiseren. Gebruik onze BIMI generator om onmiddellijk een foutloos DNS record aan te maken dat u met vertrouwen in uw DNS kunt publiceren.
EN A BIMI record generator tool helps you automate the process of generating your records for protocol. Use our BIMI generator to instantly create an error-free DNS record that you can confidently publish into your DNS.
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
tool | tool |
helpt | helps |
automatiseren | automate |
onmiddellijk | instantly |
dns | dns |
publiceren | publish |
bimi | bimi |
NL Zoek een manier om dit hele proces te stroomlijnen. U wilt niet te veel tijd verspillen aan het opbouwen van al deze pagina's. Kijk of uw CMS plugins biedt om het te automatiseren. WordPress is een zeer goed CMS voor AMP Pages.
EN Find a way to streamline this whole process. You don’t want to waste too much time building up all these pages. See if your CMS offers any plugins to help you automate it. WordPress is a very good CMS for AMP Pages.
NL Met de tool Traceren met behoud van inhoud kunt u het proces voor het overtrekken van afbeeldingen automatiseren. (Technology Preview)
EN The Content-Aware Tracing tool lets you automate the process for tracing images. (Technology Preview)
NL Bespaar tijd door het upload-proces voor goedgekeurde en definitieve assets te automatiseren
EN Save time by automating the upload process for approved and final assets
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
bespaar | save |
tijd | time |
goedgekeurde | approved |
definitieve | final |
assets | assets |
automatiseren | automating |
upload | upload |
proces | process |
NL De beste bieden intuïtieve tijdlijnen en de mogelijkheid om specifieke aspecten van het content creatie proces te automatiseren
EN The best ones offer intuitive timelines and the ability to automate specific aspects of the content creation process
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
bieden | offer |
tijdlijnen | timelines |
mogelijkheid | ability |
aspecten | aspects |
content | content |
creatie | creation |
proces | process |
automatiseren | automate |
NL Door het proces te automatiseren, konden ze niet alleen de e-bookrecords in hun eigen catalogus bijhouden, maar ook verbeteren
EN Through automation, they’ve been able to not only keep up, but also improve the e-book records in their catalog
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
automatiseren | automation |
catalogus | catalog |
verbeteren | improve |
NL Met een Umbraco-connector van LanguageWire kun je de vertaling van je website automatiseren en het proces versnellen
EN With an Umbraco Connector from LanguageWire, you can automate website translation and speed up the process
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
website | website |
automatiseren | automate |
versnellen | speed up |
connector | connector |
NL Pipefy is het werkmanagementplatform dat uitvoerenden in staat stelt hun werk op één plek te organiseren en te beheren, zodat iedereen elk proces zelf kan stroomlijnen en automatiseren. Meer informatie over Pipefy
EN Applauz Recognition is a free, cloud-based employee engagement and recognition platform for small & medium-sized businesses, which also offers a rewards catalog Read more about Applauz Recognition
NL We laten onze MSP / MSSP partners het hele proces voor de klant automatiseren, van instappen, facturering en verwerking. We kunnen ook op verzoek verbinding maken met uw eigen factureringsplatform.
EN We let our MSP / MSSP partners automate the entire process for the customer, from boarding, billing, and processing. We can also connect to your own billing platform on demand.
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
laten | let |
partners | partners |
klant | customer |
automatiseren | automate |
instappen | boarding |
facturering | billing |
verbinding | connect |
msp | msp |
mssp | mssp |
NL U kunt uw winkelapp verbinden met services van derden om u te helpen bij het automatiseren en stroomlijnen van uw operationele proces. Er is gedetailleerde documentatie beschikbaar om ontwikkelaars door de instellingen te leiden.
EN You can connect your shopping app to third-party services to help you automate and streamline your operational process. A detailed documentation is available to guide developers through the settings.
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
operationele | operational |
proces | process |
gedetailleerde | detailed |
documentatie | documentation |
ontwikkelaars | developers |
instellingen | settings |
leiden | guide |
NL Apache Nifi ontwikkeld door NSA is een open-source-platform dat organisaties helpt om het proces van gegevens van gegevens tussen systemen te automatiseren
EN Developed by NSA, Apache NiFi is an open-source platform that helps organizations to automate the process of flow of data between systems
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
apache | apache |
nifi | nifi |
ontwikkeld | developed |
helpt | helps |
automatiseren | automate |
NL Wanneer plannen veranderen, kunt u de dia eenvoudig bijwerken met de besturingselementen van PowerPoint, of u kunt de Office Timeline-invoegtoepassing proberen om het proces te automatiseren en nog meer tijd te besparen.
EN When plans change, you can easily update the slide using PowerPoint?s controls, or you can try the Office Timeline add-in to automate the process and save even more time.
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
plannen | plans |
eenvoudig | easily |
bijwerken | update |
besturingselementen | controls |
powerpoint | powerpoint |
office | office |
proberen | try |
automatiseren | automate |
besparen | save |
NL U kunt uw winkelapp verbinden met services van derden om u te helpen bij het automatiseren en stroomlijnen van uw operationele proces. Er is gedetailleerde documentatie beschikbaar om ontwikkelaars door de instellingen te leiden.
EN You can connect your shopping app to third-party services to help you automate and streamline your operational process. A detailed documentation is available to guide developers through the settings.
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
operationele | operational |
proces | process |
gedetailleerde | detailed |
documentatie | documentation |
ontwikkelaars | developers |
instellingen | settings |
leiden | guide |
NL Door het proces te automatiseren, konden ze niet alleen de e-bookrecords in hun eigen catalogus bijhouden, maar ook verbeteren
EN Through automation, they’ve been able to not only keep up, but also improve the e-book records in their catalog
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
automatiseren | automation |
catalogus | catalog |
verbeteren | improve |
NL We laten onze MSP / MSSP partners het hele proces voor de klant automatiseren, van instappen, facturering en verwerking. We kunnen ook op verzoek verbinding maken met uw eigen factureringsplatform.
EN We let our MSP / MSSP partners automate the entire process for the customer, from boarding, billing, and processing. We can also connect to your own billing platform on demand.
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
laten | let |
partners | partners |
klant | customer |
automatiseren | automate |
instappen | boarding |
facturering | billing |
verbinding | connect |
msp | msp |
mssp | mssp |
NL Deze regel wordt vaak gebruikt door HR-teams om het proces van nieuwe medewerkers te automatiseren of om ervoor te zorgen dat alle vakjes worden aangevinkt wanneer een werknemer vertrekt.
EN This is a rule commonly used by HR teams to automate the process of new hires or making sure you tick all the boxes when an employee is leaving.
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
regel | rule |
gebruikt | used |
nieuwe | new |
automatiseren | automate |
vakjes | boxes |
teams | teams |
NL Accurate online bestellingen. Je hoeft online bestellingen niet langer handmatig naar je kassasysteem over te typen. We automatiseren het proces om 100% nauwkeurigheid te verzekeren.
EN Accurate online orders. No more manual copying online orders to your POS. We automate the process to ensure 100% accuracy.
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
online | online |
bestellingen | orders |
handmatig | manual |
we | we |
automatiseren | automate |
nauwkeurigheid | accuracy |
verzekeren | ensure |
NL Doppler geeft u een ontspannen gevoel door het proces te automatiseren en tijd te besparen.
EN Doppler gives you a relaxed feeling by automating the process and saving time.
NL DevOps- en ontwikkelaarstools die het proces van apps bouwen en ontwikkelen automatiseren.
EN DevOps and developer tools that automate the application building and development process.
NL Bitbucket Server wordt on-premise gehost, in je eigen omgeving. Bitbucket Server heeft sterke integraties met Bamboo, onze krachtige CI-/CD-tool waarmee je je proces volledig kan automatiseren. De licentie is oneindig.
EN Bitbucket Server is hosted on-premise, in your environment. Bitbucket Server has strong integrations with Bamboo, our powerful CI/CD tool that allows you to completely automate your process. The license is perpetual.
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
server | server |
gehost | hosted |
omgeving | environment |
integraties | integrations |
bamboo | bamboo |
proces | process |
volledig | completely |
automatiseren | automate |
licentie | license |
ci | ci |
tool | tool |
NL Cpmview, een service partner van Vena Solutions en Fluence Technologies, heeft Kinly geholpen bij de implementatie van de oplossing om hun huidige handmatige Excel-gebaseerde proces te verbeteren, te vereenvoudigen en te automatiseren.
EN Cpmview, a Vena Solutions and Fluence Technologies service partner, has helped Kinly to implement the solution to improve, simplify and automate their current manual Excel-based process.
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
partner | partner |
technologies | technologies |
geholpen | helped |
huidige | current |
handmatige | manual |
vereenvoudigen | simplify |
automatiseren | automate |
NL Bitbucket Server wordt on-premise gehost, in je eigen omgeving. Bitbucket Server heeft sterke integraties met Bamboo, onze krachtige CI-/CD-tool waarmee je je proces volledig kan automatiseren. De licentie is oneindig.
EN Bitbucket Server is hosted on-premise, in your environment. Bitbucket Server has strong integrations with Bamboo, our powerful CI/CD tool that allows you to completely automate your process. The license is perpetual.
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
server | server |
gehost | hosted |
omgeving | environment |
integraties | integrations |
bamboo | bamboo |
proces | process |
volledig | completely |
automatiseren | automate |
licentie | license |
ci | ci |
tool | tool |
NL Bespaar kostbare tijd door uw proces te automatiseren. Geef client-apparaten een naam en groepeer ze. Schakel uitrol op grote schaal in op basis van apparaattypes en groepen. Start supportsessies vanaf een onbeperkt aantal geregistreerde apparaten.
EN Automate your process and save valuable time. Name and group client devices. Enable mass deployment based on device type and groups. Initiate support sessions from an unlimited number of registered devices.
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
bespaar | save |
kostbare | valuable |
tijd | time |
uw | your |
proces | process |
automatiseren | automate |
naam | name |
onbeperkt | unlimited |
geregistreerde | registered |
client | client |
start | initiate |
NL Cpmview, een service partner van Vena Solutions en Fluence Technologies, heeft Kinly geholpen bij de implementatie van de oplossing om hun huidige handmatige Excel-gebaseerde proces te verbeteren, te vereenvoudigen en te automatiseren.
EN Cpmview, a Vena Solutions and Fluence Technologies service partner, has helped Kinly to implement the solution to improve, simplify and automate their current manual Excel-based process.
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
partner | partner |
technologies | technologies |
geholpen | helped |
huidige | current |
handmatige | manual |
vereenvoudigen | simplify |
automatiseren | automate |
NL Bitbucket Server wordt on-premise gehost, in je eigen omgeving. Bitbucket Server heeft sterke integraties met Bamboo, onze krachtige CI/CD-tool waarmee je je proces volledig kunt automatiseren. Hiervoor geldt een oneindige licentie.
EN Bitbucket Server is hosted on-premise, in your environment. Bitbucket Server has strong integrations with Bamboo, our powerful CI/CD tool that allows you to completely automate your process. The license is perpetual.
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
server | server |
gehost | hosted |
omgeving | environment |
integraties | integrations |
bamboo | bamboo |
proces | process |
volledig | completely |
automatiseren | automate |
licentie | license |
ci | ci |
tool | tool |
NL Je online bestellingen overtypen in je kassasysteem is tijdrovend en kan tot fouten leiden. Wij automatiseren dit proces door al je bestellingen samen te brengen en rechtstreeks naar je kassa te sturen.
EN Manually copying online orders from various devices to your own point of sale is time-consuming and leads to mistakes, so we automate that task - aggregating all your orders and synchronizing with your in-house system.
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
online | online |
bestellingen | orders |
en | and |
fouten | mistakes |
leiden | leads |
automatiseren | automate |
NL U kunt de SEO Alt Image Tag module gebruiken om dit proces te automatiseren.
EN You can use the SEO Alt Image Tag module to automate this process.
NL Met Magicline kun je eenvoudig abonnementen beheren en incasso’s automatiseren. Definieer aanmaningsniveau’s en stel een proces op voor automatisch debiteurenbeheer. De rest gaat vanzelf.
EN Manage your membership fees, payment runs and the dunning process via Magicline. With our software you are able to configure dunning levels and automatic communication processes to make sure your...
NL Operations-teams doen het het best als ze hun eigen processen kunnen vormgeven. Experimenteer en verbeter je workflows om te zien welke proces het beste werkt. Daarna kun je het opschalen zodat het proces voldoet aan de behoeften van de hele organisatie.
EN Operations teams shine when they refine their own processes. Experiment and improve your workflows to see which process wins out in the end. Then scale it up to meet your entire organization's needs.
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
opschalen | scale |
behoeften | needs |
NL Na de uitvoering van een sitemigratie is het hele proces afhankelijk van het monitoren en vergelijken van beide sites om het proces te begeleiden
EN After the execution of a site migration, the entire process relies on monitoring and comparing both sites to guide it through
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
hele | entire |
monitoren | monitoring |
vergelijken | comparing |
begeleiden | guide |
afhankelijk | relies |
NL Individuen kunnen kiezen uit het proces voor identiteitsverificatie op afstand of het traditionele proces van persoonlijke identiteitsverificatie, waarbij een externe persoon de identiteit en het identiteitsbewijs van een individu persoonlijk controleert
EN Individuals have the option to use the remote identity verification process or the traditional in-person identity verification process, which includes a third-party person verifying an individual’s identity and ID documents in person
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
proces | process |
traditionele | traditional |
identiteit | identity |
NL ‘Endorsement’, oftewel het proces van toelating tot het collectief, zou een P2P-proces kunnen zijn waarbij de ‘leden’ toetsen of wordt voldaan aan de kwaliteitseisen
EN 'Endorsement', or the process of admission to the collective, could be a P2P process in which the 'members' check whether the quality requirements are met
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
collectief | collective |
leden | members |
voldaan | met |
NL Met onze flexibele oplossing stroomlijnt u het proces vanaf de kennismaking met uw beurzen tot aan dankbrieven. Intuïtieve portals voor studenten, reviewers en administratieve medewerkers, vereenvoudigen het proces.
EN Streamline your process, from making students aware of your scholarships to thank you letters, using a flexible, agile solution and make things simple with intuitive portals for students, reviewers and administrators.
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
portals | portals |
studenten | students |
vereenvoudigen | streamline |
NL Met trots kunnen wij zeggen dat dit proces geautomatiseerd is! In dit nieuwe proces wordt er een tray in de GA box gezet, er wordt van bovenaf een foto gemaakt en uiteindelijk beoordeeld de software wat het kiemingspercentage is
EN We are proud to say that this process is now automated! In this new process, a tray is placed in the GA Box, a photo is taken from above and eventually the software assesses the germination percentage
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
trots | proud |
geautomatiseerd | automated |
tray | tray |
box | box |
foto | photo |
uiteindelijk | eventually |
NL Dit betekent dat het proces van IFRS15 kan worden uitgevoerd met behulp van een geautomatiseerd, geïntegreerd en efficiënt proces
EN This means that the process of IFRS15 can be performed using an automated, integrated and efficient process
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
uitgevoerd | performed |
geautomatiseerd | automated |
geïntegreerd | integrated |
efficiënt | efficient |
NL Als je een nieuwe klant bent, kies dan een product en volg het briefing proces voor je project. Tijdens dat proces wordt je gevraagd je te registreren.
EN If you are a new client, please select a product and follow the briefing process for your project. You will be asked to register during that process.
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
klant | client |
kies | select |
product | product |
volg | follow |
proces | process |
project | project |
gevraagd | asked |
NL Kwaliteit is het resultaat van een proces. Wij streven ernaar om in elke stap van dit proces meer waarde te creëren.
EN Quality is the result of a process. We strive to create more value at every stage of it.
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
resultaat | result |
wij | we |
streven | strive |
NL Kwaliteit is het resultaat van een proces. Wij streven ernaar om in elke stap van dit proces meer waarde te creëren.
EN Quality is the result of a process. We strive to create more value at every stage of it.
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
resultaat | result |
wij | we |
streven | strive |
NL Dit betekent dat het proces van IFRS15 kan worden uitgevoerd met behulp van een geautomatiseerd, geïntegreerd en efficiënt proces
EN This means that the process of IFRS15 can be performed using an automated, integrated and efficient process
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
uitgevoerd | performed |
geautomatiseerd | automated |
geïntegreerd | integrated |
efficiënt | efficient |
NL Als je een nieuwe klant bent, kies dan een product en volg het briefing proces voor je project. Tijdens dat proces wordt je gevraagd je te registreren.
EN If you are a new client, please select a product and follow the briefing process for your project. You will be asked to register during that process.
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
klant | client |
kies | select |
product | product |
volg | follow |
proces | process |
project | project |
gevraagd | asked |
NL De term DevOps, een combinatie van de woorden ontwikkeling en activiteiten, weerspiegelt het proces van integratie van deze disciplines in één continu proces.
EN The term DevOps, a combination of the words development and operations, reflects the process of integrating these disciplines into one, continuous process.
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
term | term |
devops | devops |
ontwikkeling | development |
activiteiten | operations |
weerspiegelt | reflects |
integratie | integrating |
continu | continuous |
disciplines | disciplines |
{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 50 দেখানো হচ্ছে