"afkomstig van gerenommeerde" কে ইংরেজি এ অনুবাদ করুন

ডাচ থেকে ইংরেজি পর্যন্ত "afkomstig van gerenommeerde" বাক্যাংশের 50 অনুবাদগুলির 50 দেখানো হচ্ছে

afkomstig van gerenommeerde-এর অনুবাদ

ডাচ-এ "afkomstig van gerenommeerde" নিম্নলিখিত ইংরেজি শব্দ/শব্দে অনুবাদ করা যেতে পারে:

van a about access across address after agreement all also an and and the and to any app apply are area around as as well as well as at at the available based based on be been best better between board both business but by by the can can be case consent content contract create creating customer data day design development do duration during each end every everything features first following for for the free from from the get has have have been help here high home how how to i if in in the in this including information input into is is not it it is its just like make makes making many may more most move music need no not of of the of their of this on on the once one online only or other our out over page part people per personal place please privacy product products project provide provides re receive results right s section see seo service services set site sites so software some start such such as support system take team terms than that the the best the most the service the web the website their them there these they this through time to to be to make to the top two up upon us use used user users using value video view want was way we web website websites well what when where whether which while who will will be with within without working years you you can you have your

afkomstig van gerenommeerde-এর ডাচ থেকে ইংরেজি-এর অনুবাদ

ডাচ
ইংরেজি

NL "De frauduleuze praktijk van het sturen van e-mails die schijnbaar afkomstig zijn van gerenommeerde bedrijven om zo individuen over te halen om persoonsgegevens vrij te geven, zoals wachtwoorden en creditcardnummers."

EN "The fraudulent practice of sending emails purporting to be from reputable companies in order to induce individuals to reveal personal information, such as passwords and credit card numbers."

ডাচ ইংরেজি
frauduleuze fraudulent
praktijk practice
sturen sending
bedrijven companies
individuen individuals
wachtwoorden passwords

NL Goede digital media library software, afkomstig van gerenommeerde leveranciers zijn end-to-end sterk beveiligd

EN Good digital media library software, sourced from reputable suppliers are highly secure, end-to-end

ডাচ ইংরেজি
goede good
digital digital
media media
library library
software software
leveranciers suppliers
zijn are
sterk highly
beveiligd secure

NL Het ss-element kan afkomstig zijn van ProStores, een voormalig e-commerceproduct van eBay, en olark kan afkomstig zijn van de Olark-chatsoftware

EN The ss element could be from ProStores, a former ecommerce product from eBay, and olark may be from the Olark chat software

NL DMARC biedt meer bescherming tegen phishing en spoofing door te verifiëren dat een e-mailbericht echt afkomstig is van het domein waarvan het beweert afkomstig te zijn

EN DMARC provides more protection against phishing and spoofing by verifying that an email message really originated from the domain it claims to have come from

ডাচ ইংরেজি
dmarc dmarc
bescherming protection
verifiëren verifying
echt really
domein domain
beweert claims

NL Een van de meest gerenommeerde leveranciers van zakelijke oplossingen voor geautomatiseerde transacties voorzag in mechanismen voor controle en risicomanagement om inspanningen te heroriënteren op het ondersteunen van besluitvorming.

EN One of the world’s leading enterprise solution providers automated transactions, provided mechanisms of control and risk management to refocus efforts on supporting decision-making.

ডাচ ইংরেজি
leveranciers providers
zakelijke enterprise
oplossingen solution
geautomatiseerde automated
transacties transactions
mechanismen mechanisms
inspanningen efforts
ondersteunen supporting

NL Een van de meest gerenommeerde leveranciers van zakelijke oplossingen voor geautomatiseerde transacties voorzag in mechanismen voor controle en risicomanagement om inspanningen te heroriënteren op het ondersteunen van besluitvorming.

EN One of the world’s leading enterprise solution providers automated transactions, provided mechanisms of control and risk management to refocus efforts on supporting decision-making.

ডাচ ইংরেজি
leveranciers providers
zakelijke enterprise
oplossingen solution
geautomatiseerde automated
transacties transactions
mechanismen mechanisms
inspanningen efforts
ondersteunen supporting

NL Op TU Delft Campus zijn al meer dan 240 nationale en internationale bedrijven gevestigd, variërend van veelbelovende startups tot gerenommeerde techbedrijven. Word onderdeel van onze groeiende community van pioniers!

EN Already, more than 240 national and international companies, ranging from promising start-ups to renowned tech companies are located at TU Delft Campus. Become part of our expanding community of pioneers.

ডাচ ইংরেজি
campus campus
nationale national
internationale international
bedrijven companies
gevestigd located
variërend ranging
onderdeel part
onze our
community community
pioniers pioneers
tu tu
delft delft

NL De gerenommeerde Hogeschool voor Fotografie, het Zwitserse fototoestelmuseum en het Festival Images Vevey: de stad aan de oever van het Meer van Genève is de fotografiehoofdstad van Zwitserland

EN Home to the world-renowned School of Photography, the Swiss Camera Museum and the Festival Images Vevey, this city on the shores of Lake Geneva is the photography capital of Switzerland

ডাচ ইংরেজি
festival festival
genève geneva

NL Er breekt een nieuw tijdperk aan in het Kunsthaus Zürich: door de uitbreiding van het gerenommeerde museum, onder leiding van architect David Chipperfield, wordt dit het grootste kunstmuseum van Zwitserland

EN A new era is dawning at Kunsthaus Zürich: the extension by architect David Chipperfield will turn the renowned museum into the largest art museum in Switzerland

ডাচ ইংরেজি
nieuw new
zürich zürich
uitbreiding extension
museum museum
architect architect
zwitserland switzerland
david david

NL Een van de meest gerenommeerde ingenieursbureaus ter wereld heeft een vooruitstrevende Unit4-oplossing gestandaardiseerd, die financiële en HR-gegevens samenbrengt om een enkele bron van waarheid te bieden.

EN One of the world’s leading engineering consultancies has standardised on a forward-thinking Unit4 solution, connecting Finance and HR data to provide a single source of truth, find out how.

ডাচ ইংরেজি
heeft has
financiële finance
bron source
waarheid truth
oplossing solution
gegevens data

NL Zie wat enkele van ’s werelds meest gerenommeerde bruiloftsfotografen te vertellen hebben over dé trends van dit jaar.

EN See what some of the world's renowned wedding photographers say about this year's trends.

ডাচ ইংরেজি
s s
werelds world
trends trends
jaar year

NL . Het adviesbureau benaderde Neptunus vanwege hun gerenommeerde reputatie in het bouwen van tijdelijke gebouwen van hoge kwaliteit binnen een dergelijk tijdsbestek.

EN . They approached Neptunus as Principle Contractor for their renowned reputation of building high-quality temporary buildings in such time frame.

ডাচ ইংরেজি
reputatie reputation
tijdelijke temporary
hoge high
tijdsbestek time frame
neptunus neptunus

NL Drie historische Zürichse villa's in een park van 67.000 vierkante meter met middenin een denkende Boeddha. Maar er is nog meer: de internationaal gerenommeerde collectie van het Museum Rietberg met kunstwerken uit Azië, Afrika, Amerika en Oceanië.

EN The Rietberg Museum in Zurich is the only art museum for non-European cultures in Switzerland and boasts an internationally renowned collection of works from Asia, Africa, America and Oceania.

ডাচ ইংরেজি
internationaal internationally
azië asia
afrika africa
amerika america

NL Crans-Montana, gelegen in het hert van de Zwitserse Alpen, is met zijn golfclub Crans-sur-Sierre voor de 71ste keer gastheer van dit gerenommeerde toermooi

EN Located at Crans-Montana in the heart of the Swiss Alps, the Crans-sur-Sierre Golf Club will host this internationally renowned tournament for 71th time this year

ডাচ ইংরেজি
gelegen located
alpen alps
gastheer host

NL Keulen : Keulen was ooit de hoofdstad van een Romeinse provincie en dient als een van de meest populaire bezienswaardigheden in Duitsland, met meer dan 30 gerenommeerde musea en honderden gerespecteerde kunstgalerijen.

EN Cologne: Once the capital city of a Roman province, Cologne serves as one of the most popular centers for sightseeing in Germany, featuring over 30 renowned museums and hundreds of respected art galleries.

ডাচ ইংরেজি
keulen cologne
hoofdstad capital
romeinse roman
provincie province
dient serves
populaire popular
duitsland germany

NL Cybersecuritystudenten van de TU Delft zijn dit jaar zeer succesvol geweest in het publiceren van hun onderzoek op gerenommeerde congressen.?

EN Dr Hosea Ofe (Postdoc researcher at ESS / ICT) has been nominated for the Börje Langefors Prize. The prize is awarded by the Swedish Academy?

NL Vanuit de studio Maaambo, die hij mede heeft opgericht, werkt hij regelmatig samen met enkele van de meest gerenommeerde productiemaatschappijen en agentschappen van Spanje

EN As a co-founder of the motion design studio Maaambo, he regularly collaborates with some of the most prestigious producers and agencies in Spain

ডাচ ইংরেজি
studio studio
regelmatig regularly
agentschappen agencies
spanje spain

NL Bijleren van toonaangevende experts: Onze opleidingen zijn in handen van gerenommeerde academici en topprofessionals — zo krijgt jouw personeel toegang tot de cutting-edge ideeën en best practices uit de wijde bedrijfswereld.

EN Learn from leading experts: Our programmes are taught by renowned academics and top professionals – giving your people access to up-to-the-minute thinking and best practice from across the business world.

ডাচ ইংরেজি
toonaangevende leading
toegang access
practices practice

NL Een van de meest gerenommeerde ingenieursbureaus ter wereld heeft een vooruitstrevende Unit4-oplossing gestandaardiseerd, die financiële en HR-gegevens samenbrengt om een enkele bron van waarheid te bieden.

EN One of the world’s leading engineering consultancies has standardised on a forward-thinking Unit4 solution, connecting Finance and HR data to provide a single source of truth, find out how.

ডাচ ইংরেজি
heeft has
financiële finance
bron source
waarheid truth
oplossing solution
gegevens data

NL Naast de nieuwste damessweatershirts biedt de online shop ook sportbroeken voor dames van hoge kwaliteit en sportieve damestops van gerenommeerde labels!

EN To match your latest women’s sweatshirt perfectly, also have a look at our high-quality women’s casual pants and trousers as well as our women’s tops and shirts of popular brands!

ডাচ ইংরেজি
nieuwste latest

NL Bijpassende sportbroeken van hoge kwaliteit voor dames en moderne shirts voor dames van onze gerenommeerde kwaliteitsproducenten zoals adidas, Puma en Fila zijn ook verkrijgbaar.

EN Also have a look at our high-quality pants and trousers for women as well as our fashionable women’s tops of popular brands such as adidas, PUMA or FILA.

ডাচ ইংরেজি
adidas adidas
puma puma

NL Het combineert deze verkenning van licht met gedurfde experimenten in vorm, materiaal en LED-technologie plus de iconische ideeën van internationaal gerenommeerde ontwerpers en het resultaat is poëtische functionaliteit op zijn best.

EN It combines this exploration of light with bold experimentation in shape, material and LED technology-plus the iconic ideas of international-acclaimed designers and the result is poetic functionality at its best.

ডাচ ইংরেজি
combineert combines
verkenning exploration
vorm shape
materiaal material
plus plus
ideeën ideas
internationaal international
ontwerpers designers
resultaat result
functionaliteit functionality
best best

NL Het unieke karakter van de Vibia Algorithm 0825 hanglamp maakt het de keuze van vele huiseigenaren en gerenommeerde verlichting over het hele universum. Het verlicht uw trap op een unieke en grensverleggende manier.

EN The unique nature of Vibia Algorithm 0825 Pendant Lamp makes it the choice of many homeowners and renowned lighting across the universe. It illuminates your staircase in a unique and ground-breaking way.

ডাচ ইংরেজি
karakter nature
maakt makes
vele many
huiseigenaren homeowners
universum universe
verlicht illuminates
trap staircase
manier way
vibia vibia

NL Vanuit de studio Maaambo, die hij mede heeft opgericht, werkt hij regelmatig samen met enkele van de meest gerenommeerde productiemaatschappijen en agentschappen van Spanje

EN As a co-founder of the motion design studio Maaambo, he regularly collaborates with some of the most prestigious producers and agencies in Spain

ডাচ ইংরেজি
studio studio
regelmatig regularly
agentschappen agencies
spanje spain

NL Drie historische Zürichse villa's in een park van 67.000 vierkante meter met middenin een denkende Boeddha. Maar er is nog meer: de internationaal gerenommeerde collectie van het Museum Rietberg met kunstwerken uit Azië, Afrika, Amerika en Oceanië.

EN Museum Haus Konstruktiv is the leading institution for constructive concrete and conceptual art in Switzerland. It is located in the former Unterwerk Selnau building, which is one of the most prominent pieces of industrial architecture in Zurich.

NL Vlak naast het nieuwe kunstmuseum LAC Lugano Arte e Cultura staat aan de meerpromenade een van de meest gerenommeerde hotels van de stad

EN One of the city’s most prestigious hotels enjoys a prime location on the lake promenade by the new arts complex, LAC Lugano Arte e Cultura

ডাচ ইংরেজি
hotels hotels
lac lac
lugano lugano

NL Crans-Montana, gelegen in het hert van de Zwitserse Alpen, is met zijn golfclub Crans-sur-Sierre voor de 71ste keer gastheer van dit gerenommeerde toermooi

EN Located at Crans-Montana in the heart of the Swiss Alps, the Crans-sur-Sierre Golf Club will host this internationally renowned tournament for 71th time this year

ডাচ ইংরেজি
gelegen located
alpen alps
gastheer host

NL Maar weinig chef-koks in Zwitserland besteden zoveel aandacht aan de herkomst van hun producten als Tanja Grandits, de chef van het gerenommeerde Stucki-restaurant

EN Few cooks in Switzerland consider the origin of their products as much as Tanja Grandits, chef at the well-established restaurant Stucki

ডাচ ইংরেজি
weinig few
zwitserland switzerland
herkomst origin
chef chef
restaurant restaurant

NL Gerenommeerde DAM-bedrijven garanderen de veiligheid van al je digitale assets met veilige datacenters en constante bewaking

EN Reputable DAM companies ensure the safety of all your digital assets with secure data centers and constant monitoring.

ডাচ ইংরেজি
digitale digital
assets assets
datacenters data centers
constante constant
bewaking monitoring
dam dam
bedrijven companies

NL Nu, een halve eeuw later is ‘Autobanden De Sprint’ uitgegroeid tot ‘Inter-Sprint’, een van de meest toonaangevende en gerenommeerde internationale spelers in de autobandendistributie.

EN Now, almost half a century later, ?Autobanden De Sprint? has grown up to become ?Inter-Sprint?, one of the most innovative and renowned international players in car tyre distribution.

ডাচ ইংরেজি
nu now
halve half
eeuw century
uitgegroeid grown
internationale international
spelers players
sprint sprint

NL Wees gewaarschuwd dat sommige criminelen vermeende 'ontgrendelings'-tools tegen betaling verkopen, of een gratis tool aanbieden die uw computer opnieuw zal infecteren, dus download alleen software van een gerenommeerde bron.

EN Be warned that some criminals sell supposed "unlocking" tools for a fee, or will offer a free tool that will just re-infect your computer, so only download software from a reputable source.

ডাচ ইংরেজি
gewaarschuwd warned
criminelen criminals
betaling fee
of or
computer computer
opnieuw re
download download

NL O2, gevestigd op het schiereiland van Greenwich in Londen, is de locatie voor gerenommeerde wereldartiesten, komieken en sportploegen

EN The O2, located on the Greenwich peninsula in London, has hosted the world’s top musicians, comedians and sports teams

ডাচ ইংরেজি
gevestigd located
schiereiland peninsula
londen london
is has

NL Mobility Media, uitgever van gerenommeerde vakmedia oa. automotive-online.nl. Het multimedia bedrijf en uitgever gebruikt GetyourStudio Pro XL tafelopstelling en interviewsetting met 4 PTZ camera’s

EN Mobility Media, Amsterdam, publisher of renowned trade media including automotive-online.nl. The multimedia company and publisher uses GetyourStudio Pro XL table set-up and interview set-up with 4 PTZ cameras.

ডাচ ইংরেজি
media media
uitgever publisher
camera cameras
nl nl
multimedia multimedia
xl xl
ptz ptz

NL Hoewel het een gerenommeerde culinaire trekpleister is, trekt de Moezelregio eveneens liefhebbers van watersporten en wandelaars aan

EN Although renowned as a culinary destination, the Moselle region also attracts water sports enthusiasts and hikers

ডাচ ইংরেজি
culinaire culinary
eveneens also
liefhebbers enthusiasts
wandelaars hikers

NL Bezoek mooie huizen, woningen van bekende architecten of openbare gebouwen met een opmerkelijke architectuur, waar gerenommeerde of beginnende kunstenaars hun creativiteit ontplooien

EN Imagine the interiors of the most beautiful houses, the ‘hotels de maître’ of Brussels? great masters or public places of remarkable architecture reinvested by established or emerging artists

ডাচ ইংরেজি
huizen houses
of or
openbare public
opmerkelijke remarkable
kunstenaars artists

NL De meest gerenommeerde financiële organisaties gebruiken oplossingen van Citrix.

EN The leading financial organizations in the world rely on Citrix solutions.

ডাচ ইংরেজি
financiële financial
organisaties organizations
oplossingen solutions

NL Een nieuwe Apple iPhone SE zou onderweg kunnen zijn en zal 5G-connectiviteit hebben. Dat is althans de mening van de gerenommeerde industrie-analist

EN Apple revealed Cinematic mode as one of the key new features of the iPhone 13.

ডাচ ইংরেজি
apple apple
iphone iphone

NL Waarom niet even stoppen bij een van de gerenommeerde producenten of de kleinere familiebedrijven – daar kun je namelijk zowel je keel nat maken als je dorst naar kennis lessen.

EN Why not pay a visit to one of the well-known producers or smaller family-run businesses? Take the opportunity to sample a tipple and learn a thing or two about how the drinks are made at the same time.

ডাচ ইংরেজি
producenten producers
kleinere smaller

NL Bij de gerenommeerde Clinica Holistica in Unterengadin, op een hoogte van 1450 meter, speelt de natuur bovendien een belangrijke rol in het genezingsproces.

EN Nature plays a key role in the healing process at 1,450 metres at the renowned Clinica Holistica in the Lower Engadin.

ডাচ ইংরেজি
meter metres
natuur nature
belangrijke key
rol role

NL De toegankelijke sculptuur van de gerenommeerde Zwitserse kunstenaar Roman Signer opent een nieuwe visie op de werkelijkheid.

EN The dominant elements of this iron sculpture by Bernhard Luginbühl are its blade-like shape and shield-like plate supported by three pillars. The artist?s work was inspired by Thun Castle and its collection of weapons.

ডাচ ইংরেজি
sculptuur sculpture
kunstenaar artist

NL Per kunstdiscipline stelt het AFK samen met BBp coalities samen van gerenommeerde en vernieuwende kunstinstellingen uit Amsterdam

EN Per art discipline, the AFK, together with BBp, sets up coalitions of renowned and innovative art institutions from Amsterdam

ডাচ ইংরেজি
amsterdam amsterdam

NL Met deze vroegtijdige inkomsten van een gerenommeerde koper krijgen bedrijven toegang tot betere financieringsrondes, subsidies en oplossingen voor kapitaalfinanciering.

EN This early revenue from a reputable buyer allows companies to secure better equity rounds, grant funding, and capital financing solutions.

ডাচ ইংরেজি
inkomsten revenue
koper buyer
bedrijven companies
betere better
oplossingen solutions

NL De tweede verdieping is een prachtige schoonheidssalon, een ruimte gewijd aan vrede, rust en sereniteit biedt luxe behandelingen plus alledaagse benodigdheden met behulp van gerenommeerde salon merken Decléor, Guinot, Jessica, xen-Tan en CND Shellac.

EN The second floor is a gorgeous beauty salon, a space dedicated to peace, calm and serenity offering luxurious treatments plus everyday essentials using renowned salon brands Decléor, Guinot, Jessica, Xen-Tan and CND Shellac.

ডাচ ইংরেজি
verdieping floor
is is
ruimte space
biedt offering
luxe luxurious
behandelingen treatments
alledaagse everyday
salon salon
merken brands
jessica jessica

NL We zijn er natuurlijk ontzettend trots op dat we de eerste keus zijn van 's werelds meest gerenommeerde klimmers, alpinisten, extreemskiërs, snowboarders, duurlopers en verkenners.

EN We remain deeply proud to be the first choice of the world's most accomplished climbers, mountaineers, extreme skiers, snowboarders, endurance runners, and explorers.

ডাচ ইংরেজি
trots proud
keus choice
s s
werelds world
alpinisten mountaineers
klimmers climbers
snowboarders snowboarders

NL De Qeeboo Rabbit Chair is zonder twijfel een symbool van gerenommeerde en populaire creatie

EN The Qeeboo Rabbit Chair is without doubt representing a symbol of renowned and popular creation

ডাচ ইংরেজি
is is
zonder without
twijfel doubt
symbool symbol
populaire popular
creatie creation

NL In het kader van Connecting Cities: Participatory City 2014, organiseert iMAL een tweedaags symposium met gerenommeerde internationale...

EN In the framework of Connecting Cities: Participatory City 2014, iMAL organises a two days symposium on urban media & the smart...

ডাচ ইংরেজি
kader framework
connecting connecting
organiseert organises
symposium symposium

NL Ontdek deze geweldige soort die afstamt van zeer gerenommeerde cannabisvariëteiten.

EN Explore this amazing strain derived from some of the most-renowned cannabis varieties on Earth.

ডাচ ইংরেজি
ontdek explore
geweldige amazing
zeer most

NL Eve Systems, de gerenommeerde fabrikant van Smart Home-elektronica, heeft een nieuwe schijnwerpercamera en -motoren voor aangesloten zonwering

EN Eve Systems, the renowned manufacturer of Smart Home electronics, has announced a new floodlight camera and motors for connected blinds.

ডাচ ইংরেজি
systems systems
fabrikant manufacturer
smart smart
heeft has
aangesloten connected
elektronica electronics
motoren motors

NL Het is geen bedrijfsmuseum, maar een internationaal gerenommeerde, onafhankelijke instelling gewijd aan het onderzoek naar en de presentatie van design en architectuur

EN It is not a company museum, but an internationally renowned, independent institution dedicated to the research and presentation of design and architecture

ডাচ ইংরেজি
internationaal internationally
onafhankelijke independent
instelling institution
onderzoek research
presentatie presentation

NL De volgende feiten over gebruikte golfballen / lakeballs werden steeds weer in wetenschappelijke onderzoeken en baltests van gerenommeerde golftijdschriften (bijv. Golf Digest) aangetoond:

EN These facts about used golf balls and lake balls have been proven again and again in scientific studies and tests conducted by prominent golf magazines such as Golf Digest:

ডাচ ইংরেজি
feiten facts
gebruikte used
werden have been
wetenschappelijke scientific
onderzoeken studies
golf golf

{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 50 দেখানো হচ্ছে