NL Dienstverleners die ons helpen met IT, cyberbeveiliging en aanbieders van gegevenshosting, marketing-, reclame- en communicatiebureaus, aanbieders van cookie-analyse, online adverteerders en aanbieders van diensten voor websitetests/-analyse.
ডাচ-এ "aanbieders voor wier" নিম্নলিখিত ইংরেজি শব্দ/শব্দে অনুবাদ করা যেতে পারে:
NL Dienstverleners die ons helpen met IT, cyberbeveiliging en aanbieders van gegevenshosting, marketing-, reclame- en communicatiebureaus, aanbieders van cookie-analyse, online adverteerders en aanbieders van diensten voor websitetests/-analyse.
EN Service Providers who assist us with IT, cyber security, and data hosting providers, marketing, advertising and communications agencies, cookie analytics providers, online advertisers, and providers of website testing / analytics services.
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
ons | us |
adverteerders | advertisers |
analyse | analytics |
NL Onze website kan links bevatten naar websites van andere aanbieders voor wier inhoud wij, RAIDBOXES Gmbh, niet verantwoordelijk zijn en waarop deze gegevensbeschermingsverklaring geen betrekking heeft.
EN Our website may contain links to websites of other providers for whose content we, RAIDBOXES Gmbh, are not responsible and to which this data protection declaration does not extend.
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
links | links |
aanbieders | providers |
raidboxes | raidboxes |
gmbh | gmbh |
verantwoordelijk | responsible |
NL Meer informatie over de verwerking en het gebruik van de gegevens door de aanbieders en de relevante rechten en instelmogelijkheden voor de bescherming van je privacy vind je in de desbetreffende informatie over gegevensbescherming van de aanbieders.
EN Further information on the processing and use of the data by the providers as well as the relevant rights and setting options for the protection of your privacy can be found in the respective data protection information of the providers.
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
verwerking | processing |
gebruik | use |
aanbieders | providers |
vind | found |
NL In het kader van de verwerking geven we uw gegevens door aan de volgende categorieën ontvangers: aanbieders van klantenservice, aanbieders van analyse-software voor klantenservice.
EN We transfer your data to the following categories of recipients as part of this processing: Customer support service providers, providers of customer support analysis software.
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
verwerking | processing |
we | we |
ontvangers | recipients |
aanbieders | providers |
NL banken, aanbieders van betaalmethoden of aanbieders van andere gebruikte diensten)
EN banks, providers of payment methods or providers of other services used)
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
banken | banks |
aanbieders | providers |
van | of |
of | or |
andere | other |
gebruikte | used |
diensten | services |
NL banken, aanbieders van betaalmethoden of aanbieders van andere gebruikte diensten)
EN banks, providers of payment methods or providers of other services used)
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
banken | banks |
aanbieders | providers |
van | of |
of | or |
andere | other |
gebruikte | used |
diensten | services |
NL 100% Veilig Uitdrukkelijke Verrichtingen Handige Aanbieders Universele steun Online Betalingen Abonnementen Mobiele Betalingen Eén-klik Verkooppunt Onze aanbieders
EN 100% Secure Express Transactions Convenient Providers Universal Support Online Payments Subscriptions Mobile Payments One-click Point of Sale Our Providers
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
veilig | secure |
handige | convenient |
aanbieders | providers |
steun | support |
online | online |
betalingen | payments |
abonnementen | subscriptions |
mobiele | mobile |
verkooppunt | point of sale |
onze | our |
NL de uit lid 1 voortvloeiende aansprakelijkheidsbeperkingen gelden ook voor plichtsverzuim door of ten gunste van personen voor wier schuld RAIDBOXES ingevolge de wettelijke voorschriften aansprakelijk is
EN the limitations of liability resulting from paragraph 1 also apply to breaches of duty by or in favour of persons whose fault RAIDBOXES is responsible for according to legal regulations
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
gelden | apply |
personen | persons |
raidboxes | raidboxes |
voorschriften | regulations |
aansprakelijk | responsible |
is | is |
NL Uw bedrijf heeft meer tevreden medewerkers, wier tijd wordt vrijgemaakt voor zinvol werk.
EN It gives your business more satisfied employees, whose time is freed to do more of what they are best at.
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
bedrijf | business |
tevreden | satisfied |
medewerkers | employees |
tijd | time |
NL Net als het monopolie van de telefoonmaatschappijen wier infrastructuur voor meer dan 100 jaar werd betaald door belastingbetalers wordt de infrastructuur nog steeds "onderhouden door " gebruikerskosten
EN Just like the monopoly telephone companies whose infrastructure was paid by ratepayers for 100 years, the infrastructure is still being "maintained" by user fees
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
net | just |
infrastructuur | infrastructure |
jaar | years |
betaald | paid |
onderhouden | maintained |
NL Net als het monopolie van de telefoonmaatschappijen wier infrastructuur voor meer dan 100 jaar werd betaald door belastingbetalers wordt de infrastructuur nog steeds "onderhouden door " gebruikerskosten
EN Just like the monopoly telephone companies whose infrastructure was paid by ratepayers for 100 years, the infrastructure is still being "maintained" by user fees
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
net | just |
infrastructuur | infrastructure |
jaar | years |
betaald | paid |
onderhouden | maintained |
NL Wij verzamelen informatie op aanwijzing van onze Abonnees en hebben geen directe relatie met personen wier persoonsgegevens wij verwerken in verband met het gebruik van onze Diensten door onze Abonnees
EN We collect information under the direction of our Subscribers, and have no direct relationship with individuals whose personal data we process in connection with our Subscriber’s use of our Services
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
abonnees | subscribers |
directe | direct |
relatie | relationship |
personen | individuals |
persoonsgegevens | personal data |
verband | connection |
diensten | services |
NL Dit heeft niet alleen betrekking op de kwaliteit van de ontwerpen en de kwaliteit van de interactie, maar ook op de levenskwaliteit van de ontwerpers wier levensonderhoud in slechts 1 generatie totaal verandert.
EN This refers not only to the quality of designs and quality of the interaction, but also to the quality of life for the designers whose livelihood is completely changing in just 1 generation.
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
interactie | interaction |
generatie | generation |
verandert | changing |
NL We hebben geen directe relatie met personen wier persoonlijke informatie we verwerken in verband met het gebruik van onze Services door onze Abonnee
EN We have no direct relationship with individuals whose personal information we process in connection with our Subscriber’s use of our Services
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
geen | no |
directe | direct |
relatie | relationship |
informatie | information |
verband | connection |
services | services |
abonnee | subscriber |
NL personen en autoriteiten wier recht op toegang tot persoonsgegevens wordt erkend door de wet, voorschriften of bepalingen uitgevaardigd door wettelijk bevoegde autoriteiten;
EN persons and authorities whose right to access personal data is recognized by law, regulations or provisions issued by legally empowered authorities;
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
personen | persons |
autoriteiten | authorities |
persoonsgegevens | personal data |
wordt | is |
erkend | recognized |
of | or |
NL Die gaat op zoek naar meer belichaamde interpretaties van de geest: monsters en wezens wier verhalen vragen oproepen over gezondheid en ziekte; verkeerde diagnoses, pijn en plezier; dysforie en jaloezie
EN They will be searching for more embodied interpretations of the ghost: monsters and creatures whose stories evoke questions on health and sickness; misdiagnoses, pain and pleasure; dysphoria and envy
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
wezens | creatures |
verhalen | stories |
vragen | questions |
oproepen | evoke |
gezondheid | health |
pijn | pain |
plezier | pleasure |
monsters | monsters |
NL Dit heeft niet alleen betrekking op de kwaliteit van de ontwerpen en de kwaliteit van de interactie, maar ook op de levenskwaliteit van de ontwerpers wier levensonderhoud in slechts 1 generatie totaal verandert.
EN This refers not only to the quality of designs and quality of the interaction, but also to the quality of life for the designers whose livelihood is completely changing in just 1 generation.
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
interactie | interaction |
generatie | generation |
verandert | changing |
NL Het was echt moeilijk om sommige vragenlijsten te beantwoorden van andere klanten wier vragen gericht waren op milieuaspecten in verband met de product productie en recycling
EN It was really hard to answer some of the questionnaires from other clients whose questions were focused on environmental aspects related to the product manufacturing and recycling
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
echt | really |
moeilijk | hard |
vragenlijsten | questionnaires |
klanten | clients |
gericht | focused |
productie | manufacturing |
recycling | recycling |
NL U loopt het risico te worden gezien als het bedrijf dat geld heeft verloren aan een e-mailzwendel en het vertrouwen te verliezen van uw klanten wier gevoelige persoonlijke gegevens u bewaart.
EN You run the risk of being seen as the company that lost money to an email scam and losing the trust of your customers whose sensitive personal information you store.
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
risico | risk |
gezien | seen |
geld | money |
verloren | lost |
vertrouwen | trust |
verliezen | losing |
klanten | customers |
gevoelige | sensitive |
NL En het allerbelangrijkste is dat u zo de mensen beter kunt helpen wier gezondheid, opleiding of levensonderhoud afhankelijk is van uw harde werk.
EN And most importantly, it enables you to better help the people whose health, education or livelihoods depend on your hard work.
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
mensen | people |
beter | better |
helpen | help |
gezondheid | health |
opleiding | education |
harde | hard |
werk | work |
kunt | enables |
NL Wij hebben geen directe relatie met personen wier persoonsgegevens wij verwerken in verband met het gebruik van onze Diensten door onze Abonnees
EN We have no direct relationship with individuals whose personal information we process in connection with our Subscriber’s use of our Services
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
geen | no |
directe | direct |
relatie | relationship |
personen | individuals |
persoonsgegevens | personal information |
verband | connection |
diensten | services |
NL Voor zover wij gebruikers om toestemming vragen voor het gebruik van derde aanbieders, is de rechtsgrondslag voor de verwerking van gegevens toestemming overeenkomstig art
EN Insofar as we ask users for their consent to the use of third-party providers, the legal basis for the processing of data is consent pursuant to Art
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
aanbieders | providers |
rechtsgrondslag | legal basis |
verwerking | processing |
art | art |
NL Voor zover wij de gebruikers om toestemming vragen voor het gebruik van de derde aanbieders, is de rechtsgrondslag voor de verwerking van de gegevens toestemming overeenkomstig art
EN Insofar as we ask users for their consent to the use of the third-party providers, the legal basis for the processing of data is consent in accordance with Art
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
aanbieders | providers |
rechtsgrondslag | legal basis |
verwerking | processing |
art | art |
NL Door een flexibele koopervaring voor de consument te creëren en de verkoop gemakkelijker en veiliger te maken voor de aanbieders, verovert Klarna de banksector
EN By creating a flexible buying experience for consumers and making selling easier and safer for merchants, Klarna is taking the banking industry by storm
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
flexibele | flexible |
consument | consumers |
verkoop | selling |
gemakkelijker | easier |
veiliger | safer |
klarna | klarna |
NL Bijvoorbeeld het delen van data met die aanbieders voor de digitalisering van collecties, ontsluitingsdiensten, thesaurusbeheer of systemen voor interbibliothecair leenverkeer
EN Examples include digitization of collections, discovery layer services, authority control, or resource sharing systems
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
bijvoorbeeld | include |
delen | sharing |
digitalisering | digitization |
collecties | collections |
systemen | systems |
NL Indien wij gebruikers om toestemming vragen voor het gebruik van derde aanbieders, is de rechtsgrondslag voor de verwerking van gegevens toestemming overeenkomstig art
EN If we ask users for their consent to the use of third-party providers, the legal basis for the processing of data is consent in accordance with Art
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
aanbieders | providers |
rechtsgrondslag | legal basis |
verwerking | processing |
art | art |
NL Aanbieders hebben nog steeds te veel controle en internetgebruikers zijn kwetsbaar voor allerlei belemmeringen voor een Open Internet inclusief "fast lanes " en - versleuteling blokkerende technologieën
EN Providers still have too much control, and Internet users are vulnerable to all sorts of barriers to an Open Internet including “fast lanes” and encryption-blocking technologies
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
aanbieders | providers |
controle | control |
kwetsbaar | vulnerable |
internet | internet |
inclusief | including |
fast | fast |
versleuteling | encryption |
NL Bijna alle aanbieders schrijven (soms meer, soms minder) fantasieprijzen voor de afzonderlijke add-ons, die soms extreem duur lijken (ongeveer 89 US dollar voor de eenvoudigste functies)
EN Almost all providers charge (sometimes more, sometimes less) fantasy prices for the individual add-ons, some of which seem extremely expensive (around 89 USD for the simplest functions)
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
aanbieders | providers |
minder | less |
extreem | extremely |
duur | expensive |
lijken | seem |
eenvoudigste | simplest |
functies | functions |
ons | add-ons |
NL Forrester Research, Inc. evalueerde de 11 belangrijkste aanbieders op de markt voor DDoS-beperking op basis van 28 criteria voor het huidig(e) aanbod de strategie en aanwezigheid op de markt.
EN Forrester Research, Inc. evaluated 11 of the most significant providers in the market for DDoS Mitigation based on 28-criteria across current offering, strategy, and market presence.
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
research | research |
aanbieders | providers |
criteria | criteria |
huidig | current |
aanbod | offering |
strategie | strategy |
aanwezigheid | presence |
ddos | ddos |
NL Aanbieders hebben nog steeds te veel controle en internetgebruikers zijn kwetsbaar voor allerlei belemmeringen voor een Open Internet inclusief "fast lanes " en - versleuteling blokkerende technologieën
EN Providers still have too much control, and Internet users are vulnerable to all sorts of barriers to an Open Internet including “fast lanes” and encryption-blocking technologies
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
aanbieders | providers |
controle | control |
kwetsbaar | vulnerable |
internet | internet |
inclusief | including |
fast | fast |
versleuteling | encryption |
NL Voor elke categorie informatie verzamelen wij de informatie uit verschillende bronnen, waaronder rechtstreeks van u, van uw apparaten, van uw sociale mediaprofielen en/of van externe aanbieders
EN For each category of information, we collect the information from a variety of sources, including directly from you, from your devices, from your social media profiles, and/or from third party providers
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
categorie | category |
waaronder | including |
rechtstreeks | directly |
apparaten | devices |
of | or |
aanbieders | providers |
NL Aanbieders of beheerders van gelinkte websites zijn altijd verantwoordelijk voor hun eigen contents.
EN Providers or administrators of linked websites are always responsible for their own contents.
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
aanbieders | providers |
beheerders | administrators |
websites | websites |
altijd | always |
verantwoordelijk | responsible |
NL Indien de gebruikers door de respectieve aanbieders van de platforms om toestemming voor de voornoemde gegevensverwerking wordt gevraagd, is de rechtsgrondslag van de verwerking Art
EN If the users are asked by the respective providers of the platforms for consent to the aforementioned data processing, the legal basis of the processing is Art
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
indien | if |
gebruikers | users |
aanbieders | providers |
platforms | platforms |
gevraagd | asked |
rechtsgrondslag | legal basis |
art | art |
NL Bij ons vindt u de ideale omgeving om in contact te komen met o.a. Public Cloud aanbieders, internet exchanges en andere datacenterlocaties om eigen hybride oplossingen te ontwikkelen voor uw zakelijke succes.
EN Our environment is ideal for connectivity with public cloud providers, internet exchanges and other data centers, allowing you to develop your own hybrid solutions that make your company more successful.
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
omgeving | environment |
public | public |
cloud | cloud |
aanbieders | providers |
internet | internet |
hybride | hybrid |
oplossingen | solutions |
zakelijke | company |
succes | successful |
NL https://www.europcar.ch/Mietwagen-fuer-Menschen-mit-Behinderung overige aanbieders: aanvragen bij het informatiepunt voor obstakelvrij reizen: tourismus@procap.ch Gehandicaptenvervoer
EN https://www.europcar.ch/mobility-for-disabled-people Other providers: Enquiries to Procap (information office for barrier-free travel, formerly MIS): tourismus@procap.ch Disability transport services
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
https | https |
overige | other |
aanbieders | providers |
aanvragen | services |
europcar | europcar |
NL De voor het uitvoeren van de betaling noodzakelijke gegevens worden direct door de aanbieders vastgelegd zonder dat wij deze inzien of daar toegang toe hebben.
EN Data requested for completing the payment will be directly requested through the provider and we cannot view or access this information.
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
betaling | payment |
direct | directly |
zonder | cannot |
toegang | access |
NL aanbieders voor betalingsverwerking en verificatie. Serviceproviders zoals analyseproviders kunnen informatie over uw online verzamelen
EN providers for payment processing and verification. Service providers such as analytics providers may collect information about your online
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
aanbieders | providers |
betalingsverwerking | payment processing |
verificatie | verification |
serviceproviders | service providers |
informatie | information |
uw | your |
online | online |
verzamelen | collect |
NL Doe onderzoek naar aanbieders voor je evenement, zoals cateraars, fotografen, verhuurders van materiaal, en media-planners.
EN Research event vendors, such as caterers, photographers, equipment rentals, and media planners.
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
onderzoek | research |
evenement | event |
fotografen | photographers |
materiaal | equipment |
media | media |
planners | planners |
NL Onlangs ontwikkelde Fluyt een callcenter voor vrijwilligers waar ze hulpbehoevenden in contact brengen met aanbieders van voedsel, onderdak en medische hulp.
EN More recently, Fluyt created a call centre for volunteers to connect patrons with resources for food, shelter and medicine.
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
vrijwilligers | volunteers |
voedsel | food |
medische | medicine |
NL Zelfs de aanbieders van nutsvoorzieningen kiezen tegenwoordig voor professioneel website ontwerp.
EN Even the utility services providers opt for professional website design services these days.
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
aanbieders | providers |
website | website |
ontwerp | design |
NL OpenText digitale bankoplossingen helpen aanbieders in de financiële sector om hun leveringsmogelijkheden voor klanten te verbeteren.
EN OpenText digital banking solutions assist providers across the Financial Services sector to enhance their client delivery capabilities.
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
digitale | digital |
aanbieders | providers |
sector | sector |
klanten | client |
verbeteren | enhance |
NL Wij zijn je zeer dankbaar dat je ons hebt aanbevolen! Daarom hebben wij een van de beste affiliate programma's ter wereld ontwikkeld. Slechts enkele aanbieders betalen hogere commissies. Je ontvangt tot 1.500 euro voor een succesvolle klantverwijzing.
EN We are very grateful to you for recommending us! That's why we've developed one of the best affiliate programmes in the world. Only a few providers pay higher commissions. You receive up to 1,500 euros for a successful customer referral.
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
zeer | very |
dankbaar | grateful |
s | s |
ontwikkeld | developed |
aanbieders | providers |
commissies | commissions |
euro | euros |
succesvolle | successful |
programma | programmes |
NL Dit privacybeleid is niet van toepassing op de verwerking van persoonsgegevens door andere voor de verwerking verantwoordelijken dan Zygomatic, zoals - in voorkomende gevallen - aanbieders van spellen van derden die op de site beschikbaar zijn
EN This Privacy Policy does not apply to the processing of personal data by data controllers other than Zygomatic, such as – as the case may be – providers of third party games available on the site
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
privacybeleid | privacy policy |
toepassing | apply |
verwerking | processing |
persoonsgegevens | personal data |
aanbieders | providers |
spellen | games |
site | site |
NL Aanbieders of beheerders van gelinkte websites zijn altijd verantwoordelijk voor hun eigen inhoud.
EN Providers or administrators of linked websites are always responsible for their own contents.
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
aanbieders | providers |
beheerders | administrators |
websites | websites |
altijd | always |
verantwoordelijk | responsible |
inhoud | contents |
NL Gegevensbeveiliging moet een topprioriteit zijn voor aanbieders van taaldiensten (LSP's, Language Service Providers).
EN Data security should be a top priority amongst language service providers (LSPs)
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
moet | should |
zijn | be |
service | service |
NL Aanbieders van wereldwijde contentoplossingen zijn net goed voor merken die een voortdurende behoefte hebben aan lokale content
EN Global content solution providers are the right fit for brands that have a continuous need for local content
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
aanbieders | providers |
merken | brands |
NL Indien de auteursrechten niet in het bezit zijn van EES European Eco Service GmbH, zijn de overeenkomstige licenties voor afbeeldingen en grafieken ofwel gekocht van de hieronder vermelde aanbieders ofwel zijn ze licentievrij.
EN If the copyrights are not held by EES European Eco Service GmbH, corresponding licences for images and graphics have either been purchased from the providers listed below or are licence-free.
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
indien | if |
auteursrechten | copyrights |
european | european |
service | service |
gmbh | gmbh |
overeenkomstige | corresponding |
licenties | licences |
gekocht | purchased |
aanbieders | providers |
eco | eco |
NL ISO/IEC 27017:2015 Deze Aanbeveling | Internationale Standaard biedt controles en implementatierichtlijnen voor zowel aanbieders als klanten van cloud services.
EN ISO/IEC 27017:2015 provides controls and implementation guidance for both cloud service providers and cloud service customers
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
iso | iso |
biedt | provides |
controles | controls |
aanbieders | providers |
klanten | customers |
cloud | cloud |
services | service |
NL Wilt u meer weten over XR software ontwikkeling of andere diensten dan zoeken wij altijd de juiste partners voor u uit onze grote partnernetwerk van XR software en applicatie ontwikkelaars, video professionals en workshop aanbieders.
EN If you would like to know more about XR software development or other Services, we will always look for the right partners for you from our large partner network of XR software and application developers, video professionals and workshop providers.
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
ontwikkeling | development |
of | or |
altijd | always |
ontwikkelaars | developers |
video | video |
professionals | professionals |
workshop | workshop |
aanbieders | providers |
NL We beginnen met podcast WordPress thema's en daarna zal ik nog een paar uitstekende thema aanbieders voorstellen die je kan gebruiken voor je podcast website, een blog, of iets anders.
EN We?ll start with podcast WordPress themes and then I?ll suggest a few more excellent theme providers that you can use for your podcast website, a blog, or anything else.
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
podcast | podcast |
wordpress | wordpress |
uitstekende | excellent |
aanbieders | providers |
voorstellen | suggest |
website | website |
blog | blog |
{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 50 দেখানো হচ্ছে