"sites werden gehouden" কে আরব এ অনুবাদ করুন

ডাচ থেকে আরব পর্যন্ত "sites werden gehouden" বাক্যাংশের 50 অনুবাদগুলির 50 দেখানো হচ্ছে

sites werden gehouden-এর অনুবাদ

ডাচ-এ "sites werden gehouden" নিম্নলিখিত আরব শব্দ/শব্দে অনুবাদ করা যেতে পারে:

sites أمر الإنترنت المجالات المواقع جهاز طريق من مواقع
werden إلى تم حيث قد مع من

sites werden gehouden-এর ডাচ থেকে আরব-এর অনুবাদ

ডাচ
আরব

NL Het laadproces zelf voor allemaal uitgevoerd vanuit een enkele locatie in Vancouver Canada, ondanks het feit dat de sites werden gehouden in afzonderlijke datacenters.

AR تتم عملية التحميل نفسها لجميعها من موقع واحد في Vancouver Canada ، على الرغم من حقيقة أن المواقع كانت محتجزة في مراكز بيانات منفصلة.

ট্রান্সলিটারেশন ttm ʿmlyẗ ạltḥmyl nfshạ ljmyʿhạ mn mwqʿ wạḥd fy Vancouver Canada , ʿly̱ ạlrgẖm mn ḥqyqẗ ạ̉n ạlmwạqʿ kạnt mḥtjzẗ fy mrạkz byạnạt mnfṣlẗ.

NL Sites werden overal gehost, domeinen werden gekocht van verschillende [...]

AR تم استضافة المواقع في كل مكان ، وتم شراء النطاقات من مختلف [...]

ট্রান্সলিটারেশন tm ạstḍạfẗ ạlmwạqʿ fy kl mkạn , wtm sẖrạʾ ạlnṭạqạt mn mkẖtlf [...]

NL Sommige tekstvakken in het tabblad Annotaties werden niet correct weergegeven wanneer ze naar de film werden gesleept.

AR لم يتم عرض بعض مربعات النص في علامة التبويب التعليقات التوضيحية بشكل صحيح عند سحبها إلى الفيلم.

ট্রান্সলিটারেশন lm ytm ʿrḍ bʿḍ mrbʿạt ạlnṣ fy ʿlạmẗ ạltbwyb ạltʿlyqạt ạltwḍyḥyẗ bsẖkl ṣḥyḥ ʿnd sḥbhạ ạ̹ly̱ ạlfylm.

ডাচ আরব
weergegeven عرض
tabblad التبويب
correct صحيح
film الفيلم

NL Een schreeuw uit Forbes is veel meer waard dan 100 lagere laag sites, maar de lower-tier sites kunnen u helpen om een goed backlink volume te bereiken

AR يصرخ من فوربس يستحق أكثر بكثير من 100 المواقع المستوي الأدنى ، ولكن المواقع الطبقة الدنيا يمكن ان تساعدك علي تحقيق حجم الوصلة الخلفية جيده

ট্রান্সলিটারেশন yṣrkẖ mn fwrbs ystḥq ạ̉ktẖr bktẖyr mn 100 ạlmwạqʿ ạlmstwy ạlạ̉dny̱ , wlkn ạlmwạqʿ ạlṭbqẗ ạldnyạ ymkn ạn tsạʿdk ʿly tḥqyq ḥjm ạlwṣlẗ ạlkẖlfyẗ jydh

ডাচ আরব
waard يستحق
kunnen يمكن
volume حجم

NL Een schreeuw uit Forbes is veel meer waard dan 100 lagere laag sites, maar de lower-tier sites kunnen u helpen om een goed backlink volume te bereiken

AR يصرخ من فوربس يستحق أكثر بكثير من 100 المواقع المستوي الأدنى ، ولكن المواقع الطبقة الدنيا يمكن ان تساعدك علي تحقيق حجم الوصلة الخلفية جيده

ট্রান্সলিটারেশন yṣrkẖ mn fwrbs ystḥq ạ̉ktẖr bktẖyr mn 100 ạlmwạqʿ ạlmstwy ạlạ̉dny̱ , wlkn ạlmwạqʿ ạlṭbqẗ ạldnyạ ymkn ạn tsạʿdk ʿly tḥqyq ḥjm ạlwṣlẗ ạlkẖlfyẗ jydh

ডাচ আরব
waard يستحق
kunnen يمكن
volume حجم

NL Het is frustrerend en tijdrovend om de WordPress sites up-to-date te houden, maar proberen meerdere sites te beheren is nog vermoeiender

AR من المحبط ويستغرق وقتا طويلا الحفاظ على تحديث مواقع WordPress ، ولكن محاولة إدارة مواقع متعددة أكثر صعوبة

ট্রান্সলিটারেশন mn ạlmḥbṭ wystgẖrq wqtạ ṭwylạ ạlḥfạẓ ʿly̱ tḥdytẖ mwạqʿ WordPress , wlkn mḥạwlẗ ạ̹dạrẗ mwạqʿ mtʿddẗ ạ̉ktẖr ṣʿwbẗ

NL Heel eenvoudig, moet ik zeggen. En nog beter, u kunt tal van sites aan uw account toevoegen en ze vervolgens collectief beheren via de sectie Sites.

AR بسيط جدا ، يجب أن أقول. والأفضل من ذلك ، يمكنك إضافة العديد من المواقع إلى حسابك ثم إدارتها بشكل جماعي من قسم "المواقع".

ট্রান্সলিটারেশন bsyṭ jdạ , yjb ạ̉n ạ̉qwl. wạlạ̉fḍl mn dẖlk , ymknk ạ̹ḍạfẗ ạlʿdyd mn ạlmwạqʿ ạ̹ly̱ ḥsạbk tẖm ạ̹dạrthạ bsẖkl jmạʿy mn qsm "ạlmwạqʿ".

NL Op de top van het zijn een gereglementeerde makelaar is er een aantal fundamentele factoren waarmee rekening moet worden gehouden bij de beste dag trading broker voor u

AR على رأس كونه وسيط منظم هناك بعض العوامل الأساسية التي يجب أن تؤخذ بعين الاعتبار عند العثور على أفضل وسيط تداول يوم لك

ট্রান্সলিটারেশন ʿly̱ rạ̉s kwnh wsyṭ mnẓm hnạk bʿḍ ạlʿwạml ạlạ̉sạsyẗ ạlty yjb ạ̉n tw̉kẖdẖ bʿyn ạlạʿtbạr ʿnd ạlʿtẖwr ʿly̱ ạ̉fḍl wsyṭ tdạwl ywm lk

ডাচ আরব
broker وسيط
factoren العوامل
moet يجب
trading تداول

NL bovendien zo?n klein gehouden kan gemakkelijk geopend worden met geld dat u zich kunt veroorloven om te verliezen

AR علاوة على ذلك، يمكن بسهولة فتح هذا الحساب صغير مع المال الذي يمكن أن تخسره

ট্রান্সলিটারেশন ʿlạwẗ ʿly̱ dẖlk, ymkn bshwlẗ ftḥ hdẖạ ạlḥsạb ṣgẖyr mʿ ạlmạl ạldẖy ymkn ạ̉n tkẖsrh

ডাচ আরব
gemakkelijk بسهولة
geopend فتح
geld المال

NL Veel bekijk de kosten van het openen van een micro gehouden als onderdeel van een handelaar leren kosten.

AR العديد عرض تكلفة فتح حساب مايكرو كجزء من التجار التعلم حساب.

ট্রান্সলিটারেশন ạlʿdyd ʿrḍ tklfẗ ftḥ ḥsạb mạykrw kjzʾ mn ạltjạr ạltʿlm ḥsạb.

ডাচ আরব
veel العديد
kosten تكلفة
openen فتح

NL Gehouden met de grootte management is de sleutel tot het blijven drijven tijdens de markt tegenspoed

AR إدارة حجم الحساب هو مفتاح البقاء واقفا على قدميه أثناء الشدائد السوق

ট্রান্সলিটারেশন ạ̹dạrẗ ḥjm ạlḥsạb hw mftạḥ ạlbqạʾ wạqfạ ʿly̱ qdmyh ạ̉tẖnạʾ ạlsẖdạỷd ạlswq

ডাচ আরব
management إدارة
grootte حجم
sleutel مفتاح
tijdens أثناء
markt السوق

NL Tsjaad's bril (hij vroeg dat ik hem voor de gek gehouden was om bald te zijn)

AR نظارات تشاد (سأل أن أستمتع به من أصلع)

ট্রান্সলিটারেশন nẓạrạt tsẖạd (sạ̉l ạ̉n ạ̉stmtʿ bh mn ạ̉ṣlʿ)

NL Traditionele gebruiken die in ere gehouden worden: streektaal, carnaval en klederdracht

AR التراث الحي: باتوا، كرنفال وثوب وطني

ট্রান্সলিটারেশন ạltrạtẖ ạlḥy: bạtwạ, krnfạl wtẖwb wṭny

NL Sportliefhebbers zullen genieten van de Kiliman Adventure Challenge die in februari wordt gehouden

AR سيحب عشاق الرياضة تحدي مغامرات كليمان الذي سيقام في فبراير

ট্রান্সলিটারেশন syḥb ʿsẖạq ạlryạḍẗ tḥdy mgẖạmrạt klymạn ạldẖy syqạm fy fbrạyr

NL Geheime sleutel: een uniek token dat toestemming geeft om toegang te krijgen tot het API-eindpunt.Het is uw "wachtwoord" om de API in te voeren en moet privé worden gehouden van ongeautoriseerde gebruiker.

AR مفتاح سري: رمزية فريدة توفر إذن للوصول إلى نقطة النهاية API.إنها "كلمة المرور" الخاصة بك لإدخال API ويجب أن تبقى خاصة من أي مستخدم غير مصرح به.

ট্রান্সলিটারেশন mftạḥ sry: rmzyẗ frydẗ twfr ạ̹dẖn llwṣwl ạ̹ly̱ nqṭẗ ạlnhạyẗ API.ạ̹nhạ "klmẗ ạlmrwr" ạlkẖạṣẗ bk lạ̹dkẖạl API wyjb ạ̉n tbqy̱ kẖạṣẗ mn ạ̉y mstkẖdm gẖyr mṣrḥ bh.

ডাচ আরব
api api
sleutel مفتاح
uniek فريدة
gebruiker مستخدم

NL Controleer of hostwinds de bestelling hebben gehouden voor handmatige beoordeling of onbetaald (echt negatief).

AR تحقق لمعرفة ما إذا كانت HostWinds قد عقدت ترتيب المراجعة اليدوية أو غير المدفوعة (سلبية حقيقية).

ট্রান্সলিটারেশন tḥqq lmʿrfẗ mạ ạ̹dẖạ kạnt HostWinds qd ʿqdt trtyb ạlmrạjʿẗ ạlydwyẗ ạ̉w gẖyr ạlmdfwʿẗ (slbyẗ ḥqyqyẗ).

ডাচ আরব
hostwinds hostwinds
controleer تحقق
of إذا

NL Het moet er rekening mee worden gehouden dat Meta Trader 4 is beschikbaar voor demo-accounts en (hoewel het zal verlopen na 30 dagen van activering)

AR وينبغي أن يوضع في الاعتبار أن ميتا تريدر 4 متاح للالحسابات التجريبية وكذلك (على الرغم من أنها سوف تنتهي بعد 30 يوما من تفعيل)

ট্রান্সলিটারেশন wynbgẖy ạ̉n ywḍʿ fy ạlạʿtbạr ạ̉n mytạ trydr 4 mtạḥ llạlḥsạbạt ạltjrybyẗ wkdẖlk (ʿly̱ ạlrgẖm mn ạ̉nhạ swf tnthy bʿd 30 ywmạ mn tfʿyl)

ডাচ আরব
beschikbaar متاح
hoewel الرغم
het أنها
zal سوف

NL In zijn meest elementaire vorm, het is een digitale record op gehouden in grootboeken servers over de hele wereld.

AR في شكلها الأكثر أساسية، بل هو سجل رقمي الذي عقد في دفاتر على خوادم في جميع أنحاء العالم. ودعا

ট্রান্সলিটারেশন fy sẖklhạ ạlạ̉ktẖr ạ̉sạsyẗ, bl hw sjl rqmy ạldẖy ʿqd fy dfạtr ʿly̱ kẖwạdm fy jmyʿ ạ̉nḥạʾ ạlʿạlm. wdʿạ

ডাচ আরব
record سجل
servers خوادم
een جميع
wereld العالم

NL Bovendien worden uw e-mails verzonden en gehouden op uw hosting als u een e-mailadres heeft.

AR بالإضافة إلى ذلك، سيتم إرسال رسائل البريد الإلكتروني الخاصة بك واستفادتها على الاستضافة الخاصة بك إذا كان لديك عنوان بريد إلكتروني.

ট্রান্সলিটারেশন bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ dẖlk, sytm ạ̹rsạl rsạỷl ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạlkẖạṣẗ bk wạstfạdthạ ʿly̱ ạlạstḍạfẗ ạlkẖạṣẗ bk ạ̹dẖạ kạn ldyk ʿnwạn bryd ạ̹lktrwny.

ডাচ আরব
bovendien بالإضافة
hosting الاستضافة
e-mails بريد

NL Op de top van het zijn een gereglementeerde makelaar is er een aantal fundamentele factoren waarmee rekening moet worden gehouden bij de beste dag trading broker voor u

AR على رأس كونه وسيط منظم هناك بعض العوامل الأساسية التي يجب أن تؤخذ بعين الاعتبار عند العثور على أفضل وسيط تداول يوم لك

ট্রান্সলিটারেশন ʿly̱ rạ̉s kwnh wsyṭ mnẓm hnạk bʿḍ ạlʿwạml ạlạ̉sạsyẗ ạlty yjb ạ̉n tw̉kẖdẖ bʿyn ạlạʿtbạr ʿnd ạlʿtẖwr ʿly̱ ạ̉fḍl wsyṭ tdạwl ywm lk

ডাচ আরব
broker وسيط
factoren العوامل
moet يجب
trading تداول

NL bovendien zo?n klein gehouden kan gemakkelijk geopend worden met geld dat u zich kunt veroorloven om te verliezen

AR علاوة على ذلك، يمكن بسهولة فتح هذا الحساب صغير مع المال الذي يمكن أن تخسره

ট্রান্সলিটারেশন ʿlạwẗ ʿly̱ dẖlk, ymkn bshwlẗ ftḥ hdẖạ ạlḥsạb ṣgẖyr mʿ ạlmạl ạldẖy ymkn ạ̉n tkẖsrh

ডাচ আরব
gemakkelijk بسهولة
geopend فتح
geld المال

NL Veel bekijk de kosten van het openen van een micro gehouden als onderdeel van een handelaar leren kosten.

AR العديد عرض تكلفة فتح حساب مايكرو كجزء من التجار التعلم حساب.

ট্রান্সলিটারেশন ạlʿdyd ʿrḍ tklfẗ ftḥ ḥsạb mạykrw kjzʾ mn ạltjạr ạltʿlm ḥsạb.

ডাচ আরব
veel العديد
kosten تكلفة
openen فتح

NL Gehouden met de grootte management is de sleutel tot het blijven drijven tijdens de markt tegenspoed

AR إدارة حجم الحساب هو مفتاح البقاء واقفا على قدميه أثناء الشدائد السوق

ট্রান্সলিটারেশন ạ̹dạrẗ ḥjm ạlḥsạb hw mftạḥ ạlbqạʾ wạqfạ ʿly̱ qdmyh ạ̉tẖnạʾ ạlsẖdạỷd ạlswq

ডাচ আরব
management إدارة
grootte حجم
sleutel مفتاح
tijdens أثناء
markt السوق

NL Buitenlandse leveranciers/exporteurs moeten online een risicobeoordeling invullen. Daarna wordt een review gehouden om de leveranciers/importeurs te helpen bij hun voorbereidingen. 

AR سيقوم الموردون/المصدرون الأجانب باستكمال تقييم المخطر عبر الإنترنت ثم ستتم مراجعة لمساعدة الموردين/المصدرين لتجهيز FDA. 

ট্রান্সলিটারেশন syqwm ạlmwrdwn/ạlmṣdrwn ạlạ̉jạnb bạstkmạl tqyym ạlmkẖṭr ʿbr ạlạ̹ntrnt tẖm sttm mrạjʿẗ lmsạʿdẗ ạlmwrdyn/ạlmṣdryn ltjhyz FDA. 

ডাচ আরব
bij عبر
online الإنترنت
helpen لمساعدة
leveranciers الموردين

NL Traditionele gebruiken die in ere gehouden worden: streektaal, carnaval en klederdracht

AR التراث الحي: باتوا، كرنفال وثوب وطني

ট্রান্সলিটারেশন ạltrạtẖ ạlḥy: bạtwạ, krnfạl wtẖwb wṭny

NL Standaard komen Hostwinds -back -ups van de klant elke nacht (frequentie) voor en worden 60 dagen gehouden (retentie).

AR بشكل افتراضي ، تحدث النسخ الاحتياطية لعملاء HostWinds ليلا (التردد) ويتم عقدها لمدة 60 يومًا (الاحتفاظ).

ট্রান্সলিটারেশন bsẖkl ạftrạḍy , tḥdtẖ ạlnskẖ ạlạḥtyạṭyẗ lʿmlạʾ HostWinds lylạ (ạltrdd) wytm ʿqdhạ lmdẗ 60 ywmaⁿạ (ạlạḥtfạẓ).

ডাচ আরব
hostwinds hostwinds
nacht ليلا
voor لمدة
dagen يوم

NL Bekijk de opname van dit virtuele evenement waarbij we de resultaten delen van onze enquête die werd gehouden onder 4.800 security en IT-professionals.

AR شاهد عرض الحدث الافتراضي حيث نشارك نتائج استطلاعنا الذي شمل 4800 متخصص في الأمن وتكنولوجيا المعلومات.

ট্রান্সলিটারেশন sẖạhd ʿrḍ ạlḥdtẖ ạlạftrạḍy ḥytẖ nsẖạrk ntạỷj ạstṭlạʿnạ ạldẖy sẖml 4800 mtkẖṣṣ fy ạlạ̉mn wtknwlwjyạ ạlmʿlwmạt.

ডাচ আরব
bekijk شاهد
virtuele الافتراضي
waarbij حيث
resultaten نتائج

NL Traditionele gebruiken die in ere gehouden worden: streektaal, carnaval en klederdracht | Zwitserland Toerisme

AR التراث الحي: باتوا، كرنفال وثوب وطني | هيئة السياحة السويسرية

ট্রান্সলিটারেশন ạltrạtẖ ạlḥy: bạtwạ, krnfạl wtẖwb wṭny | hyỷẗ ạlsyạḥẗ ạlswysryẗ

ডাচ আরব
toerisme السياحة
zwitserland السويسرية

NL Het is aantoonbaar de beste oplossing voor het lanceren, beheren & wijzigen van een site terwijl de IT administratieve complexiteit onder controle wordt gehouden in een [...]

AR يمكن القول إنه أفضل حل لإطلاق موقع وإدارته وتعديله مع التحكم في التعقيد الإداري لتكنولوجيا المعلومات في [...]

ট্রান্সলিটারেশন ymkn ạlqwl ạ̹nh ạ̉fḍl ḥl lạ̹ṭlạq mwqʿ wạ̹dạrth wtʿdylh mʿ ạltḥkm fy ạltʿqyd ạlạ̹dạry ltknwlwjyạ ạlmʿlwmạt fy [...]

NL Onze servers zijn geoptimaliseerd om verzoeken af te handelen in de kortst mogelijke tijd terwijl het gebruik van resources laag wordt gehouden

AR يتم تحسين خوادمنا لمعالجة الطلبات في أقل اطار زمني ممكن مع المحافظة على استخدام الموارد

ট্রান্সলিটারেশন ytm tḥsyn kẖwạdmnạ lmʿạljẗ ạlṭlbạt fy ạ̉ql ạṭạr zmny mmkn mʿ ạlmḥạfẓẗ ʿly̱ ạstkẖdạm ạlmwạrd

NL Daarom hebben we de Jetpack VaultPress Backup plugin ontworpen, waarbij we specifiek rekening hebben gehouden met WooCommerce.

AR ولهذا السبب، صممنا إضافة Jetpack VaultPress Backup على وجه التحديد مع وضع WooCommerce في الحسبان.

ট্রান্সলিটারেশন wlhdẖạ ạlsbb, ṣmmnạ ạ̹ḍạfẗ Jetpack VaultPress Backup ʿly̱ wjh ạltḥdyd mʿ wḍʿ WooCommerce fy ạlḥsbạn.

NL Het is echter vermeldenswaard dat er, zoals bij elke serviceprovider, voor- en nadelen zijn waarmee rekening moet worden gehouden.

AR ومع ذلك ، تجدر الإشارة إلى أنه ، مثل أي مزود خدمة ، هناك إيجابيات وسلبيات يجب مراعاتها.

ট্রান্সলিটারেশন wmʿ dẖlk , tjdr ạlạ̹sẖạrẗ ạ̹ly̱ ạ̉nh , mtẖl ạ̉y mzwd kẖdmẗ , hnạk ạ̹yjạbyạt wslbyạt yjb mrạʿạthạ.

NL Daarom kan Keeper de informatie niet openen of ontcijferen en wordt zero-knowledge in stand gehouden.

AR وبناء عليه، لا يستطيع Keeper الوصول إلى المعلومات أو فك تشفيرها مع الاحتفاظ بأسلوب صفر المعرفة.

ট্রান্সলিটারেশন wbnạʾ ʿlyh, lạ ystṭyʿ Keeper ạlwṣwl ạ̹ly̱ ạlmʿlwmạt ạ̉w fk tsẖfyrhạ mʿ ạlạḥtfạẓ bạ̉slwb ṣfr ạlmʿrfẗ.

NL Ondersteuningtechnologieën werden gedwongen om door een fabriekstijlsysteem te gaan, door de voorbereide lijsten van vragen te gaan die mogelijk antwoorden zouden kunnen bieden terwijl het probleem niet wordt opgelost.

AR أجبرت تقنيات الدعم على التحرك من خلال نظام أسلوب المصنع، حيث يمر قوائم المعدة للأسئلة التي قد توفر إجابات مع عدم حل المشكلة.

ট্রান্সলিটারেশন ạ̉jbrt tqnyạt ạldʿm ʿly̱ ạltḥrk mn kẖlạl nẓạm ạ̉slwb ạlmṣnʿ, ḥytẖ ymr qwạỷm ạlmʿdẗ llạ̉sỷlẗ ạlty qd twfr ạ̹jạbạt mʿ ʿdm ḥl ạlmsẖklẗ.

ডাচ আরব
gedwongen أجبرت
lijsten قوائم
bieden توفر
antwoorden إجابات
niet عدم
probleem المشكلة

NL Metals werden voor het eerst gebruikt door prehistorische kolonisten om wapens en werktuigen te maken

AR استخدمت المعادن لأول مرة من قبل المستوطنين عصور ما قبل التاريخ في صنع أسلحة والأدوات

ট্রান্সলিটারেশন ạstkẖdmt ạlmʿạdn lạ̉wl mrẗ mn qbl ạlmstwṭnyn ʿṣwr mạ qbl ạltạrykẖ fy ṣnʿ ạ̉slḥẗ wạlạ̉dwạt

ডাচ আরব
gebruikt استخدمت

NL LMEX index contracten werden opgericht in het jaar 2000 en verschillende metalen begon te worden verhandeld op de London Metals Exchange (LME) en op diverse andere beurzen over de hele wereld

AR تم إنشاء عقود مؤشر LMEX في عام 2000 وبدأ ليتم تداولها على London Metals Exchange (LME) وفي عدة بورصات أخرى في جميع أنحاء العالم عدة معادن مختلفة

ট্রান্সলিটারেশন tm ạ̹nsẖạʾ ʿqwd mw̉sẖr LMEX fy ʿạm 2000 wbdạ̉ lytm tdạwlhạ ʿly̱ London Metals Exchange (LME) wfy ʿdẗ bwrṣạt ạ̉kẖry̱ fy jmyʿ ạ̉nḥạʾ ạlʿạlm ʿdẗ mʿạdn mkẖtlfẗ

ডাচ আরব
contracten عقود
index مؤشر
jaar عام
wereld العالم

NL Deze fout werd gecorrigeerd door de toezichthouders en toen Alpari UK ging in faillissement, hebben de handelaren hun geld niet verliezen omdat alle fondsen volledig werden afgezonderd

AR تم تصحيح هذا الخطأ من قبل المنظمين وعندما ذهب الباري المملكة المتحدة في الإعسار، فإن التجار لا تفقد أموالهم لأن كل الأموال وعزلها بالكامل

ট্রান্সলিটারেশন tm tṣḥyḥ hdẖạ ạlkẖṭạ̉ mn qbl ạlmnẓmyn wʿndmạ dẖhb ạlbạry ạlmmlkẗ ạlmtḥdẗ fy ạlạ̹ʿsạr, fạ̹n ạltjạr lạ tfqd ạ̉mwạlhm lạ̉n kl ạlạ̉mwạl wʿzlhạ bạlkạml

ডাচ আরব
handelaren التجار
omdat لأن
geld الأموال

NL XRP werden allemaal gemaakt in een enkele gebeurtenis en er is een vast aantal van 100 miljard

AR XRP تم إنشاؤها فقط في حدث واحد وليس هناك عدد محدد من 100 مليار

ট্রান্সলিটারেশন XRP tm ạ̹nsẖạw̉hạ fqṭ fy ḥdtẖ wạḥd wlys hnạk ʿdd mḥdd mn 100 mlyạr

ডাচ আরব
gemaakt إنشاؤها

NL Als gevolg daarvan werden 850, 000 Bitcoins gestolen uit Mt GOX

AR ونتيجة لذلك، سرقت 850، 000 Bitcoins من جبل GOX

ট্রান্সলিটারেশন wntyjẗ ldẖlk, srqt 850, 000 Bitcoins mn jbl GOX

NL En in het verleden werden deze dingen meestal rustig uitgerold.Mogelijk kunt u op een dag inloggen op uw account en zijn als, "um, wat is dit nieuwe hier?"

AR وفي الماضي، عادة ما تدحرجت هذه الأشياء بهدوء.قد تقوم بتسجيل الدخول إلى حسابك يوما واحدا وتكون مثل "أم، ما هذا الشيء الجديد هنا؟"

ট্রান্সলিটারেশন wfy ạlmạḍy, ʿạdẗ mạ tdḥrjt hdẖh ạlạ̉sẖyạʾ bhdwʾ.qd tqwm btsjyl ạldkẖwl ạ̹ly̱ ḥsạbk ywmạ wạḥdạ wtkwn mtẖl "ạ̉m, mạ hdẖạ ạlsẖyʾ ạljdyd hnạ?"

ডাচ আরব
en in وفي
meestal عادة
dingen الأشياء
inloggen الدخول
account حسابك
nieuwe الجديد

NL Waar ze vroeger deels ook voor praktische doeleinden gebruikt werden, zijn ze tegenwoordig spannende excursiebestemmingen voor jong en oud.

AR بينما كان لبعضها الآخر أيضاً غرض عملي في الماضي، إلا أنها اليوم أماكن مثيرة لاستكشاف الصغار والكبار.

ট্রান্সলিটারেশন bynmạ kạn lbʿḍhạ ạlậkẖr ạ̉yḍạaⁿ gẖrḍ ʿmly fy ạlmạḍy, ạ̹lạ ạ̉nhạ ạlywm ạ̉mạkn mtẖyrẗ lạstksẖạf ạlṣgẖạr wạlkbạr.

ডাচ আরব
ook أيضا
ze أنها

NL De grotten van Réclère in het kanton Jura werden aan het einde van de negentiende eeuw ontdekt en al snel daarna toegankelijk voor het publiek

AR تم اكتشاف كهوف ريكلير في مقاطعة جورا في حوالي نهاية القرن التاسع عشر، وتم افتتاحها أمام الجمهور العام بعد ذلك بفترة قصيرة

ট্রান্সলিটারেশন tm ạktsẖạf khwf ryklyr fy mqạṭʿẗ jwrạ fy ḥwạly nhạyẗ ạlqrn ạltạsʿ ʿsẖr, wtm ạfttạḥhạ ạ̉mạm ạljmhwr ạlʿạm bʿd dẖlk bftrẗ qṣyrẗ

ডাচ আরব
einde نهاية
eeuw القرن

NL Wat begon als een joint venture groeide uit tot een volle dochter van Control Union. De activiteiten werden uitgebreid van biologische producten tot duurzaamheid en meer.

AR وما بدأ كمشروع مشترك تنامى حتى أصبح أعمالاً مملوكة بالكامل استمرت في توسيع نطاق أنشطتها من الأنشطة الطبيعية إلى الاستدامة وغيرها.

ট্রান্সলিটারেশন wmạ bdạ̉ kmsẖrwʿ msẖtrk tnạmy̱ ḥty̱ ạ̉ṣbḥ ạ̉ʿmạlạaⁿ mmlwkẗ bạlkạml ạstmrt fy twsyʿ nṭạq ạ̉nsẖṭthạ mn ạlạ̉nsẖṭẗ ạlṭbyʿyẗ ạ̹ly̱ ạlạstdạmẗ wgẖyrhạ.

NL Germaanse volkeren begonnen toen in te breken in de gebieden die door Rome werden gecontroleerd, waarbij de Franken en Saksen opkwamen als de grootste van de Germaanse stammen

AR ثم بدأت الشعوب الجرمانية في اقتحام المناطق التي تسيطر عليها روما ، مع ظهور فرانكس وساكسون كأكبر القبائل الجرمانية

ট্রান্সলিটারেশন tẖm bdạ̉t ạlsẖʿwb ạljrmạnyẗ fy ạqtḥạm ạlmnạṭq ạlty tsyṭr ʿlyhạ rwmạ , mʿ ẓhwr frạnks wsạkswn kạ̉kbr ạlqbạỷl ạljrmạnyẗ

ডাচ আরব
gebieden المناطق

NL Meer dan 100.000 joden werden naar concentratiekampen gestuurd, van wie de meesten nooit terugkeerden

AR تم شحن أكثر من 100000 يهودي إلى معسكرات الاعتقال ، ومعظمهم لم يعودوا أبدًا

ট্রান্সলিটারেশন tm sẖḥn ạ̉ktẖr mn 100000 yhwdy ạ̹ly̱ mʿskrạt ạlạʿtqạl , wmʿẓmhm lm yʿwdwạ ạ̉bdaⁿạ

NL De Dojima rijst uitwisseling, waar de rijst futures-contracten voor het eerst werden verhandeld in Japan, werd in 1697 geopend door de Samurai

AR افتتح تبادل الأرز Dojima، حيث تم تداول العقود الآجلة الأرز لأول مرة في اليابان، عام 1697 من قبل الساموراي

ট্রান্সলিটারেশন ạfttḥ tbạdl ạlạ̉rz Dojima, ḥytẖ tm tdạwl ạlʿqwd ạlậjlẗ ạlạ̉rz lạ̉wl mrẗ fy ạlyạbạn, ʿạm 1697 mn qbl ạlsạmwrạy

ডাচ আরব
waar حيث
contracten العقود

NL Met het oog op de integriteit van de markten en de contracten daarin verhandeld te beschermen, werden organisaties opgericht om regelgevend toezicht te bieden

AR من أجل حماية سلامة الأسواق والعقود المتداولة فيه، وتم تشكيل وكالات لتوفير الرقابة التنظيمية

ট্রান্সলিটারেশন mn ạ̉jl ḥmạyẗ slạmẗ ạlạ̉swạq wạlʿqwd ạlmtdạwlẗ fyh, wtm tsẖkyl wkạlạt ltwfyr ạlrqạbẗ ạltnẓymyẗ

ডাচ আরব
beschermen حماية
markten الأسواق

NL Als het volume van Bitcoin transacties deze gegevens toegenomen blokken werden vullen sneller

AR كما ارتفع حجم المعاملات بيتكوين هذه البيانات كتل ويملأ بسرعة أكبر

ট্রান্সলিটারেশন kmạ ạrtfʿ ḥjm ạlmʿạmlạt bytkwyn hdẖh ạlbyạnạt ktl wymlạ̉ bsrʿẗ ạ̉kbr

ডাচ আরব
als كما
volume حجم
transacties المعاملات
bitcoin بيتكوين
gegevens البيانات

NL Bij de eerste in september 2016 als Antcoins gelanceerd, werden NEO?s ter waarde van zo weinig als $0,18

AR عندما أطلقت للمرة الأولى كما Antcoins في سبتمبر عام 2016، وبلغت قيمة الأجسام القريبة من الأرض في اقل من 0.18 $

ট্রান্সলিটারেশন ʿndmạ ạ̉ṭlqt llmrẗ ạlạ̉wly̱ kmạ Antcoins fy sbtmbr ʿạm 2016, wblgẖt qymẗ ạlạ̉jsạm ạlqrybẗ mn ạlạ̉rḍ fy ạql mn 0.18 $

ডাচ আরব
waarde قيمة

NL In antwoord op deze vraag naar meer anonimiteit, werden een aantal nieuwe cryptocurrencies gelanceerd, waaronder was Monero

AR وردا على هذا الطلب لمزيد من عدم الكشف عن هويته، أطلقت عدة cryptocurrencies جديدة، من بينها كان Monero

ট্রান্সলিটারেশন wrdạ ʿly̱ hdẖạ ạlṭlb lmzyd mn ʿdm ạlksẖf ʿn hwyth, ạ̉ṭlqt ʿdẗ cryptocurrencies jdydẗ, mn bynhạ kạn Monero

ডাচ আরব
deze هذا
een عدة
nieuwe جديدة
was كان

{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 50 দেখানো হচ্ছে