NL Op het legionairspad ervaren bezoekers van dichtbij de fascinerende geschiedenis van de enige Romeinse garnizoenskazerne in Zwitserland.
NL Op het legionairspad ervaren bezoekers van dichtbij de fascinerende geschiedenis van de enige Romeinse garnizoenskazerne in Zwitserland.
AR على ممر فيلق الجيش الروماني في وينديش يستطيع الزوار أن يغمسوا أنفسهم في سحر تاريخ سويسرا بمخيم فيلق الجيش الروماني الوحيد.
ট্রান্সলিটারেশন ʿly̱ mmr fylq ạljysẖ ạlrwmạny fy wyndysẖ ystṭyʿ ạlzwạr ạ̉n ygẖmswạ ạ̉nfshm fy sḥr tạrykẖ swysrạ bmkẖym fylq ạljysẖ ạlrwmạny ạlwḥyd.
ডাচ | আরব |
---|---|
bezoekers | الزوار |
geschiedenis | تاريخ |
zwitserland | سويسرا |
NL De Gornerschlucht is een van de meest fascinerende schoonheden van de natuur in Zermatt
AR إن وادي غورنر هو أكثر المناظر الطبيعية جمالاً وسحراً لزيرمات
ট্রান্সলিটারেশন ạ̹n wạdy gẖwrnr hw ạ̉ktẖr ạlmnạẓr ạlṭbyʿyẗ jmạlạaⁿ wsḥrạaⁿ lzyrmạt
NL Hierbij ontstond een fascinerende grottenwereld die, totdat de grotten in de jaren zeventig van de vorige eeuw voor het publiek toegankelijk verklaard werden, enkel duikend verkend kon worden
AR وعلى فترة طويلة من الزمن، حفر نهر أوربي لنفسه تدريجياً مجرى تحت الأرض في الحجر الكلسي
ট্রান্সলিটারেশন wʿly̱ ftrẗ ṭwylẗ mn ạlzmn, ḥfr nhr ạ̉wrby lnfsh tdryjyạaⁿ mjry̱ tḥt ạlạ̉rḍ fy ạlḥjr ạlklsy
NL De fascinerende aardformaties bij de ingang van het kleine Walliser dorpje Euseigne vallen niet over het hoofd te zien: de doorgaande weg door het dal loopt er precies doorheen
AR وإن التشكيلات الترابية عند المدخل إلى القرية الباليسية الصغيرة ليوسيجن لا يمكن أن يتغاضى عنها: يمر طريق الوادي الرئيسي مباشرة من خلالهم
ট্রান্সলিটারেশন wạ̹n ạltsẖkylạt ạltrạbyẗ ʿnd ạlmdkẖl ạ̹ly̱ ạlqryẗ ạlbạlysyẗ ạlṣgẖyrẗ lywsyjn lạ ymkn ạ̉n ytgẖạḍy̱ ʿnhạ: ymr ṭryq ạlwạdy ạlrỷysy mbạsẖrẗ mn kẖlạlhm
ডাচ | আরব |
---|---|
kleine | الصغيرة |
hoofd | الرئيسي |
NL Daarnaast biedt ons land je een aantal plekken die ideaal zijn voor gezinnen.
AR كما تقدم بلادنا بعض الأماكن التي تعتبر مثالية للعائلات.
ট্রান্সলিটারেশন kmạ tqdm blạdnạ bʿḍ ạlạ̉mạkn ạlty tʿtbr mtẖạlyẗ llʿạỷlạt.
ডাচ | আরব |
---|---|
biedt | تقدم |
ideaal | مثالية |
NL Rembrandtplein : Voorheen een lokale botermarkt, is het Rembrandtplein een van de meest populaire plekken om te bezoeken in Amsterdam
AR Rembrandtplein : سابقًا سوق زبدة محلي ، تعتبر Rembrandtplein واحدة من أكثر الأماكن شعبية للزيارة في أمستردام
ট্রান্সলিটারেশন Rembrandtplein : sạbqaⁿạ swq zbdẗ mḥly , tʿtbr Rembrandtplein wạḥdẗ mn ạ̉ktẖr ạlạ̉mạkn sẖʿbyẗ llzyạrẗ fy ạ̉mstrdạm
ডাচ | আরব |
---|---|
populaire | شعبية |
amsterdam | أمستردام |
NL Handhaaf de aanbevolen bandenspanning. Dit helpt bij het voorkomen van vlakke plekken op momenten dat uw voertuig stilstaat.
AR الحفاظ على ضغط الإطارات الموصى به. يساعد هذا في منع البقع المسطحة في بعض الأحيان عندما تكون مركبتك في وضع الخمول.
ট্রান্সলিটারেশন ạlḥfạẓ ʿly̱ ḍgẖṭ ạlạ̹ṭạrạt ạlmwṣy̱ bh. ysạʿd hdẖạ fy mnʿ ạlbqʿ ạlmsṭḥẗ fy bʿḍ ạlạ̉ḥyạn ʿndmạ tkwn mrkbtk fy wḍʿ ạlkẖmwl.
ডাচ | আরব |
---|---|
helpt | يساعد |
voorkomen | منع |
NL Daarnaast biedt ons land je een aantal plekken die ideaal zijn voor gezinnen.
AR كما تقدم بلادنا بعض الأماكن التي تعتبر مثالية للعائلات.
ট্রান্সলিটারেশন kmạ tqdm blạdnạ bʿḍ ạlạ̉mạkn ạlty tʿtbr mtẖạlyẗ llʿạỷlạt.
ডাচ | আরব |
---|---|
biedt | تقدم |
ideaal | مثالية |
NL Bronnen en stroomversnellingen van de Simme staan bekend als plekken van bijzondere energie.
AR وإن ينابيع ومنحدرات نهر سيم تعتبر على أنها أماكن ذات طاقة خاصة.
ট্রান্সলিটারেশন wạ̹n ynạbyʿ wmnḥdrạt nhr sym tʿtbr ʿly̱ ạ̉nhạ ạ̉mạkn dẖạt ṭạqẗ kẖạṣẗ.
ডাচ | আরব |
---|---|
van | على |
NL Zorg ervoor dat gebruikers weten dat je account een parodie, commentaar of account van fans is door dit op de volgende plekken te vermelden:
AR لضمان فهم المستخدمين أن حسابك أحد حسابات الساخرين أو الناقدين أو المعجبين، يرجى الإشارة إلى أنه كذلك في الأماكن التالية:
ট্রান্সলিটারেশন lḍmạn fhm ạlmstkẖdmyn ạ̉n ḥsạbk ạ̉ḥd ḥsạbạt ạlsạkẖryn ạ̉w ạlnạqdyn ạ̉w ạlmʿjbyn, yrjy̱ ạlạ̹sẖạrẗ ạ̹ly̱ ạ̉nh kdẖlk fy ạlạ̉mạkn ạltạlyẗ:
NL In sommige gevallen staan we het bewaren van schokkende afbeeldingen toe in het kader van herdenkingen of steunbetuigingen, maar laten we dergelijke content niet zien op openbare plekken op Pinterest.
AR في بعض الحالات، نسمح بحفظ الصور المزعجة المخصصة للتذكير والمناصرة، ولكننا نحد من توزيع مثل هذا المحتوى في الأجزاء العامة من منصتنا.
ট্রান্সলিটারেশন fy bʿḍ ạlḥạlạt, nsmḥ bḥfẓ ạlṣwr ạlmzʿjẗ ạlmkẖṣṣẗ lltdẖkyr wạlmnạṣrẗ, wlknnạ nḥd mn twzyʿ mtẖl hdẖạ ạlmḥtwy̱ fy ạlạ̉jzạʾ ạlʿạmẗ mn mnṣtnạ.
NL Krijg inzicht in de zwakke plekken van de aanmeldingsgegevens van uw werknemers
AR احصل على رؤية لنقاط الضعف في بيانات اعتماد موظفيك
ট্রান্সলিটারেশন ạḥṣl ʿly̱ rw̉yẗ lnqạṭ ạlḍʿf fy byạnạt ạʿtmạd mwẓfyk
NL Zwakke plekken in de beveiliging van uw organisatie identificeren
AR التعرف على نقاط ضعف الأمن في منظمتك
ট্রান্সলিটারেশন ạltʿrf ʿly̱ nqạṭ ḍʿf ạlạ̉mn fy mnẓmtk
NL Exploit kits worden gebruikt door cybercriminelen om zwakke plekken in systemen aan te vallen om zo malware te verspreiden
AR يستخدم مجرمو الإنترنت مجموعات أدوات الهجوم لمهاجمة نقاط الضعف في الأنظمة لنشر البرنامج الضار
ট্রান্সলিটারেশন ystkẖdm mjrmw ạlạ̹ntrnt mjmwʿạt ạ̉dwạt ạlhjwm lmhạjmẗ nqạṭ ạlḍʿf fy ạlạ̉nẓmẗ lnsẖr ạlbrnạmj ạlḍạr
NL Daar bepaalt de exploit kit de zwakke plekken om die vervolgens uit te buiten - waardoor ze met succes de apparaten van het slachtoffer met malware kunnen infecteren.
AR حيث تحدد مجموعة أدوات الهجوم نقاط الضعف ثم تقوم بمهاجمتها، ما يمكنها من إصابة جهاز الضحية بالبرنامج الضار بنجاح.
ট্রান্সলিটারেশন ḥytẖ tḥdd mjmwʿẗ ạ̉dwạt ạlhjwm nqạṭ ạlḍʿf tẖm tqwm bmhạjmthạ, mạ ymknhạ mn ạ̹ṣạbẗ jhạz ạlḍḥyẗ bạlbrnạmj ạlḍạr bnjạḥ.
NL Aanvallers onderscheppen vaak informatie die via openbare netwerken wordt verstuurd, of creëren zelfs nepsites op openbare plekken
AR عادة ما سيعترض المهاجمون المعلومات المرسلة عبر الشبكات العامة أو قد ينشئوا شبكات مزيفة في الأماكن العامة
ট্রান্সলিটারেশন ʿạdẗ mạ syʿtrḍ ạlmhạjmwn ạlmʿlwmạt ạlmrslẗ ʿbr ạlsẖbkạt ạlʿạmẗ ạ̉w qd ynsẖỷwạ sẖbkạt mzyfẗ fy ạlạ̉mạkn ạlʿạmẗ
{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 16 দেখানো হচ্ছে