"controleren welke versie" কে আরব এ অনুবাদ করুন

ডাচ থেকে আরব পর্যন্ত "controleren welke versie" বাক্যাংশের 50 অনুবাদগুলির 50 দেখানো হচ্ছে

controleren welke versie-এর ডাচ থেকে আরব-এর অনুবাদ

ডাচ
আরব

NL Ten eerste kunt u de versie van Drupal kiezen die u wilt installeren. Houd er rekening mee dat Drupal-versie 6 momenteel niet langer wordt ondersteund en Drupal 8 is momenteel de nieuwste en meest bijgewerkte versie beschikbaar.

AR أولا، يمكنك اختيار إصدار Drupal الذي ترغب في تثبيته. يرجى ملاحظة أن إصدار Drupal 6 لم يعد مدعوما حاليا، و Drupal 8 هو حاليا أحدث وأحدث الإصدار المتوفر.

ট্রান্সলিটারেশন ạ̉wlạ, ymknk ạkẖtyạr ạ̹ṣdạr Drupal ạldẖy trgẖb fy ttẖbyth. yrjy̱ mlạḥẓẗ ạ̉n ạ̹ṣdạr Drupal 6 lm yʿd mdʿwmạ ḥạlyạ, w Drupal 8 hw ḥạlyạ ạ̉ḥdtẖ wạ̉ḥdtẖ ạlạ̹ṣdạr ạlmtwfr.

ডাচ আরব
kiezen اختيار
drupal drupal
wilt ترغب
momenteel حاليا
en و
nieuwste أحدث

NL Om te controleren welke versie van Drupal u heeft geïnstalleerd: Log in op uw Drupal-beheergebied

AR للتحقق من إصدار دروبال الذي قمت بتثبيته: سجّل الدخول إلى منطقة إدارة دروبال

ট্রান্সলিটারেশন lltḥqq mn ạ̹ṣdạr drwbạl ạldẖy qmt bttẖbyth: sj̃l ạldkẖwl ạ̹ly̱ mnṭqẗ ạ̹dạrẗ drwbạl

ডাচ আরব
versie إصدار
drupal دروبال
log in الدخول

NL Om te controleren welke versie van Drupal u heeft geïnstalleerd:

AR للتحقق من إصدار دروبال الذي قمت بتثبيته:

ট্রান্সলিটারেশন lltḥqq mn ạ̹ṣdạr drwbạl ạldẖy qmt bttẖbyth:

ডাচ আরব
versie إصدار
drupal دروبال

NL Om te controleren welke versie van Drupal u heeft geïnstalleerd: Log in op uw Drupal-beheergebied

AR للتحقق من إصدار دروبال الذي قمت بتثبيته: سجّل الدخول إلى منطقة إدارة دروبال

ট্রান্সলিটারেশন lltḥqq mn ạ̹ṣdạr drwbạl ạldẖy qmt bttẖbyth: sj̃l ạldkẖwl ạ̹ly̱ mnṭqẗ ạ̹dạrẗ drwbạl

ডাচ আরব
versie إصدار
drupal دروبال
log in الدخول

NL Vandaag de dag, de MT4 heeft nu een web-based versie en een mobiele versie

AR واليوم، فإن MT4 لديها الآن النسخة الموجودة على الانترنت والنسخة المحمولة

ট্রান্সলিটারেশন wạlywm, fạ̹n MT4 ldyhạ ạlận ạlnskẖẗ ạlmwjwdẗ ʿly̱ ạlạntrnt wạlnskẖẗ ạlmḥmwlẗ

ডাচ আরব
de فإن
heeft لديها
nu الآن
versie النسخة
mobiele المحمولة

NL **Als je de PS4™-versie van deze game al hebt, krijg je de digitale PS5™-versie zonder extra kosten

AR **إن كنت تمتلك نسخة PS4™ من هذه اللعبة، فيمكنك الحصول على النسخة الرقمية للعبة على PS5™ دون تكلفة إضافية

ট্রান্সলিটারেশন **ạ̹n knt tmtlk nskẖẗ PS4™ mn hdẖh ạllʿbẗ, fymknk ạlḥṣwl ʿly̱ ạlnskẖẗ ạlrqmyẗ llʿbẗ ʿly̱ PS5™ dwn tklfẗ ạ̹ḍạfyẗ

ডাচ আরব
game اللعبة
krijg الحصول
van على
versie النسخة
digitale الرقمية
zonder دون
kosten تكلفة
extra إضافية

NL **Als je de Xbox One-versie van deze game al hebt, krijg je de digitale Xbox Series X|​S-versie zonder extra kosten

AR **إن كنت تمتلك نسخة Xbox One من هذه اللعبة، فيمكنك الحصول على النسخة الرقمية للعبة على جهازي Xbox Series X|​S دون تكلفة إضافية

ট্রান্সলিটারেশন **ạ̹n knt tmtlk nskẖẗ Xbox One mn hdẖh ạllʿbẗ, fymknk ạlḥṣwl ʿly̱ ạlnskẖẗ ạlrqmyẗ llʿbẗ ʿly̱ jhạzy Xbox Series X|​S dwn tklfẗ ạ̹ḍạfyẗ

ডাচ আরব
one one
game اللعبة
krijg الحصول
van على
versie النسخة
digitale الرقمية
zonder دون
kosten تكلفة
extra إضافية

NL Verzendregels kan worden gemaakt met de gratis versie van weebly. Ze zijn echter niet beschikbaar totdat ze worden geüpgraded naar een premium versie van weebly.

AR قواعد الشحن يمكن إنشاؤها مع الإصدار المجاني من Weebly. ومع ذلك، لن تكون متاحة حتى ترقيت إلى إصدار متميز من Weebly.

ট্রান্সলিটারেশন qwạʿd ạlsẖḥn ymkn ạ̹nsẖạw̉hạ mʿ ạlạ̹ṣdạr ạlmjạny mn Weebly. wmʿ dẖlk, ln tkwn mtạḥẗ ḥty̱ trqyt ạ̹ly̱ ạ̹ṣdạr mtmyz mn Weebly.

ডাচ আরব
kan يمكن
gemaakt إنشاؤها
gratis المجاني
beschikbaar متاحة

NL Vandaag de dag, de MT4 heeft nu een web-based versie en een mobiele versie

AR واليوم، فإن MT4 لديها الآن النسخة الموجودة على الانترنت والنسخة المحمولة

ট্রান্সলিটারেশন wạlywm, fạ̹n MT4 ldyhạ ạlận ạlnskẖẗ ạlmwjwdẗ ʿly̱ ạlạntrnt wạlnskẖẗ ạlmḥmwlẗ

ডাচ আরব
de فإن
heeft لديها
nu الآن
versie النسخة
mobiele المحمولة

NL Kernel versie 4.9.0 of later is vereist om het BBR-algoritme te gebruiken. Controleer uw huidige kernel-versie met:

AR مطلوب Kernel الإصدار 4.9.0 أو الأحدث استخدام خوارزمية BBR. تحقق من إصدار kernel الحالي الخاص بك مع:

ট্রান্সলিটারেশন mṭlwb Kernel ạlạ̹ṣdạr 4.9.0 ạ̉w ạlạ̉ḥdtẖ ạstkẖdạm kẖwạrzmyẗ BBR. tḥqq mn ạ̹ṣdạr kernel ạlḥạly ạlkẖạṣ bk mʿ:

ডাচ আরব
vereist مطلوب
gebruiken استخدام
controleer تحقق
huidige الحالي

NL Ja, je kunt de vorige belangrijke versie van je Creative Cloud-app installeren. Lees hoe je de vorige versie van je Creative Cloud desktop-app installeert.

AR نعم، يمكنك تثبيت الإصدار الرئيسي السابق لتطبيق Creative Cloud الخاص بك. تعرف على كيفية تثبيت الإصدار السابق من تطبيق Creative Cloud لسطح المكتب.

ট্রান্সলিটারেশন nʿm, ymknk ttẖbyt ạlạ̹ṣdạr ạlrỷysy ạlsạbq ltṭbyq Creative Cloud ạlkẖạṣ bk. tʿrf ʿly̱ kyfyẗ ttẖbyt ạlạ̹ṣdạr ạlsạbq mn tṭbyq Creative Cloud lsṭḥ ạlmktb.

NL De Engelse versie van juridische overeenkomsten en beleidsregels wordt beschouwd als de enige huidige en geldige versie van dit document

AR تعتبر النسخ الإنجليزية من الاتفاقيات والسياسات القانونية هي النسخ الحالية الوحيدة المعمول بها من هذا المستند

ট্রান্সলিটারেশন tʿtbr ạlnskẖ ạlạ̹njlyzyẗ mn ạlạtfạqyạt wạlsyạsạt ạlqạnwnyẗ hy ạlnskẖ ạlḥạlyẗ ạlwḥydẗ ạlmʿmwl bhạ mn hdẖạ ạlmstnd

NL Elke vertaalde versie is uitsluitend bedoeld voor gemak om het lezen en begrijpen van de Engelse versie te vergemakkelijken

AR أما النسخ المُترجمة فقد تم توفيرها فقط لتُسهّل عليك أمر قراءة النسخة الإنجليزية وفهمها بشكل أفضل

ট্রান্সলিটারেশন ạ̉mạ ạlnskẖ ạlmutrjmẗ fqd tm twfyrhạ fqṭ ltush̃l ʿlyk ạ̉mr qrạʾẗ ạlnskẖẗ ạlạ̹njlyzyẗ wfhmhạ bsẖkl ạ̉fḍl

NL Yahoo Mail is tegenwoordig niet de meest besproken versie van Yahoo Mail, maar de nieuwste versie van Yahoo Mail heeft een professionele uitstraling en staat goed tegenover zijn topconcurrenten.

AR Yahoo Mail ليس أكثر ما يتم الحديث عنه هذه الأيام ولكن الإصدار الأخير من Yahoo Mail له مظهر احترافي ويقف بشكل جيد أمام منافسيه الكبار .

ট্রান্সলিটারেশন Yahoo Mail lys ạ̉ktẖr mạ ytm ạlḥdytẖ ʿnh hdẖh ạlạ̉yạm wlkn ạlạ̹ṣdạr ạlạ̉kẖyr mn Yahoo Mail lh mẓhr ạḥtrạfy wyqf bsẖkl jyd ạ̉mạm mnạfsyh ạlkbạr .

NL Opmerking: Welke optie u ook kiest, u moet creditcardgegevens verstrekken. Wij gebruiken creditcardgegevens om de authenticiteit van de gebruikers te controleren.

AR ملاحظة: أيًا كان الخيار الذي تختاره ، فأنت بحاجة إلى تقديم تفاصيل بطاقة الائتمان. نستخدم تفاصيل بطاقة الائتمان للتحقق من صحة المستخدمين

ট্রান্সলিটারেশন mlạḥẓẗ: ạ̉yaⁿạ kạn ạlkẖyạr ạldẖy tkẖtạrh , fạ̉nt bḥạjẗ ạ̹ly̱ tqdym tfạṣyl bṭạqẗ ạlạỷtmạn. nstkẖdm tfạṣyl bṭạqẗ ạlạỷtmạn lltḥqq mn ṣḥẗ ạlmstkẖdmyn

NL U kunt kiezen welke PHP-versie u wilt gebruiken op basis van per domein (PHP-versies beschikbaar: 5.6, 7.0, 7.1, 7.2)

AR أنت قادر على اختيار إصدار PHP الذي ترغب في استخدامه على أساس لكل مجال (إصدارات PHP المتاحة: 5.6، 7.0، 7.1، 7.2)

ট্রান্সলিটারেশন ạ̉nt qạdr ʿly̱ ạkẖtyạr ạ̹ṣdạr PHP ạldẖy trgẖb fy ạstkẖdạmh ʿly̱ ạ̉sạs lkl mjạl (ạ̹ṣdạrạt PHP ạlmtạḥẗ: 5.6, 7.0, 7.1, 7.2)

ডাচ আরব
u أنت
kiezen اختيار
versie إصدار
php php
wilt ترغب
gebruiken استخدامه
basis أساس
domein مجال
versies إصدارات
beschikbaar المتاحة

NL U kunt kiezen welke PHP-versie u wilt gebruiken op basis van per domein (PHP-versies beschikbaar: 5.6, 7.0, 7.1, 7.2)

AR أنت قادر على اختيار إصدار PHP الذي ترغب في استخدامه على أساس لكل مجال (إصدارات PHP المتاحة: 5.6، 7.0، 7.1، 7.2)

ট্রান্সলিটারেশন ạ̉nt qạdr ʿly̱ ạkẖtyạr ạ̹ṣdạr PHP ạldẖy trgẖb fy ạstkẖdạmh ʿly̱ ạ̉sạs lkl mjạl (ạ̹ṣdạrạt PHP ạlmtạḥẗ: 5.6, 7.0, 7.1, 7.2)

ডাচ আরব
u أنت
kiezen اختيار
versie إصدار
php php
wilt ترغب
gebruiken استخدامه
basis أساس
domein مجال
versies إصدارات
beschikbaar المتاحة

NL Weet u niet zeker welke versie van macOS u gebruikt? Selecteer het Apple-pictogram in de linkerbovenhoek van uw scherm en kies vervolgens Over deze Mac.

AR ألست متأكدًا من إصدار نظام macOS الذي تستخدمه؟ حدد أيقونة Apple في الزاوية العلوية اليسرى، ثم اختر About This Mac.

ট্রান্সলিটারেশন ạ̉lst mtạ̉kdaⁿạ mn ạ̹ṣdạr nẓạm macOS ạldẖy tstkẖdmh? ḥdd ạ̉yqwnẗ Apple fy ạlzạwyẗ ạlʿlwyẗ ạlysry̱, tẖm ạkẖtr About This Mac.

NL Load Balancers controleren en detecteren en detecteren de gezondheid van back-end bronnen om verkeer door te sturen naar gezonde online servers die het verkeer kunnen ontvangen.

AR مراقبة التحميل باستمرار واكتشاف صحة الموارد الخلفية لإرسال حركة المرور إلى خوادم صحية عبر الإنترنت التي يمكن أن تتلقى حركة المرور.

ট্রান্সলিটারেশন mrạqbẗ ạltḥmyl bạstmrạr wạktsẖạf ṣḥẗ ạlmwạrd ạlkẖlfyẗ lạ̹rsạl ḥrkẗ ạlmrwr ạ̹ly̱ kẖwạdm ṣḥyẗ ʿbr ạlạ̹ntrnt ạlty ymkn ạ̉n ttlqy̱ ḥrkẗ ạlmrwr.

ডাচ আরব
controleren مراقبة
sturen لإرسال
servers خوادم
online الإنترنت
kunnen يمكن
ontvangen تتلقى

NL U kunt controleren of Apache wordt uitgevoerd door uw favoriete webbrowser te openen en het URL-http: //-adres-adres in te voeren.

AR يمكنك التحقق من تشغيل Apache عن طريق فتح متصفح الويب المفضل لديك وإدخال عنوان URL HTTP: // عنوان خادمك.

ট্রান্সলিটারেশন ymknk ạltḥqq mn tsẖgẖyl Apache ʿn ṭryq ftḥ mtṣfḥ ạlwyb ạlmfḍl ldyk wạ̹dkẖạl ʿnwạn URL HTTP: // ʿnwạn kẖạdmk.

ডাচ আরব
controleren التحقق
voeren تشغيل
apache apache
openen فتح
webbrowser متصفح
favoriete المفضل
url url
http http

NL Stap 3: Test uw PHP-installatie om te controleren of deze correct is geïnstalleerd.

AR الخطوه 3: اختبار تثبيت PHP الخاص بك للتأكد من تثبيته بشكل صحيح.

ট্রান্সলিটারেশন ạlkẖṭwh 3: ạkẖtbạr ttẖbyt PHP ạlkẖạṣ bk lltạ̉kd mn ttẖbyth bsẖkl ṣḥyḥ.

ডাচ আরব
php php
om الخاص
correct صحيح

NL Op deze manier, de makelaar is in staat om vast spreads bieden aan haar klanten, omdat zij in staat zijn om te controleren wat wordt aangeboden aan deze handelaren met behulp van de dealing desk.

AR بهذه الطريقة، وسيط غير قادرة على تقديم هوامش ثابتة لعملائها لأنها قادرة على السيطرة على ما يقدم لهؤلاء التجار باستخدام غرفة عمليات.

ট্রান্সলিটারেশন bhdẖh ạlṭryqẗ, wsyṭ gẖyr qạdrẗ ʿly̱ tqdym hwạmsẖ tẖạbtẗ lʿmlạỷhạ lạ̉nhạ qạdrẗ ʿly̱ ạlsyṭrẗ ʿly̱ mạ yqdm lhw̉lạʾ ạltjạr bạstkẖdạm gẖrfẗ ʿmlyạt.

ডাচ আরব
manier الطريقة
bieden تقديم
omdat لأنها
handelaren التجار
met behulp van باستخدام

NL U kunt inloggen via SSH als u de status van de installatie wilt controleren

AR يمكنك تسجيل الدخول عبر SSH إذا كنت ترغب في التحقق من حالة التثبيت

ট্রান্সলিটারেশন ymknk tsjyl ạldkẖwl ʿbr SSH ạ̹dẖạ knt trgẖb fy ạltḥqq mn ḥạlẗ ạlttẖbyt

ডাচ আরব
ssh ssh
wilt ترغب
controleren التحقق
status حالة
installatie التثبيت

NL We controleren uw service 24 / 7A-ondersteuningsticket wordt automatisch namens u geopend als uw service offline gaat of niet correct wordt geladen.

AR نراقب الخدمة الخاصة بك خدمة دعم 24 / 7A يتم فتحها تلقائيا نيابة عنك إذا استمرت خدماتك دون اتصال بالإنترنت أو لا يتم تحميلها بشكل صحيح.

ট্রান্সলিটারেশন nrạqb ạlkẖdmẗ ạlkẖạṣẗ bk kẖdmẗ dʿm 24 / 7A ytm ftḥhạ tlqạỷyạ nyạbẗ ʿnk ạ̹dẖạ ạstmrt kẖdmạtk dwn ạtṣạl bạlạ̹ntrnt ạ̉w lạ ytm tḥmylhạ bsẖkl ṣḥyḥ.

ডাচ আরব
automatisch تلقائيا
correct صحيح

NL Specifiek controleren we deze aspecten van uw server:

AR على وجه التحديد، نتحقق من هذه الجوانب من الخادم الخاص بك:

ট্রান্সলিটারেশন ʿly̱ wjh ạltḥdyd, ntḥqq mn hdẖh ạljwạnb mn ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk:

ডাচ আরব
deze هذه
server الخادم

NL Wil je extra controleren of je bent verbonden met een Canadese server en je IP-adres is gewijzigd? Daar hebben we een hulpje voor

AR هل تريد التحقق مرة أخرى مما إذا كنت متصلاً بخادم كندي وتغير عنوان الـ IP؟ أنشأنا أداة فقط لذلك

ট্রান্সলিটারেশন hl tryd ạltḥqq mrẗ ạ̉kẖry̱ mmạ ạ̹dẖạ knt mtṣlạaⁿ bkẖạdm kndy wtgẖyr ʿnwạn ạl IP? ạ̉nsẖạ̉nạ ạ̉dạẗ fqṭ ldẖlk

ডাচ আরব
controleren التحقق
of إذا

NL De maatschappelijke en ecologische behoeften van onze planeet vergen specifieke certificeringstools om bij bedrijven en boeren te kunnen controleren op sociale en ecologische aspecten

AR تتطلب المتطلبات الاجتماعية والبيئية لكوكبنا اليوم تبني أدوات محددة للاعتماد لتدقيق القضايا الاجتماعية والبيئية بين الشركات والمزارعين

ট্রান্সলিটারেশন ttṭlb ạlmtṭlbạt ạlạjtmạʿyẗ wạlbyỷyẗ lkwkbnạ ạlywm tbny ạ̉dwạt mḥddẗ llạʿtmạd ltdqyq ạlqḍạyạ ạlạjtmạʿyẗ wạlbyỷyẗ byn ạlsẖrkạt wạlmzạrʿyn

ডাচ আরব
sociale الاجتماعية
specifieke محددة
bedrijven الشركات

NL De CU Fair Choice-voorwaarden zijn opgesteld vanuit brede ervaring met het controleren van uiteenlopende organisaties over de hele wereld, op basis van de volgende principes:

AR لقد طور الاختيار العادل من CU معاييره الخاصة لجمع خبرة CU في تدقيق مختلف المؤسسات حول العالم بناء على المبادئ التالية:

ট্রান্সলিটারেশন lqd ṭwr ạlạkẖtyạr ạlʿạdl mn CU mʿạyyrh ạlkẖạṣẗ ljmʿ kẖbrẗ CU fy tdqyq mkẖtlf ạlmw̉ssạt ḥwl ạlʿạlm bnạʾ ʿly̱ ạlmbạdỷ ạltạlyẗ:

ডাচ আরব
ervaring خبرة
organisaties المؤسسات
wereld العالم

NL Uiteindelijk krijgt u de mogelijkheid om consistent te zijn met uw accounts en tegelijkertijd uw sociale invloed te controleren

AR في نهاية المطاف ، سيتم تمكينك من أن تكون متسقًا مع حساباتك مع مراقبة تأثيرك الاجتماعي أيضًا

ট্রান্সলিটারেশন fy nhạyẗ ạlmṭạf , sytm tmkynk mn ạ̉n tkwn mtsqaⁿạ mʿ ḥsạbạtk mʿ mrạqbẗ tạ̉tẖyrk ạlạjtmạʿy ạ̉yḍaⁿạ

ডাচ আরব
zijn تكون
controleren مراقبة
sociale الاجتماعي

NL Het heeft een functie om u te helpen bij houden van uw vooruitgang door het controleren van dingen af als je gaat

AR لديها ميزة لمساعدتك على تتبع التقدم المحرز الخاص بك عن طريق التحقق من الأشياء قبالة كما تذهب

ট্রান্সলিটারেশন ldyhạ myzẗ lmsạʿdtk ʿly̱ ttbʿ ạltqdm ạlmḥrz ạlkẖạṣ bk ʿn ṭryq ạltḥqq mn ạlạ̉sẖyạʾ qbạlẗ kmạ tdẖhb

ডাচ আরব
heeft لديها
functie ميزة
controleren التحقق
dingen الأشياء
als كما

NL Niet alle query's hebben echter een aanbevolen fragment. Als u wilt controleren of een bepaalde query een aanbevolen fragment heeft, u Ahrefs gebruiken.

AR ومع ذلك ، لن يكون لكل الاستعلامات مقتطف مميز. للتحقق مما إذا كان الاستعلام المعطي يحتوي علي مقتطف مميز يمكنك استخدام Ahrefs.

ট্রান্সলিটারেশন wmʿ dẖlk , ln ykwn lkl ạlạstʿlạmạt mqtṭf mmyz. lltḥqq mmạ ạ̹dẖạ kạn ạlạstʿlạm ạlmʿṭy yḥtwy ʿly mqtṭf mmyz ymknk ạstkẖdạm Ahrefs.

ডাচ আরব
alle لكل
gebruiken استخدام

NL Door de lengte en complexiteit van de toeleveringsketen is het voor importeurs en bedrijven vaak moeilijk en onbetaalbaar om elk radartje in de keten te controleren

AR إن طول وتعقيد سلاسل التوريد يجعل من المستحيل بالنسبة للمستوردين والشركات ضمان التحقق من كل عمل في سلسلة التوريد ويحملهم تكاليف لا تطاق

ট্রান্সলিটারেশন ạ̹n ṭwl wtʿqyd slạsl ạltwryd yjʿl mn ạlmstḥyl bạlnsbẗ llmstwrdyn wạlsẖrkạt ḍmạn ạltḥqq mn kl ʿml fy slslẗ ạltwryd wyḥmlhm tkạlyf lạ tṭạq

ডাচ আরব
bedrijven والشركات
controleren التحقق
keten سلسلة

NL Wij organiseren audits om te controleren op naleving van diverse gedragsregels en standaarden binnen specifieke toeleveringsketens.

AR ونقوم بمراجعة مجموعة من قواعد السلوك والمعايير ضمن سلاسل إمداد محددة.

ট্রান্সলিটারেশন wnqwm bmrạjʿẗ mjmwʿẗ mn qwạʿd ạlslwk wạlmʿạyyr ḍmn slạsl ạ̹mdạd mḥddẗ.

ডাচ আরব
specifieke محددة

NL Registreer een nieuw domein: dit brengt u naar onze registratiepagina, waar u de beschikbaarheid en prijzen kunt controleren.

AR تسجيل مجال جديد: هذا يأخذك إلى صفحة التسجيل الخاصة بنا، حيث يمكنك التحقق من التوفر والتسعير.

ট্রান্সলিটারেশন tsjyl mjạl jdyd: hdẖạ yạ̉kẖdẖk ạ̹ly̱ ṣfḥẗ ạltsjyl ạlkẖạṣẗ bnạ, ḥytẖ ymknk ạltḥqq mn ạltwfr wạltsʿyr.

ডাচ আরব
domein مجال
nieuw جديد
naar إلى
kunt يمكنك
controleren التحقق

NL Nuttige gerelateerde bronnen om het MX-record van uw domein te controleren

AR موارد ذات صلة مفيدة للتحقق من سجل MX المجال الخاص بك

ট্রান্সলিটারেশন mwạrd dẖạt ṣlẗ mfydẗ lltḥqq mn sjl MX ạlmjạl ạlkẖạṣ bk

ডাচ আরব
record سجل
domein المجال

NL We zijn bijna klaar!Nu zullen we de functionaliteit van onze website controleren.

AR نحن على وشك الانتهاء!الآن سنقوم بتدقيق وظائف موقعنا الخاص بنا.

ট্রান্সলিটারেশন nḥn ʿly̱ wsẖk ạlạnthạʾ!ạlận snqwm btdqyq wẓạỷf mwqʿnạ ạlkẖạṣ bnạ.

ডাচ আরব
klaar الانتهاء

NL Verschillende makelaars kunnen verschillende eisen hebben, zodat het zou best worden geadviseerd om te controleren wat u gekozen makelaar nodig hebt voordat je mag geen opnames te maken.

AR قد يكون السماسرة مختلفة متطلبات مختلفة لذلك سيكون من الأفضل ينصح تحقق ما يتطلب وسيط التي اخترتها قبل أن يسمح لك لجعل أي انسحاب.

ট্রান্সলিটারেশন qd ykwn ạlsmạsrẗ mkẖtlfẗ mtṭlbạt mkẖtlfẗ ldẖlk sykwn mn ạlạ̉fḍl ynṣḥ tḥqq mạ ytṭlb wsyṭ ạlty ạkẖtrthạ qbl ạ̉n ysmḥ lk ljʿl ạ̉y ạnsḥạb.

ডাচ আরব
verschillende مختلفة
maken لجعل

NL Door klantisolatie kunt u meerdere klanten onafhankelijk voorzien, beheren en controleren met strikte naleving, rapportages en controle.

AR يتيح لك عزل العملاء تزويد وإدارة ومراقبة عده عملاء بشكل مستقل مع صرامة في الامتثال والإبلاغ والتحكم.

ট্রান্সলিটারেশন ytyḥ lk ʿzl ạlʿmlạʾ tzwyd wạ̹dạrẗ wmrạqbẗ ʿdh ʿmlạʾ bsẖkl mstql mʿ ṣrạmẗ fy ạlạmttẖạl wạlạ̹blạgẖ wạltḥkm.

ডাচ আরব
voorzien تزويد
beheren وإدارة
naleving الامتثال

NL De status van je garantieaanspraak is ook te controleren in jouw FOREO-account.

AR يمكنك أيضًا التحقق من حالة مطالبة الضمان الخاصة بك في حساب FOREO الخاص بك.

ট্রান্সলিটারেশন ymknk ạ̉yḍaⁿạ ạltḥqq mn ḥạlẗ mṭạlbẗ ạlḍmạn ạlkẖạṣẗ bk fy ḥsạb FOREO ạlkẖạṣ bk.

ডাচ আরব
controleren التحقق
status حالة
account حساب

NL Load Balancers controleren en detecteren en detecteren de gezondheid van back-end bronnen om verkeer door te sturen naar gezonde online servers die het verkeer kunnen ontvangen.

AR مراقبة التحميل باستمرار واكتشاف صحة الموارد الخلفية لإرسال حركة المرور إلى خوادم صحية عبر الإنترنت التي يمكن أن تتلقى حركة المرور.

ট্রান্সলিটারেশন mrạqbẗ ạltḥmyl bạstmrạr wạktsẖạf ṣḥẗ ạlmwạrd ạlkẖlfyẗ lạ̹rsạl ḥrkẗ ạlmrwr ạ̹ly̱ kẖwạdm ṣḥyẗ ʿbr ạlạ̹ntrnt ạlty ymkn ạ̉n ttlqy̱ ḥrkẗ ạlmrwr.

ডাচ আরব
controleren مراقبة
sturen لإرسال
servers خوادم
online الإنترنت
kunnen يمكن
ontvangen تتلقى

NL Op deze manier, de makelaar is in staat om vast spreads bieden aan haar klanten, omdat zij in staat zijn om te controleren wat wordt aangeboden aan deze handelaren met behulp van de dealing desk.

AR بهذه الطريقة، وسيط غير قادرة على تقديم هوامش ثابتة لعملائها لأنها قادرة على السيطرة على ما يقدم لهؤلاء التجار باستخدام غرفة عمليات.

ট্রান্সলিটারেশন bhdẖh ạlṭryqẗ, wsyṭ gẖyr qạdrẗ ʿly̱ tqdym hwạmsẖ tẖạbtẗ lʿmlạỷhạ lạ̉nhạ qạdrẗ ʿly̱ ạlsyṭrẗ ʿly̱ mạ yqdm lhw̉lạʾ ạltjạr bạstkẖdạm gẖrfẗ ʿmlyạt.

ডাচ আরব
manier الطريقة
bieden تقديم
omdat لأنها
handelaren التجار
met behulp van باستخدام

NL Verschillende makelaars kunnen verschillende eisen hebben, zodat het zou best worden geadviseerd om te controleren wat u gekozen makelaar nodig hebt voordat je mag geen opnames te maken.

AR قد يكون السماسرة مختلفة متطلبات مختلفة لذلك سيكون من الأفضل ينصح تحقق ما يتطلب وسيط التي اخترتها قبل أن يسمح لك لجعل أي انسحاب.

ট্রান্সলিটারেশন qd ykwn ạlsmạsrẗ mkẖtlfẗ mtṭlbạt mkẖtlfẗ ldẖlk sykwn mn ạlạ̉fḍl ynṣḥ tḥqq mạ ytṭlb wsyṭ ạlty ạkẖtrthạ qbl ạ̉n ysmḥ lk ljʿl ạ̉y ạnsḥạb.

ডাচ আরব
verschillende مختلفة
maken لجعل

NL Door de lengte en complexiteit van de toeleveringsketen is het voor importeurs en bedrijven vaak moeilijk en onbetaalbaar om elk radartje in de keten te controleren

AR إن طول وتعقيد سلاسل التوريد يجعل من المستحيل بالنسبة للمستوردين والشركات ضمان التحقق من كل عمل في سلسلة التوريد ويحملهم تكاليف لا تطاق

ট্রান্সলিটারেশন ạ̹n ṭwl wtʿqyd slạsl ạltwryd yjʿl mn ạlmstḥyl bạlnsbẗ llmstwrdyn wạlsẖrkạt ḍmạn ạltḥqq mn kl ʿml fy slslẗ ạltwryd wyḥmlhm tkạlyf lạ tṭạq

ডাচ আরব
bedrijven والشركات
controleren التحقق
keten سلسلة

NL Wij organiseren audits om te controleren op naleving van diverse gedragsregels en standaarden binnen specifieke toeleveringsketens.

AR ونقوم بمراجعة مجموعة من قواعد السلوك والمعايير ضمن سلاسل إمداد محددة.

ট্রান্সলিটারেশন wnqwm bmrạjʿẗ mjmwʿẗ mn qwạʿd ạlslwk wạlmʿạyyr ḍmn slạsl ạ̹mdạd mḥddẗ.

ডাচ আরব
specifieke محددة

NL Niet alle query's hebben echter een aanbevolen fragment. Als u wilt controleren of een bepaalde query een aanbevolen fragment heeft, u Ahrefs gebruiken.

AR ومع ذلك ، لن يكون لكل الاستعلامات مقتطف مميز. للتحقق مما إذا كان الاستعلام المعطي يحتوي علي مقتطف مميز يمكنك استخدام Ahrefs.

ট্রান্সলিটারেশন wmʿ dẖlk , ln ykwn lkl ạlạstʿlạmạt mqtṭf mmyz. lltḥqq mmạ ạ̹dẖạ kạn ạlạstʿlạm ạlmʿṭy yḥtwy ʿly mqtṭf mmyz ymknk ạstkẖdạm Ahrefs.

ডাচ আরব
alle لكل
gebruiken استخدام

NL Door klantisolatie kunt u meerdere klanten onafhankelijk voorzien, beheren en controleren met strikte naleving, rapportages en controle.

AR يتيح لك عزل العملاء تزويد وإدارة ومراقبة عده عملاء بشكل مستقل مع صرامة في الامتثال والإبلاغ والتحكم.

ট্রান্সলিটারেশন ytyḥ lk ʿzl ạlʿmlạʾ tzwyd wạ̹dạrẗ wmrạqbẗ ʿdh ʿmlạʾ bsẖkl mstql mʿ ṣrạmẗ fy ạlạmttẖạl wạlạ̹blạgẖ wạltḥkm.

ডাচ আরব
voorzien تزويد
beheren وإدارة
naleving الامتثال

NL Als uw team last heeft van veel verbroken verbindingen of vertragingen op het netwerk, kan het een goed idee zijn om dit nader te onderzoeken en te controleren of het niet alleen maar een netwerkprobleem is.

AR إذا كان فريقك يواجه حالات انقطاع أو تأخير متكررة في شبكتك، فقد يكون من الجيد فحص الشبكة عن كثب للتأكد هل هي مجرد مشكلة في الشبكة أم لا.

ট্রান্সলিটারেশন ạ̹dẖạ kạn fryqk ywạjh ḥạlạt ạnqṭạʿ ạ̉w tạ̉kẖyr mtkrrẗ fy sẖbktk, fqd ykwn mn ạljyd fḥṣ ạlsẖbkẗ ʿn ktẖb lltạ̉kd hl hy mjrd msẖklẗ fy ạlsẖbkẗ ạ̉m lạ.

ডাচ আরব
team فريقك
netwerk الشبكة
controleren للتأكد
alleen مجرد

NL Als u merkt dat uw computer trager is, er vreemde software op staat, er vertragingen zijn met de verbindingen, of overmatig gebruik van de harde schijf plaatsvindt, dan is het tijd om te controleren op virussen

AR إذا لاحظت أن أداءه أبطأ أو كان هناك برنامج غريب أو تأخير في الاتصالات أو استخدام مفرط للمشغل، فقد حان الوقت لفحص الفيروسات

ট্রান্সলিটারেশন ạ̹dẖạ lạḥẓt ạ̉n ạ̉dạʾh ạ̉bṭạ̉ ạ̉w kạn hnạk brnạmj gẖryb ạ̉w tạ̉kẖyr fy ạlạtṣạlạt ạ̉w ạstkẖdạm mfrṭ llmsẖgẖl, fqd ḥạn ạlwqt lfḥṣ ạlfyrwsạt

ডাচ আরব
software برنامج
gebruik استخدام

NL De mogelijkheid om de toegang tot aanmeldingsgegevens en vertrouwelijke informatie te controleren en beheren is uitermate belangrijk om naleving te waarborgen en een gegevenslek te voorkomen.

AR إن القدرة على تدقيق بيانات الاعتماد والمعلومات الحساسة والوصول إليها هو أمر مهم لتحقيق الامتثال ومنع انتهاك البيانات.

ট্রান্সলিটারেশন ạ̹n ạlqdrẗ ʿly̱ tdqyq byạnạt ạlạʿtmạd wạlmʿlwmạt ạlḥsạsẗ wạlwṣwl ạ̹lyhạ hw ạ̉mr mhm ltḥqyq ạlạmttẖạl wmnʿ ạnthạk ạlbyạnạt.

ডাচ আরব
mogelijkheid القدرة
belangrijk مهم
naleving الامتثال

NL U moet controleren of er schade aan de auto is voordat u deze gaat huren.

AR يجب عليك التحقق مما إذا كان هناك أي ضرر في السيارة قبل استئجارها.

ট্রান্সলিটারেশন yjb ʿlyk ạltḥqq mmạ ạ̹dẖạ kạn hnạk ạ̉y ḍrr fy ạlsyạrẗ qbl ạstỷjạrhạ.

ডাচ আরব
moet يجب
controleren التحقق
de مما
voordat قبل

{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 50 দেখানো হচ্ছে