IT Tag:sicurezza delle informazioni, definizione di sicurezza delle informazioni, significato di sicurezza delle informazioni, cos'è la sicurezza delle informazioni, perché è importante la sicurezza delle informazioni
"informazioni" কে স্পেনীয় এ অনুবাদ করুন
ইতালিয়ান থেকে স্পেনীয় পর্যন্ত "informazioni" বাক্যাংশের 50 অনুবাদগুলির 50 দেখানো হচ্ছে
informazioni-এর অনুবাদ
ইতালিয়ান-এ "informazioni" নিম্নলিখিত স্পেনীয় শব্দ/শব্দে অনুবাদ করা যেতে পারে:
informazioni-এর ইতালিয়ান থেকে স্পেনীয়-এর অনুবাদ
ইতালিয়ান
স্পেনীয়
ES Etiquetas:seguridad de la información, definición de seguridad de la información, significado de seguridad de la información, qué es la seguridad de la información, por qué es importante la seguridad de la información
| ইতালিয়ান | স্পেনীয় |
|---|---|
| tag | etiquetas |
| sicurezza | seguridad |
| definizione | definición |
| significato | significado |
| è | es |
| importante | importante |
| la | qué |
IT Le Informazioni dei clienti disponibili per Trello possono includere, oltre alle informazioni di base dell'account, informazioni sull'accesso IP, informazioni sui membri del Consiglio di amministrazione e/o contenuti
ES En el caso de Trello, la Información del Cliente que puede estar disponible puede ser información básica de cuenta, información de IP de acceso e información y contenido de miembros de tableros
| ইতালিয়ান | স্পেনীয় |
|---|---|
| disponibili | disponible |
| trello | trello |
| account | cuenta |
| accesso | acceso |
| ip | ip |
IT Le categorie di dati trattate a questo scopo sono Informazioni sull'identità, Informazioni di contatto, e altre informazioni necessarie per la consegna del premio (ad es. Informazioni sulla taglia, se del caso).
ES Las categorías de datos tratadas para esta finalidad son: Información sobre la identidad, Información de contacto y otra información necesaria para entregarle el premio (p. ej., Información de talla, cuando proceda).
| ইতালিয়ান | স্পেনীয় |
|---|---|
| categorie | categorías |
| scopo | finalidad |
| identità | identidad |
| contatto | contacto |
| altre | otra |
| necessarie | necesaria |
| premio | premio |
| taglia | talla |
IT Identificatori, Informazioni commerciali, Informazioni sull?attività svolta sul Web o in rete, Informazioni sull?istruzione, Informazioni relative alla registrazione del cliente.
ES Identificadores; Información comercial; Información sobre la actividad en Internet u otra red electrónica; Información sobre educación; Información de registros de clientes.
| ইতালিয়ান | স্পেনীয় |
|---|---|
| identificatori | identificadores |
| commerciali | comercial |
| attività | actividad |
| o | u |
| istruzione | educación |
| cliente | clientes |
IT Potremmo eliminare le informazioni identificative o aggregare le informazioni di un utente o combinarle con quelle di altri utenti, e condividere liberamente tali informazioni aggregate e prive di informazioni identificative.
ES Podremos agregar o descartar la identificación personal de su información, por separado o junto con la información de otras personas, y compartir esta información agregada o no identificada libremente.
| ইতালিয়ান | স্পেনীয় |
|---|---|
| potremmo | podremos |
| o | o |
| aggregare | agregar |
| altri | otras |
| e | y |
| condividere | compartir |
| liberamente | libremente |
IT Le Informazioni dei clienti disponibili per Trello possono includere, oltre alle informazioni di base dell'account, informazioni sull'accesso IP, informazioni sui membri del Consiglio di amministrazione e/o contenuti
ES En el caso de Trello, la Información del Cliente que puede estar disponible puede ser información básica de cuenta, información de IP de acceso e información y contenido de miembros de tableros
| ইতালিয়ান | স্পেনীয় |
|---|---|
| disponibili | disponible |
| trello | trello |
| account | cuenta |
| accesso | acceso |
| ip | ip |
IT Maggiori informazioni sullo streaming video Maggiori informazioni sullo streaming audio Maggiori informazioni su VOD / AOD
ES Más información sobre streaming de vídeo Más información sobre streaming de audio Más información sobre VOD/AOD
| ইতালিয়ান | স্পেনীয় |
|---|---|
| informazioni | información |
| vod | vod |
| aod | aod |
IT Per approfondimenti sulle informazioni che raccogliamo, incluse le fonti da cui le riceviamo, si prega di consultare le sezioni Informazioni raccolte e Informazioni raccolte automaticamente
ES Para obtener más información sobre la información que recopilamos, incluyendo las fuentes de las que recibimos información, consulta las secciones Información recopilada e Información recopilada automáticamente
| ইতালিয়ান | স্পেনীয় |
|---|---|
| raccogliamo | recopilamos |
| incluse | incluyendo |
| fonti | fuentes |
| riceviamo | recibimos |
| consultare | consulta |
| sezioni | secciones |
| raccolte | recopilada |
| automaticamente | automáticamente |
IT Sebbene ci sforziamo di fornire informazioni generali accurate, le informazioni qui presentate non sostituiscono alcun tipo di consulenza professionale e non dovresti fare affidamento esclusivamente su queste informazioni
ES Aunque nos esforzamos por brindar información general precisa, la información que se presenta aquí no sustituye a ningún tipo de asesoramiento profesional y no debe confiar únicamente en esta información
| ইতালিয়ান | স্পেনীয় |
|---|---|
| sebbene | aunque |
| fornire | brindar |
| generali | general |
| accurate | precisa |
| tipo | tipo |
| consulenza | asesoramiento |
| e | y |
| dovresti | debe |
| ci sforziamo | esforzamos |
| esclusivamente | únicamente |
IT Per fornirti servizi al meglio, raccogliamo due tipi di informazioni sugli utenti che vi accedono: informazioni personali e informazioni non personali
ES Con el fin de mejorar los servicios que le proporcionamos, recopilamos dos tipos de información sobre los visitantes: Información Personal y no Personal
| ইতালিয়ান | স্পেনীয় |
|---|---|
| servizi | servicios |
| meglio | mejorar |
| raccogliamo | recopilamos |
| tipi | tipos |
| personali | personal |
| e | y |
| non | no |
IT Informazioni dell'account business: password, nome e dominio della vostra azienda, nonché alcune altre informazioni che scegliete di aggiungere al vostro profilo aziendale, come le informazioni sul tipo di servizi offerti dalla vostra azienda.
ES Información sobre la Cuenta Business: Tu contraseña, el nombre y el dominio de tu empresa y otros datos que decidas incluir en tu perfil de empresa, como por ejemplo, información sobre el tipo de servicios que ofrece tu negocio.
| ইতালিয়ান | স্পেনীয় |
|---|---|
| password | contraseña |
| nome | nombre |
| e | y |
| dominio | dominio |
| altre | otros |
| aggiungere | incluir |
| profilo | perfil |
IT Sicurezza Prendiamo precauzioni per proteggere le vostre informazioni. Quando inviate informazioni sensibili attraverso il sito web, le vostre informazioni sono protette sia online che offline.
ES Seguridad Tomamos precauciones para proteger su información. Cuando usted envía información sensible a través del sitio web, su información está protegida tanto en línea como fuera de línea.
| ইতালিয়ান | স্পেনীয় |
|---|---|
| precauzioni | precauciones |
| informazioni | información |
| inviate | envía |
| sensibili | sensible |
| offline | fuera de línea |
IT Per sapere se il tuo computer sta inviando le informazioni corrette su di te: se il tuo computer invia le informazioni sbagliate, probabilmente ti verranno fornite informazioni inappropriate di ritorno. Ecco dove si trova il conflitto di scambio.
ES Para saber si ordenador está enviando la información correcta sobre ti: Si está enviando información incorrecta, es probable que se te sirva información inapropiada. Ahí es donde radica el conflicto de intercambio.
| ইতালিয়ান | স্পেনীয় |
|---|---|
| computer | ordenador |
| inviando | enviando |
| corrette | correcta |
| probabilmente | probable |
| conflitto | conflicto |
| scambio | intercambio |
IT Nella presente informativa sulla privacy, per “informazioni personali” si intendono tutte le informazioni relative a un individuo che può essere identificato direttamente o indirettamente sulla base delle informazioni raccolte.
ES En esta Política de protección de datos, el término “datos personales” se refiere a información relacionada con un individuo que puede ser identificado, directa o indirectamente, por medio de la información que recopilamos.
| ইতালিয়ান | স্পেনীয় |
|---|---|
| relative | relacionada |
| identificato | identificado |
| direttamente | directa |
| indirettamente | indirectamente |
IT Lo spargimento fronte fornisce informazioni sulla dimensione delle cellule, lo spargimento laterale fornisce informazioni sui contenuti cella e sulla struttura e la fluorescenza laterale fornisce informazioni sugli acidi nucleici presenti
ES La dispersión delantera ofrece la información en talla de célula, la dispersión lateral ofrece la información en contenidos y la estructura de célula, y la fluorescencia lateral ofrece la información en los ácidos nucléicos presentes
| ইতালিয়ান | স্পেনীয় |
|---|---|
| fornisce | ofrece |
| dimensione | talla |
| cella | célula |
| e | y |
| struttura | estructura |
| presenti | presentes |
IT Informazioni che un Editore o un Inserzionista ha raccolto su di te e condiviso con MoPub, incluse le informazioni demografiche (e.g., l'età o il sesso) o informazioni sui tuoi interessi.
ES Información que un Editor o Anunciante haya recopilado sobre usted y/o compartido con MoPub, incluida información demográfica (como su edad o sexo) o información sobre sus intereses.
| ইতালিয়ান | স্পেনীয় |
|---|---|
| informazioni | información |
| editore | editor |
| o | o |
| inserzionista | anunciante |
| raccolto | recopilado |
| e | y |
| condiviso | compartido |
| incluse | incluida |
| età | edad |
| sesso | sexo |
| interessi | intereses |
| un | un |
IT Quindi è necessario compilare le stesse informazioni utilizzate per generare la CSR nella sezione Informazioni amministrative di contatto.Spingere il pulsante per continuare il pulsante e quindi rivedere le informazioni.
ES Luego, deberá completar la misma información que utilizó para generar la CSR en la sección Información de contacto administrativa.Presione el botón Haga clic para continuar y luego revise la información.
| ইতালিয়ান | স্পেনীয় |
|---|---|
| sezione | sección |
| amministrative | administrativa |
| contatto | contacto |
| pulsante | botón |
| continuare | continuar |
| e | y |
| rivedere | revise |
IT L'obiettivo di Babbel è aiutarti nell'apprendimento di una lingua. Di conseguenza, non vendono mai le tue informazioni a terzi e mantengono solo le informazioni necessarie per monitorare i tuoi progressi di apprendimento. Possiedi le tue informazioni.
ES El objetivo de Babbel es ayudarte a aprender un idioma. Como resultado, nunca venden su información a terceros y solo mantienen la información necesaria para rastrear su progreso de aprendizaje. Eres dueño de tu información.
| ইতালিয়ান | স্পেনীয় |
|---|---|
| obiettivo | objetivo |
| aiutarti | ayudarte |
| terzi | terceros |
| e | y |
| mantengono | mantienen |
| necessarie | necesaria |
| monitorare | rastrear |
| progressi | progreso |
IT Secondo le sue stesse informazioni, i dati di log raccolti da Microsoft Advertising sono resi anonimi cancellando parte dell'indirizzo IP e le informazioni Cookie dopo 9 e 18 mesi, rispettivamente. Potete trovare maggiori informazioni
ES Según su propia información, los datos de registro recogidos por Microsoft Advertising se anonimizan eliminando una parte de la dirección IP y la información de las cookies después de 9 y 18 meses, respectivamente. Puedes encontrar más información
| ইতালিয়ান | স্পেনীয় |
|---|---|
| raccolti | recogidos |
| microsoft | microsoft |
| ip | ip |
| rispettivamente | respectivamente |
| trovare | encontrar |
| maggiori | más |
| cookie | cookies |
IT I cookie ci aiutano a migliorare la tua esperienza fornendoci informazioni su come viene utilizzato il sito web. I nostri cookie non memorizzano informazioni finanziarie o altre informazioni personali quali il tuo nome o indirizzo e-mail.
ES Las cookies nos ayudan a mejorar su experiencia al proporcionarnos información sobre la utilización de la página web. Nuestras cookies no almacenan información financiera ni otro tipo de información personal, como su nombre o email.
| ইতালিয়ান | স্পেনীয় |
|---|---|
| aiutano | ayudan |
| migliorare | mejorar |
| memorizzano | almacenan |
| finanziarie | financiera |
| altre | otro |
| personali | personal |
| cookie | cookies |
IT Tradedoubler AB elaborerà solo le informazioni che ci hai fornito per gestire la tua richiesta. Per ulteriori informazioni su come Tradedoubler elabora le informazioni personali, puoi fare riferimento alla nostra politica sulla privacy.
ES Tradedoubler AB sólo procesará la información que nos has proporcionado para gestionar tu solicitud. Para obtener más información sobre cómo Tradedoubler procesa la información personal, consulta nuestra política de privacidad.
| ইতালিয়ান | স্পেনীয় |
|---|---|
| solo | sólo |
| fornito | proporcionado |
| gestire | gestionar |
| politica | política |
| tradedoubler | tradedoubler |
IT Aggiorna informazioni sul piano e la fatturazione: Se desideri aggiornare le informazioni di pagamento sulla tua fattura, fai clic su Modifica indirizzo e informazioni di pagamento
ES Actualizar la información de facturación de la factura: Si desea actualizar la información de facturación en su factura, haga clic en Editar información de pago y dirección
| ইতালিয়ান | স্পেনীয় |
|---|---|
| e | y |
| desideri | desea |
| di | de |
| tua | su |
| fai | haga |
IT Alcuni cookie o tecnologie simili che utilizziamo sul nostro Sito Web raccoglieranno informazioni personali su di te o informazioni che diventano informazioni personali se combinate con altri dati
ES Algunas cookies o tecnologías similares que usamos en nuestro Sitio web sirven para recopilar información personal sobre usted o información que se convierte en información personal si la combinamos con otros datos
| ইতালিয়ান | স্পেনীয় |
|---|---|
| o | o |
| tecnologie | tecnologías |
| simili | similares |
| utilizziamo | usamos |
| altri | otros |
| cookie | cookies |
| te | usted |
IT Offrendo le Informazioni, MHG non intende spingere alcuno ad utilizzare tali Informazioni in giurisdizioni in cui fornire tali Informazioni sia proibito dalla legge
ES Al ofrecer Información, MHG no pide a ninguna persona que utilice dicha información en jurisdicciones donde la provisión de dicha información esté prohibida por ley
| ইতালিয়ান | স্পেনীয় |
|---|---|
| informazioni | información |
| utilizzare | utilice |
| giurisdizioni | jurisdicciones |
| legge | ley |
| mhg | mhg |
IT Nella presente informativa sulla privacy, per “informazioni personali” si intendono tutte le informazioni relative a un individuo che può essere identificato direttamente o indirettamente sulla base delle informazioni raccolte.
ES En esta Política de protección de datos, el término “datos personales” se refiere a información relacionada con un individuo que puede ser identificado, directa o indirectamente, por medio de la información que recopilamos.
| ইতালিয়ান | স্পেনীয় |
|---|---|
| relative | relacionada |
| identificato | identificado |
| direttamente | directa |
| indirettamente | indirectamente |
IT Nella presente informativa sulla privacy, per “informazioni personali” si intendono tutte le informazioni relative a un individuo che può essere identificato direttamente o indirettamente sulla base delle informazioni raccolte.
ES En esta Política de protección de datos, el término “datos personales” se refiere a información relacionada con un individuo que puede ser identificado, directa o indirectamente, por medio de la información que recopilamos.
| ইতালিয়ান | স্পেনীয় |
|---|---|
| relative | relacionada |
| identificato | identificado |
| direttamente | directa |
| indirettamente | indirectamente |
IT Informazioni che condividiamo: potremmo divulgare informazioni aggregate sui nostri utenti. Inoltre, potremmo divulgare le seguenti informazioni:
ES Información que compartimos: podemos divulgar información agregada sobre nuestros usuarios. Además, podemos divulgar la siguiente información:
| ইতালিয়ান | স্পেনীয় |
|---|---|
| informazioni | información |
| condividiamo | compartimos |
| potremmo | podemos |
| divulgare | divulgar |
| sui | sobre |
| nostri | nuestros |
| utenti | usuarios |
| seguenti | siguiente |
IT La nostra Informativa sulla privacy illustra: (1) quali informazioni raccogliamo e perché le raccogliamo; (2) come usiamo queste informazioni; (3) le scelte che offriamo, incluso come accedere e aggiornare le informazioni.
ES Nuestra Política de Privacidad explica: (1) qué información recopilamos y por qué la recopilamos; (2) cómo utilizamos esa información; (3) las opciones que ofrecemos, incluso cómo acceder a la información y actualizarla.
| ইতালিয়ান | স্পেনীয় |
|---|---|
| privacy | privacidad |
| illustra | explica |
| raccogliamo | recopilamos |
| usiamo | utilizamos |
| scelte | opciones |
| offriamo | ofrecemos |
| accedere | acceder |
IT Informazioni che ricaviamo dall'utilizzo dei nostri servizi. Raccogliamo informazioni sui servizi che usa e su come li usa. Queste informazioni includono:
ES Información que obtenemos de su uso de nuestros servicios.Recopilamos información sobre los servicios que usted utiliza y cómo los utiliza. Esta información incluye:
| ইতালিয়ান | স্পেনীয় |
|---|---|
| informazioni | información |
| nostri | nuestros |
| servizi | servicios |
| raccogliamo | recopilamos |
| e | y |
| includono | incluye |
IT Ava raccoglie alcune informazioni personali come nome, numero di telefono, indirizzo e-mail, indirizzo di spedizione e fatturazione, informazioni sulla carta di credito e altre informazioni in modo da poter evadere il tuo ordine
ES Ava recopila cierta información personal como su nombre, número de teléfono, dirección de correo electrónico, dirección de envío y facturación, información de la tarjeta de crédito y otra información para poder servir su pedido
| ইতালিয়ান | স্পেনীয় |
|---|---|
| ava | ava |
| alcune | cierta |
| personali | personal |
| come | como |
| telefono | teléfono |
| fatturazione | facturación |
| credito | crédito |
| altre | otra |
| poter | poder |
| tuo | su |
IT Inoltre, Ava raccoglie informazioni sull'utilizzo del sito, informazioni sul dispositivo, informazioni sulla posizione e dati di navigazione web al fine di poter migliorare la tua esperienza nel Sito
ES Ava también recopila información sobre el uso que usted hace del Sitio, información sobre el dispositivo, información sobre la ubicación y datos de navegación por la web para permitirnos mejorar su experiencia en el Sitio
| ইতালিয়ান | স্পেনীয় |
|---|---|
| ava | ava |
| dispositivo | dispositivo |
| e | y |
| navigazione | navegación |
| migliorare | mejorar |
IT Informazioni sull'Account: l'utente accetta di fornire in modo completo e accurato le informazioni da noi richieste durante la configurazione dell'account e di aggiornare periodicamente tali informazioni
ES Información de la cuenta – Usted acepta proporcionar de manera completa y precisa la información solicitada por nosotros al configurar su cuenta y actualizar periódicamente dicha información
| ইতালিয়ান | স্পেনীয় |
|---|---|
| accetta | acepta |
| fornire | proporcionar |
| completo | completa |
| e | y |
| accurato | precisa |
| periodicamente | periódicamente |
IT Informazioni sul prodotto - Durante il Processo di Progettazione fornirai informazioni per creare il tuo Prodotto Finale e sarai legalmente responsabile di tutte le informazioni utilizzate per creare il tuo Prodotto Finale
ES Información del producto – A lo largo del Proceso de Diseño, proporcionará información para crear su Producto Final, y usted es legalmente responsable de toda la información que se utiliza para crear su Producto Final
| ইতালিয়ান | স্পেনীয় |
|---|---|
| prodotto | producto |
| processo | proceso |
| finale | final |
| e | y |
| legalmente | legalmente |
| tutte | toda |
| utilizzate | utiliza |
IT Potremmo combinare le informazioni che raccogliamo da terze parti con le informazioni che ci fornisci per aggiornare, espandere o fornirti informazioni personalizzate relative ai nostri prodotti, servizi ed Eventi.
ES Podemos combinar la información que recopilamos de terceros con la información que nos proporcionas para actualizar, ampliar o proporcionar información personalizada sobre nuestros productos, servicios y eventos.
| ইতালিয়ান | স্পেনীয় |
|---|---|
| potremmo | podemos |
| combinare | combinar |
| raccogliamo | recopilamos |
| terze | terceros |
| o | o |
| personalizzate | personalizada |
| ed | y |
| eventi | eventos |
IT Ci sono sempre informazioni richieste in quanto informazioni documentate, come il campo di applicazione dell’SGQ, le informazioni per supportare i processi operativi e una politica della qualità
ES Todavía existe información que es requerida como información documentada, como por ejemplo el alcance del Sistema de Gestión de Calidad, información para dar soporte a los procesos operacionales, y la política de calidad
| ইতালিয়ান | স্পেনীয় |
|---|---|
| sono | es |
| informazioni | información |
| supportare | soporte |
| processi | procesos |
| operativi | operacionales |
| e | y |
| politica | política |
| qualità | calidad |
| sempre | todavía |
| richieste | requerida |
IT Quando l’utente ci fornisce delle informazioni (ad esempio, le informazioni sopra indicate), in alcuni casi gli chiederemo anche delle informazioni aggiuntive e facoltative
ES Cuando un usuario nos facilite información (por ejemplo, los datos establecidos en los anteriores supuestos), en ocasiones también le solicitaremos información adicional y facultativa
| ইতালিয়ান | স্পেনীয় |
|---|---|
| utente | usuario |
| esempio | ejemplo |
| e | y |
IT Se si sceglie di partecipare alla piattaforma Adaface Candidates, puoi scegliere di fornirci informazioni aggiuntive come i profili dei social media, le informazioni sull'istruzione, l'esperienza e altre informazioni
ES Si elige participar en la plataforma de Candidatos de Adaface, puede optar por proporcionarnos información adicional, como perfiles de redes sociales, información de educación, experiencia y otra información
| ইতালিয়ান | স্পেনীয় |
|---|---|
| si | si |
| partecipare | participar |
| adaface | adaface |
| profili | perfiles |
| e | y |
IT Potremmo raccogliere e memorizzare queste informazioni e combinare queste informazioni con altre informazioni personali che potresti aver fornito.
ES Podemos recopilar y almacenar esta información y combinar esta información con otra información personal que pueda haber proporcionado.
| ইতালিয়ান | স্পেনীয় |
|---|---|
| potremmo | podemos |
| raccogliere | recopilar |
| e | y |
| memorizzare | almacenar |
| queste | esta |
| informazioni | información |
| combinare | combinar |
| altre | otra |
| personali | personal |
| potresti | pueda |
| fornito | proporcionado |
IT Potremmo combinare le informazioni che raccogliamo da terze parti con le informazioni che ci fornisci per aggiornare, espandere o fornirti informazioni personalizzate relative ai nostri prodotti, servizi ed Eventi.
ES Podemos combinar la información que recopilamos de terceros con la información que nos proporcionas para actualizar, ampliar o proporcionar información personalizada sobre nuestros productos, servicios y eventos.
| ইতালিয়ান | স্পেনীয় |
|---|---|
| potremmo | podemos |
| combinare | combinar |
| raccogliamo | recopilamos |
| terze | terceros |
| o | o |
| personalizzate | personalizada |
| ed | y |
| eventi | eventos |
IT I cookie ci aiutano a migliorare la tua esperienza fornendoci informazioni su come viene utilizzato il sito web. I nostri cookie non memorizzano informazioni finanziarie o altre informazioni personali quali il tuo nome o indirizzo e-mail.
ES Las cookies nos ayudan a mejorar su experiencia al proporcionarnos información sobre la utilización de la página web. Nuestras cookies no almacenan información financiera ni otro tipo de información personal, como su nombre o email.
| ইতালিয়ান | স্পেনীয় |
|---|---|
| aiutano | ayudan |
| migliorare | mejorar |
| memorizzano | almacenan |
| finanziarie | financiera |
| altre | otro |
| personali | personal |
| cookie | cookies |
IT Informazioni che condividiamo: potremmo divulgare informazioni aggregate sui nostri utenti. Inoltre, potremmo divulgare le seguenti informazioni:
ES Información que compartimos: podemos divulgar información agregada sobre nuestros usuarios. Además, podemos divulgar la siguiente información:
| ইতালিয়ান | স্পেনীয় |
|---|---|
| informazioni | información |
| condividiamo | compartimos |
| potremmo | podemos |
| divulgare | divulgar |
| sui | sobre |
| nostri | nuestros |
| utenti | usuarios |
| seguenti | siguiente |
IT Per ulteriori informazioni su come HIPAA e HITECH proteggono le informazioni sanitarie protette, consultare la pagina web sulla Privacy delle informazioni sanitarie del Dipartimento della Sanità e dei Servizi Umani degli Stati Uniti.
ES Para obtener más información sobre cómo HIPAA y HITECH protegen la información de la salud, consulte la página web Privacidad de la información sanitaria del Departamento de Salud y Servicios Humanos de EE.UU.
| ইতালিয়ান | স্পেনীয় |
|---|---|
| come | cómo |
| hipaa | hipaa |
| e | y |
| hitech | hitech |
| proteggono | protegen |
| consultare | consulte |
| privacy | privacidad |
| sanità | salud |
| umani | humanos |
IT Per “informazioni sanitarie” si intende una delle seguenti tipologie: (a) informazioni diagnostiche, del trattamento e delle cure e (b) informazioni di registrazione
ES “Información sobre Salud” significa uno o más de lo siguiente: (a) diagnóstico, tratamiento e información sobre la atención y (b) información sobre el registro
| ইতালিয়ান | স্পেনীয় |
|---|---|
| informazioni | información |
| intende | significa |
| seguenti | siguiente |
| b | b |
| registrazione | registro |
IT Potremmo combinare le informazioni che raccogliamo da terze parti con le informazioni che ci fornisci per aggiornare, espandere o fornirti informazioni personalizzate relative ai nostri prodotti, servizi ed Eventi.
ES Podemos combinar la información que recopilamos de terceros con la información que nos proporcionas para actualizar, ampliar o proporcionar información personalizada sobre nuestros productos, servicios y eventos.
| ইতালিয়ান | স্পেনীয় |
|---|---|
| potremmo | podemos |
| combinare | combinar |
| raccogliamo | recopilamos |
| terze | terceros |
| o | o |
| personalizzate | personalizada |
| ed | y |
| eventi | eventos |
IT Potremmo combinare le informazioni che raccogliamo da terze parti con le informazioni che ci fornisci per aggiornare, espandere o fornirti informazioni personalizzate relative ai nostri prodotti, servizi ed Eventi.
ES Podemos combinar la información que recopilamos de terceros con la información que nos proporcionas para actualizar, ampliar o proporcionar información personalizada sobre nuestros productos, servicios y eventos.
| ইতালিয়ান | স্পেনীয় |
|---|---|
| potremmo | podemos |
| combinare | combinar |
| raccogliamo | recopilamos |
| terze | terceros |
| o | o |
| personalizzate | personalizada |
| ed | y |
| eventi | eventos |
IT Potremmo combinare le informazioni che raccogliamo da terze parti con le informazioni che ci fornisci per aggiornare, espandere o fornirti informazioni personalizzate relative ai nostri prodotti, servizi ed Eventi.
ES Podemos combinar la información que recopilamos de terceros con la información que nos proporcionas para actualizar, ampliar o proporcionar información personalizada sobre nuestros productos, servicios y eventos.
| ইতালিয়ান | স্পেনীয় |
|---|---|
| potremmo | podemos |
| combinare | combinar |
| raccogliamo | recopilamos |
| terze | terceros |
| o | o |
| personalizzate | personalizada |
| ed | y |
| eventi | eventos |
IT Potremmo combinare le informazioni che raccogliamo da terze parti con le informazioni che ci fornisci per aggiornare, espandere o fornirti informazioni personalizzate relative ai nostri prodotti, servizi ed Eventi.
ES Podemos combinar la información que recopilamos de terceros con la información que nos proporcionas para actualizar, ampliar o proporcionar información personalizada sobre nuestros productos, servicios y eventos.
| ইতালিয়ান | স্পেনীয় |
|---|---|
| potremmo | podemos |
| combinare | combinar |
| raccogliamo | recopilamos |
| terze | terceros |
| o | o |
| personalizzate | personalizada |
| ed | y |
| eventi | eventos |
IT Potremmo combinare le informazioni che raccogliamo da terze parti con le informazioni che ci fornisci per aggiornare, espandere o fornirti informazioni personalizzate relative ai nostri prodotti, servizi ed Eventi.
ES Podemos combinar la información que recopilamos de terceros con la información que nos proporcionas para actualizar, ampliar o proporcionar información personalizada sobre nuestros productos, servicios y eventos.
| ইতালিয়ান | স্পেনীয় |
|---|---|
| potremmo | podemos |
| combinare | combinar |
| raccogliamo | recopilamos |
| terze | terceros |
| o | o |
| personalizzate | personalizada |
| ed | y |
| eventi | eventos |
IT Potremmo combinare le informazioni che raccogliamo da terze parti con le informazioni che ci fornisci per aggiornare, espandere o fornirti informazioni personalizzate relative ai nostri prodotti, servizi ed Eventi.
ES Podemos combinar la información que recopilamos de terceros con la información que nos proporcionas para actualizar, ampliar o proporcionar información personalizada sobre nuestros productos, servicios y eventos.
| ইতালিয়ান | স্পেনীয় |
|---|---|
| potremmo | podemos |
| combinare | combinar |
| raccogliamo | recopilamos |
| terze | terceros |
| o | o |
| personalizzate | personalizada |
| ed | y |
| eventi | eventos |
IT Potremmo combinare le informazioni che raccogliamo da terze parti con le informazioni che ci fornisci per aggiornare, espandere o fornirti informazioni personalizzate relative ai nostri prodotti, servizi ed Eventi.
ES Podemos combinar la información que recopilamos de terceros con la información que nos proporcionas para actualizar, ampliar o proporcionar información personalizada sobre nuestros productos, servicios y eventos.
| ইতালিয়ান | স্পেনীয় |
|---|---|
| potremmo | podemos |
| combinare | combinar |
| raccogliamo | recopilamos |
| terze | terceros |
| o | o |
| personalizzate | personalizada |
| ed | y |
| eventi | eventos |
{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 50 দেখানো হচ্ছে
অনুরূপ অনুবাদ
informazioni maggiori informazioni considerarsi informazioni riservate vostre informazioni personali incontrarono… ulteriori informazioni quo… ulteriori informazioni ulteriori informazioni sull’esportazione fornire informazioni dettagliate chitarr… ulteriori informazioni inviarci informazioni personali raccogliamo informazioni sull'utilizzo fornire informazioni accurate trova informazioni sull'accessibilità comprendono informazioni raccogliamo informazioni personali raccogliamo informazioni specifiche mostrare informazioni prese offrendo informazioni semplici forniscono informazioni rilevanti comprese informazioni relative effettuare informazioni riservate riguarda informazioni sensibili visualizza informazioni consolidate fornirti informazioni sufficienti divulghiamo informazioni sull'utente generare informazioni dettagliate trasmesse informazioni fuorvianti nostre informazioni turistiche contengono informazioni false p… ulteriori informazioni fornire informazioni veritiere contenere informazioni riservate ulteriori informazioni disponibili pe… ulteriori informazioni oscurare informazioni confidenziali ulteriori informazioni sull'impostazione puoi inviare informazioni raccogli informazioni strategiche vincent… ulteriori informazioni sezione informazioni amministrative fornisce informazioni dettagliate frec… ulteriori informazioni acquisire informazioni sull'uso trovare informazioni dettagliate hoteltechawards ulteriori informazioni ulteriori informazioni sull'utilizzo sottrarre informazioni sensibili proprie informazioni personali ottieni informazioni chiave pian… ulteriori informazioni
আরব
ইংরেজি
ইন্দোনেশিয়ান
কোরিয়ান
চীনা
চেক
জাপানি
জার্মান
ডাচ
তুর্কি
থাই
নরওয়েজীয়
পর্তুগীজ
পোলিশ
ফরাসি
ফিনিশ
ভিয়েতনামী
রাশিয়ান
সুইডিশ
স্পেনীয়
হাঙ্গেরিয়ান