IT La sfida: ottimizzare l'esperienza utente cercando al tempo stesso di tenere a bada i malintenzionati p molto difficile se non si ha una conoscenza approfondita del proprio traffico, fino alla singola richiesta di origine.
"a bada i" কে স্পেনীয় এ অনুবাদ করুন
ইতালিয়ান থেকে স্পেনীয় পর্যন্ত "a bada i" বাক্যাংশের 29 অনুবাদগুলির 29 দেখানো হচ্ছে
a bada i-এর ইতালিয়ান থেকে স্পেনীয়-এর অনুবাদ
ইতালিয়ান
স্পেনীয়
ES Desafío: Optimizar la experiencia del usuario mientras se mantiene a los atacantes alejados es difícil si no entiendes la evolución de tu trafico hasta la solicitud individual.
| ইতালিয়ান | স্পেনীয় |
|---|---|
| sfida | desafío |
| ottimizzare | optimizar |
| utente | usuario |
| difficile | difícil |
| richiesta | solicitud |
IT Ghostery è un?altra estensione che tiene a bada i tracker dei siti web
ES Ghostery es otra extensión que pretende controlar los rastreadores de las webs
| ইতালিয়ান | স্পেনীয় |
|---|---|
| altra | otra |
| estensione | extensión |
| tracker | rastreadores |
IT una suite o un attico esagerati e altamente accessoriati, per i VIP e per chi non bada a spese.
ES una suite o un ático con todos los servicios que puedas imaginar, ideal para personas VIP y amantes del lujo.
| ইতালিয়ান | স্পেনীয় |
|---|---|
| suite | suite |
| e | y |
| vip | vip |
IT Tieni a bada il ransomware e altre minacce mentre assicuri la fiducia dei pazienti.
ES Mantenga a raya el ransomware y otras amenazas mientras se asegura la confianza del paciente..
| ইতালিয়ান | স্পেনীয় |
|---|---|
| tieni | mantenga |
| ransomware | ransomware |
| e | y |
| altre | otras |
| minacce | amenazas |
| mentre | mientras |
| fiducia | confianza |
| pazienti | paciente |
IT Ciò consente di tenere a bada i costi e la complessità del progetto, permettendo alle attività aziendali di condividere la stessa connessione utilizzata dal resto del traffico Internet.
ES De este modo, todo es más sencillo y más económico y se posibilita que las empresas compartan la misma conexión que se utiliza para el resto del tráfico de internet.
| ইতালিয়ান | স্পেনীয় |
|---|---|
| aziendali | empresas |
| condividere | compartan |
| utilizzata | utiliza |
| traffico | tráfico |
| consente | posibilita |
IT Per molti versi lesperienza del Pixel 3 XL è sufficiente per tenere a bada i suoi rivali
ES En muchos sentidos, la experiencia del Pixel 3 XL es suficiente para mantener a raya a sus rivales
| ইতালিয়ান | স্পেনীয় |
|---|---|
| pixel | pixel |
| è | es |
| tenere | mantener |
| rivali | rivales |
| xl | xl |
IT La fotocamera di Google tiene a bada anche i sistemi più complessi e la sua affidabilità per mesi di utilizzo rimane vera
ES La cámara de Google también mantiene a raya los sistemas más complejos y su fiabilidad durante meses de uso sigue siendo cierta
| ইতালিয়ান | স্পেনীয় |
|---|---|
| fotocamera | cámara |
| tiene | mantiene |
| sistemi | sistemas |
| complessi | complejos |
| e | y |
| affidabilità | fiabilidad |
| mesi | meses |
IT Per molti versi lesperienza del Pixel 3 XL è sufficiente per tenere a bada i suoi rivali; nello spazio di punta ci sono una mancanza di telefoni Android ordinati che sono così facili da consigliare
ES En muchos sentidos, la experiencia del Pixel 3 XL es suficiente para mantener a raya a sus rivales; En el espacio insignia hay una falta de teléfonos Android despejados que son tan fáciles de recomendar
| ইতালিয়ান | স্পেনীয় |
|---|---|
| pixel | pixel |
| tenere | mantener |
| rivali | rivales |
| spazio | espacio |
| mancanza | falta |
| telefoni | teléfonos |
| android | android |
| facili | fáciles |
| consigliare | recomendar |
| xl | xl |
IT Un altro gioco di Warhammer in cantiere. Questa volta vestirai i panni di uno Space Marine, tenendo a bada gli orrori della galassia in epiche battaglie.
ES Otro juego de Warhammer en camino. Esta vez asumirás el papel de un Marine Espacial, resistiendo los horrores de la galaxia en batallas épicas.
| ইতালিয়ান | স্পেনীয় |
|---|---|
| gioco | juego |
| volta | vez |
| space | espacial |
| galassia | galaxia |
| battaglie | batallas |
IT Lo "Zoom spaziale" 100x è ancora praticamente una sciocchezza, con risultati che assomigliano più allarte astratta, ma cè un nuovo sistema di stabilizzazione che mira a tenere a bada la stretta di mano e a mantenere fermo il soggetto.
ES El Zoom espacial de 100x sigue siendo una tontería, con resultados que se parecen más al arte abstracto, pero hay un nuevo sistema de estabilización que tiene como objetivo mantener a raya el apretón de manos y mantener estable al sujeto.
| ইতালিয়ান | স্পেনীয় |
|---|---|
| zoom | zoom |
| spaziale | espacial |
| risultati | resultados |
| astratta | abstracto |
| mira | objetivo |
| e | y |
IT Non è economico, bada, e ci sono alcune stranezze di tanto in tanto, ma non abbastanza per impedirgli di essere uno dei telefilm più stellari in arrivo nel 2021.Leggi il verdetto completo
ES No es barato, claro, y hay algunas peculiaridades de vez en cuando, pero no lo suficiente como para evitar que sea uno de los indicadores más estelares que llegará en 2021.Leer veredicto completo
| ইতালিয়ান | স্পেনীয় |
|---|---|
| economico | barato |
| e | y |
| arrivo | llegar |
| leggi | leer |
| verdetto | veredicto |
IT Miglior deumidificatore 2022: tieni a bada l'umidità con le migliori scelte di Meaco, Electriq ed EcoAir
ES El mejor deshumidificador de 2022: mantenga la humedad a raya con las mejores selecciones de Meaco, Electriq y EcoAir
| ইতালিয়ান | স্পেনীয় |
|---|---|
| tieni | mantenga |
| umidità | humedad |
| scelte | selecciones |
IT una suite o un attico esagerati e altamente accessoriati, per i VIP e per chi non bada a spese.
ES una suite o un ático con todos los servicios que puedas imaginar, ideal para personas VIP y amantes del lujo.
| ইতালিয়ান | স্পেনীয় |
|---|---|
| suite | suite |
| e | y |
| vip | vip |
IT Implementa Hosted MTA-STS nella tua organizzazione in modo facile e veloce con PowerDMARC, e fai in modo che le e-mail vengano inviate su una connessione criptata TLS per tenere a bada gli attacchi di monitoraggio pervasivi!
ES Implante el MTA-STS alojado en su organización de forma rápida y sencilla con PowerDMARC, y haga que los correos electrónicos se envíen a través de una conexión encriptada TLS para mantener a raya los ataques de supervisión generalizados.
| ইতালিয়ান | স্পেনীয় |
|---|---|
| modo | forma |
| facile | sencilla |
| e | y |
| veloce | rápida |
| powerdmarc | powerdmarc |
| connessione | conexión |
| tls | tls |
| tenere | mantener |
| attacchi | ataques |
| inviate | envíen |
IT Lo 'Space Zoom' 100x è ancora piuttosto insensato - con risultati che assomigliano più all'arte astratta - ma c'è un nuovo sistema di stabilizzazione che mira a tenere a bada la stretta di mano e a mantenere il soggetto fermo.
ES El "zoom espacial" de 100 aumentos sigue siendo un sinsentido -los resultados se parecen más al arte abstracto-, pero hay un nuevo sistema de estabilización que pretende mantener a raya el movimiento de las manos y mantener estable el sujeto.
| ইতালিয়ান | স্পেনীয় |
|---|---|
| space | espacial |
| zoom | zoom |
| risultati | resultados |
| arte | arte |
| astratta | abstracto |
IT Gli utenti beneficiano di un controllo completo dei dati, garantendo che le minacce online siano affrontate e tenute a bada
ES Los usuarios se benefician de un control completo sobre los datos, al tiempo que aseguran que las amenazas en línea sean tratadas y mantenidas a raya
| ইতালিয়ান | স্পেনীয় |
|---|---|
| utenti | usuarios |
| beneficiano | se benefician |
| controllo | control |
| completo | completo |
| minacce | amenazas |
| online | en línea |
IT Tieni a bada il lungo braccio del crimine informatico, sia sul tablet che sullo smartphone.
ES Mantenga la ciberdelincuencia a raya, tanto en el teléfono como en la tableta.
| ইতালিয়ান | স্পেনীয় |
|---|---|
| tieni | mantenga |
| tablet | tableta |
| crimine informatico | ciberdelincuencia |
IT Dai l'allarme! I pirati sono venuti a saccheggiare la tua isola. Aggiorna i tuoi cannoni per tenerli a bada.
ES ¡Enciende la alarma! Los piratas han venido a saquear tu isla. Actualiza tus cañones para mantenerlos a raya.
| ইতালিয়ান | স্পেনীয় |
|---|---|
| allarme | alarma |
| pirati | piratas |
| isola | isla |
| aggiorna | actualiza |
IT La sfida: ottimizzare l'esperienza utente cercando al tempo stesso di tenere a bada i malintenzionati p molto difficile se non si ha una conoscenza approfondita del proprio traffico, fino alla singola richiesta di origine.
ES Desafío: Optimizar la experiencia del usuario mientras se mantiene a los atacantes alejados es difícil si no entiendes la evolución de tu trafico hasta la solicitud individual.
| ইতালিয়ান | স্পেনীয় |
|---|---|
| sfida | desafío |
| ottimizzare | optimizar |
| utente | usuario |
| difficile | difícil |
| richiesta | solicitud |
IT Un altro gioco di Warhammer in preparazione. Questa volta assumerete il ruolo di uno Space Marine, per tenere a bada gli orrori della galassia in epiche battaglie.
ES Otro juego de Warhammer en preparación. En esta ocasión te pondrás en la piel de un Marine Espacial, que detendrá a los horrores de la galaxia en épicas batallas.
| ইতালিয়ান | স্পেনীয় |
|---|---|
| gioco | juego |
| preparazione | preparación |
| space | espacial |
| galassia | galaxia |
| battaglie | batallas |
IT Tieni a bada il ransomware e altre minacce mentre assicuri la fiducia dei pazienti.
ES Mantenga a raya el ransomware y otras amenazas mientras se asegura la confianza del paciente..
| ইতালিয়ান | স্পেনীয় |
|---|---|
| tieni | mantenga |
| ransomware | ransomware |
| e | y |
| altre | otras |
| minacce | amenazas |
| mentre | mientras |
| fiducia | confianza |
| pazienti | paciente |
IT Il Watch Fit 2 ha l'aspetto di un fitness tracker e si comporta come uno smartwatch - ma fa abbastanza per tenere a bada i suoi rivali Fitbit?
ES El Watch Fit 2 parece una pulsera de fitness y se comporta como un smartwatch, pero ¿hace lo suficiente para mantener a raya a sus rivales de Fitbit?
| ইতালিয়ান | স্পেনীয় |
|---|---|
| fitness | fitness |
| e | y |
| smartwatch | smartwatch |
| abbastanza | suficiente |
| rivali | rivales |
| fitbit | fitbit |
| si comporta | comporta |
IT Miglior deumidificatore 2022: tenete a bada l'umidità con le migliori scelte di Meaco, Electriq e altri ancora
ES Mejor deshumidificador 2022: Mantenga la humedad a raya con las mejores selecciones de Meaco, Electriq y más
| ইতালিয়ান | স্পেনীয় |
|---|---|
| umidità | humedad |
| scelte | selecciones |
IT Il nemico doveva caricare e sbloccare le gabbie mentre noi dovevamo cercare di tenerle a bada
ES El enemigo tuvo que cargar y abrir las jaulas mientras nosotros intentábamos mantenerlos a raya
| ইতালিয়ান | স্পেনীয় |
|---|---|
| nemico | enemigo |
| caricare | cargar |
| noi | nosotros |
IT Il QLED 4K di fascia alta della gamma di TV Samsung offre immagini incisive ed è ottimo per i giochi di nuova generazione. Ma può tenere a bada la
ES El 4K QLED de gama alta en la gama de televisores de Samsung ofrece imágenes impactantes y es ideal para juegos de próxima generación. Pero,
| ইতালিয়ান | স্পেনীয় |
|---|---|
| alta | alta |
| gamma | gama |
| samsung | samsung |
| offre | ofrece |
| immagini | imágenes |
| ed | y |
| è | es |
| ottimo | ideal |
| generazione | generación |
| tv | televisores |
| ma | pero |
IT Politica DMARC applicata che tiene a bada gli attacchi di phishing, lo spoofing e le email false
ES Política DMARC aplicada que mantiene a raya los ataques de phishing, spoofing y correos electrónicos falsos
IT Il Wi-Fi pubblico gratuito è una vera manna per il tuo traffico dati quando sei in giro, ma lo è anche per gli hacker. Ecco perché è sempre meglio usare una VPN quando ti connetti agli hotspot Wi-Fi pubblici per tenere a bada gli hacker.
ES El wifi público gratuito es un milagro para tus datos móviles, pero también es una bendición para los hackers. Siempre es mejor usar una VPN cuando te conectas a puntos de acceso de wifi públicas para mantener alejados a los hackers.
IT La mitigazione DDoS evita che il tuo sito vada in crash tenendo a bada il traffico dannoso.
ES La mitigación de DDoS mantiene a tu sitio web alejado de bloqueos por tráfico malicioso.
IT Proteggi il tuo server virtuale in ogni fase del processo. Con il nostro filtro DDoS Wanguard e il firewall facile da configurare, puoi tenere a bada qualsiasi traffico dannoso.
ES Resguarda tu servidor virtual. Con nuestro DDoS Wanguard y nuestro firewall de configuración sencilla, puedes mantenerte a salvo de cualquier tráfico malicioso.
{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 29 দেখানো হচ্ছে
আরব
ইংরেজি
ইন্দোনেশিয়ান
কোরিয়ান
চীনা
চেক
জাপানি
জার্মান
ডাচ
তুর্কি
থাই
নরওয়েজীয়
পর্তুগীজ
পোলিশ
ফরাসি
ফিনিশ
ভিয়েতনামী
রাশিয়ান
সুইডিশ
স্পেনীয়
হাঙ্গেরিয়ান