FR Avec le Portail client, vous pouvez gagner du temps sur les rapports et établir une communication transparente avec vos clients en leur fournissant un accès instantané aux rapports que vous décidez de partager.
FR Avec le Portail client, vous pouvez gagner du temps sur les rapports et établir une communication transparente avec vos clients en leur fournissant un accès instantané aux rapports que vous décidez de partager.
TR Müşteri Portalı ile raporlama konusunda zamandan tasarruf edebilir, paylaşmaya karar verdiğiniz raporlara anında erişim sağlayarak müşterilerinizle şeffaf bir iletişim kurabilirsiniz.
ফরাসি | তুর্কি |
---|---|
pouvez | edebilir |
temps | zamandan |
rapports | raporlama |
communication | iletişim |
accès | erişim |
instantané | anında |
décidez | karar |
transparente | şeffaf |
FR Souhaitez-vous établir vos propres classements musicaux ?
TR Kendi kişiselleştirilmiş müzik listelerini ister misin?
FR Grâce à cette intégration, ils sont capables de résoudre rapidement les problèmes, d’établir un climat de confiance et de gagner des clients à vie.”
TR Bu entegrasyon sayesinde sorunları hızla çözebiliyor, güven oluşturabiliyor ve ömür boyu müşteri kazanabiliyorlar.”
ফরাসি | তুর্কি |
---|---|
intégration | entegrasyon |
rapidement | hızla |
confiance | güven |
et | ve |
clients | müşteri |
vie | ömür |
FR À notre époque, il est si difficile d'établir quelque chose de nouveau, et même si vous l'avez déjà fait, vous devez parcourir le long chemin du succès, plein de difficultés et d'obstacles
TR Zamanımızda, yeni bir şey kurmak çok zor ve zaten yapmış olsanız bile, zorluklarla ve engellerle dolu, başarıya giden uzun yolu yürümek zorundasınız
ফরাসি | তুর্কি |
---|---|
difficile | zor |
nouveau | yeni |
et | ve |
même | bile |
déjà | zaten |
long | uzun |
si | çok |
FR La marque blanche peut attirer des clients fidèles et établir des relations plus solides avec les consommateurs.
TR Beyaz Etiket, sadık müşterilerinizin ilgisini çekebilir ve tüketicilerle daha sağlam bağlar kurmanızı sağlayabilir.
ফরাসি | তুর্কি |
---|---|
marque | etiket |
blanche | beyaz |
et | ve |
plus | daha |
solides | sağlam |
FR Nous identifierons vos principaux influenceurs, puis nous vous mettrons en contact avec eux, ce qui vous aidera à établir des partenariats promotionnels et des collaborations de marque à marque qui feront passer votre chaîne au niveau supérieur.
TR Biz sizin en önde gelen fikir önderlerinizi belirleyeceğiz ve ardından kanalınızı bir üst seviyeye getirecek geliştirici ortaklıklar ve markadan markaya işbirliği kurmanıza yardım ederek onlarla bağlantı kuracağız.
ফরাসি | তুর্কি |
---|---|
partenariats | işbirliği |
et | ve |
niveau | seviyeye |
supérieur | üst |
FR 31 743 développeurs de 183 pays ou régions nous ont aidé à établir cette cartographie de l'écosystème des développeurs.
TR 183 ülke veya bölgeden 31.743 geliştiricinin katılımıyla hazırlanan bu rapor, geliştirici topluluğuna dair genel bir tablo elde etmemizi sağlamıştır.
ফরাসি | তুর্কি |
---|---|
développeurs | geliştirici |
pays | ülke |
FR Il est important de parler des problèmes de sécurité avant qu'ils ne surviennent et d'établir un protocole sur la façon dont le groupe aimerait gérer un comportement inapproprié, le cas échéant
TR Güvenlik sorunları hakkında ortaya çıkmadan önce konuşmak ve grubun uygunsuz davranışı nasıl ele alacağına dair bir protokol oluşturmak önemlidir
ফরাসি | তুর্কি |
---|---|
sécurité | güvenlik |
et | ve |
groupe | grubun |
inapproprié | uygunsuz |
avant | önce |
comportement | davranışı |
FR Les groupes peuvent établir un rôle de service pour soutenir les participants à la réunion qui ont été affectés par un comportement inapproprié et/ou pour s'adresser à ceux qui ont agi de manière inappropriée.
TR Gruplar, uygunsuz davranışlardan etkilenen toplantı katılımcılarını desteklemek ve/veya uygunsuz davrananları ele almak için bir hizmet rolü oluşturabilir.
ফরাসি | তুর্কি |
---|---|
groupes | gruplar |
rôle | rol |
service | hizmet |
soutenir | desteklemek |
et | ve |
réunion | toplantı |
FR Établir ces lignes est une pratique de la conscience de soi, de mettre un langage à notre expérience de la dépendance
TR Bu çizgileri belirlemek, bir öz-farkındalık pratiğidir, bağımlılık deneyimimize dil koymaktır
ফরাসি | তুর্কি |
---|---|
conscience | farkındalık |
langage | dil |
dépendance | bağımlılık |
FR Dormir 8 heures par nuit, se coucher et se réveiller à la même heure tous les jours, et les routines matin et soir peuvent aider à établir de meilleures habitudes de sommeil.
TR Her gece 8 saat uyumak, her gün aynı saatte yatmak ve uyanmak, sabah ve gece rutinleri daha iyi uyku alışkanlıklarının oluşmasına yardımcı olabilir.
ফরাসি | তুর্কি |
---|---|
nuit | gece |
et | ve |
jours | gün |
peuvent | olabilir |
FR Que vous soyez un artiste, un musicien solo, un DJ ou un entrepreneur, un site web personnel peut vous aider à promouvoir vos services et à établir votre image publique
TR Eğer bir sanatçı, müzisyen, DJ ya da girişimci iseniz kişisel bir web sitesi ile hizmetlerinizi tanıtabilir ve kendi imajınızı oluşturabilirsiniz
ফরাসি | তুর্কি |
---|---|
personnel | kişisel |
à | e |
et | ve |
artiste | sanatçı |
FR Des diaporamas authentiques et attrayants sont un excellent moyen d'établir la confiance avec votre public. Ils partagent vos émotions avec le spectateur, renforçant ainsi vos relations avec lui.
TR Samimi ve göz alıcı slayt gösterileri, hedef kitlenizin güvenini kazanmak için harika bir yöntemdir. Slayt gösterileri sayesinde duygularınızı izleyicilerle paylaşır ve onlarla aranızdaki bağı güçlendirirsiniz.
ফরাসি | তুর্কি |
---|---|
excellent | harika |
FR Notre plateforme donne aux startups un accès abordable aux solutions de branding, les aidant ainsi à se développer et à s'établir sur le marché
TR Startuplara markalama çözümlerine makul fiyatlar karşılığında erişim imkanı sunan platformumuz, onların piyasada büyümesine ve tutunmasına yardımcı oluyor
ফরাসি | তুর্কি |
---|---|
accès | erişim |
branding | markalama |
FR Par conséquent, pour plusieurs raisons, la valeur de VPNs est énorme si vous utilisez votre PC pour établir une connexion avec le Web.
TR Bu nedenle, çeşitli nedenlerden dolayı web?e bağlanmak için bilgisayarınızı kullandığınızda VPN?lerin değeri çok büyük olur.
ফরাসি | তুর্কি |
---|---|
valeur | değeri |
vpns | vpn |
est | bu |
énorme | büyük |
FR La qualité des systèmes de transfert dans les sites miniers et les carrières est vitale pour établir une connexion sans problème entre les équipements de concassage et de criblage
TR Taş ocakları ve maden alanlarındaki konveyör sistemlerinin kalitesi, kırıcı ve elek ekipmanları arasında sorunsuz bağlantının sağlanmasında çok önemlidir
ফরাসি | তুর্কি |
---|---|
qualité | kalitesi |
systèmes | sistemlerinin |
et | ve |
connexion | bağlantı |
FR Établir Le Positionnement De La Marque
TR Marka Konumlandırmasının Oluşturulması
ফরাসি | তুর্কি |
---|---|
marque | marka |
FR Collaboration de l'écosystème : vous pouvez créer des relations avec d'autres revendeurs/intégrateurs PartnerConnect et établir de nouveaux circuits de mise sur le marché.
TR Ekosistem işbirliği: PartnerConnect satış bayileri ile ilişkiler kurun ve pazara giriş için yeni kanallar oluşturun.
ফরাসি | তুর্কি |
---|---|
collaboration | işbirliği |
créer | oluşturun |
relations | ilişkiler |
et | ve |
nouveaux | yeni |
FR Collaboration de l’écosystème : vous pouvez créer des relations avec d’autres revendeurs/intégrateurs PartnerConnect et établir de nouveaux circuits de mise sur le marché.
TR Ekosistem işbirliği: PartnerConnect satış bayileri ile ilişkiler kurun ve pazara giriş için yeni kanallar oluşturun.
ফরাসি | তুর্কি |
---|---|
collaboration | işbirliği |
créer | oluşturun |
relations | ilişkiler |
et | ve |
nouveaux | yeni |
FR Nous vous proposons un partenariat qui vous permettra d’établir une chaîne d'approvisionnement résiliente peu importe les interruptions inopinées.
TR Ve bu sürekli karmaşaya rağmen esnek, aksaklıkların hızla üstesinden gelebilen bir tedarik zinciri inşa etmenize olanak tanıyan bir iş ortaklığı ile hizmetinizdeyiz.
ফরাসি | তুর্কি |
---|---|
chaîne | zinciri |
approvisionnement | tedarik |
FR Logos juridiques pour établir la confiance | Renderforest
TR Güven İnşa Etmek İçin Hukuk Logoları | Renderforest
ফরাসি | তুর্কি |
---|---|
logos | logolar |
confiance | güven |
renderforest | renderforest |
FR Influencez la façon dont vos clients perçoivent votre marque. Concevez le logo de votre service de restauration professionnelle pour établir une image de marque forte.
TR Müşterilerin markanıza bakışını etkileyin. Profesyonel catering hizmeti logonuzu tasarlayın ve güçlü bir marka imajı oluşturun.
ফরাসি | তুর্কি |
---|---|
clients | müşterilerin |
service | hizmeti |
forte | güçlü |
FR Et, en utilisant la même photo qui apparaît sur vos comptes LinkedIn et les médias sociaux, vous établir une image professionnelle cohérente.
TR Ve, LinkedIn ve sosyal medya hesapları görünen fotoğrafın aynısını kullanarak, tutarlı bir profesyonel imaj kuruyoruz.
ফরাসি | তুর্কি |
---|---|
et | ve |
même | aynı |
photo | fotoğraf |
comptes | hesaplar |
médias | medya |
cohérente | tutarlı |
FR De plus, les photos sont couramment utilisées pour établir la crédibilité
TR Dahası, fotoğraflar yaygın güvenilirliği sağlamak için kullanılır
ফরাসি | তুর্কি |
---|---|
photos | fotoğraflar |
FR La marque blanche peut attirer des clients fidèles et établir des relations plus solides avec les consommateurs.
TR Beyaz Etiket, sadık müşterilerinizin ilgisini çekebilir ve tüketicilerle daha sağlam bağlar kurmanızı sağlayabilir.
ফরাসি | তুর্কি |
---|---|
marque | etiket |
blanche | beyaz |
et | ve |
plus | daha |
solides | sağlam |
FR Grâce à cette intégration, ils sont capables de résoudre rapidement les problèmes, d’établir un climat de confiance et de gagner des clients à vie.”
TR Bu entegrasyon sayesinde sorunları hızla çözebiliyor, güven oluşturabiliyor ve ömür boyu müşteri kazanabiliyorlar.”
ফরাসি | তুর্কি |
---|---|
intégration | entegrasyon |
rapidement | hızla |
confiance | güven |
et | ve |
clients | müşteri |
vie | ömür |
FR 31 743 développeurs de 183 pays ou régions nous ont aidé à établir cette cartographie de l'écosystème des développeurs.
TR 183 ülke veya bölgeden 31.743 geliştiricinin katılımıyla hazırlanan bu rapor, geliştirici topluluğuna dair genel bir tablo elde etmemizi sağlamıştır.
ফরাসি | তুর্কি |
---|---|
développeurs | geliştirici |
pays | ülke |
FR Le DoD Cloud Computing SRG utilise le programme FedRAMP comme un moyen d'établir une approche standardisée permettant au DoD d’évaluer les fournisseurs de services cloud.
TR DoD Bulut Bilişim SRG, DoD'nin bulut hizmeti sağlayıcılarını (CSP) değerlendirirken standart bir yaklaşım oluşturmak için FedRAMP programından yararlanır.
ফরাসি | তুর্কি |
---|---|
cloud | bulut |
approche | yaklaşım |
services | hizmeti |
fedramp | fedramp |
FR Par conséquent, pour plusieurs raisons, la valeur de VPNs est énorme si vous utilisez votre PC pour établir une connexion avec le Web.
TR Bu nedenle, çeşitli nedenlerden dolayı web?e bağlanmak için bilgisayarınızı kullandığınızda VPN?lerin değeri çok büyük olur.
ফরাসি | তুর্কি |
---|---|
valeur | değeri |
vpns | vpn |
est | bu |
énorme | büyük |
FR Collaboration de l'écosystème : vous pouvez créer des relations avec d'autres revendeurs/intégrateurs PartnerConnect et établir de nouveaux circuits de mise sur le marché.
TR Ekosistem işbirliği: PartnerConnect satış bayileri ile ilişkiler kurun ve pazara giriş için yeni kanallar oluşturun.
ফরাসি | তুর্কি |
---|---|
collaboration | işbirliği |
créer | oluşturun |
relations | ilişkiler |
et | ve |
nouveaux | yeni |
FR Collaboration de l’écosystème : vous pouvez créer des relations avec d’autres revendeurs/intégrateurs PartnerConnect et établir de nouveaux circuits de mise sur le marché.
TR Ekosistem işbirliği: PartnerConnect satış bayileri ile ilişkiler kurun ve pazara giriş için yeni kanallar oluşturun.
ফরাসি | তুর্কি |
---|---|
collaboration | işbirliği |
créer | oluşturun |
relations | ilişkiler |
et | ve |
nouveaux | yeni |
FR À notre époque, il est si difficile d'établir quelque chose de nouveau, et même si vous l'avez déjà fait, vous devez parcourir le long chemin du succès, plein de difficultés et d'obstacles
TR Zamanımızda, yeni bir şey kurmak çok zor ve zaten yapmış olsanız bile, zorluklarla ve engellerle dolu, başarıya giden uzun yolu yürümek zorundasınız
ফরাসি | তুর্কি |
---|---|
difficile | zor |
nouveau | yeni |
et | ve |
même | bile |
déjà | zaten |
long | uzun |
si | çok |
FR Nous identifierons vos principaux influenceurs, puis nous vous mettrons en contact avec eux, ce qui vous aidera à établir des partenariats promotionnels et des collaborations de marque à marque qui feront passer votre chaîne au niveau supérieur.
TR Biz sizin en önde gelen fikir önderlerinizi belirleyeceğiz ve ardından kanalınızı bir üst seviyeye getirecek geliştirici ortaklıklar ve markadan markaya işbirliği kurmanıza yardım ederek onlarla bağlantı kuracağız.
ফরাসি | তুর্কি |
---|---|
partenariats | işbirliği |
et | ve |
niveau | seviyeye |
supérieur | üst |
FR Souhaitez-vous établir vos propres classements musicaux ?
TR Kendi kişiselleştirilmiş müzik listelerini ister misin?
FR Créez une stratégie de référencement hors-page qui permet aux bons sites d'établir des liens avec le vôtre. Tout cela en utilisant des techniques légitimes "white hat" que les moteurs de recherche adorent.
TR Doğru sitelerin sizinkine bağlantı vermesini sağlayan bir sayfa dışı SEO stratejisi oluşturun. Tüm bunları arama motorlarının sevdiği meşru 'beyaz şapka' tekniklerini kullanarak yapın.
ফরাসি | তুর্কি |
---|---|
créez | oluşturun |
stratégie | stratejisi |
référencement | seo |
légitimes | meşru |
moteurs | motorları |
recherche | arama |
liens | bağlantı |
FR Si la Société a accepté d'établir une relation de facturation avec vous, toutes les factures doivent être payées dans les 30 jours
TR Şirket sizinle bir faturalama ilişkisine girmeyi kabul etmişse, tüm faturalar 30 gün içinde ödenmelidir
ফরাসি | তুর্কি |
---|---|
accepté | kabul |
jours | gün |
avec vous | sizinle |
FR En partenariat avec TikTok, nous avons rassemblé tout ce que vous devez savoir pour réussir dans iOS 14.5+, et vous expliquons comment tirer parti de nos solutions pour établir une croissance soutenue...
TR iOS 14.5+ üzerinde başarıyı yakalamak için bilmeniz gerekenleri ve sürdürülebilir büyüme sağlamak için çözümlerimizden nasıl yararlanabileceğinize dair her şeyi TikTok ile birlikte hazırladığımız rehb...
ফরাসি | তুর্কি |
---|---|
savoir | bilmeniz |
ios | ios |
et | ve |
croissance | büyüme |
FR Avec Linux et ext4, QTS permet à tout le monde d’établir un stockage fiable avec des fonctionnalités et des applis polyvalentes à valeur ajoutée, telles que les snapshots, les Plex Media Servers et d’accéder facilement à votre cloud personnel.
TR Linux ve ext4 ile QTS, anlık görüntüler, Plex medya sunucuları ve kişisel bulutunuza kolay erişim gibi çok yönlü katma değerli özellikler ve uygulamalarla herkes için güvenilir depolama sağlar.
ফরাসি | তুর্কি |
---|---|
linux | linux |
permet | sağlar |
stockage | depolama |
fiable | güvenilir |
valeur | değerli |
ajoutée | katma |
media | medya |
accéder | erişim |
personnel | kişisel |
fonctionnalités | özellikler |
FR Son tarif mensuel réduit permet aux particuliers et aux petites entreprises d’établir un système de vidéosurveillance rentable et flexible.
TR Düşük aylık ücreti, evlerin ve küçük işletmelerin uygun maliyetli ve esnek bir video gözetim sistemi oluşturmasını sağlar.
ফরাসি | তুর্কি |
---|---|
mensuel | aylık |
permet | sağlar |
et | ve |
petites | küçük |
système | sistemi |
flexible | esnek |
FR Bien qu'éparpillée, cette information n'a que peu d'importance, mais elle peut aider à établir votre profil complet une fois recueillie.
TR Dağınık haldeyken bu bilgiler fazla anlam ifade etmeyebilir ama bir araya geldiğinde profiliniz çıkarmak için kullanılabilir.
ফরাসি | তুর্কি |
---|---|
information | bilgiler |
votre | da |
FR Mais ne les laissez pas profiter de vous, ou au moins établir des frais dans les cookies.
TR Bundan ücretsiz faydalanmalarına izin verebilir veya çerezlerde küçük bir ücret belirleyebilirsiniz.
ফরাসি | তুর্কি |
---|---|
moins | küçük |
frais | ücret |
FR Les stades, les parcs d'attractions et les salles de concert désireux de retrouver les effectifs d'avant la pandémie pourraient être amenés à établir les critères en matière d'état de santé qui conditionneraient le droit d'accès.
TR Hayran ve taraftar sayısını pandemi öncesi düzeylere geri getirmek isteyen stadyumlar, eğlence parkları ve konser mekanları, sağlık durumu ve giriş gereksinimlerine yönelik kriterleri belirleyebilirler.
ফরাসি | তুর্কি |
---|---|
parcs | parklar |
et | ve |
à | e |
critères | kriterleri |
état | durumu |
santé | sağlık |
droit | sağ |
accès | giriş |
FR Nous pouvons vous aider à établir une feuille de route pour concrétiser vos idées de production.
TR Uygun ürün fikirlerinizi başarılı bir şekilde pazara sunmanız için bir yol haritası geliştirmenize yardımcı olabiliriz.
ফরাসি | তুর্কি |
---|---|
route | yol |
FR Il est important de parler des problèmes de sécurité avant qu'ils ne surviennent et d'établir un protocole sur la façon dont le groupe aimerait gérer un comportement inapproprié, le cas échéant
TR Güvenlik sorunları hakkında ortaya çıkmadan önce konuşmak ve grubun uygunsuz davranışı nasıl ele alacağına dair bir protokol oluşturmak önemlidir
ফরাসি | তুর্কি |
---|---|
sécurité | güvenlik |
et | ve |
groupe | grubun |
inapproprié | uygunsuz |
avant | önce |
comportement | davranışı |
FR Les groupes peuvent établir un rôle de service pour soutenir les participants à la réunion qui ont été affectés par un comportement inapproprié et/ou pour s'adresser à ceux qui ont agi de manière inappropriée.
TR Gruplar, uygunsuz davranışlardan etkilenen toplantı katılımcılarını desteklemek ve/veya uygunsuz davrananları ele almak için bir hizmet rolü oluşturabilir.
ফরাসি | তুর্কি |
---|---|
groupes | gruplar |
rôle | rol |
service | hizmet |
soutenir | desteklemek |
et | ve |
réunion | toplantı |
FR Avec l'aide d'autres personnes qui ont été là où vous êtes, vous pouvez apprendre à établir des limites saines et à vous y tenir.
TR Bulunduğunuz yerde bulunan başkalarının yardımıyla, sağlıklı sınırlar koymayı ve onlara bağlı kalmayı öğrenebilirsiniz.
ফরাসি | তুর্কি |
---|---|
aide | yardım |
et | ve |
vous | onlara |
FR Que vous soyez un artiste, un musicien solo, un DJ ou un entrepreneur, un site web personnel peut vous aider à promouvoir vos services et à établir votre image publique
TR Eğer bir sanatçı, müzisyen, DJ ya da girişimci iseniz kişisel bir web sitesi ile hizmetlerinizi tanıtabilir ve kendi imajınızı oluşturabilirsiniz
FR Des diaporamas authentiques et attrayants sont un excellent moyen d'établir la confiance avec votre public. Ils partagent vos émotions avec le spectateur, renforçant ainsi vos relations avec lui.
TR Samimi ve göz alıcı slayt gösterileri, hedef kitlenizin güvenini kazanmak için harika bir yöntemdir. Slayt gösterileri sayesinde duygularınızı izleyicilerle paylaşır ve onlarla aranızdaki bağı güçlendirirsiniz.
FR Notre plateforme donne aux startups un accès abordable aux solutions de branding, les aidant ainsi à se développer et à s'établir sur le marché
TR Startuplara markalama çözümlerine makul fiyatlar karşılığında erişim imkanı sunan platformumuz, onların piyasada büyümesine ve tutunmasına yardımcı oluyor
FR Envoyez un premier sondage pour établir une référence et ensuite comparer les résultats de vos futurs sondages.
TR Temeli oluşturmak için bir kere bu anketi yapın, ardından zaman içindeki sonuçlarınızı karşılaştırın.
{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 50 দেখানো হচ্ছে