একজন অনুবাদক নিয়োগ করুন আমি অনুবাদক

"découvertes" কে রাশিয়ান এ অনুবাদ করুন

ফরাসি থেকে রাশিয়ান পর্যন্ত "découvertes" বাক্যাংশের 50 অনুবাদগুলির 50 দেখানো হচ্ছে

découvertes-এর ফরাসি থেকে রাশিয়ান-এর অনুবাদ

ফরাসি
রাশিয়ান

FR FortiGuard Labs est un leader dans les découvertes de jour zéro avec plus de 900 vulnérabilités découvertes à ce jour.

RU FortiGuard Labs является лидирующей в отрасли по выявлению угроз «нулевого дня», на сегодняшний день она уже определила 900 уязвимостей.

ট্রান্সলিটারেশন FortiGuard Labs âvlâetsâ lidiruûŝej v otrasli po vyâvleniû ugroz «nulevogo dnâ», na segodnâšnij denʹ ona uže opredelila 900 uâzvimostej.

ফরাসি রাশিয়ান
labs labs
un уже

FR FortiGuard Labs est un leader dans les découvertes de jour zéro avec plus de 900 vulnérabilités découvertes à ce jour.

RU FortiGuard Labs является лидирующей в отрасли по выявлению угроз «нулевого дня», на сегодняшний день она уже определила 900 уязвимостей.

ট্রান্সলিটারেশন FortiGuard Labs âvlâetsâ lidiruûŝej v otrasli po vyâvleniû ugroz «nulevogo dnâ», na segodnâšnij denʹ ona uže opredelila 900 uâzvimostej.

ফরাসি রাশিয়ান
labs labs
un уже

FR Il a fait un certain nombre de découvertes dans le domaine de la récupération de données, notamment des techniques de transfert de données entre les sauvegardes iPhone

RU Он сделал ряд открытий в области восстановления данных, в частности, методов передачи данных между резервными копиями iPhone

ট্রান্সলিটারেশন On sdelal râd otkrytij v oblasti vosstanovleniâ dannyh, v častnosti, metodov peredači dannyh meždu rezervnymi kopiâmi iPhone

ফরাসি রাশিয়ান
iphone iphone
nombre de ряд
domaine области
récupération восстановления
données данных
transfert передачи

FR Partagez, réseautez et collaborez avec toute la communauté de NVIDIA. Recevez des conseils de la part d’autres utilisateurs de la communauté ou partagez vos propres découvertes.

RU Обменивайтесь опытом и сотрудничайте в среде NVIDIA Community. Посоветуйтесь с другими пользователями сообщества или поделитесь своими идеями!

ট্রান্সলিটারেশন Obmenivajtesʹ opytom i sotrudničajte v srede NVIDIA Community. Posovetujtesʹ s drugimi polʹzovatelâmi soobŝestva ili podelitesʹ svoimi ideâmi!

ফরাসি রাশিয়ান
communauté community
et и
collaborez сотрудничайте
nvidia nvidia
utilisateurs пользователями
partagez поделитесь

FR Accélérez les découvertes scientifiques

RU Решения для научных достижений

ট্রান্সলিটারেশন Rešeniâ dlâ naučnyh dostiženij

FR Vous pouvez ainsi bénéficier d’une accélération significative du rendement avec une importante réduction des coûts, ce qui ouvre la voie à de nouvelles découvertes scientifiques

RU Это значительно повышает производительность, снижает затраты и создает условия для научных открытий

ট্রান্সলিটারেশন Éto značitelʹno povyšaet proizvoditelʹnostʹ, snižaet zatraty i sozdaet usloviâ dlâ naučnyh otkrytij

ফরাসি রাশিয়ান
significative значительно
rendement производительность
coûts затраты

FR Accélération des découvertes scientifiques

RU Ускорение научных открытий

ট্রান্সলিটারেশন Uskorenie naučnyh otkrytij

FR Accélérez vos projets, entraînez des modèles plus complexes et faites de découvertes plus rapidement.

RU Тренируйте более крупные модели нейронных сетей быстрее и получайте результаты с первого дня работы.

ট্রান্সলিটারেশন Trenirujte bolee krupnye modeli nejronnyh setej bystree i polučajte rezulʹtaty s pervogo dnâ raboty.

ফরাসি রাশিয়ান
plus более

FR Solutions pour accélérer vos découvertes scientifiques

RU Решения для ускорения научных исследований

ট্রান্সলিটারেশন Rešeniâ dlâ uskoreniâ naučnyh issledovanij

ফরাসি রাশিয়ান
pour для

FR Stimulation des découvertes grâce aux recherches accélérées en génomique

RU Ускорение геномных исследований

ট্রান্সলিটারেশন Uskorenie genomnyh issledovanij

ফরাসি রাশিয়ান
recherches исследований

FR Pour réaliser de nouvelles découvertes scientifiques, les chercheurs ont aujourd’hui recours à des simulations avancées qui les aident à mieux comprendre le monde qui nous entoure.

RU Чтобы совершать новые научные открытия, ученые обращаются к моделированию для лучшего понимания окружающего мира.

ট্রান্সলিটারেশন Čtoby soveršatʹ novye naučnye otkrytiâ, učenye obraŝaûtsâ k modelirovaniû dlâ lučšego ponimaniâ okružaûŝego mira.

ফরাসি রাশিয়ান
nouvelles новые
scientifiques ученые
mieux лучшего
monde мира

FR Accélérez l’innovation et les découvertes

RU Ускоряйте итерации и свой путь к инновациям

ট্রান্সলিটারেশন Uskorâjte iteracii i svoj putʹ k innovaciâm

FR En utilisant uniquement les données stockées par Netflix, les informations suivantes sur un utilisateur, Serena ont été découvertes:

RU Используя только данные, хранящиеся в Netflix, была обнаружена следующая информация об одном пользователе, Серена:

ট্রান্সলিটারেশন Ispolʹzuâ tolʹko dannye, hranâŝiesâ v Netflix, byla obnaružena sleduûŝaâ informaciâ ob odnom polʹzovatele, Serena:

ফরাসি রাশিয়ান
netflix netflix
stockées хранящиеся

FR Améliorez vos découvertes et soyez le premier à essayer toutes les dernières fonctionnalités grâce à un accès anticipé.

RU Повысь свой уровень и первым опробуй новейшие функции, воспользовавшись ранним доступом.

ট্রান্সলিটারেশন Povysʹ svoj urovenʹ i pervym oprobuj novejšie funkcii, vospolʹzovavšisʹ rannim dostupom.

ফরাসি রাশিয়ান
vos свой
dernières новейшие
accès доступом

FR Déverrouillez la chronologie de vos tags, le popularimètre, les correspondances musicales et faites encore plus de découvertes !

RU Разблокируй график тегов, мейнстримометр, музыкальные совпадения и другие замечательные функции!

ট্রান্সলিটারেশন Razblokiruj grafik tegov, mejnstrimometr, muzykalʹnye sovpadeniâ i drugie zamečatelʹnye funkcii!

FR Nous ne considérons pas les types de découvertes suivants comme des failles de sécurité :

RU Следующие результаты не считаются Atlassian уязвимостями безопасности.

ট্রান্সলিটারেশন Sleduûŝie rezulʹtaty ne sčitaûtsâ Atlassian uâzvimostâmi bezopasnosti.

FR Vous souhaitez imaginer le futur ? Vous êtes au bon endroit. Inscrivez-vous et commencez à explorer les dernières découvertes d'Altair.

RU Готовы двигаться вперед? Вы пришли в нужное место. Зарегистрируйтесь и начните знакомиться с последними открытиями компании Altair.

ট্রান্সলিটারেশন Gotovy dvigatʹsâ vpered? Vy prišli v nužnoe mesto. Zaregistrirujtesʹ i načnite znakomitʹsâ s poslednimi otkrytiâmi kompanii Altair.

ফরাসি রাশিয়ান
endroit место
commencez начните
altair altair

FR Récupération post-livraison des menaces par e-mail nouvellement découvertes

RU Возврат уже доставленного сообщения в ответ на только что обнаруженные угрозы электронной почты

ট্রান্সলিটারেশন Vozvrat uže dostavlennogo soobŝeniâ v otvet na tolʹko čto obnaružennye ugrozy élektronnoj počty

ফরাসি রাশিয়ান
des уже

FR Pourtant, cette situation inédite a permis l'émergence d'opportunités extraordinaires et de découvertes contribuant à la naissance d'innovations sans précédent.

RU Тем не менее, из горнила этого противоборства появились на свет замечательные возможности, а также новые знания и инновационные подходы.

ট্রান্সলিটারেশন Tem ne menee, iz gornila étogo protivoborstva poâvilisʹ na svet zamečatelʹnye vozmožnosti, a takže novye znaniâ i innovacionnye podhody.

ফরাসি রাশিয়ান
la этого
opportunités возможности
et и

FR ACCÉLÉRATEUR D'INNOVATIONS ET DE DÉCOUVERTES

RU УСКОРЯЙТЕ ИТЕРАЦИИ И СВОЙ ПУТЬ К ИННОВАЦИЯМ

ট্রান্সলিটারেশন USKORÂJTE ITERACII I SVOJ PUTʹ̱ K INNOVACIÂM

FR OMNIVERSE ACCÉLÈRE LES DÉCOUVERTES SCIENTIFIQUES

RU OMNIVERSE УСКОРЯЕТ НАУЧНЫЕ ОТКРЫТИЯ

ট্রান্সলিটারেশন OMNIVERSE USKORÂET NAUČNYE OTKRYTIÂ

FR Mettre en application les découvertes scientifiques les plus récentes pour un soutien permanent du bien-être

RU Применение последних научных достижений для поддержания здоровья на протяжении всей жизни

ট্রান্সলিটারেশন Primenenie poslednih naučnyh dostiženij dlâ podderžaniâ zdorovʹâ na protâženii vsej žizni

ফরাসি রাশিয়ান
récentes последних
bien-être здоровья

FR Ou comment se relaxer après une journée riche en découvertes.

RU Отдохните после долгого, наполненного впечатлениями дня.

ট্রান্সলিটারেশন Otdohnite posle dolgogo, napolnennogo vpečatleniâmi dnâ.

ফরাসি রাশিয়ান
journée дня

FR Finies les erreurs découvertes trop tard ou la contrariété d'avoir à les corriger en post-traitement

RU Никаких ошибок, которые слишком поздно исправлять, никаких мучительных решений для исправления ошибки после выпуска

ট্রান্সলিটারেশন Nikakih ošibok, kotorye sliškom pozdno ispravlâtʹ, nikakih mučitelʹnyh rešenij dlâ ispravleniâ ošibki posle vypuska

ফরাসি রাশিয়ান
trop слишком
tard поздно

FR Nous mettons à jour cette entrée au fur et à mesure, et nous ajouterons de nouvelles découvertes significatives à mesure que d'autres versions bêta d'iOS 11 deviennent disponibles.

RU Мы будем обновлять эту запись по мере продвижения и добавим новые важные выводы, когда появятся новые бета-версии iOS 11.

ট্রান্সলিটারেশন My budem obnovlâtʹ étu zapisʹ po mere prodviženiâ i dobavim novye važnye vyvody, kogda poâvâtsâ novye beta-versii iOS 11.

ফরাসি রাশিয়ান
ios ios
mesure мере
et и
nouvelles новые

FR Vous souhaitez imaginer le futur ? Vous êtes au bon endroit. Inscrivez-vous et commencez à explorer les dernières découvertes d'Altair.

RU Готовы двигаться вперед? Вы пришли в нужное место. Зарегистрируйтесь и начните знакомиться с последними открытиями компании Altair.

ট্রান্সলিটারেশন Gotovy dvigatʹsâ vpered? Vy prišli v nužnoe mesto. Zaregistrirujtesʹ i načnite znakomitʹsâ s poslednimi otkrytiâmi kompanii Altair.

ফরাসি রাশিয়ান
endroit место
commencez начните
altair altair

FR La puissance de l'exa-informatique va aider à augmenter les découvertes et à accélérer l'innovation

RU Огромные возможности экзафлопсных вычислений позволят значительно ускорить ход исследований и развитие инновационных программ

ট্রান্সলিটারেশন Ogromnye vozmožnosti ékzaflopsnyh vyčislenij pozvolât značitelʹno uskoritʹ hod issledovanij i razvitie innovacionnyh programm

ফরাসি রাশিয়ান
accélérer ускорить

FR Les villes suisses proposent des découvertes culturelles sortant de l'ordinaire.

RU В городах Швейцарии вас ждет множество культурных открытий.

ট্রান্সলিটারেশন V gorodah Švejcarii vas ždet množestvo kulʹturnyh otkrytij.

ফরাসি রাশিয়ান
les вас

FR Découvertes, destinations et lignes ferroviaires.

RU Виртуальное путешествие

ট্রান্সলিটারেশন Virtualʹnoe putešestvie

FR Des journées découvertes pour toute la famille centrées sur des thèmes variés et conduites par des professionnels ont déjà lieu régulièrement

RU Парк предлагает аренду площадок для проведения торжеств и разного рода событий, включая художественные и культурные мероприятия

ট্রান্সলিটারেশন Park predlagaet arendu ploŝadok dlâ provedeniâ toržestv i raznogo roda sobytij, vklûčaâ hudožestvennye i kulʹturnye meropriâtiâ

FR Nous partageons nos découvertes dans des publications scientifiques d'envergure et des prototypes en open-source. »

RU Мы делимся нашими открытиями с помощью научных работ мирового класса, и выкладывая прототипы в открытый доступ».

ট্রান্সলিটারেশন My delimsâ našimi otkrytiâmi s pomoŝʹû naučnyh rabot mirovogo klassa, i vykladyvaâ prototipy v otkrytyj dostup».

ফরাসি রাশিয়ান
des с
et и
open открытый

FR Vous souhaitez imaginer le futur ? Vous êtes au bon endroit. Inscrivez-vous et commencez à explorer les dernières découvertes d'Altair.

RU Готовы двигаться вперед? Вы пришли в нужное место. Зарегистрируйтесь и начните знакомиться с последними открытиями компании Altair.

ট্রান্সলিটারেশন Gotovy dvigatʹsâ vpered? Vy prišli v nužnoe mesto. Zaregistrirujtesʹ i načnite znakomitʹsâ s poslednimi otkrytiâmi kompanii Altair.

ফরাসি রাশিয়ান
endroit место
commencez начните
altair altair

FR La puissance de l'exa-informatique va aider à augmenter les découvertes et à accélérer l'innovation

RU Огромные возможности экзафлопсных вычислений позволят значительно ускорить ход исследований и развитие инновационных программ

ট্রান্সলিটারেশন Ogromnye vozmožnosti ékzaflopsnyh vyčislenij pozvolât značitelʹno uskoritʹ hod issledovanij i razvitie innovacionnyh programm

ফরাসি রাশিয়ান
accélérer ускорить

FR Explorez de nouveaux espaces et faites chaque jour d’incroyables découvertes

RU Совершайте невероятные открытия каждый день

ট্রান্সলিটারেশন Soveršajte neveroâtnye otkrytiâ každyj denʹ

ফরাসি রাশিয়ান
chaque каждый

FR L?identification du type de déchets et de leur lieu de production peut conduire à des découvertes importantes

RU Определение типа отходов и места их образования может привести к важным открытиям

ট্রান্সলিটারেশন Opredelenie tipa othodov i mesta ih obrazovaniâ možet privesti k važnym otkrytiâm

ফরাসি রাশিয়ান
type типа
et и
lieu места
peut может
conduire привести

FR La science a fait de nombreuses découvertes et l?informatique a permis de faire des sauts et des limites

RU Наука сделала множество открытий, а информатика позволила сделать прыжки и границы

ট্রান্সলিটারেশন Nauka sdelala množestvo otkrytij, a informatika pozvolila sdelatʹ pryžki i granicy

ফরাসি রাশিয়ান
nombreuses множество
et и
limites границы

FR Que vous voyagiez seul ou en famille, des découvertes fantastiques vous attendent.

RU Путешествуете ли вы один или с семьей, вас ждут бесконечные открытия.

ট্রান্সলিটারেশন Putešestvuete li vy odin ili s semʹej, vas ždut beskonečnye otkrytiâ.

ফরাসি রাশিয়ান
ou или
famille семьей
vous вас

FR Récupération post-livraison des menaces par e-mail nouvellement découvertes

RU Возврат уже доставленного сообщения в ответ на только что обнаруженные угрозы электронной почты

ট্রান্সলিটারেশন Vozvrat uže dostavlennogo soobŝeniâ v otvet na tolʹko čto obnaružennye ugrozy élektronnoj počty

ফরাসি রাশিয়ান
des уже

FR Encore plus de découvertes avec Mercedes Salazar

RU Откройте неизведанное с Мерседес Салазар

ট্রান্সলিটারেশন Otkrojte neizvedannoe s Mersedes Salazar

ফরাসি রাশিয়ান
avec с

FR Vous souhaitez imaginer le futur ? Vous êtes au bon endroit. Inscrivez-vous et commencez à explorer les dernières découvertes d'Altair.

RU Готовы двигаться вперед? Вы пришли в нужное место. Зарегистрируйтесь и начните знакомиться с последними открытиями компании Altair.

ট্রান্সলিটারেশন Gotovy dvigatʹsâ vpered? Vy prišli v nužnoe mesto. Zaregistrirujtesʹ i načnite znakomitʹsâ s poslednimi otkrytiâmi kompanii Altair.

ফরাসি রাশিয়ান
endroit место
commencez начните
altair altair

FR Mettre en application les découvertes scientifiques les plus récentes pour un soutien permanent du bien-être

RU Применение последних научных достижений для поддержания здоровья на протяжении всей жизни

ট্রান্সলিটারেশন Primenenie poslednih naučnyh dostiženij dlâ podderžaniâ zdorovʹâ na protâženii vsej žizni

ফরাসি রাশিয়ান
récentes последних
bien-être здоровья

FR Accélération des découvertes scientifiques

RU Ускорение научных открытий

ট্রান্সলিটারেশন Uskorenie naučnyh otkrytij

FR Accélérez vos projets, entraînez des modèles plus complexes et faites de découvertes plus rapidement.

RU Тренируйте более крупные модели нейронных сетей быстрее и получайте результаты с первого дня работы.

ট্রান্সলিটারেশন Trenirujte bolee krupnye modeli nejronnyh setej bystree i polučajte rezulʹtaty s pervogo dnâ raboty.

ফরাসি রাশিয়ান
plus более

FR Solutions pour accélérer vos découvertes scientifiques

RU Решения для ускорения научных исследований

ট্রান্সলিটারেশন Rešeniâ dlâ uskoreniâ naučnyh issledovanij

ফরাসি রাশিয়ান
pour для

FR Accélérez l’innovation et les découvertes

RU Ускоряйте итерации и свой путь к инновациям

ট্রান্সলিটারেশন Uskorâjte iteracii i svoj putʹ k innovaciâm

FR Pour réaliser de nouvelles découvertes scientifiques, les chercheurs ont aujourd’hui recours à des simulations avancées qui les aident à mieux comprendre le monde qui nous entoure.

RU Чтобы совершать новые научные открытия, ученые обращаются к моделированию для лучшего понимания окружающего мира.

ট্রান্সলিটারেশন Čtoby soveršatʹ novye naučnye otkrytiâ, učenye obraŝaûtsâ k modelirovaniû dlâ lučšego ponimaniâ okružaûŝego mira.

ফরাসি রাশিয়ান
nouvelles новые
scientifiques ученые
mieux лучшего
monde мира

FR Solutions pour accélérer vos découvertes scientifiques

RU Решения для ускорения научных исследований

ট্রান্সলিটারেশন Rešeniâ dlâ uskoreniâ naučnyh issledovanij

ফরাসি রাশিয়ান
pour для

FR Les découvertes scientifiques sont le fruit de la collaboration entre différentes équipes

RU Научное открытие является результатом совместной работы различных рабочих групп

ট্রান্সলিটারেশন Naučnoe otkrytie âvlâetsâ rezulʹtatom sovmestnoj raboty različnyh rabočih grupp

ফরাসি রাশিয়ান
sont является

FR Accélérez les découvertes scientifiques

RU Решения для научных достижений

ট্রান্সলিটারেশন Rešeniâ dlâ naučnyh dostiženij

FR Vous pouvez ainsi bénéficier d’une accélération significative du rendement avec une importante réduction des coûts, ce qui ouvre la voie à de nouvelles découvertes scientifiques

RU Это значительно повышает производительность, снижает затраты и создает условия для научных открытий

ট্রান্সলিটারেশন Éto značitelʹno povyšaet proizvoditelʹnostʹ, snižaet zatraty i sozdaet usloviâ dlâ naučnyh otkrytij

ফরাসি রাশিয়ান
significative значительно
rendement производительность
coûts затраты

{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 50 দেখানো হচ্ছে