FR Microservices/API : changements plus rapides, expérience utilisateur indépendante, synchronisation des applications externes et internes.
ফরাসি-এ "microservices" নিম্নলিখিত ডাচ শব্দ/শব্দে অনুবাদ করা যেতে পারে:
microservices | microservices |
FR Microservices/API : changements plus rapides, expérience utilisateur indépendante, synchronisation des applications externes et internes.
NL Microservices/API's: snellere veranderingen, onafhankelijke gebruikerservaring, synchronisatie van externe en interne apps.
ফরাসি | ডাচ |
---|---|
microservices | microservices |
changements | veranderingen |
rapides | snellere |
indépendante | onafhankelijke |
synchronisation | synchronisatie |
externes | externe |
internes | interne |
applications | apps |
et | en |
FR Bénéficiez d’une agilité accrue et d’une cohérence au niveau des opérations et des fonctionnalités au sein de vos applications monolithiques et de microservices.
NL Verbeter uw wendbaarheid met consistente features voor zowel monolithische applicaties als applicaties op basis van microservices.
ফরাসি | ডাচ |
---|---|
agilité | wendbaarheid |
fonctionnalités | features |
applications | applicaties |
microservices | microservices |
vos | uw |
au | op |
FR Architecture flexible pour les microservices Intégration prête à l’emploi aux plateformes Kubernetes et aux outils open source
NL Flexibiliteit qua architectuur, voor microservices Out-of-the-box integratie met Kubernetes-platforms en open-source tools
ফরাসি | ডাচ |
---|---|
architecture | architectuur |
microservices | microservices |
intégration | integratie |
plateformes | platforms |
kubernetes | kubernetes |
outils | tools |
open | open |
source | source |
flexible | flexibiliteit |
et | en |
pour | voor |
FR Solution de mise à disposition d’applications pour les applications de microservices - Citrix France
NL Application delivery voor apps op basis van microservices - Citrix Netherlands
ফরাসি | ডাচ |
---|---|
microservices | microservices |
citrix | citrix |
france | netherlands |
à | van |
applications | apps |
pour | voor |
FR Accélérez votre migration vers les microservices
NL Stap sneller over op microservices
ফরাসি | ডাচ |
---|---|
accélérez | sneller |
microservices | microservices |
les | op |
FR En divisant le code de vos grosses applications en microservices conçus pour être livrés dans le cloud, vos produits et services peuvent être commercialisés plus rapidement
NL Wanneer u de code van uw omvangrijke applicaties opdeelt in microservices die in de cloud kunnen worden aangeboden, dan wordt het voor u mogelijk om producten en diensten sneller op de markt te brengen
ফরাসি | ডাচ |
---|---|
microservices | microservices |
cloud | cloud |
code | code |
et | en |
applications | applicaties |
services | diensten |
peuvent | kunnen |
en | in |
le | de |
être | worden |
produits | producten |
pour | voor |
FR Mais le chemin vers les microservices est fondamentalement complexe
NL Maar de weg naar microservices is complex
ফরাসি | ডাচ |
---|---|
microservices | microservices |
complexe | complex |
le | de |
est | is |
les | weg |
FR Les architectures de microservices sont longues à construire et à dépanner, et il est difficile de bénéficier d’une visibilité à l’échelle dans le cadre de déploiements continus
NL Het kost veel tijd om een microservice-architectuur te bouwen en te troubleshooten, en de continue implementatie maakt het lastig om zicht te krijgen op bredere schaal
ফরাসি | ডাচ |
---|---|
difficile | lastig |
visibilité | zicht |
échelle | schaal |
et | en |
le | de |
construire | bouwen |
bénéficier | krijgen |
à | te |
FR Afin de déployer et de gérer facilement vos microservices sur votre architecture de prédilection, vous avez besoin d’une plateforme de mise à disposition d’applications flexible, qui vous permet de migrer vers le cloud à votre rythme.
NL Om microservices gemakkelijk te kunnen uitrollen en beheren op de door u gewenste architectuur hebt u een flexibel app delivery-platform nodig waarmee u in eigen tempo kunt overstappen naar cloud-native.
ফরাসি | ডাচ |
---|---|
déployer | - |
microservices | microservices |
architecture | architectuur |
plateforme | platform |
flexible | flexibel |
cloud | cloud |
rythme | tempo |
et | en |
gérer | beheren |
facilement | gemakkelijk |
dapplications | app |
le | de |
besoin | nodig |
qui | waarmee |
vous avez | hebt |
à | te |
de | door |
FR C’est pourquoi vous avez besoin d’une stratégie de sécurité complète pour vos API et vos applications, monolithiques et de microservices
NL Wat u nodig hebt, is allesomvattende applicatie- en API-security voor zowel monolithische applicaties als applicaties die met microservices werken
ফরাসি | ডাচ |
---|---|
sécurité | security |
microservices | microservices |
api | api |
et | en |
applications | applicaties |
besoin | nodig |
vous avez | hebt |
cest | is |
vous | u |
pour | voor |
FR Cela vous permet de réduire la complexité et la vulnérabilité de l’ensemble de votre infrastructure, des applications monolithiques aux microservices.
NL Uw volledige infrastructuur wordt hiermee minder complex en minder kwetsbaar, en niet alleen uw monolithische applicaties maar ook uw apps die werken op basis van microservices.
ফরাসি | ডাচ |
---|---|
réduire | minder |
microservices | microservices |
et | en |
infrastructure | infrastructuur |
applications | apps |
de | van |
votre | uw |
FR Afin de simplifier la prise en charge des gros clusters et des microservices ultra dynamiques, Citrix ADC comble le fossé entre la mise à disposition d’applications nord-sud traditionnelles et le trafic est-ouest basé sur un conteneur
NL Om de ondersteuning van grote clusters en dynamische microservices eenvoudiger te maken, dicht Citrix ADC het gat tussen traditionele (noord-zuid) application delivery en containergebaseerd (oost-west) verkeer
ফরাসি | ডাচ |
---|---|
gros | grote |
microservices | microservices |
dynamiques | dynamische |
citrix | citrix |
traditionnelles | traditionele |
et | en |
trafic | verkeer |
un | maken |
FR Avoir de la visibilité sur les microservices à l’échelle de l’entreprise peut être complexe, car il existe un nombre quasi infini d’indicateurs à surveiller
NL Zicht krijgen op alle microservices is een complexe aangelegenheid; het aantal meetpunten dat u moet monitoren lijkt nagenoeg onbeperkt
ফরাসি | ডাচ |
---|---|
visibilité | zicht |
microservices | microservices |
complexe | complexe |
surveiller | monitoren |
existe | is |
sur | op |
nombre | aantal |
FR Afin de résoudre les problématiques posées par la visibilité des microservices, vous ne pouvez pas vous contenter d’enregistrer, de mesurer et d’assurer un suivi
NL Om deze uitdaging naar behoren aan te pakken hebt u meer nodig dan logging, metrics en tracing
ফরাসি | ডাচ |
---|---|
et | en |
afin | te |
pouvez | u |
de | aan |
FR C’est pourquoi Citrix ADC vous fournit une visibilité complète sur votre architecture de microservices
NL Daarom biedt Citrix ADC compleet inzicht in uw microservice-architectuur
ফরাসি | ডাচ |
---|---|
citrix | citrix |
fournit | biedt |
visibilité | inzicht |
architecture | architectuur |
votre | uw |
une | compleet |
de | daarom |
sur | in |
FR Intégrés aux outils open source, les graphiques de service Citrix éliminent les « angles morts » parmi les microservices, afin que vous puissiez les observer et dépanner de façon rapide et facile.
NL Indien geïntegreerd met open-source tools werken de Citrix servicegrafieken alle blinde vlekken in uw microservices weg, zodat u snel en gemakkelijk aan troubleshooting kunt doen.
ফরাসি | ডাচ |
---|---|
outils | tools |
open | open |
source | source |
citrix | citrix |
microservices | microservices |
puissiez | kunt |
et | en |
rapide | snel |
intégré | geïntegreerd |
facile | gemakkelijk |
aux | de |
vous | u |
FR La transition vers les microservices avec des stratégies cohérentes
NL Transitie naar microservices met consistente policy’s
ফরাসি | ডাচ |
---|---|
transition | transitie |
microservices | microservices |
avec | met |
la | naar |
FR d'applications remaniées et remaniées à partir d’anciens systèmes vers des microservices avec une exécution par conteneur
NL applicaties opnieuw ingezet en op een nieuw platform gezet, van verouderde systemen tot microservices met een containerdelivery
ফরাসি | ডাচ |
---|---|
microservices | microservices |
et | en |
systèmes | systemen |
à | van |
avec | met |
une | een |
FR Résout les problèmes complexes d'intégration et de gestion des données à l'aide d'une plateforme de microservices cloud multi-locataires
NL Lost complexe uitdagingen op het gebied van gegevensintegratie en gegevensbeheer op met behulp van een multi-tenant cloud-native microservices-platform
ফরাসি | ডাচ |
---|---|
problèmes | uitdagingen |
complexes | complexe |
microservices | microservices |
cloud | cloud |
et | en |
plateforme | platform |
à | van |
FR Résout les problèmes complexes d'intégration et de gestion des données à l'aide d'une plateforme de microservices globale, multi-locataire et cloud native
NL Lost complexe uitdagingen op het gebied van gegevensintegratie en gegevensbeheer op met behulp van een wereldwijd, multi-tenant, cloud-native microservicesplatform
ফরাসি | ডাচ |
---|---|
problèmes | uitdagingen |
complexes | complexe |
globale | wereldwijd |
cloud | cloud |
native | native |
plateforme | behulp |
et | en |
à | van |
FR Exploite le OpenText™ Cloud pour des économies d'échelle et d'agilité et offre une plate-forme multi-locataires et microservices flexible et évolutive.
NL Maakt gebruik van de OpenText™ Cloud voor schaalvoordelen en flexibiliteit en biedt een flexibel en schaalbaar platform voor meerdere tenants en microservices.
FR Exploite les économies d'échelle et l'agilité offertes par le OpenText Plateforme cloud. La plate-forme multi-locataire basée sur des microservices est flexible et évolutive pour répondre aux exigences les plus complexes.
NL Benut schaalvoordelen en flexibiliteit die worden geboden door de OpenText Cloud-platform. Multi-tenant, op microservices gebaseerd platform is flexibel en schaalbaar om aan de meest complexe vereisten te voldoen.
ফরাসি | ডাচ |
---|---|
cloud | cloud |
microservices | microservices |
répondre | voldoen |
exigences | vereisten |
complexes | complexe |
et | en |
flexible | flexibel |
évolutive | schaalbaar |
plateforme | platform |
est | is |
basé | gebaseerd |
FR Il s?agit d?un ensemble de microservices utilisés par les applications mobiles pour afficher toutes les données qui intéressent l?utilisateur de Cake
NL Dit is een set van microservices die door de mobiele apps worden gebruikt om alle gegevens te tonen waarin de Cake-gebruiker geïnteresseerd is
ফরাসি | ডাচ |
---|---|
microservices | microservices |
mobiles | mobiele |
afficher | tonen |
utilisés | gebruikt om |
applications | apps |
utilisateur | gebruiker |
données | gegevens |
utilisé | gebruikt |
les | de |
toutes | van |
qui | die |
FR Microservices/API : changements plus rapides, expérience utilisateur indépendante, synchronisation des applications externes et internes.
NL Microservices/API's: snellere veranderingen, onafhankelijke gebruikerservaring, synchronisatie van externe en interne apps.
ফরাসি | ডাচ |
---|---|
microservices | microservices |
changements | veranderingen |
rapides | snellere |
indépendante | onafhankelijke |
synchronisation | synchronisatie |
externes | externe |
internes | interne |
applications | apps |
et | en |
FR Créez des expériences de messagerie, SVI et chatbot intelligentes à l'aide d'outils intuitifs basés sur les API, les microservices et les technologies vocales et IA de Nuance.
NL Maak intelligente IVR-, chatbot- en messaging-ervaringen met intuïtieve tools die zijn gebaseerd op de spraak- en AI-technologieën, API's en microdiensten van Nuance.
ফরাসি | ডাচ |
---|---|
créez | maak |
expériences | ervaringen |
chatbot | chatbot |
intelligentes | intelligente |
ia | ai |
et | en |
basé | gebaseerd |
à | van |
sur | op |
basés | gebaseerd op |
FR Le passage d'une infrastructure héritée à l'Infrastructure-as-Code (IaC) et aux microservices peut accélérer le développement et l'innovation, mais l'augmentation de la charge de travail opérationnelle peut présenter des difficultés
NL Overstappen van een oude infrastructuur naar gebruik van Infrastructure as Code (Iac) en microservices kan snellere ontwikkelingen en innovatie opleveren, maar de toegenomen operationele werkdruk kan een uitdaging zijn
ফরাসি | ডাচ |
---|---|
microservices | microservices |
opérationnelle | operationele |
code | code |
développement | innovatie |
charge de travail | werkdruk |
et | en |
peut | kan |
à | van |
FR Les microservices désignent une technique architecturale dans laquelle une application est conçue comme un ensemble de services plus petits qui peuvent être déployés et exploités indépendamment les uns des autres
NL Microservices is een architecturale techniek waarbij een toepassing wordt gebouwd als een verzameling kleinere services die onafhankelijk van elkaar kunnen worden geïmplementeerd en gebruikt
ফরাসি | ডাচ |
---|---|
microservices | microservices |
technique | techniek |
conçue | gebouwd |
petits | kleinere |
et | en |
peuvent | kunnen |
indépendamment | onafhankelijk |
est | is |
comme | |
être | worden |
de | van |
déployé | geïmplementeerd |
FR En savoir plus sur les microservices
NL Meer informatie over microservices
ফরাসি | ডাচ |
---|---|
microservices | microservices |
savoir | informatie |
plus | meer |
FR Expérimentez les technologies de virtualisation légères LXC et Docker®, et téléchargez des applis depuis le Docker Hub Registry® intégré, importez ou exportez des conteneurs et créez plusieurs microservices.
NL Ervaar de lichtgewicht virtualisatietechnologie van LXC en Docker®, en download apps uit de ingebouwde Docker Hub Registry®, importeer of exporteer containers, en maak meerdere microservices.
ফরাসি | ডাচ |
---|---|
docker | docker |
téléchargez | download |
applis | apps |
hub | hub |
intégré | ingebouwde |
conteneurs | containers |
créez | maak |
microservices | microservices |
et | en |
ou | of |
le | de |
FR Créez des expériences intelligentes de serveur vocal interactif (SVI), de chatbot et de messagerie grâce à des outils intuitifs reposant sur les API, les microservices et les technologies de synthèse vocale et d'intelligence artificielle de Nuance.
NL Ontwerp intelligente IVR, chatbots en messaging met intuïtieve tools op basis van Nuance's spraak- en AI?technologieën, API's en microservices.
ফরাসি | ডাচ |
---|---|
créez | ontwerp |
intelligentes | intelligente |
chatbot | chatbots |
outils | tools |
microservices | microservices |
messagerie | messaging |
et | en |
à | van |
sur | op |
FR Nos produits sont construits sur une architecture microservices, ce qui nous permet de déployer rapidement de nouvelles fonctionnalités et de faire évoluer les services de manière sélective et à la demande.
NL Onze producten zijn gebouwd op een microservicesarchitectuur, waardoor we snel nieuwe functies kunnen implementeren en services selectief en op aanvraag kunnen schalen.
ফরাসি | ডাচ |
---|---|
construits | gebouwd |
rapidement | snel |
demande | aanvraag |
déployer | implementeren |
fonctionnalités | functies |
et | en |
produits | producten |
nouvelles | nieuwe |
services | services |
sur | op |
nous | we |
de | waardoor |
nos | onze |
sont | zijn |
une | een |
FR Imaginez : optimisation de tous les types de services cloud, tels que le multicloud, le cloud hybride, l’architecture de microservices, les solutions PaaS et SaaS, les infrastructures automatisées et les environnements cloud personnalisés
NL Denk aan: optimalisatie van alle soorten clouddiensten, zoals multicloud, hybride cloud, microservices-architectuur, PaaS- en SaaS-oplossingen, geautomatiseerde infrastructuur en op maat gemaakte cloudomgevingen
ফরাসি | ডাচ |
---|---|
optimisation | optimalisatie |
cloud | cloud |
hybride | hybride |
microservices | microservices |
saas | saas |
solutions | oplossingen |
et | en |
types | soorten |
le | op |
infrastructures | infrastructuur |
automatisé | geautomatiseerde |
tous | alle |
tels |
{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 32 দেখানো হচ্ছে