একজন অনুবাদক নিয়োগ করুন আমি অনুবাদক

"maquillage" কে ডাচ এ অনুবাদ করুন

ফরাসি থেকে ডাচ পর্যন্ত "maquillage" বাক্যাংশের 49 অনুবাদগুলির 49 দেখানো হচ্ছে

maquillage-এর অনুবাদ

ফরাসি-এ "maquillage" নিম্নলিখিত ডাচ শব্দ/শব্দে অনুবাদ করা যেতে পারে:

maquillage make-up

maquillage-এর ফরাসি থেকে ডাচ-এর অনুবাদ

ফরাসি
ডাচ

FR Des outils de maquillage pour ajouter du maquillage à vos selfies, ajouter des couleurs de cheveux et bien plus encore. 

NL Make-up kwast gereedschappen om make-up toe te voegen aan uw selfies, haarkleuren toe te voegen en nog veel meer. 

ফরাসি ডাচ
outils gereedschappen
maquillage make-up
ajouter voegen
selfies selfies
et en
plus meer
bien veel
à te
de toe

FR Ne vous faites pas bronzer, ne portez pas de faux cils, ne faites pas de contours bizarres avec du maquillage (pour "tricher" et donner l'illusion d'être sans maquillage et de posséder naturellement des pommettes de rêve et un petit nez)

NL Laat je niet nepbruinen, draag geen valse wimpers, doe geen gekke contouren met make-up (om 'vals te spelen' en de illusie te wekken dat je geen make-up op hebt en van nature geweldige jukbeenderen en een kleine neus hebt)

ফরাসি ডাচ
faux valse
contours contouren
maquillage make-up
naturellement van nature
petit kleine
nez neus
et en
pas niet
vous je
pour op
donner een

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Grace Kelly, maquillage, noire et blanc

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Grace Kelly, make-up, zwart en wit.

ফরাসি ডাচ
décrire beschrijven
grace grace
kelly kelly
maquillage make-up
utilisés gebruikt om
et en
utilisé gebruikt
la de
photographie foto
blanc wit

FR Stuart a discuté avec LOréal avec le vice-président mondial de lincubateur technologique de LOréal de la technologie de la beauté personnalisée et de la façon dont la technologie changera notre approche du maquillage et de la beauté à lavenir.

NL Stuart praatte met LOréal met de wereldwijde VP van LOréals Technology Incubator over gepersonaliseerde schoonheidstechnologie en hoe technologie onze benadering van make-up en schoonheid in de toekomst zal veranderen.

ফরাসি ডাচ
stuart stuart
mondial wereldwijde
beauté schoonheid
changera veranderen
approche benadering
maquillage make-up
et en
technologie technologie
à van
de over
notre onze
personnalisé gepersonaliseerde
avec met

FR C'est la plus grande société de cosmétiques au monde et elle a développé des activités dans ce domaine en se concentrant sur la coloration des cheveux, les soins de la peau, la protection solaire, le maquillage, le parfum et les soins capillaires.

NL Het is het grootste cosmeticabedrijf ter wereld en heeft activiteiten ontwikkeld op het gebied van haarkleur, huidverzorging, bescherming tegen de zon, make-up, parfum en haarverzorging.

ফরাসি ডাচ
monde wereld
développé ontwikkeld
solaire zon
maquillage make-up
et en
activités activiteiten
a heeft
protection bescherming
de tegen

FR Les femmes sont ont ainsi la possibilité de transporter tous les accessoires nécessaires : portefeuille, clefs, téléphone, carnet, ordinateur, bouteille d’eau, maquillage, etc

NL De vrouwen hebben zo de mogelijkheid om alle nodige accessoires te transporteren: portefeuille, sleutels, telefoon, notitieboekje, laptop, flesje water, make-up, etc

ফরাসি ডাচ
femmes vrouwen
ainsi zo
accessoires accessoires
nécessaires nodige
portefeuille portefeuille
téléphone telefoon
ordinateur laptop
deau water
maquillage make-up
etc etc
la de
possibilité mogelijkheid
transporter transporteren
tous alle

FR beauté du portrait d'une jeune femme asiatique au miroir tenant et regardant un rouge à lèvres de maquillage, mode beauté belle fille dans la chambre, concept de style de vie. 3319703 Banque de photos

NL schoonheid van portret van jonge aziatische vrouw aan de spiegel die een make-uplippenstift vasthoudt en kijkt, mooi meisje schoonheidsmode op de kamer, lifestyle concept. 3319703 Stockfoto

ফরাসি ডাচ
beauté schoonheid
miroir spiegel
concept concept
style de vie lifestyle
portrait portret
femme vrouw
et en
fille meisje
la de
jeune jonge
à van
belle mooi
au op
chambre een
un kamer

FR beauté du portrait d'une jeune femme asiatique au miroir tenant et regardant un rouge à lèvres de maquillage, mode beauté belle fille dans la chambre, concept de style de vie. Photo Pro

NL schoonheid van portret van jonge aziatische vrouw aan de spiegel die een make-uplippenstift vasthoudt en kijkt, mooi meisje schoonheidsmode op de kamer, lifestyle concept. Pro Foto

ফরাসি ডাচ
beauté schoonheid
miroir spiegel
concept concept
style de vie lifestyle
femme vrouw
et en
fille meisje
portrait portret
la de
jeune jonge
à van
belle mooi
photo foto
pro pro
au op
chambre een
un kamer

FR N'essayez pas de profiter de votre charme. Ce n'est pas une bonne idée de s'habiller de façon provocatrice. Mettez peu de maquillage et tenez-vous-en à des tons naturels [4]

NL Probeer je sexappeal niet uit te buiten. Het wordt niet gepast geacht om je op een provocerende manier te kleden. Draag weinig make-up en houd het bij tinten die min of meer natuurlijk zijn.[4]

ফরাসি ডাচ
maquillage make-up
naturels natuurlijk
tenez houd
et en
vous je
pas niet
façon manier
de bij
nest zijn
une weinig
mettez op
à te
en buiten

FR Enlever toutes les saletés et tous les résidus de maquillage permet à votre peau de se régénérer et d’empêcher l’apparition des poussées d’acné [5]

NL Door al het vuil en de make-up van je huid te verwijderen, kan hij zich regenereren en worden er puistjes voorkomen.[5]

ফরাসি ডাচ
enlever verwijderen
maquillage make-up
permet kan
peau huid
saleté vuil
et en
votre je

FR Terminez le tout avec une coiffure et un maquillage soignés

NL Maak je look af met strak haar en make-up

ফরাসি ডাচ
maquillage make-up
et en
tout je
avec met

FR Il n’est pas toujours possible d’arborer un maquillage parfait et une coiffure compliquée au quotidien, mais les jours où vous irez au bureau en legging, vous devrez faire un petit effort

NL Het is niet altijd mogelijk om elke dag een prachtig gezicht vol make-up en perfect gestyled haar te maken, maar het is belangrijk om wat extra moeite in je haar en make-up te stoppen wanneer je leggings naar je werk draagt

ফরাসি ডাচ
possible mogelijk
maquillage make-up
legging leggings
toujours altijd
et en
quotidien elke dag
en in
parfait perfect
vous je
pas niet
effort moeite
au naar

FR Le maquillage de Sony est intelligent et il y a certaines choses que nous aimons fondamentalement à ce sujet, car il ny a pas dobjectifs indésirables, chacun est assez bon en soi.

NL Sonys make-up is slim en er zijn een aantal dingen die we er fundamenteel leuk aan vinden, omdat er geen rommellenzen in worden gegooid, elk is op zich best goed.

ফরাসি ডাচ
maquillage make-up
intelligent slim
et en
bon goed
en in
le op
choses dingen
nous we
assez best
est is
de omdat

FR Cest souvent le domaine le plus demandé, le point de départ pour résoudre des problèmes, en recherchant tout, des tutoriels de maquillage aux recettes, des épisodes de dessins animés aux guides Minecraft.

NL Het is vaak het meest gevraagde gebied, het startpunt voor het oplossen van problemen, het onderzoeken van alles, van make-uptutorials tot recepten, tekenfilmafleveringen tot Minecraft-gidsen.

ফরাসি ডাচ
domaine gebied
résoudre oplossen
problèmes problemen
recettes recepten
guides gidsen
minecraft minecraft
souvent vaak
cest is
le meest
pour voor

FR Cest essentiellement le même maquillage que le modèle Pro précédent, avec ce téléobjectif supplémentaire apportant un zoom optique 2x au-delà de ce que liPhone 12 standard peut offrir

NL Het is in wezen dezelfde make-up als het vorige Pro-model, met die extra telelens die 2x optische zoom biedt bovenop wat de gewone iPhone 12 te bieden heeft

ফরাসি ডাচ
maquillage make-up
précédent vorige
zoom zoom
optique optische
liphone iphone
modèle model
pro pro
le de
offrir bieden
au-delà in
supplémentaire extra
standard gewone
ce wat

FR « J’ai choisi le mode flash sur ma source principale pour améliorer le magnifique maquillage des années 1920 du modèle

NL “Met de flitserstand op mijn hoofdlicht wilde ik de prachtige jaren 20-make-up van het model nog meer accentueren

ফরাসি ডাচ
ma mijn
magnifique prachtige
maquillage make-up
années jaren
modèle model
du van
le de
sur op

FR Il est important de montrer les textures, les reflets et les pigments dans le maquillage

NL Het is belangrijk om texturen, glans en pigmenten in de make-up te laten zien

ফরাসি ডাচ
important belangrijk
montrer laten zien
textures texturen
maquillage make-up
pigments pigmenten
et en
le de
dans in
est is
de het

FR Dans cette séance, j’ai pu présenter toutes les parties pour couvrir l’histoire complète, du modèle en mouvement à la structure du maquillage

NL In deze shoot kon ik alle onderdelen presenteren om het volledige verhaal te vertellen; van het bewegende model tot de structuur van de make-up

ফরাসি ডাচ
pu kon
présenter presenteren
parties onderdelen
modèle model
structure structuur
maquillage make-up
en mouvement bewegende
complète volledige
en in

FR Comme du maquillage sur la peau, il confère à vos jambes un effet naturel unique

NL Net als make-up op de huid - geeft uw benen een unieke natuurlijke uitstraling

ফরাসি ডাচ
maquillage make-up
peau huid
jambes benen
naturel natuurlijke
la de
un unieke
sur op
comme

FR Maquillage semi-permanent sur 1 zone au choix

NL 1 ooglid correctie behandeling met laser(onder en boven)

ফরাসি ডাচ
au boven

FR CLIQUE GAUCHE pour choisir le maquillage et les tenues, entre autres.

NL KLIK MET LINKS om make-up, outfits en meer te kiezen.

ফরাসি ডাচ
maquillage make-up
tenues outfits
clique klik
choisir kiezen
et en
autres te
le meer
gauche links

FR Astuces Coiffure, Maquillage Et Ongles

NL Zomeroutfits Voor Franse Meisjes

ফরাসি ডাচ
et voor

FR Supplément de 5 £ par personne pour le cinéma, le combat sur scène armé et les démonstrations de maquillage en raison de l'équipement et des ressources supplémentaires nécessaires.

NL £ 5 toeslag per persoon voor filmacteren, gewapende toneelgevechten en make-up demonstraties vanwege extra benodigde apparatuur en middelen.

ফরাসি ডাচ
maquillage make-up
nécessaires benodigde
équipement apparatuur
et en
ressources -
supplémentaires extra
personne persoon
de vanwege

FR Apprenez à créer de nombreux styles grâce à des techniques professionnelles de maquillage pour mettre en valeur la beauté des visages

NL Leer verschillende stijlen communiceren door middel van professionele make-uptechnieken, en benadruk de schoonheid van elk gezicht op een unieke manier

ফরাসি ডাচ
styles stijlen
techniques manier
beauté schoonheid
à van
la de
pour professionele
mettre op

FR Rieju rs1 cyclomoteur 49cc pour le maquillage - pour les pièces minarelli moteur rv4 (non bloqué, une bonne compression, pas de br

NL Rieju rs1 bromfiets 49cc voor opmaak - voor onderdelen minarelli rv4 motorblok (niet geblokkeerd, goede compressie, geen mechanisc

ফরাসি ডাচ
bloqué geblokkeerd
compression compressie
pièces onderdelen
pas niet
bonne goede
pour voor

FR LUNA™ 3 élimine jusqu'à 99,5 %* des impuretés, de l'excès de sébum et des résidus de maquillage, tout en éliminant les impuretés emprisonnées au plus profond des pores.

NL LUNA™ 3 verwijdert tot 99,5%* van vuil, olie en make-upresten. Ook onzuiverheden die diep in de poriën vastzitten worden gereinigd.

FR Élimine en douceur les cellules mortes pour assurer une absorption optimale des ingrédients actifs* et une application plus douce du maquillage.

NL Verwijdert dode huidcellen, zodat de ingrediënten van huidverzorging beter worden opgenomen* en de make-up egaler wordt aangebracht.

ফরাসি ডাচ
ingrédients ingrediënten
maquillage make-up
et en
en de

FR Les pictos en silicone ultra-doux fonctionnent avec 8 000 pulsations T-Sonic™ par minute pour éliminer 99,5% * des impuretés, de l'excès de sébum, de la transpiration et des résidus de maquillage - le tout en seulement 1 minute !

NL Ultrazachte siliconen aanraakpunten werken samen met 8.000 T-Sonic™ pulsaties per minuut om 99,5%* van vuil, olie, zweet en make-upresten te verwijderen - en dat alles in slechts 1 minuut!

FR Les 8 000 pulsations par minute à 16 intensités différentes aident à éliminer les impuretés, l'excès de sébum et les résidus de maquillage.

NL 8.000 pulsaties per minuut, met 16 verschillende snelheden, helpen ongewenst vuil, olie en make-upresten van de huid te verwijderen.

ফরাসি ডাচ
aident helpen
éliminer verwijderen
et en
minute minuut
de per
différentes verschillende
les de

FR Maquillage professionnel pour séances photos

NL Professionele make-up voor fotosessies

ফরাসি ডাচ
maquillage make-up

FR Atelier Maquillage Et Beauté Modèle HTML

NL Oeps, 404 Pagina Niet Gevonden HTML-Sjabloon

ফরাসি ডাচ
modèle sjabloon
html html
le niet

FR Un pour les amateurs de maquillage MAC - ou les partenaires qui laiment - ce calendrier de lAvent Box of Tricks regorge de certains des meilleurs produits de la société, dune valeur de plus de 340 £.

NL Een voor de MAC-make-upliefhebbers die er zijn - of partners die er dol op zijn - deze Box of Tricks adventskalender zit boordevol enkele van de beste producten van het bedrijf, ter waarde van meer dan £ 340.

ফরাসি ডাচ
mac mac
box box
société bedrijf
ou of
of van
partenaires partners
la de
produits producten
pour voor
qui die
des enkele
meilleurs beste
valeur waarde

FR Les produits couvrent les soins capillaires, le maquillage, les soins des ongles et les soins de la peau et le contenu du calendrier vaudrait près de 260 £.

NL De producten omvatten haarverzorging, make-up, nagelverzorging en huidverzorging en de inhoud van de kalender zou bijna £ 260 waard zijn.

ফরাসি ডাচ
maquillage make-up
calendrier kalender
et en
produits producten
de bijna
contenu inhoud

FR Un calendrier qui nimplique ni manger ni boire, mais le calendrier de lAvent Charlotte Tilbury Bejeweled Chest of Beauty Treasures propose 12 jours des produits de maquillage les plus vendus de la marque.

NL Eentje waarbij je niet eet of drinkt, maar de Charlotte Tilbury Bejeweled Chest of Beauty Treasures Advent Calendar biedt 12 dagen lang de bestverkochte make-upproducten van het merk.

ফরাসি ডাচ
charlotte charlotte
propose biedt
marque merk
of van
jours dagen
qui waarbij

FR C'est la plus grande société de cosmétiques au monde et elle a développé des activités dans ce domaine en se concentrant sur la coloration des cheveux, les soins de la peau, la protection solaire, le maquillage, le parfum et les soins capillaires.

NL Het is 's werelds grootste cosmeticabedrijf en heeft activiteiten ontwikkeld op het gebied van haarkleuring, huidverzorging, zonnebescherming, make-up, parfum en haarverzorging.

ফরাসি ডাচ
développé ontwikkeld
domaine gebied
maquillage make-up
s s
et en
activités activiteiten
a heeft
monde werelds
cest is
de van
le op

FR Une fois ouvert, le coffret offre chaque jour une nouvelle idée maquillage, lors de sa fermeture  les cases forment des pétales qui dessinent une fleur.

NL Eenmaal geopend biedt de verpakking in gesloten toestand elke dag een nieuw make-up-idee; elke doos wordt een bloemblad dat, eenmaal samen, een bloem vormt.

ফরাসি ডাচ
ouvert geopend
offre biedt
coffret doos
fleur bloem
nouvelle nieuw
fois eenmaal
chaque elke

FR Qu’il s’agisse de se divertir, durant un trajet, avec TikTok, regarder un tuto sur YouTube pur essayer de battre vos enfants sur Minecraft, ou obtenir des conseils de maquillage de célébrités, nous sommes tou.te.s accro à la vidéo

NL Of het nu gaat om lachen met TikTok, een YouTube tutorial over hoe u uw kinderen moet verslaan met Minecraft, of make-uptips van een beroemdheid, we zijn allemaal verslaafd aan video’s

ফরাসি ডাচ
tiktok tiktok
youtube youtube
battre verslaan
enfants kinderen
minecraft minecraft
vidéo videos
vos uw
nous we
ou of
de over
à van
avec met

FR Instagram Stories, Instagram Live et le tout nouveau IGTV ont fait d?Instagram une plateforme où l’on partage tout : des vidéos de chiots mignons aux conseils maquillage de célébrités milliardaires

NL En dat zijn steeds vaker video’s

ফরাসি ডাচ
vidéos videos
et en
live zijn

FR Le monde des accessoires, des patrons, du maquillage, de la confection et du stylisme..Voici quelques ingrédients clés que vous pouvez découvrir grâce à notre sélection spéciale de cours, dispensés par les meilleurs professionnels du secteur.

NL Accessoires, patronen, make-up, confectie en stylisme zijn een aantal elementen van de modewereld die je in deze speciale selectie cursussen kunt ontdekken met de beste professionals. Slechts tijdelijk.

ফরাসি ডাচ
accessoires accessoires
maquillage make-up
découvrir ontdekken
sélection selectie
cours cursussen
et en
à van
vous je
grâce die
pouvez kunt
meilleurs beste
professionnels professionals

FR La créativité est une fête ! Pour en profitez, découvrez cette sélection de cours en ligne de maquillage, de cuisine, d'astuces DIY et bien plus encore aux côtés de grands noms de la créativité.

NL Vier je creativiteit met een feestje en ontdek deze selectie online cursussen over make-up, koken, doe-het-zelfgeheimen en nog veel meer samen met de beste professionals.

ফরাসি ডাচ
créativité creativiteit
découvrez ontdek
sélection selectie
maquillage make-up
cuisine koken
en ligne online
pour samen
et en
la de
bien veel
de over
encore nog
cours cursussen

FR Apprenez à créer de nombreux styles grâce à des techniques professionnelles de maquillage pour mettre en valeur la beauté des visages

NL Leer verschillende stijlen communiceren door middel van professionele make-uptechnieken, en benadruk de schoonheid van elk gezicht op een unieke manier

ফরাসি ডাচ
styles stijlen
techniques manier
beauté schoonheid
à van
la de
pour professionele
mettre op

FR Maquillage professionnel pour séances photos

NL Professionele make-up voor fotosessies

ফরাসি ডাচ
maquillage make-up

FR Articles de toilette (bonnet de bain, lime à ongles, cotons-tiges), miroir de maquillage, grand espace de rangement dans la salle de bain

NL Toiletartikelen (douche-cap, nagelvijl, wattenstaafjes), make-up spiegel, plank of grote lade in de badkamer

ফরাসি ডাচ
miroir spiegel
maquillage make-up
grand grote
la de

FR Une véritable beauté pour votre chambre à coucher - les tables de maquillage modernes

NL Een echte schoonheid voor uw slaapkamer - moderne kaptafels

ফরাসি ডাচ
véritable echte
beauté schoonheid
modernes moderne
votre uw
pour voor
chambre slaapkamer

FR Nos commodes spacieuses permettent de ranger rapidement les vêtements, les articles de loisirs, les affaires de maquillage et autres

NL Onze ruime ladekasten zijn een snelle manier om kleding, hobbyartikelen, make-up en dergelijke op te bergen

ফরাসি ডাচ
rapidement snelle
maquillage make-up
vêtements kleding
et en
nos onze
autres te

FR Réalisez de superbes photos, quelle que soit votre préférence en matière de maquillage, et sans dire de choses méchantes sur la maquilleuse aux autres

NL Maak een paar geweldige foto's, ongeacht je make-up voorkeur, en zonder gemene dingen over de visagiste te zeggen tegen anderen

ফরাসি ডাচ
superbes geweldige
photos fotos
préférence voorkeur
maquillage make-up
choses dingen
et en
la de
sans zonder
votre je
autres te

FR Mannequins de défilé : Les mannequins participent à des défilés de mode et doivent changer régulièrement de vêtements et de maquillage

NL Modellenjacht: Runway modellen nemen deel aan runway shows en moeten regelmatig van kleding en make-up wisselen

ফরাসি ডাচ
mannequins modellen
changer wisselen
régulièrement regelmatig
maquillage make-up
et en
vêtements kleding
à van

FR CAL Los Angeles est une marque de cosmétiques de premier plan qui propose une gamme de produits de maquillage essentiels propres, végétaliens et sans cruauté

NL CAL Los Angeles is een vooraanstaand cosmeticamerk dat een schoon, veganistisch en wreedheidvrij assortiment van make-up essentials biedt

ফরাসি ডাচ
propose biedt
maquillage make-up
essentiels essentials
et en
est is

FR Des professionnels, pour les professionnels. Achetez ici les meilleurs produits de henné, de cire, de maquillage, de stratification et de cours pour les sourcils.

NL Van professionals, voor professionals. Shop hier de beste brow henna, wax, make-up, lamination producten en cursussen. 

ফরাসি ডাচ
ici hier
maquillage make-up
cours cursussen
et en
produits producten
professionnels professionals
pour voor
meilleurs beste

{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 49 দেখানো হচ্ছে