একজন অনুবাদক নিয়োগ করুন আমি অনুবাদক

"mandats" কে ডাচ এ অনুবাদ করুন

ফরাসি থেকে ডাচ পর্যন্ত "mandats" বাক্যাংশের 35 অনুবাদগুলির 35 দেখানো হচ্ছে

mandats-এর ফরাসি থেকে ডাচ-এর অনুবাদ

ফরাসি
ডাচ

FR Todd Larsen est nommé directeur général, apportant à Blurb presque 20 ans d’expériences dans les opérations et le marketing numérique avec ses mandats chez Time, Inc

NL Todd Larsen wordt aangesteld als Chief Executive Officer, die bijna 20 jaar ervaring op operationeel gebied en digitale marketingervaring naar Blurb meeneemt vanuit zijn tijd bij Time, Inc

ফরাসি ডাচ
nommé aangesteld
blurb blurb
numérique digitale
et en
ans jaar
time time
directeur chief
presque bijna
le op
directeur général executive
chez bij

FR Gardez de l'avance sur les mandats de conformité avec nos mesures juridiques et de sécurité.

NL Blijf voor op compliance-voorschriften met onze juridische en veiligheidsmaatregelen.

ফরাসি ডাচ
gardez blijf
conformité compliance
juridiques juridische
et en
sur op
nos onze

FR Pour une raison licite, y compris la conformité des lois applicables ou comme indiqué autrement dans les conditions d'accueil des mandats d'Hostwinds.

NL Voor wettige reden, inclusief het naleven van toepasselijke wetgeving of anderszins gespecificeerd in de servicevoorwaarden van de hostwinds.

ফরাসি ডাচ
raison reden
applicables toepasselijke
conditions servicevoorwaarden
lois wetgeving
ou of
la de
pour voor
comme
dans in
compris inclusief

FR Elle a été présidente des compétitions pour la division du Nord-Ouest de MTNA pendant 2 mandats et a été officier à tous les niveaux au niveau de l'État (WMTA)

NL Ze was 2 jaar lang de Competitions Chair voor de Northwest Division van MTNA en was officier in elke hoedanigheid op staatsniveau (WMTA)

ফরাসি ডাচ
et en
la de
à van
été was
pour voor
au op

FR Respectez des mandats de contrôle de conformité et protégez votre entreprise contre les violations de données et les menaces internes.

NL Voldoe aan de nalevingsvereisten voor audits en bescherm uw bedrijf tegen gegevenslekken en interne dreigingen.

ফরাসি ডাচ
protégez bescherm
entreprise bedrijf
menaces dreigingen
internes interne
et en
le de
votre uw

FR Nous appuyons les ministères, les opérateurs publics et les régulateurs du secteur de l’énergie dans leurs rôles et mandats pour un meilleur service aux citoyens et aux entreprises

NL Wij ondersteunen ministeries, overheidsinstellingen en regulatoren uit de energiesector in hun rollen en mandaten voor een betere dienstverlening aan de burger en de bedrijven

ফরাসি ডাচ
rôles rollen
meilleur betere
entreprises bedrijven
et en
service dienstverlening
appuyons ondersteunen
dans in
pour voor
aux de

FR Conformez-vous aux mandats de confidentialité des clients, de l'industrie et des données. Sécurisez l'accès et la circulation des informations. Augmentez la sécurité et l'auditabilité de la messagerie et de l'accès aux informations.

NL Voldoen aan mandaten van klanten, branche en gegevensprivacy. Veilige toegang tot en de informatiestroom. Verhoog de beveiliging en controleerbaarheid van berichten en informatietoegang.

ফরাসি ডাচ
clients klanten
augmentez verhoog
et en
sécurité beveiliging
la de
messagerie berichten

FR Rencontrez rapidement les acheteurs et les fournisseurs qui multiplient les mandats de connectivité EDI et gardez une longueur d'avance sur la concurrence.

NL Ontmoet snel kopers en leveranciers die de mandaten voor EDI-connectiviteit verhogen en blijf de concurrentie voor.

ফরাসি ডাচ
rencontrez ontmoet
rapidement snel
fournisseurs leveranciers
connectivité connectiviteit
edi edi
gardez blijf
concurrence concurrentie
et en
acheteurs kopers
la de
de voor
qui die

FR Conforme aux réglementations du marché, aux mandats de l'industrie et aux exigences des partenaires commerciaux dans le monde entier

NL Voldoet aan marktregels, industriële mandaten en vereisten van handelspartners wereldwijd

ফরাসি ডাচ
exigences vereisten
partenaires commerciaux handelspartners
et en

FR Ils définissent les lignes directrices et les mandats pour protéger les données et appliquer des sanctions en cas de mauvaise gestion de ces données

NL Ze stellen de richtlijnen en mandaten vast voor het beschermen van gegevens en het toepassen van boetes wanneer die gegevens verkeerd worden behandeld

ফরাসি ডাচ
protéger beschermen
appliquer toepassen
mauvaise verkeerd
et en
données gegevens
cas de
ils ze
pour voor

FR Se conformer aux mandats de reporting pour éviter les pénalités et se qualifier pour des primes de performance.

NL Voldoen aan rapportageverplichtingen om boetes te vermijden en in aanmerking te komen voor prestatieprikkels.

ফরাসি ডাচ
éviter vermijden
pénalités boetes
et en
conformer voldoen aan
pour voor

FR Tirez parti de décennies d'expertise automobile avec une connaissance des exigences de conformité OEM ainsi que des mandats d'échange de données dans l'industrie et les pays.

NL Maak gebruik van decennia aan automotive-expertise met kennis van OEM-nalevingsvereisten en mandaten voor gegevensuitwisseling binnen de industrie en per land.

ফরাসি ডাচ
décennies decennia
oem oem
pays land
et en
automobile de
dans maak
connaissance kennis
de per
avec met

FR Il peut aider à simplifier l'intégration des fournisseurs, à rationaliser le processus Procure-to-Pay et Order-to-Cash, à optimiser les niveaux d'inventaire, à réduire les erreurs et à se conformer aux mandats des pays.

NL Het kan de onboarding van leveranciers vereenvoudigen, Procure-to-Pay en Order-to-Cash stroomlijnen, voorraadniveaus optimaliseren, fouten verminderen en voldoen aan de landmandaten.

ফরাসি ডাচ
fournisseurs leveranciers
réduire verminderen
peut kan
et en
optimiser optimaliseren
erreurs fouten
à van
rationaliser stroomlijnen
le de
simplifier vereenvoudigen
conformer voldoen aan

FR Respectez les mandats des clients, de l'industrie et du pays grâce à la collecte et à l'audit sécurisés des données.

NL Voldoen aan de mandaten van klanten, bedrijven en landen door middel van veilige gegevensverzameling en audit.

ফরাসি ডাচ
clients klanten
pays landen
et en
la de
sécurisé veilige
à van

FR Nous acceptons actuellement les mandats de prélèvement de l'Allemagne, de l'Autriche et des Pays-Bas

NL Wij aanvaarden momenteel domiciliëringsmandaten uit Duitsland, Oostenrijk en Nederland

ফরাসি ডাচ
acceptons aanvaarden
actuellement momenteel
et en
pays nederland
de wij

FR Notre comité d’allocation des actifs se compose de notre directeur des investissements ainsi que de représentants clés des équipes en charge des mandats privés, des portefeuilles institutionnels et des produits de taux.

NL Het comité wordt bijgewoond door onze CIO en vertegenwoordigers van de teams voor privémandaten, institutioneel portefeuillebeheer en obligatiebeheer.

ফরাসি ডাচ
représentants vertegenwoordigers
équipes teams
privés privé
et en
en de
notre onze

FR Nous gérons une vaste gamme de stratégies obligataires, toutes disponibles sous la forme de fonds communs de placement ou de mandats entièrement personnalisables.

NL Wij beheren een brede waaier van vastrentende strategieën, die allemaal verkrijgbaar zijn als gemeenschappelijk beleggingsfonds of als maatwerk beleggingsmandaat.

ফরাসি ডাচ
vaste brede
stratégies strategieën
disponibles verkrijgbaar
ou of
de wij
toutes van
une een

FR Gérer les mandats de prélèvement

NL Domiciliëringsmandaten beheren

ফরাসি ডাচ
gérer beheren

FR Elle a été présidente des compétitions pour la division du Nord-Ouest de MTNA pendant 2 mandats et a été officier à tous les niveaux au niveau de l'État (WMTA)

NL Ze was 2 jaar lang de Competitions Chair voor de Northwest Division van MTNA en was officier in elke hoedanigheid op staatsniveau (WMTA)

ফরাসি ডাচ
et en
la de
à van
été was
pour voor
au op

FR Respectez des mandats de contrôle de conformité et protégez votre entreprise contre les violations de données et les menaces internes.

NL Voldoe aan de nalevingsvereisten voor audits en bescherm uw bedrijf tegen gegevenslekken en interne dreigingen.

ফরাসি ডাচ
protégez bescherm
entreprise bedrijf
menaces dreigingen
internes interne
et en
le de
votre uw

FR Nous appuyons les ministères, les opérateurs publics et les régulateurs du secteur de l’énergie dans leurs rôles et mandats pour un meilleur service aux citoyens et aux entreprises

NL Wij ondersteunen ministeries, overheidsinstellingen en regulatoren uit de energiesector in hun rollen en mandaten voor een betere dienstverlening aan de burger en de bedrijven

ফরাসি ডাচ
rôles rollen
meilleur betere
entreprises bedrijven
et en
service dienstverlening
appuyons ondersteunen
dans in
pour voor
aux de

FR Tirez parti des outils qui garantissent l'exhaustivité des données et fournissent des informations pour répondre aux mandats de création de rapports et éviter les pénalités.

NL Maak gebruik van tools die ervoor zorgen dat gegevens volledig zijn en inzichten bieden om aan rapportageverplichtingen te voldoen en boetes te voorkomen.

ফরাসি ডাচ
outils tools
fournissent bieden
répondre voldoen
création maak
éviter voorkomen
pénalités boetes
et en
données gegevens
pour ervoor
qui die

FR Tirez parti de décennies d'expertise automobile avec une connaissance des exigences de conformité OEM ainsi que des mandats d'échange de données industriels et nationaux.

NL Maak gebruik van decennia aan automotive-expertise met kennis van OEM-nalevingsvereisten en mandaten voor gegevensuitwisseling binnen de industrie en per land.

ফরাসি ডাচ
décennies decennia
oem oem
et en
automobile de
connaissance kennis
de per
avec met

FR Nous pouvons divulguer des informations en réponse à des citations à comparaître, des mandats ou des ordonnances judiciaires, ou dans le cadre de toute procédure judiciaire, ou pour nous conformer aux lois en vigueur

NL We kunnen informatie vrijgeven in antwoord op dagvaardingen, bevelschriften of rechterlijke bevelen, in verband met een juridisch proces of om te voldoen aan relevante wetten

ফরাসি ডাচ
informations informatie
réponse antwoord
procédure proces
lois wetten
cadre verband
ou of
nous we
pouvons we kunnen
nous pouvons kunnen
en in
le op
conformer voldoen aan
à te

FR Comptes de candidats officiels à des mandats publics au niveau de l'État ou au niveau national lors des prochaines élections

NL Accounts van kandidaten voor een overheidsfunctie op nationaal niveau in de komende verkiezingen

ফরাসি ডাচ
comptes accounts
candidats kandidaten
niveau niveau
national nationaal
élections verkiezingen
à van
au op
de voor

FR Le compte fait référence à leur candidature et aux mandats qu'ils briguent.

NL Het account vermeldt dat zij kandidaat zijn en welke functie ze willen bekleden

ফরাসি ডাচ
compte account
et en
quils ze

FR Pour une raison licite, y compris la conformité des lois applicables ou comme indiqué autrement dans les conditions d'accueil des mandats d'Hostwinds.

NL Voor wettige reden, inclusief het naleven van toepasselijke wetgeving of anderszins gespecificeerd in de servicevoorwaarden van de hostwinds.

ফরাসি ডাচ
raison reden
applicables toepasselijke
conditions servicevoorwaarden
lois wetgeving
ou of
la de
pour voor
comme
dans in
compris inclusief

FR Todd Larsen est nommé directeur général, apportant à Blurb presque 20 ans d’expériences dans les opérations et le marketing numérique avec ses mandats chez Time, Inc

NL Todd Larsen wordt aangesteld als Chief Executive Officer, die bijna 20 jaar ervaring op operationeel gebied en digitale marketingervaring naar Blurb meeneemt vanuit zijn tijd bij Time, Inc

ফরাসি ডাচ
nommé aangesteld
blurb blurb
numérique digitale
et en
ans jaar
time time
directeur chief
presque bijna
le op
directeur général executive
chez bij

FR Attirez des leads vendeurs et convertissez-les en mandats

NL Genereer verkoopleads en zet die leads om in opdrachten

ফরাসি ডাচ
et en
en in
les die

FR Todd Larsen est nommé directeur général, apportant à Blurb presque 20 ans d’expériences dans les opérations et le marketing numérique avec ses mandats chez Time, Inc

NL Todd Larsen wordt aangesteld als Chief Executive Officer, die bijna 20 jaar ervaring op operationeel gebied en digitale marketingervaring naar Blurb meeneemt vanuit zijn tijd bij Time, Inc

ফরাসি ডাচ
nommé aangesteld
blurb blurb
numérique digitale
et en
ans jaar
time time
directeur chief
presque bijna
le op
directeur général executive
chez bij

FR Todd Larsen est nommé directeur général, apportant à Blurb presque 20 ans d’expériences dans les opérations et le marketing numérique avec ses mandats chez Time, Inc

NL Todd Larsen wordt aangesteld als Chief Executive Officer, die bijna 20 jaar ervaring op operationeel gebied en digitale marketingervaring naar Blurb meeneemt vanuit zijn tijd bij Time, Inc

ফরাসি ডাচ
nommé aangesteld
blurb blurb
numérique digitale
et en
ans jaar
time time
directeur chief
presque bijna
le op
directeur général executive
chez bij

FR Todd Larsen est nommé directeur général, apportant à Blurb presque 20 ans d’expériences dans les opérations et le marketing numérique avec ses mandats chez Time, Inc

NL Todd Larsen wordt aangesteld als Chief Executive Officer, die bijna 20 jaar ervaring op operationeel gebied en digitale marketingervaring naar Blurb meeneemt vanuit zijn tijd bij Time, Inc

ফরাসি ডাচ
nommé aangesteld
blurb blurb
numérique digitale
et en
ans jaar
time time
directeur chief
presque bijna
le op
directeur général executive
chez bij

FR Todd Larsen est nommé directeur général, apportant à Blurb presque 20 ans d’expériences dans les opérations et le marketing numérique avec ses mandats chez Time, Inc

NL Todd Larsen wordt aangesteld als Chief Executive Officer, die bijna 20 jaar ervaring op operationeel gebied en digitale marketingervaring naar Blurb meeneemt vanuit zijn tijd bij Time, Inc

ফরাসি ডাচ
nommé aangesteld
blurb blurb
numérique digitale
et en
ans jaar
time time
directeur chief
presque bijna
le op
directeur général executive
chez bij

FR Nous pouvons divulguer des informations en réponse à des citations à comparaître, des mandats ou des ordonnances judiciaires, ou dans le cadre de toute procédure judiciaire, ou pour nous conformer aux lois en vigueur

NL We kunnen informatie vrijgeven in antwoord op dagvaardingen, bevelschriften of rechterlijke bevelen, in verband met een juridisch proces of om te voldoen aan relevante wetten

ফরাসি ডাচ
informations informatie
réponse antwoord
procédure proces
lois wetten
cadre verband
ou of
nous we
pouvons we kunnen
nous pouvons kunnen
en in
le op
conformer voldoen aan
à te

FR Généralement, nous acceptons toutes les principales cartes de crédit. Pour certains programmes d'examens, nous acceptons également les chèques bancaires certifiés, les mandats ou les virements bancaires.

NL Over het algemeen accepteren we alle gangbare creditcards. Voor sommige examenprogramma's accepteren we ook gecertificeerde bankcheques, postwissels of bankoverschrijvingen.

ফরাসি ডাচ
acceptons accepteren
ou of
nous we
également ook
certains sommige
généralement algemeen
pour voor

{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 35 দেখানো হচ্ছে

অনুরূপ অনুবাদ

mandats mandats est accompagné