FR Feuilles de style SPS de paquet de fichiers PXF avec des fichiers liés, y compris le fichier de schéma XML, le fichier XML de source, les fichiers image utilisés dans le design et les fichiers XSLT pour les formats de sortie de transformation
ফরাসি-এ "les fichiers" নিম্নলিখিত স্পেনীয় শব্দ/শব্দে অনুবাদ করা যেতে পারে:
FR Feuilles de style SPS de paquet de fichiers PXF avec des fichiers liés, y compris le fichier de schéma XML, le fichier XML de source, les fichiers image utilisés dans le design et les fichiers XSLT pour les formats de sortie de transformation
ES Los archivos PXF son paquetes de hojas de estilos SPS y otros archivos relacionados, como esquemas XML, archivos XML de origen, imágenes usadas en el diseño y archivos XSLT necesarios para transformar los formatos de salida
ফরাসি | স্পেনীয় |
---|---|
paquet | paquetes |
liés | relacionados |
xml | xml |
xslt | xslt |
sortie | salida |
utilisés | usadas |
source | origen |
et | y |
le | el |
image | imágenes |
fichiers | archivos |
schéma | esquemas |
formats | formatos |
feuilles | hojas |
de | de |
FR Souvent, les fichiers DVD sont confondus avec les fichiers vidéo contenant une copie d'un film sur un disque. Alors que le support est appelé DVD, les fichiers vidéo sont généralement enregistrés en tant que fichiers VOB.
ES Los archivos DVD se confunden a menudo con archivos de vídeo que contienen la copia de una película. Aunque este medio se denomina DVD, los archivos de las películas tienen normalmente la extensión VOB.
ফরাসি | স্পেনীয় |
---|---|
contenant | contienen |
copie | copia |
vob | vob |
dvd | dvd |
vidéo | vídeo |
film | película |
le | la |
généralement | normalmente |
fichiers | archivos |
dun | de |
un | a |
FR Feuilles de style SPS de paquet de fichiers PXF avec des fichiers liés, y compris le fichier de schéma XML, le fichier XML de source, les fichiers image utilisés dans le design et les fichiers XSLT pour les formats de sortie de transformation
ES Los archivos PXF son paquetes de hojas de estilos SPS y otros archivos relacionados, como esquemas XML, archivos XML de origen, imágenes usadas en el diseño y archivos XSLT necesarios para transformar los formatos de salida
ফরাসি | স্পেনীয় |
---|---|
paquet | paquetes |
liés | relacionados |
xml | xml |
xslt | xslt |
sortie | salida |
utilisés | usadas |
source | origen |
et | y |
le | el |
image | imágenes |
fichiers | archivos |
schéma | esquemas |
formats | formatos |
feuilles | hojas |
de | de |
FR Les demandes de fichiers vous permettent de récupérer et de recevoir des fichiers envoyés par des tiers, ce qui est idéal pour les fichiers volumineux ou les ensembles volumineux de fichiers
ES Las solicitudes de archivos te permiten recopilar y recibir archivos de cualquier persona y son ideales en el caso de archivos o grupos de archivos grandes
ফরাসি | স্পেনীয় |
---|---|
permettent | permiten |
idéal | ideales |
et | y |
ou | o |
de | de |
fichiers | archivos |
demandes | solicitudes |
ce | son |
tiers | el |
recevoir | recibir |
FR les fichiers x, dana scully, fox mulder, je veux croire que l 39 affiche, extraterrestres, ufos, l 39 affiche x fichiers, le x fichiers, la chemise x fichiers
ES los archivos x, dana scully, fox mulder, quiero creer cartel, extranjeros, ovnis, el cartel archivos x, expediente x, la de archivos x
ফরাসি | স্পেনীয় |
---|---|
x | x |
croire | creer |
affiche | cartel |
fichiers | archivos |
veux | quiero |
la | la |
le | el |
les | de |
FR Vous pouvez parcourir vos bibliothèques de fichiers, copier des fichiers, les enregistrer sur votre ordinateur, supprimer des fichiers indésirables et transférer des fichiers de votre ordinateur vers le téléphone
ES Puede explorar sus bibliotecas de archivos, copiar archivos, guardarlos en su computadora, eliminar archivos no deseados y transferir archivos desde su computadora al teléfono
ফরাসি | স্পেনীয় |
---|---|
parcourir | explorar |
bibliothèques | bibliotecas |
ordinateur | computadora |
supprimer | eliminar |
téléphone | teléfono |
copier | copiar |
et | y |
transférer | transferir |
de | de |
fichiers | archivos |
le | desde |
pouvez | puede |
sur | en |
FR Bien que WinZip ne crée pas de fichiers TAR GZ, il crée des fichiers Zip. Les fichiers Zip sont similaires aux fichiers TAR GZ et présentent un grand nombre des mêmes avantages et plus d'accessibilité.
ES Aunque WinZip no crea archivos Tar GZ, sí que crea archivos Zip. Los archivos Zip son parecidos a los archivos Tar GZ y ofrecen muchas de las mismas ventajas y mayor accesibilidad.
ফরাসি | স্পেনীয় |
---|---|
crée | crea |
gz | gz |
winzip | winzip |
zip | zip |
et | y |
avantages | ventajas |
de | de |
fichiers | archivos |
ne | no |
bien que | aunque |
un | a |
mêmes | que |
FR Nombre de fichiers. La plupart des sauvegardes compromettent une poignée de fichiers "méta" (tels qu'un fichier Manifest ou un ensemble de fichiers Plist ) ainsi que des dizaines voire des centaines de milliers de fichiers de données.
ES Recuento de archivos. La mayoría de las copias de seguridad comprometen un puñado de archivos "meta" (como un Manifest o un conjunto de archivos Plist ) junto con decenas o cientos de miles de archivos de datos.
ফরাসি | স্পেনীয় |
---|---|
poignée | puñado |
méta | meta |
dizaines | decenas |
données | datos |
nombre de | recuento |
fichiers | archivos |
ou | o |
un | a |
de | de |
la | la |
centaines | cientos |
FR Aperçu des fichiers PDF et édition de photos, fichiers texte, fichiers Word, fichiers Excel et plus encore.
ES Avance de los file PDF y Editor de imágenes, archivos de texto, archivos de Word, archivos de Excel y más.
ফরাসি | স্পেনীয় |
---|---|
aperçu | avance |
et | y |
word | word |
excel | excel |
fichiers | archivos |
de | de |
photos | imágenes |
texte | texto |
plus | más |
FR Nombre de fichiers. La plupart des sauvegardes compromettent une poignée de fichiers "méta" (tels qu'un fichier Manifest ou un ensemble de fichiers Plist ) ainsi que des dizaines voire des centaines de milliers de fichiers de données.
ES Recuento de archivos. La mayoría de las copias de seguridad comprometen un puñado de archivos "meta" (como un Manifest o un conjunto de archivos Plist ) junto con decenas o cientos de miles de archivos de datos.
ফরাসি | স্পেনীয় |
---|---|
poignée | puñado |
méta | meta |
dizaines | decenas |
données | datos |
nombre de | recuento |
fichiers | archivos |
ou | o |
un | a |
de | de |
la | la |
centaines | cientos |
FR Certains thèmes d'enfants ont plus de fichiers de modèles que leurs parents.Les thèmes d'enfants les plus simples incluent un fichier de style.CSS.De plus, tous les fichiers du thème de l'enfant remplacent les fichiers du thème parent.
ES Algunos temas infantiles tienen más archivos de plantillas que sus padres.Los temas infantiles más directos incluyen un archivo style.css.Además, todos los archivos del tema del niño anulan los archivos del tema principal.
ফরাসি | স্পেনীয় |
---|---|
incluent | incluyen |
css | css |
modèles | plantillas |
parents | padres |
style | style |
certains | algunos |
thèmes | temas |
de | de |
fichiers | archivos |
fichier | archivo |
thème | tema |
du | del |
tous | todos |
ont | un |
plus | más |
FR La catégorie Autres inclut les fichiers malveillants détectés en tant que macOS (logiciel malveillant utilisant les fichiers binaires spécifiques à mac OS), les fichiers utilisant des extensions trompeuses ou cachées, l?hameçonnage et les PUA.
ES La categoría «Otros» incluye archivos maliciosos detectados como macOS (software malicioso que usa binarios específicos de macOS), archivos que usan extensiones de archivo falsas u ocultas, suplantaciones y PUA.
ফরাসি | স্পেনীয় |
---|---|
catégorie | categoría |
inclut | incluye |
détectés | detectados |
la | la |
macos | macos |
logiciel | software |
extensions | extensiones |
et | y |
fichiers | archivos |
malveillants | maliciosos |
malveillant | malicioso |
autres | otros |
spécifiques | específicos |
utilisant | usan |
FR Ce kit Microsoft de migration de serveurs de fichiers comprend également des rapports sur les fichiers copiés, les tâches échouées, les analyses de migration, les fichiers ignorés et des tableaux de bord faciles à analyser.
ES Este kit de herramientas de migración del servidor de archivos de Microsoft también incluye informes sobre archivos copiados, trabajos fallidos, análisis de migración, archivos omitidos y paneles fáciles de analizar.
ফরাসি | স্পেনীয় |
---|---|
kit | kit |
microsoft | microsoft |
migration | migración |
serveurs | servidor |
faciles | fáciles |
rapports | informes |
analyses | análisis |
et | y |
analyser | analizar |
comprend | incluye |
également | también |
de | de |
fichiers | archivos |
ce | este |
tableaux de bord | paneles |
FR De plus, l'outil iTop PDF vous permet de combiner facilement plusieurs fichiers PDF en un seul document, de compresser les fichiers PDF sans perdre de qualité et de modifier le texte, les images, les tampons et les annotations dans vos fichiers PDF.
ES Además, la herramienta iTop PDF es fácil para ti combinar múltiples archivos PDF en un solo documento, comprimir archivos PDF sin perder calidad y editar texto, imágenes, sellos y anotaciones en tus archivos PDF.
ফরাসি | স্পেনীয় |
---|---|
loutil | la herramienta |
itop | itop |
combiner | combinar |
compresser | comprimir |
perdre | perder |
qualité | calidad |
annotations | anotaciones |
document | documento |
et | y |
modifier | editar |
images | imágenes |
en | en |
de plus | además |
fichiers | archivos |
le | la |
texte | texto |
seul | un |
sans | sin |
FR L'interface de partage de fichiers n'affiche pas les fichiers de toutes les applications de votre appareil: uniquement les applications prenant en charge le partage de fichiers
ES La interfaz de uso compartido de archivos no muestra los archivos de todas las aplicaciones en su dispositivo: solo las aplicaciones compatibles con el uso compartido de archivos
ফরাসি | স্পেনীয় |
---|---|
partage | compartido |
appareil | dispositivo |
en | en |
de | de |
fichiers | archivos |
pas | no |
applications | aplicaciones |
linterface | la interfaz |
votre | su |
le | el |
FR Même lorsque les fichiers ne sont pas convertis en fichiers ISO ou IMG, DMG Extractor peut les ouvrir afin d’en extraire le contenu. Notre application est entièrement compatible avec les fichiers DMG de type bloc Bzip2, Zlib, Raw et Zero.
ES Incluso cuando los archivos no se convierten a archivos ISO o IMG, DMG Extractor puede abrirlos para extraer su contenido. Nuestra aplicación es totalmente compatible con archivos DMG tipo Bzip2, Zlib, Raw y Zero.
ফরাসি | স্পেনীয় |
---|---|
dmg | dmg |
entièrement | totalmente |
iso | iso |
ou | o |
extractor | extractor |
peut | puede |
et | y |
zero | zero |
extraire | extraer |
contenu | contenido |
application | aplicación |
fichiers | archivos |
type | tipo |
ne | no |
compatible | compatible |
de | nuestra |
les | los |
avec | con |
est | es |
FR Nettoyez votre disque dur. Utilisez un programme comme le nettoyeur de disque pour supprimer les fichiers temporaires, les fichiers système et les autres fichiers que vous n’utilisez plus.
ES Limpia tu disco duro. Utiliza un programa como el "Liberador de espacio en disco" para eliminar los archivos temporales, los archivos de sistemas y muchos otros archivos que ya no se utilizan.
ফরাসি | স্পেনীয় |
---|---|
nettoyez | limpia |
dur | duro |
temporaires | temporales |
utilisez | utiliza |
programme | programa |
et | y |
le | el |
de | de |
supprimer | eliminar |
système | sistemas |
fichiers | archivos |
disque | disco |
autres | otros |
un | muchos |
votre | tu |
FR Lorsque votre Acrobat PDF les fichiers sont endommagés ou corrompus et vous ne pouvez pas les ouvrir normalement, vous pouvez utiliser DataNumen PDF Repair pour scanner le PDF fichiers et récupérez autant que possible les données des fichiers.
ES Cuando tu Acrobat PDF Los archivos están dañados o corruptos y no puede abrirlos normalmente, puede usar DataNumen PDF Repair para escanear el PDF archivos y recupere los datos de los archivos tanto como sea posible.
ফরাসি | স্পেনীয় |
---|---|
acrobat | acrobat |
scanner | escanear |
récupérez | recupere |
ou | o |
et | y |
utiliser | usar |
le | el |
possible | posible |
fichiers | archivos |
normalement | normalmente |
pouvez | puede |
données | datos |
ne | no |
votre | tu |
FR Les fichiers .ogg sont optimisés pour les fichiers de musiques, mais seront toujours d’une qualité satisfaisante pour les fichiers de séquences uniquement.
ES Los archivos ogg están optimizados para los archivos de música, pero todavía serán de calidad aceptable para archivos solo de voz.
ফরাসি | স্পেনীয় |
---|---|
ogg | ogg |
musiques | música |
qualité | calidad |
de | de |
mais | pero |
fichiers | archivos |
optimisés | optimizados |
les | serán |
uniquement | a |
FR Le champ d'application de ces fichiers est très vaste car ils sont également compatibles avec les fichiers "manifest" optionnels, les fichiers CLASS, et les ressources applicatives.
ES Estos archivos cumplen numerosas funciones, pues también soportan archivos opcionales de manifiesto, archivos CLASS y recursos de aplicaciones.
ফরাসি | স্পেনীয় |
---|---|
et | y |
ressources | recursos |
de | de |
également | también |
fichiers | archivos |
très | numerosas |
FR Tout comme les fichiers MP3, les fichiers AAC éliminent les données audio qui correspondent aux fréquences imperceptibles pour l'oreille humaine afin de créer des fichiers plus petits et plus faciles à gérer
ES Al igual que en el caso del formato MP3, los archivos AAC eliminan las frecuencias de audio que el oído humano no puede procesar para crear archivos menores y más manejables
ফরাসি | স্পেনীয় |
---|---|
éliminent | eliminan |
fréquences | frecuencias |
humaine | humano |
aac | aac |
gérer | procesar |
créer | crear |
et | y |
fichiers | archivos |
audio | audio |
de | de |
plus | más |
FR Les fichiers de développeurs et les autres fichiers contenant des scripts écrits dans un langage de programmation, tels que les fichiers PB, doivent être compilés ou utilisés de telle manière que le script puisse être exécuté
ES Los archivos de desarrollo, así como otros archivos contenedores de scripts, escritos en un lenguaje de programación como PB necesitan ser compilados o utilizados en algún otro modo para que sus scripts internos puedan ejecutarse
ফরাসি | স্পেনীয় |
---|---|
écrits | escritos |
scripts | scripts |
ou | o |
programmation | programación |
doivent | necesitan |
fichiers | archivos |
de | de |
autres | otros |
un | algún |
langage | lenguaje |
que | así |
utilisé | utilizados |
être | ser |
manière | para |
telle | que |
FR Les fichiers DOTX, au même titre que les fichiers DOT, sont des fichiers modèle créés par les programmes de traitement de texte de Microsoft
ES Los archivos DOTX son, al igual que los archivos DOT, plantillas creadas por los procesadores de texto de Microsoft
ফরাসি | স্পেনীয় |
---|---|
modèle | plantillas |
microsoft | microsoft |
traitement | procesadores |
au | al |
fichiers | archivos |
de | de |
texte | texto |
titre | por |
FR Au même titre que les fichiers EXE, les fichiers BAT sont des fichiers exécutables présents sur les systèmes Windows
ES Los archivos BAT, similares a los archivos EXE, son archivos ejecutables que pueden encontrarse en los ordenadores con Windows
ফরাসি | স্পেনীয় |
---|---|
exe | exe |
exécutables | ejecutables |
windows | windows |
fichiers | archivos |
sont | son |
que | que |
titre | en |
les | los |
même | similares |
FR Les fichiers d'image RAW sont généralement de meilleure qualité que les fichiers d'image compressés tels que les fichiers JPG et PNG car ils produisent des images directement à partir des données capturées par le capteur de l'appareil photo
ES Los archivos de imagen RAW son generalmente mejores en calidad que los formatos de imagen comprimida como los archivos JPG y PNG según producen imágenes directamente de la información que fue capturada por el sensor de la cámara
ফরাসি | স্পেনীয় |
---|---|
généralement | generalmente |
produisent | producen |
directement | directamente |
capteur | sensor |
lappareil | la cámara |
qualité | calidad |
jpg | jpg |
et | y |
png | png |
dimage | imagen |
images | imágenes |
fichiers | archivos |
de | de |
données | información |
le | el |
FR Contrairement aux fichiers utilisés pour les sites web ordinaires tels que les fichiers HTML ou HTM, les fichiers MHTML sont des archives
ES Al contrario que los archivos web ordinarios como los archivos HTML o HTM, los archivos MHTML son archivos de almacenamiento
ফরাসি | স্পেনীয় |
---|---|
html | html |
htm | htm |
ou | o |
fichiers | archivos |
web | web |
FR Les fichiers .ogg sont optimisés pour les fichiers de musiques, mais seront toujours d’une qualité satisfaisante pour les fichiers de séquences uniquement.
ES Los archivos ogg están optimizados para los archivos de música, pero todavía serán de calidad aceptable para archivos solo de voz.
ফরাসি | স্পেনীয় |
---|---|
ogg | ogg |
musiques | música |
qualité | calidad |
de | de |
mais | pero |
fichiers | archivos |
optimisés | optimizados |
les | serán |
uniquement | a |
FR Prend en charge les fichiers VHD, y compris les fichiers compressés NTFS et les fichiers VMWare.
ES Es compatible con archivos VHD, incluidos los archivos NTFS comprimidos y los archivos VMWare
ফরাসি | স্পেনীয় |
---|---|
ntfs | ntfs |
vmware | vmware |
et | y |
fichiers | archivos |
les | los |
en | es |
y compris | incluidos |
FR L'interface de partage de fichiers n'affiche pas les fichiers de toutes les applications de votre appareil: uniquement les applications prenant en charge le partage de fichiers
ES La interfaz de uso compartido de archivos no muestra los archivos de todas las aplicaciones en su dispositivo: solo las aplicaciones compatibles con el uso compartido de archivos
ফরাসি | স্পেনীয় |
---|---|
partage | compartido |
appareil | dispositivo |
en | en |
de | de |
fichiers | archivos |
pas | no |
applications | aplicaciones |
linterface | la interfaz |
votre | su |
le | el |
FR Même lorsque les fichiers ne sont pas convertis en fichiers ISO ou IMG, DMG Extractor peut les ouvrir afin d’en extraire le contenu. Notre application est entièrement compatible avec les fichiers DMG de type bloc Bzip2, Zlib, Raw et Zero.
ES Incluso cuando los archivos no se convierten a archivos ISO o IMG, DMG Extractor puede abrirlos para extraer su contenido. Nuestra aplicación es totalmente compatible con archivos DMG tipo Bzip2, Zlib, Raw y Zero.
ফরাসি | স্পেনীয় |
---|---|
dmg | dmg |
entièrement | totalmente |
iso | iso |
ou | o |
extractor | extractor |
peut | puede |
et | y |
zero | zero |
extraire | extraer |
contenu | contenido |
application | aplicación |
fichiers | archivos |
type | tipo |
ne | no |
compatible | compatible |
de | nuestra |
les | los |
avec | con |
est | es |
FR Nettoyez votre disque dur. Utilisez un programme comme le nettoyeur de disque pour supprimer les fichiers temporaires, les fichiers système et les autres fichiers que vous n’utilisez plus.
ES Limpia tu disco duro. Utiliza un programa como el "Liberador de espacio en disco" para eliminar los archivos temporales, los archivos de sistemas y muchos otros archivos que ya no se utilizan.
ফরাসি | স্পেনীয় |
---|---|
nettoyez | limpia |
dur | duro |
temporaires | temporales |
utilisez | utiliza |
programme | programa |
et | y |
le | el |
de | de |
supprimer | eliminar |
système | sistemas |
fichiers | archivos |
disque | disco |
autres | otros |
un | muchos |
votre | tu |
FR Les fichiers M4A sont plus petits en taille tout en étant simultanément de meilleure qualité que les fichiers MP3 , avec lesquels ils partagent le plus de similitudes, par rapport à tous les autres formats de fichiers audio.
ES Los archivos M4A son más pequeños y, al mismo tiempo, de mejor calidad que los archivos MP3 , con los que comparte la mayoría de las similitudes, en comparación con todos los demás formatos de archivos de audio.
ফরাসি | স্পেনীয় |
---|---|
petits | pequeños |
partagent | comparte |
similitudes | similitudes |
par rapport | comparación |
qualité | calidad |
de | de |
fichiers | archivos |
en | en |
le | la |
formats | formatos |
audio | audio |
les autres | demás |
plus | más |
tous | todos |
simultanément | al mismo tiempo |
meilleure | mejor |
FR Les personnes qui transfèrent des fichiers pour répondre à votre demande de fichiers n'ont pas accès à votre compte Dropbox, et vous seul pouvez voir les fichiers transférés, sauf si vous décidez de les partager.
ES Las personas que suben archivos a través de tus solicitudes de archivo no pueden acceder a tu cuenta de Dropbox y solo tú podrás ver los archivos que suban, a menos que decidas compartirlos.
ফরাসি | স্পেনীয় |
---|---|
dropbox | dropbox |
et | y |
les partager | compartirlos |
fichiers | archivos |
de | de |
compte | cuenta |
voir | ver |
si | archivo |
personnes | personas |
votre | tu |
sauf | a menos que |
pas | no |
à | a |
vous | solicitudes |
seul | solo |
FR pour spécifier les fichiers qui ne doivent pas être suivis lors de l'utilisation de l'ILC. Ce fichier fonctionne de la même manière que les fichiers .gitignore. Les fichiers correspondant aux modèles spécifiés dans le fichier
ES para especificar los archivos que no deben tener seguimiento cuando se utiliza la CLI. Este archivo funciona de forma similar a como lo hacen los archivos .gitignore. Los archivos que coinciden con los patrones especificados en el archivo
ফরাসি | স্পেনীয় |
---|---|
suivis | seguimiento |
spécifiés | especificados |
doivent | deben |
fonctionne | funciona |
spécifier | especificar |
de | de |
fichiers | archivos |
ce | este |
fichier | archivo |
ne | no |
la | la |
même | similar |
le | el |
FR Ouvrez des fichiers DOC et DOCX de Microsoft Word et enregistrez-les sous un format identique à celui des fichiers originaux, y compris les fichiers protégés par mot de passe
ES Abrir y guardar archivos DOC y DOCX de Microsoft Word en un formato idéntico al de los archivos originales, incluidos los protegidos por contraseña
ফরাসি | স্পেনীয় |
---|---|
ouvrez | abrir |
docx | docx |
originaux | originales |
et | y |
microsoft | microsoft |
word | word |
fichiers | archivos |
doc | doc |
de | de |
enregistrez | guardar |
passe | contraseña |
un | a |
identique | idéntico |
protégés | protegidos |
format | formato |
y compris | incluidos |
FR Ouvrez des fichiers PPT et PPTX de Microsoft PowerPoint et enregistrez-les sous un format identique à celui des fichiers originaux, y compris les fichiers protégés par mot de passe
ES Abrir y guardar archivos PPT y PPTX de Microsoft PowerPoint en un formato idéntico al de los archivos originales, incluidos los protegidos por contraseña
ফরাসি | স্পেনীয় |
---|---|
ouvrez | abrir |
microsoft | microsoft |
originaux | originales |
ppt | ppt |
et | y |
pptx | pptx |
powerpoint | powerpoint |
fichiers | archivos |
de | de |
enregistrez | guardar |
passe | contraseña |
un | a |
identique | idéntico |
protégés | protegidos |
format | formato |
y compris | incluidos |
FR Ouvrez des fichiers XLS et XLSX de Microsoft Excel et enregistrez-les sous un format identique à celui des fichiers originaux, y compris les fichiers protégés par mot de passe.
ES Abrir y guardar archivos XLS y XLSX de Microsoft Excel en un formato idéntico al de los archivos originales, incluidos los protegidos por contraseña
ফরাসি | স্পেনীয় |
---|---|
ouvrez | abrir |
xlsx | xlsx |
originaux | originales |
xls | xls |
et | y |
microsoft | microsoft |
excel | excel |
fichiers | archivos |
de | de |
enregistrez | guardar |
passe | contraseña |
un | a |
identique | idéntico |
protégés | protegidos |
format | formato |
y compris | incluidos |
FR Notre vérificateur de plagiat d'articles peut analyser des fichiers de différents formats de fichiers. Les types de fichiers incluent .pdf, .doc, HTML, .txt, etc. Vous pouvez facilement numériser les documents pour obtenir un rapport détaillé.
ES Nuestro verificador de plagio de artículos puede escanear archivos de diferentes formatos. Los tipos de archivo incluyen .pdf, .doc, HTML, .txt y más. Puede escanear fácilmente los documentos para obtener un informe detallado.
ফরাসি | স্পেনীয় |
---|---|
vérificateur | verificador |
plagiat | plagio |
incluent | incluyen |
détaillé | detallado |
html | html |
txt | txt |
obtenir | obtener |
différents | diferentes |
types | tipos |
rapport | informe |
de | de |
fichiers | archivos |
formats | formatos |
doc | doc |
facilement | fácilmente |
numériser | escanear |
documents | documentos |
notre | nuestro |
FR Toutefois, les fichiers FXC ne sont pas les archives créées par le programme, mais plutôt des fichiers de configuration utilisés pour créer ces fichiers d'archive
ES Los archivos FXC no son contenedores creados por el programa, sino archivos de configuración que se utilizan para crear dichos contenedores
ফরাসি | স্পেনীয় |
---|---|
configuration | configuración |
le | el |
créer | crear |
fichiers | archivos |
programme | programa |
de | de |
ne | no |
plutôt | que |
FR Ce qui différencie les fichiers PAGES.ZIP des fichiers PAGES, c'est que les fichiers PAGES.ZIP sont généralement générés par des versions plus anciennes de Pages de la suite iWork (entre 2003 et 2007)
ES La diferencia entre los archivos PAGES.ZIP y PAGES fue producida por versiones antiguas de Pages de la suite iWork publicadas entre 2003 y 2007
ফরাসি | স্পেনীয় |
---|---|
zip | zip |
anciennes | antiguas |
versions | versiones |
et | y |
la | la |
fichiers | archivos |
de | de |
suite | suite |
ce | fue |
FR L'inconvénient de l'utilisation de fichiers TXT est leur faible entropie, en raison de laquelle les fichiers TXT occupent plus d'espace que les autres fichiers basés sur du texte.
ES El inconveniente de utilizar archivos TXT proviene de su baja entropía, que provoca que los archivos TXT ocupen más espacio que otros archivos de texto.
ফরাসি | স্পেনীয় |
---|---|
despace | espacio |
txt | txt |
de | de |
fichiers | archivos |
faible | baja |
en | a |
texte | texto |
plus | más |
autres | otros |
leur | su |
laquelle | el |
FR Ce qui différencie les fichiers KEY.ZIP des fichiers KEY, c'est que les fichiers KEY.ZIP sont généralement générés par des versions plus anciennes de Keynote de la suite iWork (entre 2003 et 2007)
ES Lo que diferencia los archivos KEY.ZIP de los archivos KEY es que KEY.ZIP fue usualmente producido por versiones más antiguas de Keynote de la suite iWork (aproximadamente entre 2003 y 2007)
ফরাসি | স্পেনীয় |
---|---|
zip | zip |
anciennes | antiguas |
key | key |
versions | versiones |
la | la |
et | y |
fichiers | archivos |
cest | es |
plus | más |
de | de |
généralement | usualmente |
FR Les fichiers NFO sont comparables aux fichiers LISEZMOI, mais ils ne contiennent pas seulement du texte brut comme habituellement avec les fichiers LISEZMOI portant l'extension TXT
ES Los archivos NFO son comparables a los archivos README, pero no solo contienen texto como dichos archivos README con la extensión TXT
ফরাসি | স্পেনীয় |
---|---|
comparables | comparables |
contiennent | contienen |
txt | txt |
texte | texto |
fichiers | archivos |
mais | pero |
sont | son |
avec | con |
les | los |
ne | no |
seulement | a |
ils | la |
FR Ces fichiers sont utilisés pour diffuser des fichiers audio, en permettant à l'utilisateur de lire les fichiers tout en les téléchargeant
ES Este formato se utiliza para transferir archivos de audio y permite al usuario reproducir el contenido al mismo tiempo que este se está descargando
ফরাসি | স্পেনীয় |
---|---|
permettant | permite |
téléchargeant | descargando |
utilisé | utiliza |
fichiers | archivos |
audio | audio |
de | de |
FR Le stockage de fichiers sécurisé de Keeper chiffre individuellement tous les fichiers chargés à l'aide de méthodes de chiffrement à connaissance nulle afin de garantir que seul l'utilisateur peut accéder à ses fichiers et les déchiffrer.
ES El almacenamiento de archivos seguro de Keeper cifra todos los archivos cargados de forma individual utilizando métodos de cifrado de conocimiento cero para que solo el usuario pueda acceder a sus archivos almacenados y descifrarlos.
ফরাসি | স্পেনীয় |
---|---|
stockage | almacenamiento |
méthodes | métodos |
chiffrement | cifrado |
accéder | acceder |
et | y |
le | el |
de | de |
connaissance | conocimiento |
fichiers | archivos |
sécurisé | seguro |
tous | todos |
chiffre | cifra |
à | a |
FR 1 Go de « stockage de fichiers » désigne l'espace de stockage disponible, actuellement via LFS, pour les fichiers multimédias et les autres fichiers volumineux
ES 1 GB de "almacenamiento de archivos" es el espacio disponible actualmente en LFS para almacenar archivos multimedia u otros archivos de gran tamaño
ফরাসি | স্পেনীয় |
---|---|
go | gb |
lespace | espacio |
multimédias | multimedia |
stockage | almacenamiento |
disponible | disponible |
actuellement | actualmente |
de | de |
fichiers | archivos |
autres | otros |
FR Déplace les fichiers du système de fichiers du développeur d'un répertoire à un autre. N'affecte pas les fichiers stockés localement.
ES Mueve los archivos del sistema de archivos del desarrollador de un directorio a otro. No afecta a los archivos almacenados localmente.
ফরাসি | স্পেনীয় |
---|---|
système | sistema |
développeur | desarrollador |
stockés | almacenados |
localement | localmente |
répertoire | directorio |
pas | no |
fichiers | archivos |
de | de |
à | a |
du | del |
autre | otro |
FR Savoir quels sont les fichiers dans la sauvegarde iTunes de votre appareil iOS peut s'avérer très utile si vos fichiers de sauvegarde ou vos fichiers manifestes étaient corrompus
ES Saber cuáles son los archivos dentro de la copia de seguridad de iTunes de su dispositivo iOS puede ser realmente útil si su copia de seguridad o los archivos de manifiesto se corrompen
ফরাসি | স্পেনীয় |
---|---|
itunes | itunes |
appareil | dispositivo |
utile | útil |
ios | ios |
ou | o |
la | la |
savoir | saber |
de | de |
fichiers | archivos |
peut | puede |
sauvegarde | copia de seguridad |
FR Prise en charge de la consultation des fichiers XSLT et WSDL et leurs relations de schéma – permet aux utilisateurs de visualiser les fichiers XSLT et WSDL et leurs relations avec des schémas XML et d'autres fichiers liés à XML.
ES Visualización de archivos XSLT y WSDL y de sus relaciones con esquemas: visualice archivos XSLT y WSDL y sus relaciones con esquemas XML y otros archivos basados en XML
ফরাসি | স্পেনীয় |
---|---|
xslt | xslt |
relations | relaciones |
xml | xml |
dautres | otros |
et | y |
visualiser | visualice |
fichiers | archivos |
schémas | esquemas |
de | de |
avec | con |
les | sus |
FR Bien que vous puissiez toujours télécharger et gérer des fichiers à l’aide de FTP, cPanel fournit également une interface Web pour vous aider à gérer les fichiers, appelé Gestionnaire de fichiers.
ES Siempre puede cargar y administrar archivos utilizando algo llamado FTP, cPanel también proporciona una interfaz basada en la web para ayudarle a administrar los archivos denominado Administrador de archivos (File Manager).
ফরাসি | স্পেনীয় |
---|---|
puissiez | puede |
ftp | ftp |
cpanel | cpanel |
fournit | proporciona |
interface | interfaz |
aider | ayudarle |
et | y |
web | web |
charger | cargar |
gérer | administrar |
également | también |
toujours | siempre |
fichiers | archivos |
de | de |
appelé | llamado |
vous | algo |
à | a |
{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 50 দেখানো হচ্ছে