"voyageant" কে ইংরেজি এ অনুবাদ করুন

ফরাসি থেকে ইংরেজি পর্যন্ত "voyageant" বাক্যাংশের 50 অনুবাদগুলির 50 দেখানো হচ্ছে

voyageant-এর অনুবাদ

ফরাসি-এ "voyageant" নিম্নলিখিত ইংরেজি শব্দ/শব্দে অনুবাদ করা যেতে পারে:

voyageant traveling travelling

voyageant-এর ফরাসি থেকে ইংরেজি-এর অনুবাদ

ফরাসি
ইংরেজি

FR En voyageant, notre travail est influencé par de nouveaux environnements, personnes et cultures,…

EN Letting your work be influenced by new surroundings, people and cultures…

FR Vous remarquerez une énorme différence (pour le mieux) lorsque vous utiliserez une monture antichoc car le son voyageant directement dans le microphone (par rapport à l'air) peut être très fort et distrayant.

EN You?ll notice a huge difference (for the better) when using a shock mount because sound traveling directly into the microphone (vs through the air) can be very loud and distracting.

ফরাসি ইংরেজি
remarquerez notice
différence difference
monture mount
voyageant traveling
directement directly
microphone microphone
lair air
distrayant distracting
lorsque when
très very
énorme huge
le the
vous you
et vs
à and
utiliserez using
une a
peut can

FR L’automatisation supprime les interventions manuelles et la nécessité d’être présent sur site. Des personnes voyageant à travers le monde peuvent envoyer des autorisations à la volée.

EN Automation removes manual intervention and the need to be on-site. People traveling around the world can do authorizations on the fly.

ফরাসি ইংরেজি
supprime removes
manuelles manual
site site
voyageant traveling
autorisations authorizations
vol fly
nécessité need
monde world
personnes people
être be
sur on
à to

FR Une vidéo d'inspiration cinématographique d'une jeune femme voyageant en voiture ou en camionnette, ouvre la fenêtre pour respirer l'air frais de la campagne, bouge main dans le vent. Chante mélodie de la chanson, ambiance de vacances d'été

EN Cinematic inspirational video of young woman travelling by car or camper van, opens window to breathe fresh air of countryside, moves hand in wind. Sings melody of song, summertime vacation vibes

ফরাসি ইংরেজি
cinématographique cinematic
ouvre opens
frais fresh
main hand
mélodie melody
chanson song
ambiance vibes
femme woman
voiture car
ou or
vent wind
vacances vacation
voyageant travelling
lair air
jeune young
fenêtre window
respirer breathe
de of
le van
vidéo video
en in

FR Un Astronaute Utilisant Une Technologie Futuriste De Test En Vol Exploration De La Technologie Spatiale De Mission Photo En Gros Plan D'Un Pilote Voyageant Dans L'Espace Réalité Virtuelle Et Écran Sans Écran Innovation Red 8k

EN Low view of female feet in sneakers steps along path near forest. Legs of young woman goes among trail at early autumn. Girl walks at wild nature at sunny day. Close up Slow motion

ফরাসি ইংরেজি
en in

FR L'hyperespace passe à travers les étoiles jusqu'à un espace lointain. Rendu 3D 4K voyageant à travers des champs d'étoiles volant à vitesse de lumière extrêmement rapide à travers un trou de ver jusqu'au bout du tunnel dans l'espace.

EN Two Astronauts Climbing Mountain Hill Helping Each Other, Reaching the Top. Helping Hand. Overcoming Difficulties, Important Moment for the Human Race. Shot on RED EPIC-W 8K Helium Cinema Camera.

ফরাসি ইংরেজি
de other
les the

FR Vue inverse voyageant à travers les champs d'étoiles dans l'espace (boucle).

EN Retro-futuristic 80s style drive in neon city. Seamless loop of cyberpunk sunset landscape with a moving car on a highway road. VJ synthwave looping 3D animation for music video. 4K stylized vintage

ফরাসি ইংরেজি
vue landscape
d s
les car
boucle loop
travers of
à with
dans in

FR Un astronaute lors du lancement de fusées Futur Innovation Technologie spatiale Exploration des voyages et colonisation humaine Concept Gros plan Sur un pilote masculin courageux voyageant à l'heure de la nuit Rouge 8k

EN Portrait Shot of the Beautiful Female Astronaut Wearing in Space, Earth Reflects in Her Helmet's Glass, She Looking around in Wonder. Space Travel, Exploration and Solar System Colonization Concept.

ফরাসি ইংরেজি
astronaute astronaut
exploration exploration
voyages travel
colonisation colonization
concept concept
spatiale space
la the
de of
à and

FR Belle femme d'affaires part du bureau dans un siège arrière de Sa Voiture de luxe le soir. Voyageur d'affaires voyageant dans un taxi de transfert dans la rue urbaine avec des panneaux de néon de travail.

ফরাসি ইংরেজি
néon neon
travail spot
arrière background

FR Deux semi-camions à remorque blanche et à cabine roulante / voyageant seuls sur une route dense et plate en forêt asphaltée droite, perspective routière suivre la photo aérienne à mi-chemin au coucher du soleil / Trafic des camions Freeway

EN Digital Cyberspace with Particles and Digital Data Network Connections. High Speed Connection and Data Analysis Technology Digital Abstract Background Concept. Seamless Loop. 4K

ফরাসি ইংরেজি
une digital
du connection
à and

FR Voyageant beaucoup, je suis également très attiré par l'architecture urbaine

ফরাসি ইংরেজি
voyageant traveling
urbaine urban
très very
je i
également also
beaucoup to
s a

FR voilà la source de ma passion ! En voyageant à travers le monde, la photographie a pris une amplitude majeure pour moi

EN that's the source of my passion! Traveling around the world, photography has taken a major step for me

ফরাসি ইংরেজি
voyageant traveling
monde world
pris taken
majeure major
source source
photographie photography
de of
ma my
a has
moi me
une a
pour for

FR Non. La radio continuera à fonctionner avec le service canadien – ce qui signifie que vous pouvez continuer à vous tenir au courant des nouvelles, de la météo et des sports au pays tout en voyageant ou en passant des vacances aux États-Unis.

EN No. The radio will continue to function on the Canadian service – which means you can keep in touch with Canadian news, weather, and sports while traveling or vacationing in the U.S.

FR Actuellement, Troy crée des cours pour Pluralsight et est Directeur Région et MVP chez Microsoft, voyageant à travers le monde pour donner des conférences et former des professionnels en technologie

EN Currently, Troy creates courses for Pluralsight and is a Microsoft Regional Director and MVP who travels the world speaking at events and training technology professionals

ফরাসি ইংরেজি
actuellement currently
troy troy
crée creates
directeur director
région regional
microsoft microsoft
technologie technology
mvp mvp
monde world
le the
cours courses
former training
à and
professionnels professionals
pour for
et speaking
conférences events

FR voyageurs miniatures marchant sur une carte du monde, voyageant et explorant le concept du monde 2134920 Banque de photos

EN Miniature travelers walking on a world map, traveling and exploring the world concept 2134920 Stock Photo at Vecteezy

ফরাসি ইংরেজি
voyageurs travelers
carte map
monde world
voyageant traveling
explorant exploring
photos photo
concept concept
le the
sur on
marchant walking
une a
et and

FR voyageurs miniatures marchant sur une carte du monde, voyageant et explorant le concept du monde Photo gratuit

EN Miniature travelers walking on a world map, traveling and exploring the world concept Free Photo

ফরাসি ইংরেজি
voyageurs travelers
carte map
monde world
voyageant traveling
explorant exploring
photo photo
gratuit free
et and
concept concept
le the
sur on
marchant walking
une a
ফরাসি ইংরেজি
voyageant travelling
photo photo
gratuit free
femme woman
belle beautiful

FR Une voix, une guitare et des chansons qui racontent d'une manière simple les bonheurs et les péripéties de la vie. Iron & Wine nous offre un style propre voyageant entre blues,… en lire plus

EN Iron & Wine is the stage and recording name of folk rock singer and composer Sam Beam (born July 26, 1974). He currently resides in Dripping Springs, Texas, outside Austin. He has rel… read more

FR Une voix, une guitare et des chansons qui racontent d'une manière simple les bonheurs et les péripéties de la vie. Iron & Wine nous offre un style propre voyageant entre blues, country et folk. Iron & Wine ? Sam Beam e… en lire plus

EN Iron & Wine is the stage and recording name of folk rock singer and composer Sam Beam (born July 26, 1974). He currently resides in Dripping Springs, Texas, outside Austin. He has released six studio albums, several EPs and singl… read more

FR Attention cependant, les passagers voyageant avec leur vélo sont admis uniquement dans la première voiture du métro ou du train.

EN The passenger and bicycle are allowed only on the first carriage in the direction of travel of the train.

ফরাসি ইংরেজি
passagers passenger
vélo bicycle
admis allowed
première the first
ou travel
la première first
sont are
dans in
la the

FR Gardez la forme en voyageant léger. Fit Gear vous fournit des vêtements techniques, frais et prêts à vous accompagner dans vos mouvements, directement dans votre chambre.

EN Stay strong, and pack light. Fit Gear delivers premium gear—fresh and ready to move—directly to your room.

ফরাসি ইংরেজি
léger light
fit fit
fournit delivers
frais fresh
mouvements move
directement directly
gardez stay
et and
chambre room
à to
ফরাসি ইংরেজি
voyageant traveling
en in
train train

FR BC Ferries n’accepte que les passagers voyageant pour des motifs essentiels

EN Travel on BC Ferries is for essential reasons only

ফরাসি ইংরেজি
bc bc
motifs reasons
essentiels essential
pour for
que is

FR Le Musée canadien de l’histoire est une destination de choix pour les élèves et les adultes voyageant en groupes

EN The Canadian Museum of History is a destination of choice for students and adults travelling in groups

ফরাসি ইংরেজি
musée museum
canadien canadian
choix choice
élèves students
adultes adults
voyageant travelling
groupes groups
le the
de of
en in
et and
destination destination
une a

FR Anja est assistante à la FIOLAX® ACADEMY et travaille dur pour que chaque événement se déroule sans problème. Elle adore lire de bons romans et explorer notre belle planète en voyageant.

EN Anja is a FIOLAX® ACADEMY Assistant and works hard to ensure that every event goes smoothly. She loves reading good novels and exploring our beautiful world by travelling.

ফরাসি ইংরেজি
academy academy
travaille works
dur hard
adore loves
romans novels
explorer exploring
événement event
planète world
voyageant travelling
belle beautiful
bons good
à to
est is
de goes
notre our
sans problème smoothly
chaque every
et reading

FR Les travailleurs mobiles, notamment ceux chargés d’effectuer des livraisons, travaillant dans les transports ou voyageant pour des raisons professionnelles, peuvent travailler de façon sécurisée avec un espace de travail virtuel

EN Workers on the go, like those on delivery, transportation, or traveling for work, can work securely with a virtual workspace

ফরাসি ইংরেজি
travailleurs workers
voyageant traveling
virtuel virtual
espace de travail workspace
ou or
peuvent can
un a
avec with
sécurisée securely

FR Il n’y a presque 90 transporteurs aériens voyageant dans la région de New York City de partout dans le pays et dans le monde.

EN There are nearly 90 air carriers traveling to the New York City area from all over the country and the world.

ফরাসি ইংরেজি
transporteurs carriers
voyageant traveling
york york
city city
pays country
monde world
région area
new new
et and

FR Il existe de nombreuses raisons de devenir divemaster ou instructeur de plongée : travailler tout en voyageant, partager votre amour du monde aquatique, ou simplement relever un défi personnel

EN There are many reasons to become a divemaster or scuba instructor: to work and travel, to share your love of the underwater world with others, or simply for the personal challenge

ফরাসি ইংরেজি
raisons reasons
divemaster divemaster
instructeur instructor
défi challenge
ou or
monde world
un a
de of
plongée scuba
votre your
simplement simply
nombreuses many
partager share
amour the
existe are
devenir become
en to

FR Pour les passagers voyageant en classe économique sur Swiss, Lufthansa, Eurowings et Condor, la taille maximale du bagage cabine est de 55 x 40 x 23 cm et le poids maximal autorisé de 8 kg

EN For passengers on Swiss, Lufthansa, Eurowings, and Condor flying in economy, the maximum size for carry-on luggage is 55 x 40 x 23 cm and the maximum weight is 8 kg

ফরাসি ইংরেজি
passagers passengers
économique economy
swiss swiss
lufthansa lufthansa
eurowings eurowings
condor condor
bagage luggage
x x
cm cm
kg kg
poids weight
en in
taille size
sur on
et and

FR Icônes En voyageant - Téléchargement gratuit en PNG et SVG

EN People in car Icons – Free Vector Download, PNG, SVG, GIF

ফরাসি ইংরেজি
icônes icons
en in
téléchargement download
gratuit free
png png
svg svg

FR Télécharger 35818 icônes En voyageant gratuites dans le style iOS, Windows, Material et autres.

EN Download 40966 free People in car Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.

ফরাসি ইংরেজি
télécharger download
icônes icons
gratuites free
ios ios
windows windows
material material
et and
autres other
en in
style styles

FR Obtenez des icônes gratuites En voyageant de style iOS, Material, Windows et bien d'autres pour des projets de design Web, mobiles et graphiques

EN Get free People in car icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects

ফরাসি ইংরেজি
gratuites free
ios ios
material material
windows windows
web web
mobiles mobile
obtenez get
en in
icônes icons
de other
et and
pour for

FR Pour les citoyens canadiens voyageant à l'étranger : accès à du counselling par le biais de International SOS

EN Canadian Citizens Travelling Abroad: Access to Counselling via International SOS

ফরাসি ইংরেজি
citoyens citizens
canadiens canadian
voyageant travelling
accès access
international international
sos sos
à to
de abroad

FR Soyez récompensé! Obtenez des points pour chaque dollar dépensé en voyageant avec VIA.

EN Earn points on every dollar you spend on VIA travel.

ফরাসি ইংরেজি
dollar dollar
avec spend
obtenez earn
soyez you
chaque every
points points
via via

FR Pourquoi perdre du temps productif en voyageant en avion ou en voiture? VIA Rail offre une solution efficace et économique.

EN Why waste productive time travelling by plane or by car? VIA Rail offers an efficient and economical solution.

ফরাসি ইংরেজি
perdre waste
avion plane
voiture car
rail rail
offre offers
solution solution
ou or
voyageant travelling
une an
efficace efficient
productif productive
pourquoi why
via via
économique economical
temps time
et and

FR Style, technologie, enthousiasme. En voyageant sur un véhicule NITO, ne renonce jamais à la liberté ni au plaisir. En plus, il est si facile à personnaliser qu'il peut devenir quasiment unique.

EN Style, technology, enthusiasm. When you ride a NITO the feeling of freedom and fun will catch you up. And they're so easy to personalize, each one is practically unique.

ফরাসি ইংরেজি
style style
technologie technology
enthousiasme enthusiasm
nito nito
liberté freedom
quasiment practically
facile easy
un a
à to
la the
peut will

FR Cependant, si vous prenez le portail, votre escouade commencera une nouvelle mission, plus difficile, en voyageant vers la prochaine région de contagion pour survivre contre toujours plus de dangereuses créatures

EN However, if you take the portal, your squad will begin a new, more challenging mission, travelling to the next Outbreak region to survive against even more dangerous odds

ফরাসি ইংরেজি
portail portal
commencera will begin
nouvelle new
mission mission
difficile challenging
région region
dangereuses dangerous
si if
votre your
survivre survive
voyageant travelling
vous you
plus more
prochaine a

FR Compartiment réservé aux femmes - Pour les femmes voyageant seules.

EN Travel in your own compartment - enjoy more privacy and relaxation.

ফরাসি ইংরেজি
compartiment compartment
seules more

FR Pour les passagers voyageant en classe économique sur Swiss, Lufthansa, Eurowings et Condor, la taille maximale du bagage cabine est de 55 x 40 x 23 cm et le poids maximal autorisé de 8 kg

EN For passengers on Swiss, Lufthansa, Eurowings, and Condor flying in economy, the maximum size for carry-on luggage is 55 x 40 x 23 cm and the maximum weight is 8 kg

ফরাসি ইংরেজি
passagers passengers
économique economy
swiss swiss
lufthansa lufthansa
eurowings eurowings
condor condor
bagage luggage
x x
cm cm
kg kg
poids weight
en in
taille size
sur on
et and

FR Tout chien ou chat voyageant au sein de l´Union européenne doit être identifié au moyen d´une puce électronique.

EN Any dog or cat travelling within the European Union must be identified with a microchip.

ফরাসি ইংরেজি
voyageant travelling
européenne european
identifié identified
chien dog
ou or
chat the
union union
de within
doit must
être be
une a

FR Gagnez et utilisez vos miles Safar Flyer en voyageant sur les vols British Airways. Profitez d'un large choix de récompenses et atteignez des niveaux de statuts supérieurs pour obtenir plus de services.

EN Earn and use your Safar Flyer miles when traveling on British Airways flights. Take advantage of a wide selection of rewards and reach higher status levels for more services.

ফরাসি ইংরেজি
miles miles
flyer flyer
vols flights
british british
airways airways
large wide
récompenses rewards
niveaux levels
statuts status
safar safar
gagnez earn
vos your
dun a
choix selection
de of
services services
voyageant traveling
et and
pour for
plus more
sur on
atteignez reach

FR Gagnez des miles Safar Flyer en voyageant sur les vols commercialisés et opérés par Cathay Pacific ainsi que ses vols en codeshare avec ses compagnies partenaires dans le cadre oneworld.

EN Earn Safar Flyer miles by traveling on the flights marketed and operated by Cathay Pacific as well as its codeshare flights with its partner companies as part of oneworld.

ফরাসি ইংরেজি
miles miles
flyer flyer
voyageant traveling
vols flights
pacific pacific
compagnies companies
partenaires partner
safar safar
commercialisé marketed
opéré operated
cathay cathay
le the
gagnez earn
et and
ainsi as
avec with
sur on
ses its
par by

FR Gagnez et utilisez vos miles Safar Flyer en voyageant sur les vols Qantas. Profitez d'un large choix de récompenses et atteignez des niveaux de statuts supérieurs pour obtenir plus de services.

EN Earn and use your Safar Flyer miles when traveling on Qantas flights. Take advantage of a wide selection of rewards and reach higher status levels for more services.

ফরাসি ইংরেজি
miles miles
flyer flyer
vols flights
large wide
récompenses rewards
niveaux levels
statuts status
safar safar
gagnez earn
vos your
dun a
choix selection
de of
services services
voyageant traveling
et and
pour for
plus more
sur on
atteignez reach

FR Gagnez et utilisez vos miles Safar Flyer en voyageant sur les vols Royal Jordanian. Profitez d'un large choix de récompenses et atteignez des niveaux de statuts supérieurs pour obtenir plus de services.

EN Earn and use your Safar Flyer miles when traveling on Royal Jordanian flights. Take advantage of a wide selection of rewards and reach higher status levels for more services.

ফরাসি ইংরেজি
miles miles
flyer flyer
vols flights
royal royal
large wide
récompenses rewards
niveaux levels
statuts status
safar safar
gagnez earn
vos your
dun a
choix selection
de of
services services
voyageant traveling
et and
pour for
plus more
sur on
atteignez reach

FR Gagnez et utilisez vos miles Safar Flyer en voyageant sur les vols Sri Lankan. Profitez d'un large choix de récompenses et atteignez des niveaux de statuts supérieurs pour obtenir plus de services.

EN Earn and use your Safar Flyer miles when traveling on Sri Lankan flights. Take advantage of a wide selection of rewards and reach higher status levels for more services.

ফরাসি ইংরেজি
miles miles
flyer flyer
vols flights
sri sri
large wide
récompenses rewards
niveaux levels
statuts status
safar safar
gagnez earn
vos your
dun a
choix selection
de of
services services
voyageant traveling
et and
pour for
plus more
sur on
atteignez reach

FR Quels sont les avantages dont on peut bénéficier en voyageant avec Fiji Airways en tant que partenaire « oneworld connect »

EN What are the benefits of traveling with Fiji Airways as a “oneworld connect” partner?

ফরাসি ইংরেজি
voyageant traveling
airways airways
partenaire partner
connect connect
avantages benefits
quels what
sont are
avec with
tant the

FR Est-ce qu’un membre Safar Flyer peut bénéficier des bonus de cartes en voyageant avec les compagnies oneworld ?

EN Can a Safar Flyer member benefit from card bonuses when traveling with oneworld airlines?

ফরাসি ইংরেজি
membre member
flyer flyer
peut can
cartes card
voyageant traveling
compagnies airlines
safar safar
bonus bonuses
de from
avec with
bénéficier benefit

FR Consultez nos tarifs intérieurs pour les résidents voyageant entre Mahé et Praslin.

EN Check out our domestic fares for residents travelling between Mahé and Praslin.

ফরাসি ইংরেজি
consultez check
tarifs fares
résidents residents
voyageant travelling
praslin praslin
entre between
pour for
nos our

FR L'accompagnement des enfants mineurs voyageant avec Binter dépend de leur âge.

EN Minors travelling with Binter may do so with or without an escort, depending on their age.

ফরাসি ইংরেজি
voyageant travelling
dépend depending
âge age
mineurs minors
avec with
de their

FR Les enfants de moins de 14 ans voyageant sur le territoire national ne sont pas tenus de disposer d'une carte d'identité ou d'un passeport s'ils sont accompagnés. Ils sont sous la responsabilité de la personne qui les accompagne.

EN Minors under 14 years old travelling within Spain are not obliged to travel with an identity card or passport as long as they travel accompanied. They will be the responsibility of the person accompanying them.

ফরাসি ইংরেজি
voyageant travelling
responsabilité responsibility
ou or
accompagné accompanied
carte card
passeport passport
de of
sont are
personne person
ans years
accompagne accompanying
sur long
enfants minors

{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 50 দেখানো হচ্ছে