"nutritionnels uniques" কে ইংরেজি এ অনুবাদ করুন

FR Il y a tellement de façons de consommer les œufs, tellement de façons de profiter de leurs bienfaits nutritionnels uniques et extraordinaires, peu importe la façon dont vous les apprêtez.

• consommer les œufs
• tellement de façons
• nutritionnels uniques
• extraordinaires

FR Il y a tellement de façons de consommer les œufs, tellement de façons de profiter de leurs bienfaits nutritionnels uniques et extraordinaires, peu importe la façon dont vous les apprêtez.

• consommer les œufs
• tellement de façons
• nutritionnels uniques
• extraordinaires

FR Il y a tellement de façons de consommer les œufs, tellement de façons de profiter de leurs bienfaits nutritionnels uniques et extraordinaires, peu importe la façon dont vous les apprêtez.

• consommer les œufs
• tellement de façons
• nutritionnels uniques
• extraordinaires

FR Tous les environnements de bases de données sont uniques. En créant des tableaux de bord uniques, des alertes, des seuils et des rapports, vous pouvez personnaliser DIS selon votre environnement et vos besoins uniques.

• environnements de bases
• données sont uniques
• créant des tableaux
• bord uniques
• alertes
• seuils
• rapports
• pouvez personnaliser DIS
• environnement
• besoins

FR Accroître l'adoption par les ménages et la communauté des principales pratiques de santé et de nutrition qui améliorent les résultats nutritionnels et sanitaires.

• ménages
• communauté des principales
• santé
• nutrition qui améliorent
• résultats nutritionnels

FR Oui, le tableau de la valeur nutritive change, mais il y a une chose qui ne changera jamais : les simples bienfaits nutritionnels de l’humble œuf.

• Oui
• nutritive change
• a une chose
• changera jamais
• simples bienfaits nutritionnels

FR Partagez au même endroit des programmes nutritionnels, des fitspirations et des vidéos d'exercices avec votre communauté.

• programmes nutritionnels
• fitspirations

FR Aidez vos clients à adopter des modes de vie sains, grâce à un site pour diététicien inspirant au design esthétique. Vous pouvez même vendre des produits nutritionnels directement depuis votre e-boutique.

• Aidez vos clients
• adopter des modes
• sains
• esthétique
• pouvez même vendre
• produits nutritionnels directement

FR Le yaourt apporte une forte proportion de nutriments «positifs», aidant les gens à satisfaire leurs besoins nutritionnels pour un niveau de calories relativement faible

• proportion de nutriments
• aidant les gens
• satisfaire leurs besoins
• niveau de calories
• faible

FR Ces programmes se concentrent sur les pratiques clés à domicile qui produisent de bons résultats nutritionnels, encourageant les stratégies de changement social et comportemental pour inciter à l'adoption de ces comportements

• programmes se concentrent
• produisent de bons
• nutritionnels
• encourageant les stratégies
• changement social
• comportemental pour inciter

FR Nous devons soutenir une résilience accrue face au changement climatique et permettre à chaque pays de répondre durablement aux besoins alimentaires et nutritionnels.

• climatique
• alimentaires

FR 54 produits ont été rénovés en 2019 avec notamment des recettes enrichies en nutriments sur les marchés où s’expriment des besoins nutritionnels spécifiques

• notamment des recettes
• où
• besoins nutritionnels spécifiques

FR Le PAM fournit des céréales, de l’huile végétale, du sel, des légumineuses et, si nécessaire, des compléments nutritionnels pour prévenir et traiter la dénutrition des enfants et des femmes enceintes et allaitantes.

• végétale
• sel
• légumineuses
• nécessaire
• traiter la dénutrition
• enfants
• femmes enceintes

FR Cette réallocation a eu une incidence négative pour les services de soins de santé comme les soins de santé primaire, les services nutritionnels et les vaccinations.

• réallocation a eu
• soins de santé
• nutritionnels

FR L'enfant peut, de son côté, avoir besoin d'avoir accès à des programmes nutritionnels car il peut souffrir de malnutrition et avoir davantage besoin de visites médicales régulières pour que sa santé ne soit pas compromise

• côté
• besoin d'avoir accès
• programmes nutritionnels car
• souffrir de malnutrition
• santé ne soit
• compromise

FR Il y a cinq ans, les Producteurs d’œufs du Canada se sont associés à Heart for Africa (Canada) pour bâtir un poulailler, histoire d’offrir tous les bienfaits nutritionnels de l’humble œuf à une collectivité en manque de protéines

• Producteurs
• Heart for Africa
• Canada
• bâtir un poulailler
• histoire
• manque de protéines

FR Ensemble, ils financent de rigoureuses recherches scientifiques portant sur les bienfaits nutritionnels des œufs et ils investissent dans des programmes d’éducation continue destinés aux professionnels de la santé.

• Ensemble
• financent de rigoureuses

FR En résumé, ce groupe collabore avec des chercheurs de classe mondiale qui se concentrent sur les bienfaits nutritionnels des œufs

• résumé
• chercheurs de classe
• nutritionnels des œufs

FR Grâce à ces partenariats, des milliers de personnes profitent des bienfaits nutritionnels des œufs, et ce, dans des régions du monde qui ont désespérément besoin de sources accessibles de protéines.

FR Oui, le tableau de la valeur nutritive change, mais il y a une chose qui ne changera jamais : les simples bienfaits nutritionnels de l’humble œuf.

• Oui
• nutritive change
• a une chose
• changera jamais
• simples bienfaits nutritionnels

FR Cette journée vise à sensibiliser les gens aux bienfaits nutritionnels des œufs et au rôle qu’ils jouent pour nourrir les familles du monde entier

• gens aux bienfaits
• œufs
• rôle
• jouent pour nourrir

FR Soyez avec nous pour discuter de la manière dont la création d’emploi pour un travail décent, les mécanismes de protection sociale et les programmes nutritionnels pour les travailleurs peuvent contribuer à la sécurité nutritionnelle mondiale.

• création
• travail décent
• mécanismes de protection
• travailleurs peuvent contribuer
• sécurité nutritionnelle

FR La prise en compte des enjeux nutritionnels dans l'agriculture, pierre angulaire d'un monde en meilleure santé

• prise en compte
• pierre angulaire d'un
• meilleure santé

FR Il peut sembler contre-intuitif de suggérer que l'agriculture devrait davantage prendre en compte les enjeux nutritionnels ? c’est oublier que de nombreux petits producteurs dans le monde sont exposés à l'insécurité alimentaire et nutritionnelle

• l'agriculture devrait davantage
• compte les enjeux
• exposés à l'insécurité
• nutritionnelle

FR Voilà pourquoi nous travaillons à intégrer toujours de façon toujours plus ambitieuses ces enjeux nutritionnels dans nos investissements et nos activités de projet.

• toujours plus ambitieuses
• investissements

FR Acteur de premier plan dans une agriculture sensible aux enjeux nutritionnels

• Acteur de premier
• nutritionnels

FR Cela renforce la compréhension mutuelle, facilite la collaboration et ouvre de nouvelle voies pour l’agriculture sensible aux enjeux nutritionnels et à l’égalité femmes-hommes.

• mutuelle
• facilite la collaboration
• ouvre de nouvelle
• sensible aux enjeux

FR DayTwo propose des conseils nutritionnels personnalisés pour vous permettre...

FR Leader des lipides nutritionnels innovants et de première qualité, pour...

• Leader des lipides
• innovants
• première qualité

FR Possibilité d'extension à une boutique en ligne pour la vente de produits nutritionnels.

• boutique en ligne
• vente de produits

FR Fonctions supplémentaires : gestion des classes, réservation des classes, vente en ligne de produits nutritionnels, langues, blog et bien plus encore !

• Fonctions supplémentaires
• gestion des classes
• réservation des classes
• vente en ligne
• produits nutritionnels
• langues
• blog

FR EuTylia est un savon liquide aux propriétés protectrices, apaisantes et hydratantes à base de composants nutritionnels d’origine naturelle pour l’hygiène intime quotidienne des hommes et

• liquide aux propriétés
• apaisantes
• hydratantes à base
• composants nutritionnels

FR En raison de sa simplicité, de son faible coût d’une part, l’utilisation du MUAC seule est envisagée. Cela simplifierait les processus d'admission dans les centres nutritionnels thérapeutiques tout en améliorant la couverture du programme.

• faible coût
• part
• améliorant la couverture

FR Nos cuisiniers se feront un plaisir de répondre aux besoins nutritionnels spécifiques des hôtes souffrant d'allergies ou d'intolérances alimentaires. Envoyez simplement un e-mail à cet effet avant votre arrivée.

• cuisiniers se feront
• plaisir de répondre
• besoins nutritionnels spécifiques
• hôtes souffrant d'allergies
• d'intolérances alimentaires

FR Subvenez à vos besoins nutritionnels avec des vitamines, des minéraux et des phytonutriments qui aident au bon fonctionnement de l'organisme.

• minéraux
• phytonutriments qui aident

FR Pour répondre aux besoins nutritionnels de populations à revenus modestes, nous développons des gammes de produits enrichis en nutriment(s) clé(s)* et vendus à prix adaptés.

• répondre aux besoins
• populations à revenus
• développons des gammes
• clé
• vendus à prix

FR Grâce à ces partenariats, des milliers de personnes profitent des bienfaits nutritionnels des œufs, et ce, dans des régions du monde qui ont désespérément besoin de sources accessibles de protéines.

FR Ensemble, ils financent de rigoureuses recherches scientifiques portant sur les bienfaits nutritionnels des œufs et ils investissent dans des programmes d’éducation continue destinés aux professionnels de la santé.

• Ensemble
• financent de rigoureuses

FR En résumé, ce groupe collabore avec des chercheurs de classe mondiale qui se concentrent sur les bienfaits nutritionnels des œufs

• résumé
• chercheurs de classe
• nutritionnels des œufs

FR Cette journée vise à sensibiliser les gens aux bienfaits nutritionnels des œufs et au rôle qu’ils jouent pour nourrir les familles du monde entier

• gens aux bienfaits
• œufs
• rôle
• jouent pour nourrir

FR Ces nouvelles directives offrent des avantages nutritionnels majeurs aux nourrissons en croissance

• nouvelles directives offrent
• avantages nutritionnels majeurs
• nourrissons en croissance

FR Ce modèle s?inscrit dans la stratégie à long terme du CORAF visant à accélérer la mise à niveau des innovations et des technologies pour répondre aux besoins alimentaires et nutritionnels urgents de l?Afrique de l?Ouest et du Centre.

• visant à accélérer
• mise à niveau
• innovations
• technologies pour répondre
• besoins alimentaires
• Ouest

FR Le site Web amélioré et interactif Mon guide alimentaire permet d’obtenir des renseignements nutritionnels personnalisés selon l’âge, le sexe et les préférences alimentaires

• Web amélioré
• interactif Mon guide
• permet
• renseignements nutritionnels personnalisés
• sexe
• préférences alimentaires

FR Y a-t-il des suppléments, nutritionnels ou autres, que je peux prendre pour prévenir ou retarder le début d’ostéoporose?

• a-t-il des suppléments
• nutritionnels
• je peux prendre
• prévenir
• retarder le début

FR Oui, le tableau de la valeur nutritive change, mais il y a une chose qui ne changera jamais : les simples bienfaits nutritionnels de l’humble œuf.

• Oui
• nutritive change
• a une chose
• changera jamais
• simples bienfaits nutritionnels

FR Oui, le tableau de la valeur nutritive change, mais il y a une chose qui ne changera jamais : les simples bienfaits nutritionnels de l’humble œuf.

• Oui
• nutritive change
• a une chose
• changera jamais
• simples bienfaits nutritionnels

FR Plus de 11 millions de réfugiés reçoivent actuellement une aide humanitaire pour répondre à leurs besoins alimentaires et nutritionnels

• millions de réfugiés
• actuellement une aide
• alimentaires
• nutritionnels

FR «∘La technologie permettra de déterminer quand les gens auront trop travaillé et quand ils auront besoin de se ressourcer en surveillant leurs biorythmes, leurs besoins nutritionnels et leurs besoins en activité physique∘»

• quand les gens
• trop travaillé
• quand ils auront
• ressourcer en surveillant
• biorythmes
• besoins nutritionnels
• besoins en activité

FR Finalement, la technologie permettra d’évaluer quand les gens auront trop travaillé et quand ils auront besoin de se ressourcer en surveillant leurs biorythmes, leurs besoins nutritionnels et leurs besoins en activité physique.

• Finalement
• technologie permettra
• quand les gens
• trop travaillé
• quand ils auront
• ressourcer en surveillant
• biorythmes
• besoins nutritionnels
• besoins en activité

FR «∘La technologie permettra de déterminer quand les gens auront trop travaillé et quand ils auront besoin de se ressourcer en surveillant leurs biorythmes, leurs besoins nutritionnels et leurs besoins en activité physique∘»

• quand les gens
• trop travaillé
• quand ils auront
• ressourcer en surveillant
• biorythmes
• besoins nutritionnels
• besoins en activité