একজন অনুবাদক নিয়োগ করুন আমি অনুবাদক

"nouvelle redirection d url" কে ইংরেজি এ অনুবাদ করুন

ফরাসি থেকে ইংরেজি পর্যন্ত "nouvelle redirection d url" বাক্যাংশের 50 অনুবাদগুলির 50 দেখানো হচ্ছে

nouvelle redirection d url-এর অনুবাদ

ফরাসি-এ "nouvelle redirection d url" নিম্নলিখিত ইংরেজি শব্দ/শব্দে অনুবাদ করা যেতে পারে:

nouvelle a about after again all also any be but by content data day email even for good have information is its latest more most new news no not nova now once one or out product re so take text the the new their these this through time to be today update version what when will with year you your
redirection redirect redirection redirects
url access account address after available by check com contact domain domain name domains enter for for the get in internet is link link to links login on or page section set site sites to to access to the uniform resource locator url urls use user way web web address website websites

nouvelle redirection d url-এর ফরাসি থেকে ইংরেজি-এর অনুবাদ

ফরাসি
ইংরেজি

FR Éliminer les chaînes et les boucles de redirection. Faire en sorte que chaque URL n'effectue qu'une seule redirection. En d'autres termes, une redirection de la première URL vers la dernière.

EN Eliminate the redirect chains and loops. Have each URL perform only one redirection. In other words, a redirect from the first URL to the last one.

ফরাসি ইংরেজি
chaînes chains
boucles loops
url url
en in
la the
redirection redirect
de other
chaque each

FR Éliminer les chaînes et les boucles de redirection. Faire en sorte que chaque URL n'effectue qu'une seule redirection. En d'autres termes, une redirection de la première URL vers la dernière.

EN Eliminate the redirect chains and loops. Have each URL perform only one redirection. In other words, a redirect from the first URL to the last one.

ফরাসি ইংরেজি
chaînes chains
boucles loops
url url
en in
la the
redirection redirect
de other
chaque each

FR Supposons maintenant que vous ayez une redirection entre la page A et la page B et que vous décidiez de créer une page C en envoyant une nouvelle redirection d'URL en plus de celle existante

EN Now, suppose you have a redirect between page A and page B and decided to create a page C sending a newer URL redirection on top of the existing one

ফরাসি ইংরেজি
supposons suppose
envoyant sending
existante existing
b b
c c
la the
page page
de of
créer create
une a
redirection redirect
ayez you

FR Supposons maintenant que vous ayez une redirection entre la page A et la page B et que vous décidiez de créer une page C en envoyant une nouvelle redirection d'URL en plus de celle existante

EN Now, suppose you have a redirect between page A and page B and decided to create a page C sending a newer URL redirection on top of the existing one

ফরাসি ইংরেজি
supposons suppose
envoyant sending
existante existing
b b
c c
la the
page page
de of
créer create
une a
redirection redirect
ayez you

FR Redirection d'e-mail : créez une adresse e-mail de redirection ou un alias lié(e) à votre nom de domaine (par exemple : contact@mondomaine.fr). Les messages envoyés à cette adresse e-mail seront automatiquement transférés vers votre compte e-mail.

EN Email forwarding. Create a forwarding address or alias that matches your domain (like contact@mydomain.com), and messages to this email address with automatically forward to your own existing email account.

ফরাসি ইংরেজি
automatiquement automatically
ou or
contact contact
adresse address
alias alias
votre your
domaine domain
messages messages
créez create
un a
à to
cette this
compte account
e-mail email address
mail email

FR Une fois la configuration de votre redirection terminée, vous pouvez accéder directement à l’URL avec le format /old-url?format=rss. La redirection fonctionnera correctement.

EN After you've set up your redirect, you can visit the URL with the format /old-url?format=rss directly, and the redirect will work correctly.

ফরাসি ইংরেজি
redirection redirect
format format
rss rss
correctement correctly
url url
directement directly
fonctionnera work
votre your
terminée set
à and
vous you
de after

FR Ci-après un autre exemple de redirection d'une sous-partie vers la page d'accueil (cette directive à l'avantage de fonctionner avec les "deep link" contrairement à une redirection permanente) :

EN Here is another example of redirecting a sub-section to the home page (this directive has the advantage of working with "deep links" as opposed to a permanent redirect):

ফরাসি ইংরেজি
redirection redirect
directive directive
deep deep
link links
contrairement opposed
permanente permanent
à to
exemple example
la the
sous as
un a
page page
de of
avec with
ci here
autre another

FR Les navigateurs web signalent les boucles de redirection et les chaînes de redirection comme des erreurs.

EN Web browsers report redirection loops and redirect chains (pages that are redirected to pages that are also redirected) as errors.

ফরাসি ইংরেজি
signalent report
boucles loops
chaînes chains
erreurs errors
navigateurs browsers
web web
comme as
de pages
et and
redirection redirect

FR Une redirection 307 est une autre redirection temporaire, mais elle n'est pas pertinente pour votre stratégie de référencement, pas plus que Meta Refresh. Essayez donc de vous en tenir aux redirections 301 ou 302.

EN A 307 redirect is another temporary redirect, but it isn’t relevant to your SEO strategy, nor is Meta Refresh. So try to stick to 301 or 302 redirects.

ফরাসি ইংরেজি
temporaire temporary
pertinente relevant
stratégie strategy
référencement seo
meta meta
essayez try
ou or
redirections redirects
une a
redirection redirect
votre your
tenir to
est is

FR N'utilisez la redirection 302 que si vous êtes sûr de pouvoir réafficher la page originale dans un avenir proche. Si vous n'êtes pas sûr, il est préférable de définir une redirection permanente 301, car cela évitera le contenu dupliqué.

EN Only use the 302 if you are sure you can display the original page again in the near future. If you are not sure, it is better to set a 301 permanent redirect as this will avoid duplicate content.

ফরাসি ইংরেজি
redirection redirect
permanente permanent
si if
avenir future
il it
contenu content
afficher display
préférable better
sûr sure
page page
un a
définir to set
pas not
de near
vous you
car to

FR Redirection d'e-mail : créez une adresse e-mail de redirection ou un alias lié(e) à votre nom de domaine (par exemple : contact@mondomaine.fr). Les messages envoyés à cette adresse e-mail seront automatiquement transférés vers votre compte e-mail.

EN Email forwarding. Create a forwarding address or alias that matches your domain (like contact@mydomain.com), and messages to this email address with automatically forward to your own existing email account.

ফরাসি ইংরেজি
automatiquement automatically
ou or
contact contact
adresse address
alias alias
votre your
domaine domain
messages messages
créez create
un a
à to
cette this
compte account
e-mail email address
mail email

FR Vous pouvez créer des redirections d’URL afin de rediriger vers des pages actives les visiteurs souhaitant visiter des pages qui n’existent plus. Ces redirections peuvent être permanentes (redirection 301) ou temporaires (redirection 302).

EN You can create URL redirects to forward visitors away from pages that don't exist to active pages. This can be for permanent changes (301 redirects) or temporary changes (302 redirects).

ফরাসি ইংরেজি
actives active
visiteurs visitors
permanentes permanent
temporaires temporary
ou or
redirections redirects
pages pages
créer create
visiter to
vous you
plus forward

FR Une fois la configuration de votre redirection terminée, vous pouvez accéder directement à l’URL avec le format /old-url?format=rss. La redirection fonctionnera correctement.

EN After you've set up your redirect, you can visit the URL with the format /old-url?format=rss directly, and the redirect will work correctly.

ফরাসি ইংরেজি
redirection redirect
format format
rss rss
correctement correctly
url url
directement directly
fonctionnera work
votre your
terminée set
à and
vous you
de after

FR Cela signifie qu’il manque la flèche (->) ou le type de redirection (301 ou 302) dans une URL de redirection.

EN This means that a redirect is missing the arrow (->) or the redirect type (301 or 302).

ফরাসি ইংরেজি
manque missing
flèche arrow
gt gt
redirection redirect
ou or
type type
signifie means that
une a

FR Cela signifie qu’il y a une erreur dans le type de redirection. Seules les redirections 301 et 302 sont acceptées ici. Vérifiez qu’il n’y a pas de chiffres ou de lettres en trop dans le type de redirection.

EN This means that there's an error in your redirect type. Only 301 and 302 are accepted here. Check that there are no extra digits or letters in the redirect type.

ফরাসি ইংরেজি
erreur error
vérifiez check
ou or
lettres letters
redirection redirect
le the
type type
sont are
en in
signifie means that
accepté accepted
et and

FR Dans certains scénarios, une page 404 peut apparaître aux visiteurs au lieu de la page vers laquelle la redirection mène. Cela peut être dû au comportement des visiteurs ou à la configuration de la redirection.

EN In certain scenarios, a 404 page may appear to visitors instead of the page the redirect points to. This may be caused by visitor behavior or redirect setup.

ফরাসি ইংরেজি
scénarios scenarios
redirection redirect
comportement behavior
configuration setup
apparaître appear
visiteurs visitors
ou or
à to
page page
la the
de of
dans in
une a
au lieu instead

FR Lorsqu’un visiteur active une redirection plusieurs fois en deux minutes, il est renvoyé vers une page 404. Cette précaution de sécurité permet d’éviter les boucles de redirection.

EN When a visitor activates a redirect more than once within two minutes, it sends them to a 404 page. This is a security precaution that helps prevent redirect loops.

ফরাসি ইংরেজি
visiteur visitor
active activates
redirection redirect
minutes minutes
sécurité security
boucles loops
éviter prevent
il it
une a
page page
cette this
est is

FR Une redirection 307 est une autre redirection temporaire, mais elle n'est pas pertinente pour votre stratégie de référencement, pas plus que Meta Refresh. Essayez donc de vous en tenir aux redirections 301 ou 302.

EN A 307 redirect is another temporary redirect, but it isn’t relevant to your SEO strategy, nor is Meta Refresh. So try to stick to 301 or 302 redirects.

ফরাসি ইংরেজি
temporaire temporary
pertinente relevant
stratégie strategy
référencement seo
meta meta
essayez try
ou or
redirections redirects
une a
redirection redirect
votre your
tenir to
est is

FR N'utilisez la redirection 302 que si vous êtes sûr de pouvoir réafficher la page originale dans un avenir proche. Si vous n'êtes pas sûr, il est préférable de définir une redirection permanente 301, car cela évitera le contenu dupliqué.

EN Only use the 302 if you are sure you can display the original page again in the near future. If you are not sure, it is better to set a 301 permanent redirect as this will avoid duplicate content.

ফরাসি ইংরেজি
redirection redirect
permanente permanent
si if
avenir future
il it
contenu content
afficher display
préférable better
sûr sure
page page
un a
définir to set
pas not
de near
vous you
car to

FR GoogleBot a rencontré une erreur au cours du processus de redirection qui ne permet pas d'explorer la page. L'une des raisons suivantes provoque souvent des erreurs de redirection.

EN GoogleBot has encountered an error during the redirection process that does not allow to crawl the page. Any of the following reasons often causes redirect errors.

ফরাসি ইংরেজি
googlebot googlebot
rencontré encountered
permet allow
raisons reasons
provoque causes
processus process
erreur error
la the
souvent often
erreurs errors
a has
page page
de of
redirection redirect

FR De plus, les boucles de redirection corrigées auront une page principale qui ne redirigera pas vers la page initiale. Il s’agira donc de supprimer la redirection en provenance de la page principale vers l’autre page.

EN And corrected redirect loops will have one primary page that doesn’t redirect back to the initial page. In this case, you’d delete the redirect from your primary page back to the other page.

ফরাসি ইংরেজি
boucles loops
redirection redirect
principale primary
supprimer delete
la the
en in
page page
auront will
initiale initial
de other

FR Redirection est l’extension de redirection la plus populaire pour WordPress

EN Redirection is the most popular redirect manager for WordPress

ফরাসি ইংরেজি
populaire popular
wordpress wordpress
la the
redirection redirect

FR En cas de redirection vers une page externe, ce paramètre indique l'URL vers laquelle la redirection doit être effectuée.

EN If redirecting to an external page, this parameter specifies the URL to redirect to.

ফরাসি ইংরেজি
redirection redirect
externe external
paramètre parameter
ce this
page page
la the
en to

FR Si vous ne pouvez pas conserver l’ancienne URL (URL très précise n’étant plus adaptée au produit de substitution) vous pouvez aussi créer une nouvelle fiche et faire une redirection 301 de l’ancienne URL vers la nouvelle fiche

EN If you can't keep the old URL (very precise URL no longer adapted to the substitute product) you can also create a new page and set up a 301 redirect from the old URL to the new one.

ফরাসি ইংরেজি
précise precise
redirection redirect
si if
url url
très very
nouvelle new
la the
produit product
adapté adapted
créer create
de page
une a
vous you

FR Vous devez créer une redirection 301 de l'ancienne URL vers la nouvelle, et éditer tous les liens renvoyant à cette page.

EN You’ll need to create a 301 redirect from the old URL to the new one, and make sure you edit any links directing to that page.

ফরাসি ইংরেজি
redirection redirect
éditer edit
url url
liens links
nouvelle new
la the
devez need to
à to
page page
vous devez need
créer create
une a
vous you

FR Pour utiliser une redirection 301, il faut que l’URL initiale cesse d'exister et qu'elle soit remplacée par une nouvelle URL. Pour que l'ancienne URL cesse d'exister, supprimez l’ancienne page, désactivez-la ou modifiez son URL.

EN To use a 301 redirect, the original URL can no longer exist, and the new one must exist. Ensure the old URL doesn't exist by deleting the old page, disabling it, or changing its URL.

ফরাসি ইংরেজি
redirection redirect
url url
supprimez deleting
modifiez changing
il it
nouvelle new
page page
ou or
une a
et and
par by

FR Exemple : vous avez une page Boutique consacrée aux offres saisonnières et vous souhaitez la mettre à jour pour la nouvelle saison. Utilisez la redirection 302 pour rediriger temporairement les visiteurs vers votre page Boutique principale.

EN Example: You have a store page for seasonal offerings and need to update it for the new season. Use a 302 to redirect visitors to your main store page temporarily.

ফরাসি ইংরেজি
exemple example
boutique store
offres offerings
temporairement temporarily
visiteurs visitors
principale main
mettre à jour update
page page
nouvelle new
saison season
la the
utilisez use
à to
votre your
et and
une a
vous you
redirection redirect

FR Une redirection est un code d'état HTTP attribué à la page actuelle/ancienne, qui indique à Google d'afficher la nouvelle page à la place

EN A redirect is an HTTP Status code assigned to the current/old page, which tells Google to display the newer one instead

ফরাসি ইংরেজি
redirection redirect
code code
http http
ancienne old
google google
état status
attribué assigned
à to
la the
page page
indique display
un a
nouvelle newer

FR En gros, vous ajoutez une redirection dans votre serveur Web pour indiquer la nouvelle URL qui remplacera l'ancienne

EN So basically, you add a redirect into your webserver to indicate the new URL that will replace the old one

ফরাসি ইংরেজি
ajoutez add
redirection redirect
indiquer indicate
remplacera will replace
serveur web webserver
url url
nouvelle new
la the
votre your
une a
vous you
en to

FR Vous trouverez normalement plus de pages renvoyant ce type de redirection parce que lorsque vous l'implémentez dans une ancienne page, vous dites aux moteurs de recherche de suivre la nouvelle page, car la précédente ne sera plus affichée.

EN You’ll normally find more pages returning this kind of redirect because when you implement it into an old page, you tell the search engines to follow the new page, as the previous one will no longer be displayed.

ফরাসি ইংরেজি
normalement normally
redirection redirect
moteurs engines
suivre follow
ce this
lorsque when
recherche search
nouvelle new
affiché displayed
pages pages
page page
la the
de of
vous you
plus more
ancienne old
dites tell
car to
plus de longer

FR Modifier une URL “live” n’est pas anodin car il faut mettre en place une redirection 301 de l’ancienne URL vers la nouvelle

EN Modifying a "live" URL is not trivial because you have to set up a 301 redirect from the old URL to the new one

ফরাসি ইংরেজি
modifier modifying
redirection redirect
nouvelle new
url url
live live
pas not
de because
une a

FR Une redirection 302 vous permettra de guider les visiteurs vers une nouvelle url temporairement. Elle indique au robot de google que votre URL de page produit est temporairement redirigée vers un autre contenu.

EN A 302 redirect will allow you to temporarily guide visitors to a new url. It tells the google robot that your product page URL is temporarily redirected to another content.

ফরাসি ইংরেজি
redirection redirect
guider guide
visiteurs visitors
nouvelle new
temporairement temporarily
redirigé redirected
url url
contenu content
google google
permettra will allow
votre your
page page
produit product
un a
robot robot
vous you

FR Cliquez sur le bouton Ajouter une nouvelle redirection 301.

EN Click the Add a new 301 redirect button.

ফরাসি ইংরেজি
ajouter add
nouvelle new
redirection redirect
le the
bouton button
cliquez click
une a

FR Saisissez l'ancienne URL et la nouvelle URL, Activez la redirection, puis cliquez sur Enregistrer.

EN Enter the old URL and the new URL, Enable the redirect, then click Save.

ফরাসি ইংরেজি
url url
activez enable
redirection redirect
la the
enregistrer save
nouvelle new
cliquez click
et and

FR Vous devez créer une redirection 301 de l'ancienne URL vers la nouvelle, et éditer tous les liens renvoyant à cette page.

EN You’ll need to create a 301 redirect from the old URL to the new one, and make sure you edit any links directing to that page.

ফরাসি ইংরেজি
redirection redirect
éditer edit
url url
liens links
nouvelle new
la the
devez need to
à to
page page
vous devez need
créer create
une a
vous you

FR Pour utiliser une redirection 301, il faut que l’URL initiale cesse d'exister et qu'elle soit remplacée par une nouvelle URL. Pour que l'ancienne URL cesse d'exister, supprimez l’ancienne page, désactivez-la ou modifiez son URL.

EN To use a 301 redirect, the original URL can no longer exist, and the new one must exist. Ensure the old URL doesn't exist by deleting the old page, disabling it, or changing its URL.

ফরাসি ইংরেজি
redirection redirect
url url
supprimez deleting
modifiez changing
il it
nouvelle new
page page
ou or
une a
et and
par by

FR Exemple : vous avez une page Boutique consacrée aux offres saisonnières et vous souhaitez la mettre à jour pour la nouvelle saison. Utilisez la redirection 302 pour rediriger temporairement les visiteurs vers votre page Boutique principale.

EN Example: You have a store page for seasonal offerings and need to update it for the new season. Use a 302 to redirect visitors to your main store page temporarily.

ফরাসি ইংরেজি
exemple example
boutique store
offres offerings
temporairement temporarily
visiteurs visitors
principale main
mettre à jour update
page page
nouvelle new
saison season
la the
utilisez use
à to
votre your
et and
une a
vous you
redirection redirect

FR Pour utiliser une redirection 301, l’URL initiale ne doit plus exister et être remplacée par la nouvelle URL. Pour que l’ancienne URL n’existe plus, supprimez l’ancienne page, désactivez-la ou modifiez son URL.

EN To use a 301 redirect, the original URL can no longer exist, and the new one must exist. Ensure the old URL doesn't exist by deleting the old page, disabling it, or changing its URL.

ফরাসি ইংরেজি
redirection redirect
url url
supprimez deleting
modifiez changing
ou or
doit must
nouvelle new
page page
la the
et and
une a
par by

FR Une redirection est un code d'état HTTP attribué à la page actuelle/ancienne, qui indique à Google d'afficher la nouvelle page à la place

EN A redirect is an HTTP Status code assigned to the current/old page, which tells Google to display the newer one instead

ফরাসি ইংরেজি
redirection redirect
code code
http http
ancienne old
google google
état status
attribué assigned
à to
la the
page page
indique display
un a
nouvelle newer

FR En gros, vous ajoutez une redirection dans votre serveur Web pour indiquer la nouvelle URL qui remplacera l'ancienne

EN So basically, you add a redirect into your webserver to indicate the new URL that will replace the old one

ফরাসি ইংরেজি
ajoutez add
redirection redirect
indiquer indicate
remplacera will replace
serveur web webserver
url url
nouvelle new
la the
votre your
une a
vous you
en to

FR Signaux qui nécessitent une action supplémentaire pour compléter la demande. Si un utilisateur reçoit un code d'état 3xx, il doit effectuer une nouvelle demande à l'emplacement renvoyé par le serveur avec la redirection.

EN Signals that require further action to complete the request. If a user receives a 3xx status code, they need to make a new request to the location returned by the server along with the redirect.

ফরাসি ইংরেজি
signaux signals
utilisateur user
reçoit receives
code code
nouvelle new
redirection redirect
état status
action action
si if
compléter to complete
demande request
à to
serveur server
nécessitent need
un a
avec with
par by

FR Vous trouverez normalement plus de pages renvoyant ce type de redirection, car lorsque vous l'implémentez dans une ancienne page, vous indiquez aux moteurs de recherche de suivre la nouvelle page, car la précédente ne sera plus affichée.

EN You’ll normally find more pages returning this kind of redirect because when you implement it into an old page, you tell the search engines to follow the new page, as the previous one will no longer be displayed.

ফরাসি ইংরেজি
normalement normally
redirection redirect
moteurs engines
suivre follow
ce this
lorsque when
recherche search
nouvelle new
affiché displayed
pages pages
page page
la the
de of
vous you
plus more
car to
ancienne old
ne tell
plus de longer

FR Le détournement DNS (ou la redirection DNS) perturbe la résolution des requêtes DNS. Commencez à utiliser la résolution DNS à la périphérie du réseau, pour assurer un temps de disponibilité de 100 % et une redondance inégalée.

EN DNS hijacking or DNS redirection, subverts the resolution of DNS queries. Get started with DNS resolution at the network edge, resulting in unparalleled redundancy and 100% uptime.

ফরাসি ইংরেজি
dns dns
redirection redirection
requêtes queries
commencez started
réseau network
disponibilité uptime
redondance redundancy
inégalée unparalleled
ou or
résolution resolution
de of
à and
utiliser with

FR La redirection du trafic des utilisateurs via des pare-feu centralisés est source de lenteur

EN Backhauling user traffic through centralized firewalls is slow

ফরাসি ইংরেজি
trafic traffic
pare-feu firewalls
centralisé centralized
est is
utilisateurs user
de through

FR Dès qu'un serveur d'origine ou un pool tombe en panne, les requêtes traitées en proxy par l'intermédiaire de Cloudflare font l'objet d'une redirection instantanée, sans attendre l'expiration des TTL.

EN As soon as an origin or pool goes down, requests proxied through Cloudflare get instantly re-routed — without waiting for TTLs to expire.

ফরাসি ইংরেজি
pool pool
cloudflare cloudflare
instantanée instantly
attendre waiting
ou or
un an
en to
requêtes requests
de for

FR « L'association des fonctionnalités de redirection géolocalisée de Load Balancing et de la mise en cache par Cloudflare garantit aux clients les temps de chargement les plus rapides du marché. »

EN "The combination of Load Balancing’s geolocation steering and Cloudflare’s caching makes sure customers are getting the fastest load times possible."

ফরাসি ইংরেজি
clients customers
rapides fastest
la the
de of
et and
chargement load
mise en cache caching

FR Une solution de sécurité Zero Trust pour la navigation sur Internet, sans redirection (backhauling) nécessaire. Gratuite jusqu'à 50 utilisateurs. Évolutive jusqu'à plusieurs centaines de milliers d'utilisateurs.

EN Zero Trust security for Internet browsing — no backhauling required. Free for up to 50 users. Scalable to 100,000s of users.

ফরাসি ইংরেজি
zero zero
navigation browsing
internet internet
nécessaire required
gratuite free
jusquà up to
utilisateurs users
trust trust
sécurité security
de of
la to
pour for

FR le réseau a établi ou peut établir une redirection (« backhaul ») vers un point d'échange situé dans un emplacement de peering public ou privé Cloudflare admissible. La liste de ces emplacements est disponible

EN The network has or can establish ‘backhaul’ to an exchange point at eligible Cloudflare public or private peering locations found

ফরাসি ইংরেজি
point point
peering peering
public public
cloudflare cloudflare
admissible eligible
ou or
réseau network
peut can
privé private
emplacements locations
échange exchange
a has
un an

FR Dépannage des erreurs de boucle de redirection

EN Troubleshooting redirect loop errors

ফরাসি ইংরেজি
dépannage troubleshooting
erreurs errors
boucle loop
redirection redirect

FR Vérification des codes de statut : nous corrigeons les liens brisés et nous ajustons la redirection des cibles de liens

EN Status Code Check: That is how we fix the so-called Broken Links and adjust redirecting link targets

ফরাসি ইংরেজি
vérification check
codes code
statut status
cibles targets
brisé broken
la the
liens links
nous we
et and

{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 50 দেখানো হচ্ছে