একজন অনুবাদক নিয়োগ করুন আমি অনুবাদক

"mangent à winnipeg" কে ইংরেজি এ অনুবাদ করুন

ফরাসি থেকে ইংরেজি পর্যন্ত "mangent à winnipeg" বাক্যাংশের 50 অনুবাদগুলির 50 দেখানো হচ্ছে

mangent à winnipeg-এর অনুবাদ

ফরাসি-এ "mangent à winnipeg" নিম্নলিখিত ইংরেজি শব্দ/শব্দে অনুবাদ করা যেতে পারে:

mangent eat

mangent à winnipeg-এর ফরাসি থেকে ইংরেজি-এর অনুবাদ

ফরাসি
ইংরেজি

FR Les femmes qui mangent des sushis dans la piscine savourent une cuisine exotique au spa de l'hôtel de luxe. Les filles mangent des sushis ensemble. Vue supérieure

EN Big sushi rolls with salmon in nori, crab sticks, cucumber, Philadelphia cheese dipped in a bowl of soy sauce with the help of bamboo sticks close up view

ফরাসি ইংরেজি
sushis sushi
vue view
supérieure up
la the
de of
les cheese
dans in
une a

FR Tous les cochons ibériques tètent de la mère et mangent jusqu' à 100 kilogrammes de poids, à partir d’ici certains font la Montanera (période où ils errent et mangent en liberté) et d'autres pas

EN All the Iberian pigs suckle from the mother and eat feed up to 100 kilograms when some will make the Montanera (period where they roam and eat in freedom) and others not

ফরাসি ইংরেজি
cochons pigs
mère mother
liberté freedom
période period
la the
en in
à to
pas not
et and
partir from

FR Les poissons qui mangent d’autres poissons, comme le brochet, le doré jaune ou le touladi, contiennent donc plus de mercure que ceux qui mangent des insectes, comme le grand corégone ou l’omble de fontaine

EN Fish (such as northern pike, walleye and lake trout) that eat other fish contain more mercury than fish (such as lake whitefish and brook trout) that feed on insects

ফরাসি ইংরেজি
poissons fish
contiennent contain
mercure mercury
insectes insects
comme as
qui that
de other

FR « Je dis aux visiteurs que ce sont les œufs qu’ils mangent à Winnipeg », affirme Sandra avec fierté. « C’est le régime de 100 milles. Les œufs sont produits localement ».

EN “I tell visitors that these are the eggs they are eating in Winnipeg,” Sandra says with pride. “This is the 100-mile diet. Eggs are locally produced.”

ফরাসি ইংরেজি
dis tell
visiteurs visitors
œufs eggs
affirme says
sandra sandra
fierté pride
régime diet
localement locally
je i
le the
sont are
ce this
quils they
avec with

FR « Je dis aux visiteurs que ce sont les œufs qu’ils mangent à Winnipeg », affirme Sandra avec fierté. « C’est le régime de 100 milles. Les œufs sont produits localement ».

EN “I tell visitors that these are the eggs they are eating in Winnipeg,” Sandra says with pride. “This is the 100-mile diet. Eggs are locally produced.”

ফরাসি ইংরেজি
dis tell
visiteurs visitors
œufs eggs
affirme says
sandra sandra
fierté pride
régime diet
localement locally
je i
le the
sont are
ce this
quils they
avec with

FR Tourisme Winnipeg peut vous aider à trouver des attractions locales, des activités dans les environs et des idées voyage pour votre séjour à Winnipeg.

EN Tourism Winnipeg can help you find local attractions, events and travel ideas while in Winnipeg.

ফরাসি ইংরেজি
peut can
locales local
winnipeg winnipeg
tourisme tourism
attractions attractions
idées ideas
voyage travel
vous you
et find
à and
dans in

FR Présenté au Musée canadien pour les droits de la personne par la Advertising Association of Winnipeg pour la décalcomanie de la cellule de prison de Mandela, placée à divers endroits à Winnipeg

EN Presented to the Canadian Museum for Human Rights by the Advertising Association of Winnipeg for the Mandela jail cell decal placed in different locations throughout Winnipeg

ফরাসি ইংরেজি
présenté presented
musée museum
canadien canadian
droits rights
advertising advertising
association association
cellule cell
prison jail
endroits locations
winnipeg winnipeg
of of
la the
à to
placé placed
par by
la personne human

FR Tourisme Winnipeg peut vous aider à trouver des attractions locales, des activités dans les environs et des idées voyage pour votre séjour à Winnipeg.

EN Tourism Winnipeg can help you find local attractions, events and travel ideas while in Winnipeg.

ফরাসি ইংরেজি
peut can
locales local
winnipeg winnipeg
tourisme tourism
attractions attractions
idées ideas
voyage travel
vous you
et find
à and
dans in

FR Présenté au Musée canadien pour les droits de la personne par la Advertising Association of Winnipeg pour la décalcomanie de la cellule de prison de Mandela, placée à divers endroits à Winnipeg

EN Presented to the Canadian Museum for Human Rights by the Advertising Association of Winnipeg for the Mandela jail cell decal placed in different locations throughout Winnipeg

ফরাসি ইংরেজি
présenté presented
musée museum
canadien canadian
droits rights
advertising advertising
association association
cellule cell
prison jail
endroits locations
winnipeg winnipeg
of of
la the
à to
placé placed
par by
la personne human

FR Manitoba : La station NCI FM diffusera le concert de Winnipeg a l?échelle de la province (différents indicatifs d?appel). Aussi sur place à Winnipeg ou sur le Web pour la Première Nation des Ojibway de Sandy Bay, Sandy Bay Radio 106.3 FM.

EN Manitoba: NCI FM will broadcast the Winnipeg concert province-wide (various call numbers). On location from Winnipeg —locally accessed or live streamed to Sandy Bay Ojibway First Nation, Sandy Bay Radio 106.3 FM.

ফরাসি ইংরেজি
manitoba manitoba
fm fm
concert concert
différents various
appel call
ou or
web live
nation nation
bay bay
province province
première first
radio radio
de from
à to
sur on

FR Conseil des arts du Manitoba Culture, Patrimoine et Tourisme Manitoba Winnipeg Arts Council The Winnipeg Foundation

EN Manitoba Arts Council Manitoba Culture, Heritage and Tourism Winnipeg Arts Council The Winnipeg Foundation

ফরাসি ইংরেজি
manitoba manitoba
tourisme tourism
foundation foundation
winnipeg winnipeg
arts arts
culture culture
conseil council
patrimoine heritage
et and
des the

FR RÉUNION DU COMITÉ EXÉCUTIF DU CHAPITRE DE WINNIPEG ET DU SUD DU MANITOBA Mardi 28 septembre 2021, 17 h 30 Réunion Zoom, Winnipeg

EN PIPSC WINNIPEG and SOUTHERN MANITOBA BRANCH EXECUTIVE MEETING Tuesday September 28, 2021 5:30 pm ZOOM Meeting, Winnipeg, MB

ফরাসি ইংরেজি
manitoba manitoba
mardi tuesday
septembre september
réunion meeting
zoom zoom
winnipeg winnipeg
et and
du sud southern

FR La Fondation AMC redonne à Winnipeg : soutien aux communautés autochtones de Winnipeg et promotion d’une approche holistique de la santé des femmes.

EN Supporting Winnipeg's Indigenous communities and promoting a holistic approach to women's health; the CMA Foundation gives back to Winnipeg

ফরাসি ইংরেজি
fondation foundation
autochtones indigenous
approche approach
holistique holistic
santé health
winnipeg winnipeg
la the
communautés communities
promotion promoting
à to
et and
s a

FR Winnipeg À compter du mardi 4 janvier, et ce, jusqu'à nouvel ordre, la Monnaie royale canadienne suspendra ses visites et fermera temporairement sa boutique située au 520, boulevard Lagimodière, à Winnipeg.

EN We are committed to doing everything we can to keep our employees, customers and visitors healthy and safe. As the COVID-19 situation is ongoing, we will be closely monitoring the situation and adjusting our operations as needed.

ফরাসি ইংরেজি
ce keep

FR Nous comprenons que, le 25 mai 2020, le Service de police de Winnipeg participait à une séance de formation sur la rue Wellington, au centre-ville de Winnipeg

EN It is our understanding that, on May 25, 2020, the Winnipeg Police Service was participating in a training session on Wellington Street, in downtown Winnipeg

ফরাসি ইংরেজি
comprenons understanding
mai may
police police
séance session
formation training
rue street
wellington wellington
winnipeg winnipeg
service service
de our
centre downtown
une a
à in

FR Présenté au Musée canadien pour les droits de la personne par la Advertising Association of Winnipeg pour la décalcomanie de la cellule de prison de Mandela, placée à divers endroits à Winnipeg

EN Presented to the Canadian Museum for Human Rights by the Advertising Association of Winnipeg for the Mandela jail cell decal placed in different locations throughout Winnipeg

ফরাসি ইংরেজি
présenté presented
musée museum
canadien canadian
droits rights
advertising advertising
association association
cellule cell
prison jail
endroits locations
winnipeg winnipeg
of of
la the
à to
placé placed
par by
la personne human

FR Présenté au Musée canadien pour les droits de la personne par la Advertising Association of Winnipeg pour la décalcomanie de la cellule de prison de Mandela, placée à divers endroits à Winnipeg

EN Presented to the Canadian Museum for Human Rights by the Advertising Association of Winnipeg for the Mandela jail cell decal placed in different locations throughout Winnipeg

ফরাসি ইংরেজি
présenté presented
musée museum
canadien canadian
droits rights
advertising advertising
association association
cellule cell
prison jail
endroits locations
winnipeg winnipeg
of of
la the
à to
placé placed
par by
la personne human

FR Conseil des arts du Manitoba Culture, Patrimoine et Tourisme Manitoba Winnipeg Arts Council The Winnipeg Foundation

EN Manitoba Arts Council Manitoba Culture, Heritage and Tourism Winnipeg Arts Council The Winnipeg Foundation

ফরাসি ইংরেজি
manitoba manitoba
tourisme tourism
foundation foundation
winnipeg winnipeg
arts arts
culture culture
conseil council
patrimoine heritage
et and
des the

FR L'Office régional de la santé de Winnipeg et Santé publique du Manitoba enquêtent sur une éclosion d'intoxication alimentaire liée à l'importation de crevettes tachetées vivantes à Winnipeg

EN The Winnipeg Regional Health Authority and Manitoba Public Health are investigating a food poisoning outbreak linked to imported spot prawns purchased live in Winnipeg

ফরাসি ইংরেজি
régional regional
santé health
publique public
manitoba manitoba
éclosion outbreak
alimentaire food
winnipeg winnipeg
la the
à to
et and
une a
liée linked

FR Population : +770 000 à Winnipeg Casinos terrestres 4 Régie des alcools, des jeux et du cannabis du Manitoba Problème de jeu à Winnipeg Âge légal pour jouer 19

EN Population: +770,000 in Winnipeg Land-based Casinos 4 Liquor, Gaming and Cannabis Authority of Manitoba Problem Gambling in Winnipeg Legal Age to Gamble 19

ফরাসি ইংরেজি
population population
casinos casinos
cannabis cannabis
manitoba manitoba
problème problem
winnipeg winnipeg
de of
jouer gamble
à to
et and

FR Un déjeuner végétalien sain est servi dans un café rustique. Deux personnes mangent leurs repas végétaliens sains avec des baguettes.

EN Steadicam shot of young farmer going on the field with a full wooden box of corn at sunset. Real working process of picking harvest on the organic eco farm, slow motion.

ফরাসি ইংরেজি
un a
avec with

FR Les soeurs Françoise Dorleac et Catherine Deneuve mangent des cerises sur le plateau du film Les Portes Claquent le 27 Mai 1960

EN Sisters Françoise Dorleac and Catherine Deneuve eat cherries on the set of Les Portes Claquent on May 27, 1960

ফরাসি ইংরেজি
soeurs sisters
catherine catherine
deneuve deneuve
cerises cherries
mai may
portes portes
le the
les les
et and
sur on

FR Non pas parce que les gens mangent plus, mais parce que la part qu'ils ne consomment pas finit de moins en moins dans les décharges.

EN That’s not because people are eating more, but because less and less of what they don’t eat is ending up in landfill.

ফরাসি ইংরেজি
moins less
gens people
plus more
de of
en in
que is
les eating
mais but

FR Légende: Les personnes en « pasung » mangent, boivent, urinent et défèquent dans la pièce où elles sont isolées. Ce jeune homme est enfermé depuis environ 2009.

EN Caption: People in pasung eat, drink urinate and defecate in place. This young man has been caged since about 2009.

ফরাসি ইংরেজি
légende caption
ce this
personnes people
jeune young
homme man
en in
environ about

FR En Afghanistan, les hommes mangent généralement en premier en raison des normes culturelles, alors quand il n'y a pas assez de nourriture pour tout le monde, ce sont les femmes qui en manquent.

EN In Afghanistan, generally men eat first due to cultural norms, so when there’s not enough food to go around, it’s the women who miss out.”

ফরাসি ইংরেজি
afghanistan afghanistan
hommes men
généralement generally
normes norms
culturelles cultural
assez enough
femmes women
mangent eat
nourriture food
pas not
le the
ce out
en in
quand when

FR Comment les Maliens mangent 3 repas par jour

EN How Malians are eating 3 meals a day

ফরাসি ইংরেজি
comment how
repas meals
les day

FR Ici, visiteurs et habitants mangent, logent, découvrent, travaillent et se détendent de manière durable.

EN Here locals and guests can eat, sleep, discover, work, and relax in the most sustainable way.

ফরাসি ইংরেজি
visiteurs guests
habitants locals
mangent eat
découvrent discover
travaillent work
durable sustainable
ici the
de way
et and

FR Quelles sont les saveurs de Zurich ? Et que mangent les Zurichois ? Cette liste reprend les spécialités zurichoises ainsi que l'un ou l'autre met de la région avoisinante.

EN What does Zurich taste like? And what do the locals eat? This list reveals Zurich’s absolute culinary classics, as well as two or three specialties from the surrounding region.

ফরাসি ইংরেজি
spécialités specialties
région region
zurich zurich
ou or
saveurs taste
quelles what
liste list
ainsi as
la the
et and

FR Chaque année, les Canadiens produisent et consomment environ 8 milliards d’œufs2. Oui, vous avez bien lu : des milliards! Les Canadiens mangent 3,5 œufs pour chaque tasse de café acheté au Tim Horton’s du coin3.

EN Every year, Canadians produce and consume approximately 8 billion eggs.2 That’s right: billion. Canadians eat 3.5 eggs for every cup of Tim Horton’s coffee they consume.3

ফরাসি ইংরেজি
canadiens canadians
produisent produce
consomment consume
milliards billion
œufs eggs
tasse cup
café coffee
tim tim
année year
de of
et and
chaque every

FR Dr Michael Greger, auteur de Bird Flu : A Virus of our Own Hatching note que « ceux qui mangent plus de fruits et de légumes semblent avoir moins de risques de contracter une infection des voies respiratoires supérieures comme le rhume« .3

EN Dr Michael Greger, author of Bird Flu: A Virus of our Own Hatching writes: “Those who eat more fruits and vegetables appear to have a lower risk of getting an upper respiratory tract infection like the common cold.”3

ফরাসি ইংরেজি
dr dr
michael michael
auteur author
bird bird
semblent appear
moins lower
risques risk
respiratoires respiratory
virus virus
of of
our our
own own
mangent eat
infection infection
et and
légumes vegetables
le the
une a
plus more

FR Alexis Fawx et Serene Siren se mangent des vivaneaux

EN Alexis Fawx & Serene Siren eating each other soaking snappers

ফরাসি ইংরেজি
alexis alexis
des each

FR Des Filles Super Chaudes S'embrassent Et Mangent La Chatte

EN Super Hot Babes Kiss And Eat Pussy

ফরাসি ইংরেজি
filles babes
super super
chaudes hot
mangent eat
chatte pussy
et and

FR En donnant la priorité aux enfants et aux autres membres du foyer, elles mangent moins et en dernier, ou utilisent l’argent pour couvrir d’autres besoins domestiques

EN They eat last and least, giving priority to children and other family members, or using money for other household needs

ফরাসি ইংরেজি
donnant giving
priorité priority
membres members
mangent eat
besoins needs
enfants children
dernier last
ou or
foyer household
et and
autres other
moins least
pour money

FR En effet, plus de 42% des personnes interrogées mangent très souvent ou toujours en faisant leurs achats, avec une forte préférence pour les établissements indépendants, suivis par les fast-foods et autres snacks rapides.

EN Indeed, more than 42% of those surveyed very often or always eat while shopping, with a large preference for independent establishments, followed by fast foods and other quick snacks places.

ফরাসি ইংরেজি
achats shopping
préférence preference
établissements establishments
indépendants independent
suivis followed
snacks snacks
interrogé surveyed
toujours always
en effet indeed
très very
ou or
souvent often
avec with
plus more
une a
de of
pour for
et and
autres other
par by
rapides quick
en while

FR … et une autre étude a démontré que les enfants qui mangent un déjeuner riche en protéines à base d’œufs consomment moins de calories au dîner.

EN … and another study found that children who eat higher-protein egg-based breakfasts ate fewer calories at lunch.

FR Pour chaque tasse de café Tim Hortons qu’ils boivent, les Canadiens mangent 3,5 œufs.

EN Canadians eat 5 eggs for every cup of Tim Horton’s coffee they drink.

ফরাসি ইংরেজি
tasse cup
café coffee
tim tim
canadiens canadians
œufs eggs
de of
chaque every
pour for
les drink

FR Notre menu plaît même aux fines bouches et les enfants de moins de 5 ans mangent gratuitement à l'achat d'un buffet pour adultes

EN Our features satisfy even the pickiest eaters, and kids (under 5) dine for free with purchase of adult buffet

ফরাসি ইংরেজি
buffet buffet
adultes adult
enfants kids
gratuitement for free
même the
de of
notre our
à and
pour for

FR Veillez à placer des poubelles à tous les endroits où des personnes mangent, boivent ou se rendent fréquemment

EN Provide waste bins in all places where people eat, drink or often go

ফরাসি ইংরেজি
fréquemment often
endroits places
ou or
personnes people
les drink
à in
tous all

FR Et certains mangent de la nourriture casher, végétarienne ou halal pour leur foi, ou pour la tradition et l'identité

EN And some eat kosher, vegetarian or halal food for their faith, or for tradition and identity

ফরাসি ইংরেজি
végétarienne vegetarian
foi faith
tradition tradition
ou or
nourriture food
mangent eat
et and

FR Notre travail le plus important est que tous nos clients vivent une expérience chaque fois qu'ils mangent du jambon, donc nous ne nous lassons pas de dire que «le jambon n'est pas un aliment, c'est un sentiment».

EN Our most important work is that all our customers live an experience every time they eat ham, so we do not get tired of saying that "ham is not a food is a feeling".

ফরাসি ইংরেজি
clients customers
expérience experience
jambon ham
sentiment feeling
aliment food
travail work
important important
est is
donc so
de of
un a
chaque every
que that
nous we

FR Tous les porcs ibériques tètent de la mère et mangent des aliments naturels jusqu' à 100 kilogrammes de poids, alors que certains font le Montanera et d'autres pas

EN All the Iberian pigs suckle from the mother and eat natural feed up to 100 kilograms of weight, when some of will make the Montanera and others not

ফরাসি ইংরেজি
mère mother
naturels natural
poids weight
aliments feed
de of
à to
pas not
et and

FR Notre tâche la plus importante est que tous nos clients vivent une expérience à chaque fois qu'ils mangent du jamón, donc nous ne nous lassons jamais de dire que "le jamón n’est pas un aliment, c'est un sentiment".

EN Our most important task is that all our customers live an experience every time they eat Jamón, so we never get tired of saying that "Jamón is not a food, it is a feeling".

ফরাসি ইংরেজি
clients customers
expérience experience
sentiment feeling
aliment food
tâche task
plus important
est is
donc so
de of
un a
chaque every
que that
nous we
jamais never
cest it

FR En tout cas, ce jambon provient aussi du porc ibérique élevé d'abord à la ferme avec des aliments pour animaux et des céréales, puis dans les patûrages où il mangent des plantes sauvages et enfin de nouveau avec céréales

EN In any case, this ham also comes from the Iberian pig first raised on the farm with feed and cereals, then on the countryside with wild plants and finally again on the farm

ফরাসি ইংরেজি
jambon ham
provient comes from
porc pig
ferme farm
aliments feed
céréales cereals
plantes plants
sauvages wild
ce this
enfin finally
en in
la the
nouveau again
élevé on
à and
avec with
du from

FR Les porcs y paissent librement et mangent tout ce que la nature leur donne : glands, herbes et fruits sauvages.

EN The pigs graze here freely and eat everything nature gives them: acorns, grasses and wild fruits.

ফরাসি ইংরেজি
librement freely
donne gives
la the
et and
sauvages wild

FR À partir de 279$ CAD par nuit, en occupation double. Taxes et redevance en sus. Certaines restrictions peuvent s'appliquer.À Noter :Les enfants de 5 ans et moins mangent gratuitement au restaurant Le Comptoir Cuisine du Marché pour le petit-déjeuner.

EN From $279 CAD per night, based on double occupancy. Taxes and royalties are extra. Certain restrictions may apply.Please Note:Subject to availability. Children under 5 years old eat free at the breakfast at Le Comptoir, Cuisine du Marché

ফরাসি ইংরেজি
cad cad
occupation occupancy
taxes taxes
restrictions restrictions
peuvent may
noter note
gratuitement free
du du
le le
enfants children
cuisine cuisine
nuit night
certaines certain
déjeuner breakfast
double double
pour at
ans years
et and

FR Les enfants âgés de 5 ans et moins mangent gratuitement sur le menu enfants

EN Children aged 5 years old and under eat for free off the kids menu

ফরাসি ইংরেজি
menu menu
le the
enfants children
gratuitement for free
de off
et and
ans aged

FR Les enfants âgés de 6 à 12 ans mangent à moitié prix sur une sélection de plats du menu régulier si accompagnés d'un adulte (ratio de deux enfants par repas adulte) ou peuvent commander du menu enfants.

EN Children aged 6 to 12 years old eat at half price on a selection of meals off the regular menu if accompanied by an adult (ratio of two children per adult meal) or can order from the kids menu.

ফরাসি ইংরেজি
moitié half
sélection selection
menu menu
régulier regular
adulte adult
ratio ratio
peuvent can
commander order
accompagné accompanied
si if
ou or
à to
enfants children
de of
prix price
repas meal
du from
les off
sur on
une a
ans aged
par by

FR Les enfants âgés de cinq ans et moins mangent gratuitement lorsqu’ils commandent un plat dans le menu Enfants. Les enfants de 6 à 12 ans paient le plein tarif dans le menu Enfants et moitié prix dans le menu Adultes. 

EN Children aged five and under, eat for free when ordering from the Kids’ Menu, while children aged 6-12 pay full price for the Kids’ Menu and half price from the adults menu. 

ফরাসি ইংরেজি
menu menu
plein full
moitié half
adultes adults
le the
enfants children
cinq five
gratuitement for free
prix price
à and
ans aged
paient pay

FR En donnant la priorité aux enfants et aux autres membres du foyer, elles mangent moins et en dernier, ou utilisent l’argent pour couvrir d’autres besoins domestiques

EN They eat last and least, giving priority to children and other family members, or using money for other household needs

ফরাসি ইংরেজি
donnant giving
priorité priority
membres members
mangent eat
besoins needs
enfants children
dernier last
ou or
foyer household
et and
autres other
moins least
pour money

FR … et une autre étude a démontré que les enfants qui mangent un déjeuner riche en protéines à base d’œufs consomment moins de calories au dîner.

EN … and another study found that children who eat higher-protein egg-based breakfasts ate fewer calories at lunch.

{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 50 দেখানো হচ্ছে