FR 2 Délai de réponse signifie que Galvanize va vous répondre dans le délai indiqué. Cela ne signifie pas que Galvanize va résoudre le problème dans ce délai.
ফরাসি-এ "délai indiqué" নিম্নলিখিত ইংরেজি শব্দ/শব্দে অনুবাদ করা যেতে পারে:
FR 2 Délai de réponse signifie que Galvanize va vous répondre dans le délai indiqué. Cela ne signifie pas que Galvanize va résoudre le problème dans ce délai.
EN 2 Response time means Galvanize will respond to you within the stated time. It does not mean Galvanize will resolve the issue within this time.
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
galvanize | galvanize |
indiqué | stated |
problème | issue |
délai | time |
le | the |
ce | this |
réponse | response |
de | within |
va | will |
résoudre | resolve |
répondre | respond |
signifie | to |
vous | you |
FR 2 Délai de réponse signifie que Galvanize va vous répondre dans le délai indiqué. Cela ne signifie pas que Galvanize va résoudre le problème dans ce délai.
EN 2 Response time means Galvanize will respond to you within the stated time. It does not mean Galvanize will resolve the issue within this time.
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
galvanize | galvanize |
indiqué | stated |
problème | issue |
délai | time |
le | the |
ce | this |
réponse | response |
de | within |
va | will |
résoudre | resolve |
répondre | respond |
signifie | to |
vous | you |
FR Garantie de remboursement : indique le délai durant lequel vous pouvez demander un remboursement si vous changez d’avis. Ce délai est souvent plus court si vous souscrivez à un abonnement mensuel.
EN Money-back guarantee: States the period within which you can request your money back if you change your mind about using the VPN. This period is often shorter if you take out single monthly subscriptions.
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
garantie | guarantee |
changez | change |
souvent | often |
abonnement | subscriptions |
mensuel | monthly |
si | if |
ce | this |
le | the |
délai | period |
demander | request |
de | within |
un | back |
à | using |
vous | you |
FR Les commandes sont envoyées dans le délai indiqué dans la Confirmation de Commande et, dans tous les cas, au plus tard dans un délai de trente (30) jours ouvrables à compter du jour suivant la réception de l’e-mail de Confirmation de Commande
EN Orders are sent within the deadline indicated in the Order Confirmation and , in any case, at the latest within thirty (30) working days from the day following the receipt of the Order Confirmation e-mail
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
indiqué | indicated |
confirmation | confirmation |
réception | receipt |
commande | order |
commandes | orders |
envoyé | sent |
sont | are |
de | of |
plus | latest |
jours | days |
du | from |
trente | thirty |
à | and |
dans | in |
FR Après un délai - le popup apparaîtra après un délai déterminé. Utilisez le curseur pour régler votre délai.
EN After a delay – popup will appear after a specified time delay. Use the slider to set your delay.
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
déterminé | specified |
curseur | slider |
régler | set |
un | a |
utilisez | use |
délai | time |
le | the |
votre | your |
après | to |
FR Les valeurs Délai le plus court et Délai le plus long du délai de résolution ne sont disponibles que si le problème Jira est résolu au moins une fois.
EN Time to Resolution’s Earliest Duration and Longest Duration will only have values when the Jira issue is resolved at least once.
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
jira | jira |
résolu | resolved |
résolution | resolutions |
délai | time |
problème | issue |
valeurs | values |
le | the |
au moins | least |
plus | to |
et | and |
FR Le délai de livraison est constitué de notre délai de traitement et du délai de livraison de la société de transport. Les délais de traitement respectifs dépendent également des processus officiels sur lesquels nous n'avons aucune influence.
EN The delivery time is made up of our processing time plus the delivery time of the shipping service provider. The respective processing times also depend on the official processes over which we have no influence.
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
respectifs | respective |
officiels | official |
influence | influence |
traitement | processing |
processus | processes |
livraison | delivery |
également | also |
aucune | no |
délai | time |
de | of |
notre | our |
nous | we |
dépendent | depend |
sur | on |
FR Après un délai - le popup apparaîtra après un délai déterminé. Utilisez le curseur pour régler votre délai.
EN After a delay – popup will appear after a specified time delay. Use the slider to set your delay.
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
déterminé | specified |
curseur | slider |
régler | set |
un | a |
utilisez | use |
délai | time |
le | the |
votre | your |
après | to |
FR Bonjour commerçants, Cardano dans un délai quotidien, cette analyse a été préparée dans un délai quotidien mais a été publiée pour une meilleure vue dans un délai de 2 jours
EN Hello traders, Tesla in daily timeframe , this analysis has been prepared in daily timeframe but has been published for a better view in 2 day timeframe
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
analyse | analysis |
meilleure | better |
préparé | prepared |
délai | timeframe |
publié | published |
quotidien | daily |
cette | this |
vue | view |
bonjour | hello |
un | a |
été | been |
a | has |
mais | but |
jours | day |
dans | in |
FR Bonjour commerçants, Microsoft dans un délai quotidien , cette analyse a été préparée dans un délai quotidien mais a été publiée pour une meilleure vue dans un délai de 2 jours
EN Hello traders, Nasdaq (IXIC) in daily timeframe , this analysis has been prepared in daily timeframe but has been published for a better view in 2 day timeframe
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
analyse | analysis |
meilleure | better |
préparé | prepared |
délai | timeframe |
publié | published |
quotidien | daily |
cette | this |
vue | view |
bonjour | hello |
un | a |
été | been |
a | has |
mais | but |
jours | day |
dans | in |
FR Bonjour commerçants, Tesla dans un délai quotidien , cette analyse a été préparée dans un délai quotidien mais a été publiée pour une meilleure vue dans un délai de 2 jours
EN Hello traders, DAX in daily timeframe , this analysis has been prepared in daily timeframe but has been published for a better view in 2 day timeframe
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
analyse | analysis |
meilleure | better |
préparé | prepared |
délai | timeframe |
publié | published |
quotidien | daily |
cette | this |
vue | view |
bonjour | hello |
un | a |
été | been |
a | has |
mais | but |
jours | day |
dans | in |
FR Bonjour commerçants, Nasdaq (IXIC) dans un délai quotidien, cette analyse a été préparée dans un délai quotidien mais a été publiée pour une meilleure vue dans un délai de 2 jours
EN Hello traders, Gold in daily timeframe , this analysis has been prepared in daily timeframe but has been published for a better view in 2 day timeframe
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
analyse | analysis |
meilleure | better |
préparé | prepared |
délai | timeframe |
publié | published |
quotidien | daily |
cette | this |
vue | view |
bonjour | hello |
un | a |
été | been |
a | has |
mais | but |
jours | day |
dans | in |
FR Bonjour commerçants, FTSE 100 (UKX) dans un délai quotidien, cette analyse a été préparée dans un délai quotidien mais a été publiée pour une meilleure vue dans un délai de 2 jours
EN Hello traders , USDCAD in daily timeframe ,This analysis is prepared in daily timeframe but has been published for better view in 2 days timeframe
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
analyse | analysis |
meilleure | better |
préparé | prepared |
quotidien | daily |
jours | days |
délai | timeframe |
publié | published |
vue | view |
bonjour | hello |
cette | this |
été | been |
a | has |
un | but |
dans | in |
FR Bonjour commerçants, Cardano dans un délai quotidien, cette analyse a été préparée dans un délai quotidien mais a été publiée pour une meilleure vue dans un délai de 2 jours
EN Hello traders, Tesla in daily timeframe , this analysis has been prepared in daily timeframe but has been published for a better view in 2 day timeframe
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
analyse | analysis |
meilleure | better |
préparé | prepared |
délai | timeframe |
publié | published |
quotidien | daily |
cette | this |
vue | view |
bonjour | hello |
un | a |
été | been |
a | has |
mais | but |
jours | day |
dans | in |
FR Bonjour commerçants, Microsoft dans un délai quotidien , cette analyse a été préparée dans un délai quotidien mais a été publiée pour une meilleure vue dans un délai de 2 jours
EN Hello traders, Nasdaq (IXIC) in daily timeframe , this analysis has been prepared in daily timeframe but has been published for a better view in 2 day timeframe
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
analyse | analysis |
meilleure | better |
préparé | prepared |
délai | timeframe |
publié | published |
quotidien | daily |
cette | this |
vue | view |
bonjour | hello |
un | a |
été | been |
a | has |
mais | but |
jours | day |
dans | in |
FR Bonjour commerçants, Tesla dans un délai quotidien , cette analyse a été préparée dans un délai quotidien mais a été publiée pour une meilleure vue dans un délai de 2 jours
EN Hello traders, DAX in daily timeframe , this analysis has been prepared in daily timeframe but has been published for a better view in 2 day timeframe
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
analyse | analysis |
meilleure | better |
préparé | prepared |
délai | timeframe |
publié | published |
quotidien | daily |
cette | this |
vue | view |
bonjour | hello |
un | a |
été | been |
a | has |
mais | but |
jours | day |
dans | in |
FR Bonjour commerçants, Nasdaq (IXIC) dans un délai quotidien, cette analyse a été préparée dans un délai quotidien mais a été publiée pour une meilleure vue dans un délai de 2 jours
EN Hello traders, Gold in daily timeframe , this analysis has been prepared in daily timeframe but has been published for a better view in 2 day timeframe
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
analyse | analysis |
meilleure | better |
préparé | prepared |
délai | timeframe |
publié | published |
quotidien | daily |
cette | this |
vue | view |
bonjour | hello |
un | a |
été | been |
a | has |
mais | but |
jours | day |
dans | in |
FR Bonjour commerçants, FTSE 100 (UKX) dans un délai quotidien, cette analyse a été préparée dans un délai quotidien mais a été publiée pour une meilleure vue dans un délai de 2 jours
EN Hello traders , USDCAD in daily timeframe ,This analysis is prepared in daily timeframe but has been published for better view in 2 days timeframe
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
analyse | analysis |
meilleure | better |
préparé | prepared |
quotidien | daily |
jours | days |
délai | timeframe |
publié | published |
vue | view |
bonjour | hello |
cette | this |
été | been |
a | has |
un | but |
dans | in |
FR Bonjour commerçants, Cardano dans un délai quotidien, cette analyse a été préparée dans un délai quotidien mais a été publiée pour une meilleure vue dans un délai de 2 jours
EN Hello traders, Tesla in daily timeframe , this analysis has been prepared in daily timeframe but has been published for a better view in 2 day timeframe
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
analyse | analysis |
meilleure | better |
préparé | prepared |
délai | timeframe |
publié | published |
quotidien | daily |
cette | this |
vue | view |
bonjour | hello |
un | a |
été | been |
a | has |
mais | but |
jours | day |
dans | in |
FR Bonjour commerçants, Microsoft dans un délai quotidien , cette analyse a été préparée dans un délai quotidien mais a été publiée pour une meilleure vue dans un délai de 2 jours
EN Hello traders, Nasdaq (IXIC) in daily timeframe , this analysis has been prepared in daily timeframe but has been published for a better view in 2 day timeframe
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
analyse | analysis |
meilleure | better |
préparé | prepared |
délai | timeframe |
publié | published |
quotidien | daily |
cette | this |
vue | view |
bonjour | hello |
un | a |
été | been |
a | has |
mais | but |
jours | day |
dans | in |
FR Bonjour commerçants, Tesla dans un délai quotidien , cette analyse a été préparée dans un délai quotidien mais a été publiée pour une meilleure vue dans un délai de 2 jours
EN Hello traders, DAX in daily timeframe , this analysis has been prepared in daily timeframe but has been published for a better view in 2 day timeframe
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
analyse | analysis |
meilleure | better |
préparé | prepared |
délai | timeframe |
publié | published |
quotidien | daily |
cette | this |
vue | view |
bonjour | hello |
un | a |
été | been |
a | has |
mais | but |
jours | day |
dans | in |
FR Bonjour commerçants, Nasdaq (IXIC) dans un délai quotidien, cette analyse a été préparée dans un délai quotidien mais a été publiée pour une meilleure vue dans un délai de 2 jours
EN Hello traders, Gold in daily timeframe , this analysis has been prepared in daily timeframe but has been published for a better view in 2 day timeframe
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
analyse | analysis |
meilleure | better |
préparé | prepared |
délai | timeframe |
publié | published |
quotidien | daily |
cette | this |
vue | view |
bonjour | hello |
un | a |
été | been |
a | has |
mais | but |
jours | day |
dans | in |
FR Bonjour commerçants, FTSE 100 (UKX) dans un délai quotidien, cette analyse a été préparée dans un délai quotidien mais a été publiée pour une meilleure vue dans un délai de 2 jours
EN Hello traders , USDCAD in daily timeframe ,This analysis is prepared in daily timeframe but has been published for better view in 2 days timeframe
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
analyse | analysis |
meilleure | better |
préparé | prepared |
quotidien | daily |
jours | days |
délai | timeframe |
publié | published |
vue | view |
bonjour | hello |
cette | this |
été | been |
a | has |
un | but |
dans | in |
FR Bonjour commerçants, Cardano dans un délai quotidien, cette analyse a été préparée dans un délai quotidien mais a été publiée pour une meilleure vue dans un délai de 2 jours
EN Hello traders, Tesla in daily timeframe , this analysis has been prepared in daily timeframe but has been published for a better view in 2 day timeframe
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
analyse | analysis |
meilleure | better |
préparé | prepared |
délai | timeframe |
publié | published |
quotidien | daily |
cette | this |
vue | view |
bonjour | hello |
un | a |
été | been |
a | has |
mais | but |
jours | day |
dans | in |
FR Bonjour commerçants, Microsoft dans un délai quotidien , cette analyse a été préparée dans un délai quotidien mais a été publiée pour une meilleure vue dans un délai de 2 jours
EN Hello traders, Nasdaq (IXIC) in daily timeframe , this analysis has been prepared in daily timeframe but has been published for a better view in 2 day timeframe
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
analyse | analysis |
meilleure | better |
préparé | prepared |
délai | timeframe |
publié | published |
quotidien | daily |
cette | this |
vue | view |
bonjour | hello |
un | a |
été | been |
a | has |
mais | but |
jours | day |
dans | in |
FR Bonjour commerçants, Tesla dans un délai quotidien , cette analyse a été préparée dans un délai quotidien mais a été publiée pour une meilleure vue dans un délai de 2 jours
EN Hello traders, DAX in daily timeframe , this analysis has been prepared in daily timeframe but has been published for a better view in 2 day timeframe
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
analyse | analysis |
meilleure | better |
préparé | prepared |
délai | timeframe |
publié | published |
quotidien | daily |
cette | this |
vue | view |
bonjour | hello |
un | a |
été | been |
a | has |
mais | but |
jours | day |
dans | in |
FR Bonjour commerçants, Nasdaq (IXIC) dans un délai quotidien, cette analyse a été préparée dans un délai quotidien mais a été publiée pour une meilleure vue dans un délai de 2 jours
EN Hello traders, Gold in daily timeframe , this analysis has been prepared in daily timeframe but has been published for a better view in 2 day timeframe
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
analyse | analysis |
meilleure | better |
préparé | prepared |
délai | timeframe |
publié | published |
quotidien | daily |
cette | this |
vue | view |
bonjour | hello |
un | a |
été | been |
a | has |
mais | but |
jours | day |
dans | in |
FR Bonjour commerçants, FTSE 100 (UKX) dans un délai quotidien, cette analyse a été préparée dans un délai quotidien mais a été publiée pour une meilleure vue dans un délai de 2 jours
EN Hello traders , USDCAD in daily timeframe ,This analysis is prepared in daily timeframe but has been published for better view in 2 days timeframe
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
analyse | analysis |
meilleure | better |
préparé | prepared |
quotidien | daily |
jours | days |
délai | timeframe |
publié | published |
vue | view |
bonjour | hello |
cette | this |
été | been |
a | has |
un | but |
dans | in |
FR Bonjour commerçants, Cardano dans un délai quotidien, cette analyse a été préparée dans un délai quotidien mais a été publiée pour une meilleure vue dans un délai de 2 jours
EN Hello traders, Tesla in daily timeframe , this analysis has been prepared in daily timeframe but has been published for a better view in 2 day timeframe
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
analyse | analysis |
meilleure | better |
préparé | prepared |
délai | timeframe |
publié | published |
quotidien | daily |
cette | this |
vue | view |
bonjour | hello |
un | a |
été | been |
a | has |
mais | but |
jours | day |
dans | in |
FR Bonjour commerçants, Microsoft dans un délai quotidien , cette analyse a été préparée dans un délai quotidien mais a été publiée pour une meilleure vue dans un délai de 2 jours
EN Hello traders, Nasdaq (IXIC) in daily timeframe , this analysis has been prepared in daily timeframe but has been published for a better view in 2 day timeframe
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
analyse | analysis |
meilleure | better |
préparé | prepared |
délai | timeframe |
publié | published |
quotidien | daily |
cette | this |
vue | view |
bonjour | hello |
un | a |
été | been |
a | has |
mais | but |
jours | day |
dans | in |
FR Bonjour commerçants, Tesla dans un délai quotidien , cette analyse a été préparée dans un délai quotidien mais a été publiée pour une meilleure vue dans un délai de 2 jours
EN Hello traders, DAX in daily timeframe , this analysis has been prepared in daily timeframe but has been published for a better view in 2 day timeframe
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
analyse | analysis |
meilleure | better |
préparé | prepared |
délai | timeframe |
publié | published |
quotidien | daily |
cette | this |
vue | view |
bonjour | hello |
un | a |
été | been |
a | has |
mais | but |
jours | day |
dans | in |
FR Bonjour commerçants, Nasdaq (IXIC) dans un délai quotidien, cette analyse a été préparée dans un délai quotidien mais a été publiée pour une meilleure vue dans un délai de 2 jours
EN Hello traders, Gold in daily timeframe , this analysis has been prepared in daily timeframe but has been published for a better view in 2 day timeframe
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
analyse | analysis |
meilleure | better |
préparé | prepared |
délai | timeframe |
publié | published |
quotidien | daily |
cette | this |
vue | view |
bonjour | hello |
un | a |
été | been |
a | has |
mais | but |
jours | day |
dans | in |
FR Bonjour commerçants, FTSE 100 (UKX) dans un délai quotidien, cette analyse a été préparée dans un délai quotidien mais a été publiée pour une meilleure vue dans un délai de 2 jours
EN Hello traders , USDCAD in daily timeframe ,This analysis is prepared in daily timeframe but has been published for better view in 2 days timeframe
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
analyse | analysis |
meilleure | better |
préparé | prepared |
quotidien | daily |
jours | days |
délai | timeframe |
publié | published |
vue | view |
bonjour | hello |
cette | this |
été | been |
a | has |
un | but |
dans | in |
FR Bonjour commerçants, Cardano dans un délai quotidien, cette analyse a été préparée dans un délai quotidien mais a été publiée pour une meilleure vue dans un délai de 2 jours
EN Hello traders, Tesla in daily timeframe , this analysis has been prepared in daily timeframe but has been published for a better view in 2 day timeframe
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
analyse | analysis |
meilleure | better |
préparé | prepared |
délai | timeframe |
publié | published |
quotidien | daily |
cette | this |
vue | view |
bonjour | hello |
un | a |
été | been |
a | has |
mais | but |
jours | day |
dans | in |
FR Bonjour commerçants, Microsoft dans un délai quotidien , cette analyse a été préparée dans un délai quotidien mais a été publiée pour une meilleure vue dans un délai de 2 jours
EN Hello traders, Nasdaq (IXIC) in daily timeframe , this analysis has been prepared in daily timeframe but has been published for a better view in 2 day timeframe
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
analyse | analysis |
meilleure | better |
préparé | prepared |
délai | timeframe |
publié | published |
quotidien | daily |
cette | this |
vue | view |
bonjour | hello |
un | a |
été | been |
a | has |
mais | but |
jours | day |
dans | in |
FR Bonjour commerçants, Tesla dans un délai quotidien , cette analyse a été préparée dans un délai quotidien mais a été publiée pour une meilleure vue dans un délai de 2 jours
EN Hello traders, DAX in daily timeframe , this analysis has been prepared in daily timeframe but has been published for a better view in 2 day timeframe
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
analyse | analysis |
meilleure | better |
préparé | prepared |
délai | timeframe |
publié | published |
quotidien | daily |
cette | this |
vue | view |
bonjour | hello |
un | a |
été | been |
a | has |
mais | but |
jours | day |
dans | in |
FR Bonjour commerçants, Nasdaq (IXIC) dans un délai quotidien, cette analyse a été préparée dans un délai quotidien mais a été publiée pour une meilleure vue dans un délai de 2 jours
EN Hello traders, Gold in daily timeframe , this analysis has been prepared in daily timeframe but has been published for a better view in 2 day timeframe
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
analyse | analysis |
meilleure | better |
préparé | prepared |
délai | timeframe |
publié | published |
quotidien | daily |
cette | this |
vue | view |
bonjour | hello |
un | a |
été | been |
a | has |
mais | but |
jours | day |
dans | in |
FR Bonjour commerçants, FTSE 100 (UKX) dans un délai quotidien, cette analyse a été préparée dans un délai quotidien mais a été publiée pour une meilleure vue dans un délai de 2 jours
EN Hello traders , USDCAD in daily timeframe ,This analysis is prepared in daily timeframe but has been published for better view in 2 days timeframe
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
analyse | analysis |
meilleure | better |
préparé | prepared |
quotidien | daily |
jours | days |
délai | timeframe |
publié | published |
vue | view |
bonjour | hello |
cette | this |
été | been |
a | has |
un | but |
dans | in |
FR Une densité élevée indique que le lien est effectivement dans un groupe de liens, tandis qu'une faible densité indique que le lien est entouré d'autres contenus, comme par exemple un seul lien inclus dans un paragraphe de texte.
EN A high Link Density suggests that the link is indeed in the middle of a group of links, whereas a low Link Density implies that the link is surrounded by non-link content, for example, a single link inside a paragraph of text.
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
densité | density |
élevée | high |
effectivement | indeed |
entouré | surrounded |
paragraphe | paragraph |
contenus | content |
indique | suggests |
groupe | group |
faible | low |
le | the |
lien | link |
de | of |
liens | links |
un | a |
texte | text |
exemple | example |
dans | inside |
par | by |
FR Si vous n'avez indiqué aucun numéro de téléphone ou si le numéro que vous avez indiqué est associé à une demande de remise d'un autre compte NetAcad, les champs sont statiques/grisés
EN If you do not have a phone number listed or if the number you listed is associated with a discount request of a different NetAcad account, the fields will be static/grayed out
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
associé | associated |
remise | discount |
champs | fields |
statiques | static |
si | if |
téléphone | phone |
ou | or |
demande | request |
de | of |
le | the |
à | with |
compte | account |
vous | you |
FR SI la ligne 1 de la colonne « Statut » est égale à « Rouge », indique la valeur « en danger », sinon indique la valeur « Dans les délais ».
EN IF the ‘Status’ column row 1 equals “Red”, return the value "At-Risk”, if not return the value “On-Time”.
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
ligne | row |
colonne | column |
statut | status |
valeur | value |
danger | risk |
délais | time |
à | at |
si | if |
la | the |
rouge | red |
FR Pourquoi le prix indiqué sur la page de réservation est-il différent du prix indiqué dans les résultats de la recherche ?
EN Why is the price on the booking page different to the price on the search results?
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
réservation | booking |
recherche | search |
est | is |
résultats | results |
page | page |
sur | on |
prix | price |
FR limiter le temps au fond à 70 % maximum du temps de plongée sans palier indiqué par votre ordinateur de plongée à l’arrivée à la profondeur maximum, ou indiqué par les tables de plongée ;
EN limit your bottom time to no more than 70% of the No-Deco time indicated by your computer upon reaching maximum depth, or as suggested by your dive tables
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
plongée | dive |
indiqué | indicated |
ordinateur | computer |
profondeur | depth |
ou | or |
limiter | limit |
à | to |
maximum | maximum |
tables | tables |
de | of |
temps | time |
votre | your |
par | by |
FR Pour exercer vos droits, ou pour qu’un agent autorisé exerce ces droits en votre nom, veuillez nous contacter comme indiqué à la section 7 (Coordonnées) ou comme indiqué ci-dessous
EN To exercise your rights, or to have an authorized agent exercise them on your behalf, please contact us as stated in Section 7 (Contact Information) or as instructed below
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
exercer | exercise |
droits | rights |
indiqué | stated |
ou | or |
agent | agent |
autorisé | authorized |
nom | behalf |
contacter | contact |
en | in |
veuillez | please |
comme | as |
à | to |
dessous | below |
FR 2 RGPD, indiquant le rôle du CLIENT, en ce qui concerne les données personnelles couvertes par le contrat de fourniture, comme indiqué par ce dernier comme indiqué ci-dessus.
EN 2 GDPR, indicating the role of the CLIENT, with respect to the personal data covered by the supply contract, as stated by the latter as indicated above.
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
rgpd | gdpr |
indiquant | indicating |
couvertes | covered |
contrat | contract |
fourniture | supply |
client | client |
données | data |
le | the |
comme | as |
rôle | role |
de | of |
par | by |
FR Il est très important de lire le certificat. Votre véhicule est assuré uniquement si le certificat d’assurance-automobile indique une prime pour le véhicule ou indique que la protection est offerte sans frais.
EN It is important that you read this certificate. You only have insurance coverage for a vehicle if your Certificate of Automobile Insurance shows a premium for that vehicle or shows that the coverage is provided at no cost.
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
important | important |
certificat | certificate |
indique | shows |
prime | premium |
frais | cost |
il | it |
si | if |
ou | or |
lire | read |
automobile | automobile |
de | of |
votre | your |
véhicule | vehicle |
assuré | insurance |
une | a |
pour | for |
FR Le terme « oscillation » indique ici qu’il s’agit de phénomènes répétitifs (mais en réalité sans fréquence bien définie) ; souvent, ces modes de variabilité sont centrés à un endroit particulier du globe, comme leur nom l’indique.
EN The term ?oscillation? here indicates that these are repetitive phenomena (but in reality without a well-defined frequency); often these modes of variability are centred on a particular place on the globe, as their name suggests.
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
terme | term |
oscillation | oscillation |
répétitifs | repetitive |
réalité | reality |
fréquence | frequency |
bien | well |
définie | defined |
modes | modes |
endroit | place |
globe | globe |
centré | centred |
souvent | often |
un | a |
nom | name |
de | of |
le | the |
en | in |
sont | are |
comme | as |
sans | without |
particulier | particular |
indique | suggests |
mais | but |
FR Une densité élevée indique que le lien est effectivement dans un groupe de liens, tandis qu'une faible densité indique que le lien est entouré d'autres contenus, comme par exemple un seul lien inclus dans un paragraphe de texte.
EN A high Link Density suggests that the link is indeed in the middle of a group of links, whereas a low Link Density implies that the link is surrounded by non-link content, for example, a single link inside a paragraph of text.
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
densité | density |
élevée | high |
effectivement | indeed |
entouré | surrounded |
paragraphe | paragraph |
contenus | content |
indique | suggests |
groupe | group |
faible | low |
le | the |
lien | link |
de | of |
liens | links |
un | a |
texte | text |
exemple | example |
dans | inside |
par | by |
FR limiter le temps au fond à 70 % maximum du temps de plongée sans palier indiqué par votre ordinateur de plongée à l’arrivée à la profondeur maximum, ou indiqué par les tables de plongée ;
EN limit your bottom time to no more than 70% of the No-Deco time indicated by your computer upon reaching maximum depth, or as suggested by your dive tables
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
plongée | dive |
indiqué | indicated |
ordinateur | computer |
profondeur | depth |
ou | or |
limiter | limit |
à | to |
maximum | maximum |
tables | tables |
de | of |
temps | time |
votre | your |
par | by |
FR Description : L’arbre de gauche est beaucoup plus fourni et indique une épargne de 1 000 724 $. L’arbre de droite est beaucoup plus petit et indique une épargne de 464 351 $.
EN Description: The tree on the left side is bountiful, saving $1,000,724. The tree on the right is much smaller, saving $464,351.
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
gauche | left |
est | is |
description | description |
petit | smaller |
plus | much |
{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 50 দেখানো হচ্ছে