FR Panda est le nom d’une mise à jour de l’algorithme Google destinée à réduire la prévalence des contenus de faible qualité et/ou dupliqués pour ne proposer aux utilisateurs que des contenus pertinents et uniques.
ফরাসি-এ "contenus pertinents des" নিম্নলিখিত ইংরেজি শব্দ/শব্দে অনুবাদ করা যেতে পারে:
FR Panda est le nom d’une mise à jour de l’algorithme Google destinée à réduire la prévalence des contenus de faible qualité et/ou dupliqués pour ne proposer aux utilisateurs que des contenus pertinents et uniques.
EN Panda is the name of a Google algorithm update designed to reduce the prevalence of low-quality and/or duplicate content to offer users only relevant and unique content.
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
panda | panda |
prévalence | prevalence |
contenus | content |
qualité | quality |
utilisateurs | users |
pertinents | relevant |
mise à jour | update |
faible | low |
ou | or |
nom | name |
réduire | reduce |
à | to |
de | of |
pour | designed |
et | and |
uniques | a |
proposer | offer |
FR En Indonésie, des services tels que Telegram et Tenor sont bloqués, ainsi que des sites internet proposant des contenus pour adultes, des contenus LGBTQ et certains contenus politiques
EN In Indonesia, services such as Telegram and Tenor are blocked; also websites that feature adult content, LGBTQ content, and some political content are blocked
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
indonésie | indonesia |
telegram | telegram |
contenus | content |
adultes | adult |
lgbtq | lgbtq |
politiques | political |
en | in |
sont | are |
services | services |
et | and |
bloqué | blocked |
certains | some |
que | that |
ainsi | as |
sites | websites |
FR affiche des contenus en amont du site, exactement comme vous en avez envie. Avec Blocks, vous pouvez afficher visuellement des listes de contenus, des modèles de conception pour des pages de contenus et de conception d?archive.
EN displays content on the site’s front-end, any way you choose. With Blocks, you can visually display lists of content, design templates for content and design archive pages.
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
visuellement | visually |
archive | archive |
contenus | content |
affiche | displays |
afficher | display |
conception | design |
listes | lists |
avec | with |
modèles | templates |
pages | pages |
vous | you |
de | of |
des | sites |
et | and |
pour | for |
FR affiche des contenus en amont du site, exactement comme vous en avez envie. Avec Blocks, vous pouvez afficher visuellement des listes de contenus, des modèles de conception pour des pages de contenus et de conception d?archive.
EN displays content on the site’s front-end, any way you choose. With Blocks, you can visually display lists of content, design templates for content and design archive pages.
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
visuellement | visually |
archive | archive |
contenus | content |
affiche | displays |
afficher | display |
conception | design |
listes | lists |
avec | with |
modèles | templates |
pages | pages |
vous | you |
de | of |
des | sites |
et | and |
pour | for |
FR Publiez des contenus headless depuis Content Hub vers une plateforme de diffusion de contenus fortement évolutive, qui expose des API GraphQL ultra-performantes, vous permettant de diffuser des contenus à la demande sur tous les canaux.
EN Publish headlessly from Content Hub to a highly-scalable content delivery platform that exposes high-performing GraphQL APIs, allowing you to serve content on-demand to any channel.
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
hub | hub |
plateforme | platform |
diffusion | delivery |
évolutive | scalable |
expose | exposes |
api | apis |
permettant | allowing |
demande | demand |
canaux | channel |
graphql | graphql |
publiez | publish |
content | content |
fortement | highly |
une | a |
à | to |
sur | on |
depuis | from |
vous | you |
FR ne pas utiliser fotocommunity pour diffuser des contenus pornographiques, des contenus faisant l?apologie de la violence, du nazisme, des contenus racistes ou mettant en péril les enfants ou tout autre contenu discriminant.
EN not to use fotocommunity for pornographic or racist content or material which may be harmful to minors, conveys ideas of national socialism, glorifies violence etc.
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
pornographiques | pornographic |
enfants | minors |
ou | or |
de | of |
violence | violence |
contenu | content |
faisant | to |
pour | for |
FR ne pas utiliser fotocommunity pour diffuser des contenus pornographiques, des contenus faisant l?apologie de la violence, du nazisme, des contenus racistes ou mettant en péril les enfants ou tout autre contenu discriminant.
EN not to use fotocommunity for pornographic or racist content or material which may be harmful to minors, conveys ideas of national socialism, glorifies violence etc.
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
pornographiques | pornographic |
enfants | minors |
ou | or |
de | of |
violence | violence |
contenu | content |
faisant | to |
pour | for |
FR Par exemple, lorsque vous êtes sur notre site Web à la recherche d'un prêt hypothécaire, nous voulons vous offrir des services pertinents pour vous plutôt que pertinents pour la banque. »
EN For example, as you're on our website looking for a mortgage, we want to service you in a way that's relevant to you rather than what's relevant to the bank.”
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
prêt | mortgage |
services | service |
pertinents | relevant |
banque | bank |
exemple | example |
notre | our |
à | to |
la | the |
voulons | want |
nous | we |
lorsque | as |
sur | on |
vous | you |
site | website |
dun | a |
pour | for |
FR Il existe également un risque que le gérant de portefeuilles n’applique pas correctement les critères pertinents de la recherche ESG ou que le Compartiment soit indirectement exposé à des émetteurs qui ne répondent pas aux critères pertinents.
EN There is also a risk we may not apply the relevant criteria of the ESG research correctly or that the Sub-Fund could have indirect exposure to issuers who do not meet the relevant criteria.
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
correctement | correctly |
critères | criteria |
pertinents | relevant |
recherche | research |
esg | esg |
émetteurs | issuers |
un | a |
risque | risk |
de | of |
ou | or |
à | to |
également | also |
existe | is |
FR Outbrain oriente des lecteurs engagés vers vos contenus de qualité : articles, contenus pour mobile ou vidéos (lire nos guidelines en matière de contenus). content guidelines
EN Outbrain drives engaged readers to your high-quality articles, mobile-optimized or video content (see our full content guidelines).
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
outbrain | outbrain |
mobile | mobile |
vidéos | video |
guidelines | guidelines |
lecteurs | readers |
qualité | quality |
ou | or |
content | content |
vos | your |
engagés | engaged |
nos | our |
FR et utilisez la sous-fenêtre Contenus pour archiver des contenus graphiques et d’autres éléments. Tous les packs de contenus peuvent être partagés sur Mac, Windows et iPad.
EN and use the asset panel to store visualisation assets and more. All asset packs can be shared between Mac, Windows and iPad.
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
contenus | assets |
packs | packs |
mac | mac |
ipad | ipad |
windows | windows |
la | the |
utilisez | use |
partagé | shared |
de | between |
et | and |
FR Les acteurs malveillants qui accèdent à une base de données de contenus peuvent ajouter de nouveaux contenus pour créer des faux positifs ou pour vérifier à qui, quand et où certains contenus ont été communiqués
EN Bad actors who gain access to a database of content could add new content to create false positives or monitor to whom, when, and where certain content was communicated
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
acteurs | actors |
accèdent | access |
nouveaux | new |
faux | false |
positifs | positives |
ajouter | add |
été | was |
contenus | content |
ou | or |
de | of |
à | to |
une | a |
créer | create |
quand | when |
base de données | database |
FR et utilisez la sous-fenêtre Contenus pour archiver des contenus graphiques et d’autres éléments. Tous les packs de contenus peuvent être partagés sur Mac, Windows et iPad.
EN and use the asset panel to store visualisation assets and more. All asset packs can be shared between Mac, Windows and iPad.
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
contenus | assets |
packs | packs |
mac | mac |
ipad | ipad |
windows | windows |
la | the |
utilisez | use |
partagé | shared |
de | between |
et | and |
FR Certains contenus peuvent ne pas convenir à la diffusion sur Apple Podcasts, notamment les contenus susceptibles d’entraîner des conséquences néfastes ou dangereuses, ou les contenus obscènes ou gratuits
EN Some content may not be suitable for distribution on Apple Podcasts, such as content that may lead to harmful or dangerous outcomes, or content that is obscene or gratuitous
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
diffusion | distribution |
podcasts | podcasts |
dangereuses | dangerous |
contenus | content |
ou | or |
à | to |
susceptibles | that |
apple | apple |
sur | on |
FR La création de contenus nécessite un processus défini Le processus de création de contenus, de l’idéation à la publication, peut être clairement défini lorsque son cycle de vie est géré sur une plateforme de contenus intégrée et unique
EN Content creation needs a defined process The process of content creation – from ideation to publication – can be clearly defined when its lifecycle is managed in a single, integrated Content Hub
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
contenus | content |
défini | defined |
clairement | clearly |
lorsque | when |
géré | managed |
intégrée | integrated |
nécessite | needs |
processus | process |
publication | publication |
de | of |
un | a |
à | to |
peut | can |
être | be |
FR Lorsque vous évaluez vos contenus, examinez les contenus dont la valeur est très élevée par rapport aux contenus qui reçoivent beaucoup de visites, mais n’offrent pas nécessairement la même valeur.
EN When evaluating content, assess which content is very valuable versus content that has a lot of visits but doesn?t necessarily deliver the same amount of value.
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
contenus | content |
visites | visits |
nécessairement | necessarily |
lorsque | when |
évaluez | assess |
très | very |
par | versus |
de | of |
valeur | value |
la | the |
beaucoup de | lot |
n | doesn |
FR Utilisez des variables, des boucles, des déclarations if/else et des fonctions pour envoyer des contenus pertinents à chaque destinataire.
EN Use variables, loops, if/else statements, and functions to trigger the right content for each recipient.
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
variables | variables |
boucles | loops |
déclarations | statements |
if | if |
else | else |
contenus | content |
destinataire | recipient |
fonctions | functions |
utilisez | use |
chaque | each |
à | to |
pour | for |
FR Utilisez des variables, des boucles, des déclarations if/else et des fonctions pour envoyer des contenus pertinents à chaque destinataire.
EN Use variables, loops, if/else statements, and functions to trigger the right content for each recipient.
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
variables | variables |
boucles | loops |
déclarations | statements |
if | if |
else | else |
contenus | content |
destinataire | recipient |
fonctions | functions |
utilisez | use |
chaque | each |
à | to |
pour | for |
FR Utilisez des variables, des boucles, des déclarations if/else et des fonctions pour envoyer des contenus pertinents à chaque destinataire.
EN Use variables, loops, if/else statements, and functions to trigger the right content for each recipient.
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
variables | variables |
boucles | loops |
déclarations | statements |
if | if |
else | else |
contenus | content |
destinataire | recipient |
fonctions | functions |
utilisez | use |
chaque | each |
à | to |
pour | for |
FR Les contenus les plus performants comprennent des séquences de tournage de campagnes, des influenceurs qui déballent products, qui font de la synchronisation labiale sur des sons pertinents et des employés qui s'amusent au travail
EN Top performing content includes footage of campaign shoots, influencers unboxing products, lip-syncing to relatable sounds, and employees having fun on the job
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
contenus | content |
campagnes | campaign |
influenceurs | influencers |
synchronisation | syncing |
products | products |
employés | employees |
la | the |
de | of |
sons | sounds |
comprennent | and |
FR Pour élargir notre relation, pour vous informer des nouveautés, des fonctionnalités, des contenus, des actualités et d'autres événements que nous considérons comme pertinents pour vous.
EN To expand our relationship, to inform You about news, features, content, news and other events that we consider relevant to You.
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
élargir | expand |
relation | relationship |
fonctionnalités | features |
contenus | content |
dautres | other |
événements | events |
considérons | consider |
pertinents | relevant |
informer | inform |
notre | our |
nous | we |
vous | you |
actualités | news |
FR Ciblez les utilisateurs avec des contenus, des offres et des promotions pertinents et opportuns.
EN Target users with relevant and timely content, offers and promotions.
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
ciblez | target |
utilisateurs | users |
contenus | content |
pertinents | relevant |
opportuns | timely |
promotions | promotions |
avec | with |
et | and |
offres | offers |
FR Il ne suffit pas de présenter des produits en ligne. Vous devez disposer de fonctionnalités multicanaux telles que la reconnaissance de vos clients, le partage de contenus pertinents et la compréhension des préférences de chaque client.
EN It isn?t enough to simply feature products online. You need cross-channel capabilities like remembering your customers, sharing relevant content, and understanding each customer?s preferences.
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
partage | sharing |
contenus | content |
pertinents | relevant |
préférences | preferences |
en ligne | online |
s | s |
fonctionnalité | feature |
il | it |
suffit | to |
produits | products |
vos | your |
devez | you need |
vous devez | need |
client | customer |
clients | customers |
de | capabilities |
vous | you |
ne | isn |
chaque | each |
FR Il ne suffit pas de présenter des produits en ligne. Vous devez disposer de fonctionnalités multicanal telles que la reconnaissance de vos clients, le partage de contenus pertinents et la compréhension des préférences de chaque client.
EN It isn’t enough to simply feature products online. You need cross-channel capabilities like remembering your customers, sharing relevant content, and understanding each customer’s preferences.
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
partage | sharing |
contenus | content |
pertinents | relevant |
préférences | preferences |
en ligne | online |
fonctionnalité | feature |
il | it |
suffit | to |
clients | customers |
produits | products |
vos | your |
devez | you need |
vous devez | need |
de | capabilities |
vous | you |
chaque | each |
FR Prenez quelques instants pour définir vos préférences et nous vous avertirons des contenus pertinents dès leur publication. Ainsi, vous ne recevrez que les informations qui vous intéressent, au moment où vous le souhaitez.
EN Take a moment to set your preferences and we’ll alert you to relevant content when it’s published. That way you’ll get only the news you want when you want it.
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
préférences | preferences |
publication | published |
contenus | content |
pertinents | relevant |
informations | news |
le | the |
définir | to set |
vos | your |
et | and |
quelques | a |
des | way |
FR Eikon est la solution d'analyse financière pour ordinateur de bureau et appareil mobile qui vous connecte à des contenus pertinents et fiables, aux actualités Reuters, aux marchés, à des pools de liquidités et à vos collaborateurs.
EN Refinitiv Eikon is the financial analysis desktop and mobile solution, for access to leading data and content, Reuters news, markets and liquidity pools.
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
eikon | eikon |
financière | financial |
mobile | mobile |
reuters | reuters |
pools | pools |
liquidité | liquidity |
la | the |
contenus | content |
marchés | markets |
solution | solution |
bureau | desktop |
à | to |
et | and |
actualités | news |
FR S'appuyant sur des technologies de pointe, les fonctionnalités de recherche de Tableau Mobile optimisent la recherche des contenus les plus pertinents et populaires.
EN Using smart technology, Tableau Mobile’s search capabilities make finding relevant and popular content easier than ever.
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
tableau | tableau |
contenus | content |
populaires | popular |
technologies | technology |
recherche | search |
de recherche | finding |
plus | ever |
pertinents | relevant |
de | capabilities |
et | and |
FR Les cookies marketing visent à personnaliser votre expérience et à vous envoyer des contenus et des offres pertinents sur ce site et d'autres sites.
EN Marketing cookies aim to personalize your experience and send you relevant content and offers on this and other websites.
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
cookies | cookies |
marketing | marketing |
visent | aim |
expérience | experience |
contenus | content |
dautres | other |
ce | this |
offres | offers |
pertinents | relevant |
à | to |
sites | websites |
votre | your |
vous | you |
sur | on |
FR Des stagiaires trouvent que les contenus des formations sont pertinents*
EN Of the interns find the content of the training relevant*
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
stagiaires | interns |
trouvent | find |
contenus | content |
formations | training |
pertinents | relevant |
FR Créez et appliquez des stratégies de cycle de vie en toute transparence. Ne conservez que ce dont vous avez besoin avec des règles pour identifier, déplacer, archiver ou préserver les contenus obsolètes, non pertinents ou enregistrés.
EN Seamlessly create and apply lifecycle policies. Keep only what you need with rules to identify, move, archive, or preserve old, irrelevant, or record content.
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
archiver | archive |
cycle de vie | lifecycle |
ou | or |
contenus | content |
règles | rules |
appliquez | apply |
identifier | identify |
déplacer | move |
préserver | preserve |
stratégies | policies |
conservez | keep |
besoin | need |
toute | with |
dont | you |
FR Vous pouvez partager en un clic nos formulaires d’avis pour collecter facilement des témoignages positifs auprès de vos participants les plus satisfaits tout en générant des contenus marketing pertinents.
EN Our easily shareable review form allows you to seamlessly gather positive feedback quickly from happy attendees and exhibitors and at the same time transforming it into valuable marketing content.
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
collecter | gather |
positifs | positive |
participants | attendees |
satisfaits | happy |
contenus | content |
marketing | marketing |
partager | shareable |
facilement | easily |
formulaires | form |
auprès | to |
nos | our |
vous | you |
vos | the |
FR Ces Témoins sont utilisés pour suivre Vos activités sur le Site Web, ce qui Nous aidera à fournir des contenus publicitaires et marketing pertinents pour Vous, ainsi qu’à limiter le nombre de fois où Vous voyez des publicités.
EN These Cookies are used to track Your activities on the Website, which will help Us to deliver advertising and marketing content relevant to You, as well as to limit the number of times You see ads.
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
témoins | cookies |
contenus | content |
aidera | will help |
marketing | marketing |
activités | activities |
le | the |
sont | are |
suivre | track |
vos | your |
à | to |
pertinents | relevant |
ainsi | as |
de | of |
utilisé | used |
et | and |
site | website |
publicité | advertising |
sur | on |
vous | you |
limiter | limit |
publicités | ads |
FR Le réseau Mood Ad Network permet aux marques partenaires de partager des contenus de divertissement, d?éducation et de promotion payants, pertinents et complémentaires avec des clients prêts à acheter.
EN The Mood Ad Network enables brand partners to share paid, relevant and complementary entertainment, education and promotional content with ready-to-buy customers.
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
mood | mood |
ad | ad |
permet | enables |
partenaires | partners |
contenus | content |
divertissement | entertainment |
éducation | education |
promotion | promotional |
payants | paid |
pertinents | relevant |
complémentaires | complementary |
clients | customers |
le | the |
réseau | network |
acheter | buy |
à | to |
et | and |
avec | with |
partager | share |
FR Ils peuvent être utilisés par ces entreprises pour afficher des publicités et des contenus pertinents et intéressants pour l'utilisateur
EN They may be used by those companies to display ads and content that are relevant and engaging for the individual user
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
entreprises | companies |
contenus | content |
pertinents | relevant |
afficher | display |
et | and |
publicités | ads |
utilisé | used |
ces | the |
pour | for |
FR rédiger des contenus uniques et pertinents sur l’ensemble des pages d’un site et compléter les balises Title et Meta description
EN Draft unique, relevant content on all pages of a website and fill out the Title and Meta description tags
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
meta | meta |
contenus | content |
pages | pages |
site | website |
balises | tags |
title | title |
description | description |
et | and |
pertinents | relevant |
compléter | fill |
uniques | a |
sur | on |
les | the |
FR Les cookies marketing visent à personnaliser votre expérience et à vous envoyer des contenus et des offres pertinents sur ce site et d'autres sites.
EN Marketing cookies aim to personalize your experience and send you relevant content and offers on this and other websites.
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
cookies | cookies |
marketing | marketing |
visent | aim |
expérience | experience |
contenus | content |
dautres | other |
ce | this |
offres | offers |
pertinents | relevant |
à | to |
sites | websites |
votre | your |
vous | you |
sur | on |
FR Prenez quelques instants pour définir vos préférences et nous vous avertirons des contenus pertinents dès leur publication. Ainsi, vous ne recevrez que les informations qui vous intéressent, au moment où vous le souhaitez.
EN Take a moment to set your preferences and we’ll alert you to relevant content when it’s published. That way you’ll get only the news you want when you want it.
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
préférences | preferences |
publication | published |
contenus | content |
pertinents | relevant |
informations | news |
le | the |
définir | to set |
vos | your |
et | and |
quelques | a |
des | way |
FR Ce guide explique comment personnaliser des campagnes e-mail et multicanal qui fournissent des contenus extrêmement pertinents au moment idéal pour chaque client.
EN This whitepaper will guide you through six principles including a worksheet to self-assess your customer experience readiness.
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
guide | guide |
client | customer |
ce | this |
personnaliser | your |
des | six |
chaque | a |
FR Les cookies marketing visent à personnaliser votre expérience et à vous envoyer des contenus et des offres pertinents sur ce site et d'autres sites.
EN Marketing cookies aim to personalize your experience and send you relevant content and offers on this and other websites.
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
cookies | cookies |
marketing | marketing |
visent | aim |
expérience | experience |
contenus | content |
dautres | other |
ce | this |
offres | offers |
pertinents | relevant |
à | to |
sites | websites |
votre | your |
vous | you |
sur | on |
FR Pour vous proposer des contenus et des publicités pertinents sur le site web et mesurer ou comprendre l'efficacité de la publicité que nous vous proposons.
EN To deliver relevant website content and advertisements to you and measure or understand the effectiveness of the advertising we serve to you
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
mesurer | measure |
contenus | content |
ou | or |
publicités | advertisements |
publicité | advertising |
de | of |
pertinents | relevant |
nous | we |
et | understand |
site | website |
vous | you |
proposer | deliver |
FR OneSpot utilise des technologies basées sur l’apprentissage par la machine pour analyser les centres d’intérêt déclarés et observés et le comportement des utilisateurs pour sélectionner les contenus les plus pertinents pour chaque individu
EN OneSpot uses machine learning-based technology to analyse reported and observed user interests and behaviour to select the most relevant content for each individual
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
analyser | analyse |
comportement | behaviour |
contenus | content |
déclaré | reported |
observé | observed |
utilise | uses |
technologies | technology |
basées | based |
machine | machine |
et | and |
utilisateurs | user |
sélectionner | select |
pertinents | relevant |
chaque | each |
pour | for |
FR Les utilisateurs de Semji bénéficient des technologies d’IA les plus avancées pour fournir à leurs audiences et aux moteurs de recherche des contenus plus pertinents que leurs concurrents
EN Semji users benefit from the most advanced AI technologies to provide their audience and search engines with more relevant content than their competitors
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
utilisateurs | users |
audiences | audience |
moteurs | engines |
contenus | content |
pertinents | relevant |
concurrents | competitors |
technologies | technologies |
recherche | search |
bénéficient | benefit |
à | to |
et | and |
plus | more |
avancées | advanced |
FR Stockez des contenus pertinents en rapport avec votre marque (images, vidéos et extraits de texte) pour gérer vos campagnes plus efficacement.
EN Store relevant and on-brand content including images, videos and text snippets for more efficient campaign management.
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
stockez | store |
pertinents | relevant |
extraits | snippets |
gérer | management |
campagnes | campaign |
efficacement | efficient |
contenus | content |
images | images |
vidéos | videos |
texte | text |
marque | brand |
plus | more |
et | and |
FR Créez des contenus pertinents adaptés à votre secteur afin que vos équipes puissent les partager pour accroître l'autorité, la réputation et la notoriété de votre marque.
EN Curate relevant industry content for teams to share to increase authority, thought leadership and brand awareness.
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
contenus | content |
pertinents | relevant |
secteur | industry |
équipes | teams |
accroître | increase |
à | to |
et | and |
partager | share |
marque | brand |
FR Tout mon travail repose sur ce [contenu] et ce calendrier. Je peux voir ce que chacun fait et m'assurer que tous nos services travaillent de concert pour publier des contenus pertinents.
EN I live and die by that [content] and calendar. I can see what everyone is doing and make sure all our departments are working together to publish relevant content.
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
calendrier | calendar |
services | departments |
je | i |
repose | is |
ce | that |
peux | i can |
contenu | content |
publier | publish |
pertinents | relevant |
nos | our |
voir | see |
travaillent | working |
pour | to |
FR Cherchez des contenus intéressants et pertinents sur les médias sociaux pour compléter vos créations originales ou trouver l'inspiration.
EN Find timely and engaging content from across social media to supplement original content or find inspiration.
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
originales | original |
contenus | content |
ou | or |
compléter | supplement |
sociaux | social media |
et | find |
médias | media |
FR Créez des contenus vidéo pertinents pour les personnes que vous comptez déjà parmi vos fans.
EN Create video content that is meaningful to people who are already your fans
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
contenus | content |
pertinents | meaningful |
fans | fans |
déjà | already |
personnes | people |
vos | your |
créez | create |
vidéo | video |
FR Distribuez des contenus pertinents à vos patients et fournisseurs dans le monde entier
EN Deliver relevant content to patients and providers across the globe
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
contenus | content |
patients | patients |
distribuez | deliver |
fournisseurs | providers |
le | the |
pertinents | relevant |
monde | globe |
à | to |
et | and |
FR Sitecore peut vous aider à mettre en place et gérer une chaîne d’approvisionnement en contenu efficace, afin de diffuser des contenus digitaux pertinents sur n’importe quel canal, à grande échelle.
EN Sitecore can help you to put in place and manage an efficient content supply chain to deliver relevant digital content to any channel at scale.
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
sitecore | sitecore |
peut | can |
gérer | manage |
efficace | efficient |
échelle | scale |
chaîne | chain |
canal | channel |
en | in |
place | place |
à | to |
contenu | content |
pertinents | relevant |
et | and |
une | digital |
vous | you |
FR Si votre objectif est de proposer des contenus pertinents et attrayants à vos clients, il est important pour vous de pouvoir suivre ce qu’ils achètent
EN If your goal is to deliver relevant and enticing content to customers, being able to track what they?re purchasing is significant
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
objectif | goal |
contenus | content |
clients | customers |
important | significant |
achètent | purchasing |
si | if |
est | is |
pertinents | relevant |
à | to |
suivre | track |
et | and |
proposer | deliver |
{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 50 দেখানো হচ্ছে