একজন অনুবাদক নিয়োগ করুন আমি অনুবাদক

"bagel" কে ইংরেজি এ অনুবাদ করুন

ফরাসি থেকে ইংরেজি পর্যন্ত "bagel" বাক্যাংশের 26 অনুবাদগুলির 26 দেখানো হচ্ছে

bagel-এর ফরাসি থেকে ইংরেজি-এর অনুবাদ

ফরাসি
ইংরেজি

FR St-Viateur Bagel, la marque qui définit le bagel de Montréal

EN St-Viateur Bagel, the brand that defines the Montreal bagel

ফরাসি ইংরেজি
marque brand
définit defines
montréal montreal
qui that

FR Parc Outremont: Non loin du Mile End et de l’avenue Bernard Ouest, à Outremont, ce parc paisible est l’endroit parfait pour comparer le goût des bagels de Fairmount Bagel Bakery à ceux de St-Viateur Bagel, ou simplement pour se délasser et lire

EN Parc Outremont: Close to Mile End and just off Bernard Avenue West in Outremont, this quiet park is a great place to test the difference between Fairmount Bagel Bakery or St-Viateur Bagel or simply sit back and read a book

ফরাসি ইংরেজি
mile mile
bernard bernard
paisible quiet
parfait great
ou or
parc park
ce this
le the
ouest west
à to
simplement simply
lire read
de between

FR pain, bagel, tortilla, pita, pizza, pâtisserie, céréales

EN Bread, bagels, tortillas, pitas, pizzas, pastries

ফরাসি ইংরেজি
pain bread

FR Il est clair que le célèbre duo bagel-saumon fumé ne pourrait se passer de fromage à la crème, mais ces ingrédients ne sont pas ses seuls partenaires

EN The classic combo for cream cheese is on a bagel with smoked salmon, but cream cheese is so versatile it can have many partners

ফরাসি ইংরেজি
fumé smoked
fromage cheese
partenaires partners
saumon salmon
il it
à with
pourrait can
de for
crème cream
mais but
l a

FR Nicolo Piazza et Vince Morena, de St-Viateur Bagel, expliquent comment leur partenariat avec Purolator a simplifié l’expédition pour accroître la satisfaction de la clientèle en Amérique du Nord.

EN Nicolo Piazza and Vince Morena of St-Viateur Bagel share how their partnership with Purolator streamlined shipping to support customer satisfaction across North America.

ফরাসি ইংরেজি
piazza piazza
partenariat partnership
purolator purolator
simplifié streamlined
nord north
amérique america
de of
comment how
et and
avec with
satisfaction satisfaction
leur their

FR Nicolo Piazza, gestionnaire chez St-Viateur Bagel, un collaborateur clé du processus d’expédition express, nous a parlé de son expérience de partenariat avec Purolator

EN A key collaborator on the express shipping process, we spoke with Nicolo Piazza, Manager at St-Viateur Bagel, to learn about the partnership with Purolator from his experience

ফরাসি ইংরেজি
piazza piazza
gestionnaire manager
collaborateur collaborator
clé key
processus process
parlé spoke
expérience experience
partenariat partnership
purolator purolator
un a
nous we
avec with
chez to
son the
du from
express express
de his

FR Avec leurs 23 et 37 années d?expérience respectives chez St-Viateur Bagel, Nicolo et Vince ont pu suivre de près l’évolution de l’entreprise.

EN Nicolo and Vince have worked at St-Viateur Bagel for 23 and 37 years, respectively, so they’ve seen the business through many evolutions.

ফরাসি ইংরেজি
et respectively
près at
expérience have

FR Une grande part des activités de St-Viateur Bagel consiste à expédier des commandes directement aux clients.

EN Much of St-Viateur Bagel’s business is shipping orders directly to customers

ফরাসি ইংরেজি
expédier shipping
directement directly
clients customers
consiste is
à to
de of
grande much
commandes orders
activité business

FR Durant cette période, St-Viateur Bagel est devenue « bien plus qu’une simple boutique de bagels

EN Over this time, St-Viateur Bagel became “more than just a bagel shop

ফরাসি ইংরেজি
boutique shop
devenue became
période time
plus more
durant over
cette this
simple just
quune a

FR La boulangerie a maintenant des clients qui, partout en Amérique du Nord, veulent pouvoir se régaler d’un bon bagel de Montréal

EN They now have customers spread out across North America who still want to enjoy their Montreal bagels

ফরাসি ইংরেজি
maintenant now
clients customers
amérique america
nord north
montréal montreal
veulent want to
de across

FR St-Viateur Bagel augmente donc sa présence dans le réseau d’épiceries interprovincial et livre au Canada et aux États-Unis.

EN As a result, St-Viateur continues to expand to interprovincial grocery stores and deliver across Canada and the U.S.

ফরাসি ইংরেজি
d s
épiceries grocery
le the
canada canada
et and

FR « Notre entreprise a beaucoup changé au fil des ans. Actuellement, nous desservons plus de 1 000 magasins dans cinq provinces, et je rêve d’une expansion à l’échelle nationale. » – Vince Morena, propriétaire de St-Viateur Bagel

EN Our business has changed quite a bit over the years. Right now we serve over 1,000 stores in five provinces, and it’s my dream that we become nationwide. – Vince Morena, owner of St-Viateur Bagel

FR Dans le cadre de son expansion, St-Viateur Bagel s’est fixé l’objectif de continuer à répondre à la demande croissante tout en tenant sa promesse d’offrir des bagels frais que ses clients aiment et auxquels ils s’attendent

EN As they expand, St-Viateur Bagel’s goal is to continue to meet their growing demand while delivering the promise of fresh bagels their customers love and expect

ফরাসি ইংরেজি
promesse promise
frais fresh
clients customers
de of
croissante growing
à to
répondre to meet
demande demand
et and
continuer continue
tout en while

FR Le partenariat entre St-Viateur Bagel et Purolator a commencé en novembre 2019

EN The partnership between St-Viateur Bagel and Purolator began in November 2019

ফরাসি ইংরেজি
partenariat partnership
purolator purolator
commencé began
novembre november
le the
et and
en in
entre between

FR Purolator a joué un rôle important pour assurer la continuité des activités de St-Viateur Bagel en aidant la boulangerie à s’adapter à la transition vers les commandes en ligne et à l’augmentation des volumes d’expédition.

EN Purolator played an important role in ensuring continuity for St-Viateur Bagel, helping them adapt to the shift to increased online sales and shipping volumes.

ফরাসি ইংরেজি
purolator purolator
joué played
rôle role
important important
assurer ensuring
continuité continuity
aidant helping
transition shift
volumes volumes
en ligne online
la the
en in
à to
le increased
et and
un an

FR En particulier en raison de son vaste réseau qui s’étend à l’échelle du Canada, Purolator est devenue un acteur essentiel dans la distribution de St-Viateur Bagel

EN Purolator became a fixture in St-Viateur Bagel’s distribution, especially because of their extensive network to provide coverage across Canada

ফরাসি ইংরেজি
vaste extensive
réseau network
purolator purolator
distribution distribution
à to
canada canada
un a
en in
de of
en particulier especially
est became

FR En arrière-plan, son système API s’intègre au portail de suivi de St-Viateur Bagel afin de lui donner de la visibilité sur tous les aspects de l’expédition : de l’étiquetage et de la préparation des commandes au suivi et à la livraison.

EN Behind the scenes, Purolator’s API system integrates with the St-Viateur Bagel tracking portal to give them visibility into every aspect of shipping, from labelling and preparing orders, to tracking and delivery.

ফরাসি ইংরেজি
api api
portail portal
aspects aspect
préparation preparing
arrière behind
système system
suivi tracking
la the
de of
visibilité visibility
livraison delivery
commandes orders
à to
et and

FR En plus d’établir des liens de confiance avec St-Viateur Bagel, Purolator a aidé à entretenir de relations privilégiées avec les conducteurs de camion et les dépôts qui ont reçu un nombre croissant de bagels.

EN As well as establishing trusted bonds with St-Viateur Bagel, Purolator has helped foster strong relationships with the truck drivers and depots that have taken on the increasing volumes of bagels.

ফরাসি ইংরেজি
purolator purolator
aidé helped
conducteurs drivers
camion truck
établir establishing
relations relationships
de of
liens bonds
qui that
nombre the
à and
de confiance trusted
avec with
reçu have

FR Lors des premiers mois de 2020, les ventes de St-Viateur Bagel ont explosé

EN In the early months of 2020, St-Viateur Bagel’s sales boomed

ফরাসি ইংরেজি
premiers early
mois months
de of
ventes sales

FR En raison de l’augmentation du nombre de commandes, les revenus d’expédition annuels de St-Viateur Bagel ont augmenté de 240 % en 2020 et devraient connaître une hausse de 500 % en 2021, par rapport à 2019.

EN With the rise in orders, St-Viateur Bagel’s annual shipping revenue increased by 240% in 2020 and they are projected to reach an increase of 500% in 2021, compared to 2019.

ফরাসি ইংরেজি
revenus revenue
annuels annual
par rapport compared
augmenté increased
hausse rise
en in
de of
commandes orders
à to
connaître and
nombre the
par by

FR Malgré les perturbations causées par la pandémie, offrir l’expérience de marque à laquelle les clients s’attendent est au cœur du partenariat entre St-Viateur Bagel et Purolator

EN Despite the disruption of the pandemic, delivering the brand experience that customers expect is central to the partnership between St-Viateur Bagel and Purolator

ফরাসি ইংরেজি
pandémie pandemic
cœur central
partenariat partnership
purolator purolator
perturbations disruption
malgré despite
la the
à to
clients customers
et and
de of
marque brand

FR En dehors de leurs activités habituelles, St-Viateur Bagel et Purolator ont fait équipe pour une livraison spéciale, tant sur le plan de la quantité que de l’objectif

EN Outside of regular business, St-Viateur Bagel and Purolator teamed up for a special delivery – both in size and in purpose

ফরাসি ইংরেজি
purolator purolator
livraison delivery
quantité size
en in
et and
activités business
spéciale special
dehors outside
une a

FR Purolator était également commanditaire de l’événement, ce qui signifie qu’elle a mis la main à la pâte pour aider St-Viateur Bagel à livrer ce chargement de quelque 30 kg (65 lb)

EN Purolator was also a sponsor of the event, meaning that they could tap into their existing resources to help St-Viateur Bagel deliver this 65lb load

ফরাসি ইংরেজি
purolator purolator
livrer deliver
chargement load
événement event
était was
également also
de of
la the
l a
ce this
à to
aider to help

FR Il est clair que le célèbre duo bagel-saumon fumé ne pourrait se passer de fromage à la crème, mais ces ingrédients ne sont pas ses seuls partenaires

EN The classic combo for cream cheese is on a bagel with smoked salmon, but cream cheese is so versatile it can have many partners

ফরাসি ইংরেজি
fumé smoked
fromage cheese
partenaires partners
saumon salmon
il it
à with
pourrait can
de for
crème cream
mais but
l a

FR pain, bagel, tortilla, pita, pizza, pâtisserie, céréales

EN Bread, bagels, tortillas, pitas, pizzas, pastries

ফরাসি ইংরেজি
pain bread

FR Que vous ayez envie d’un bagel « tomates séchées, asiago et parmesan » ou d’un « décadent » muffin « triple chocolat », vous trouverez sûrement ici de quoi calmer vos fringales d’une façon bien agréable

EN Whether you are in the mood for a Sundried Tomato Asiago Parmesan Bagel or a Decadent Triple Chocolate Muffin, you are sure to find something for your taste

ফরাসি ইংরেজি
tomates tomato
triple triple
chocolat chocolate
parmesan parmesan
ou or
et find
dun a
ici the
de for
vos your
sûrement sure
ayez you

{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 26 দেখানো হচ্ছে

অনুরূপ অনুবাদ

bagel st viateur bagel