FR ... Les agitateurs à entrée latérale SB offrent la même robustesse, la même fiabilité et la même simplicité de conception que nos autres agitateurs et mélangeurs à turbine de haute qualité. ...
ফরাসি-এ "agitateurs à entrée" নিম্নলিখিত ইংরেজি শব্দ/শব্দে অনুবাদ করা যেতে পারে:
FR ... Les agitateurs à entrée latérale SB offrent la même robustesse, la même fiabilité et la même simplicité de conception que nos autres agitateurs et mélangeurs à turbine de haute qualité. ...
EN SB Side Entry Agitators offer the same ruggedness, dependability, and simplicity of design found in our other high-quality turbine agitators and mixers. The SB agitator ...
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
entrée | entry |
latérale | side |
offrent | offer |
simplicité | simplicity |
conception | design |
mélangeurs | mixers |
turbine | turbine |
haute | high |
qualité | quality |
la | the |
à | and |
de | of |
nos | our |
autres | other |
FR ... nouveaux agitateurs permet un meilleur contrôle du processus et une plus grande polyvalence des applications. Les agitateurs HT/GT du modèle 20 sont conçus pour répondre aux normes et exigences AGMA, ...
EN The Model 20 HT/GT agitators are designed for a wide range of service in the chemical, pharmaceutical, ethanol and biofuels, water and wastewater, Flue Gas Desulfurization, power and other general process industries. ...
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
grande | wide |
ht | ht |
gt | gt |
processus | process |
modèle | model |
le | other |
et | and |
un | a |
sont | are |
pour | designed |
FR ... Les agitateurs à turbine HT ont acquis une réputation mondiale de longévité, de flexibilité et de robustesse. En conséquence, ils sont les agitateurs préférés de nombreuses industries pour les environnements ...
EN HT Turbine Agitators have earned a worldwide reputation for long life, flexibility and ruggedness. As a result, they are the preferred agitators of many industries for harsh, demanding environments where ...
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
turbine | turbine |
ht | ht |
acquis | earned |
réputation | reputation |
mondiale | worldwide |
flexibilité | flexibility |
industries | industries |
environnements | environments |
long | long |
de | of |
sont | are |
préféré | preferred |
à | and |
une | a |
nombreuses | many |
ils | the |
pour | for |
FR Fonctionnement et contrôle du procédé des broyeurs agitateurs à billes
EN Application Seminar | Analysis and Optimization of Wet Grinding Processes
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
fonctionnement | application |
procédé | processes |
à | and |
FR Séminaire d’application dont le but est de transmettre des connaissances théoriques sur le fonctionnement des broyeurs agitateurs à billes.
EN Application seminar with the goal to impart the theoretical background and the function of agitator bead mills.
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
séminaire | seminar |
but | goal |
le | the |
de | of |
à | to |
FR Un séminaire éducatif pour enseigner aux participants comment optimiser avec procédure et de façon mécanique les broyeurs agitateurs à billes.
EN Service Seminar: An educational seminar to teach participants how to mechanically and procedurally optimize agitator bead mills.
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
séminaire | seminar |
éducatif | educational |
participants | participants |
optimiser | optimize |
un | an |
comment | how |
à | to |
FR Les plus grands broyeurs agitateurs à disques (broyeurs à billes) fonctionnant en continu dans le monde sont utilisés pour le traitement du minerai.
EN The largest continuous working disk agitator bead mills in the world are used for ore preparation.
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
disques | disk |
fonctionnant | working |
monde | world |
le | the |
continu | continuous |
en | in |
sont | are |
utilisé | used |
grands | largest |
pour | for |
FR Pour de tels travaux de broyage, de hautes densités d’énergie telles que celles utilisées dans les broyeurs agitateurs à billes, doivent être disponibles
EN For such grinding tasks, high energy densities such as those realized in agitator bead mills must be available
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
hautes | high |
densités | densities |
doivent | must |
énergie | energy |
disponibles | available |
être | be |
telles | as |
dans | in |
FR Séminaire d'application: „Fonctionnement et contrôle du procédé des broyeurs agitateurs à billes”
EN Application Seminar | Analysis and Optimization of Wet Grinding Processes – from Laboratory to Production Scale
FR Les agitateurs CYCLIX™ pour fûts de 200 litres sont équipés d'un couvercle inox monté sur un vérin double effet pour des changements de produit très rapides. Qualité constante des produits mélangés Passages produits ...
EN Cyclix gear drive agitators for open top 200 liter (55 gal) drum featuring a stainless steel cover mounted on a single post elevator for quick material changes. Description - Constant quality of mixed materials - ...
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
rapides | quick |
changements | changes |
constante | constant |
mélangé | mixed |
un | a |
produits | materials |
de | of |
les | single |
FR Les agitateurs CYCLIX™ pour fûts de 20-40 litres sont équipés d'un couvercle inox monté sur un vérin double effet pour des changements de produit très rapides. Qualité constante des produits mélangés Passages produits ...
EN ... stainless steel agitator cover (3 positions available) - Quick material change - Lubricated air motor - compact with adjustable speed and safe operation Productivity - Adjustable suction rod height - ...
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
produits | productivity |
très | height |
sont | available |
rapides | quick |
les | motor |
FR Les agitateurs Zenit série PRO sont en fonte avec hélice en acier inox. Les hélices à profil autonettoyant ont un diamètre qui peut atteindre 2 100 mm. Les moteurs électriques ont une puissance de 0,8 à 5,5 kW, à 4 ou ...
EN Zenit PRO series flow-makers are built in cast iron or stainless steel. The propellers, of self-cleaning design, are up to 2,100 mm in diameter. The electric motors are rated from 0.8 to 5.5 kW with 4 or 6 poles; units have planetary ...
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
autonettoyant | self-cleaning |
diamètre | diameter |
mm | mm |
moteurs | motors |
électriques | electric |
ou | or |
série | series |
à | to |
en | in |
inox | stainless steel |
de | of |
pro | pro |
sont | are |
acier | steel |
avec | with |
les | units |
FR Rencontrez notre communauté d’agitateurs, de pionniers et d’explorateurs intrépides.
EN Meet our community of wavemakers, groundbreakers and restless explorers.
FR Vous disposez d'une entrée/sortie MIDI, d'une entrée/sortie S/PDIF et d'une entrée/sortie ADAT, mais pas de connexion à l'horloge mondiale.
EN You get MIDI I/O, S/PDIF I/O, and ADAT I/O ? but no world clock connection.
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
s | s |
connexion | connection |
mondiale | world |
midi | midi |
vous | you |
à | and |
mais | but |
FR Le MM-2D est un convertisseur d’entrée/sortie de haute qualité, convertissant soit deux signaux d’entrée micro/ligne en deux signaux de sortie Dante, soit deux signaux d’entrée Dante en deux signaux de sortie au niveau ligne
EN The MM-2D is an exquisite analogue input/output unit that can either convert two mic/line input signals into two Dante output signals, or two Dante input signals into two line output signals
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
sortie | output |
signaux | signals |
micro | mic |
dante | dante |
le | the |
ligne | line |
FR Créer une entrée pour chaque document fusionné: Un nouvelle arbre de signets contenant une entrée pour chaque fichier PDF fusionné est créée. Chaque entrée pointant vers la première page du fichier fusionné
EN Create one entry for each merged document: A new bookmarks tree containing one entry for each merged PDF file is created. Each entry pointing to the first page of the merged file
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
entrée | entry |
nouvelle | new |
arbre | tree |
signets | bookmarks |
contenant | containing |
pointant | pointing |
document | document |
fichier | file |
créé | created |
la | the |
un | a |
page | page |
créer | create |
de | of |
chaque | each |
FR Maintien de signets comme une entrée pour chaque document: Un nouvelle abre de signets contenant une entrée pour chaque fichiers PDF fusionnés est créée. Chaque entrée contient l’arbre entière de signets du fichier fusionné
EN Retain bookmarks as one entry for each document: A new bookmarks tree containing one entry for each merged PDF files is created. Each entry will contain the whole bookmarks tree of the merged file
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
signets | bookmarks |
entrée | entry |
nouvelle | new |
document | document |
contenant | containing |
créé | created |
de | of |
comme | as |
chaque | each |
un | a |
fichiers | files |
fichier | file |
pour | for |
entière | whole |
FR Vous disposez d'une entrée/sortie MIDI, d'une entrée/sortie S/PDIF et d'une entrée/sortie ADAT, mais pas de connexion à l'horloge mondiale.
EN You get MIDI I/O, S/PDIF I/O, and ADAT I/O ? but no world clock connection.
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
s | s |
connexion | connection |
mondiale | world |
midi | midi |
vous | you |
à | and |
mais | but |
FR En outre, sur le Logic 8, le Logic Pro 8 et le Logic Pro 16, chaque entrée peut être configurée pour être une entrée analogique, une entrée numérique ou les deux à la fois.
EN In addition, on Logic 8, Logic Pro 8, and Logic Pro 16, each input can be configured to be an analog input, a digital input, or both at the same time.
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
analogique | analog |
configuré | configured |
ou | or |
en | in |
chaque | each |
numérique | digital |
à | to |
sur | on |
pro | pro |
une | a |
outre | in addition |
et | and |
peut | can |
FR Entrée de transfert : L'entrée effectuée pour transférer des fonds d'un compte à un autre compte est appelée entrée de transfert.
EN Transfer Entry: The entry which is made for transferring fund from one account to another account is called transfer entry.
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
fonds | fund |
entrée | entry |
compte | account |
transfert | transfer |
appelé | called |
FR Le Scarlett Solo (3ème génération) ne dispose que d'une entrée XLR avec alimentation fantôme, mais il possède également une entrée ligne/instrument commutable séparée
EN The Scarlett Solo (3rd Gen) only has 1 XLR input with phantom power, but it also has a separate switchable line/instrument input
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
génération | gen |
xlr | xlr |
alimentation | power |
fantôme | phantom |
instrument | instrument |
il | it |
solo | solo |
également | also |
le | the |
avec | with |
ligne | line |
entrée | input |
de | only |
séparé | separate |
une | a |
mais | but |
FR Comme le Scarlett Solo ci-dessus, l'interface USB Steinberg UR12 possède une entrée XLR avec alimentation fantôme et une entrée instrument (mais elle n'est pas commutable en niveau ligne)
EN Similar to the Scarlett Solo above, the Steinberg UR12 USB interface has 1 XLR input with phantom power and 1 instrument input (but it?s not switchable to line level)
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
xlr | xlr |
alimentation | power |
fantôme | phantom |
instrument | instrument |
ligne | line |
usb | usb |
niveau | level |
solo | solo |
le | the |
entrée | input |
avec | with |
pas | not |
en | to |
et | and |
mais | but |
FR Entrée accélérée avec le passe Anytime : entrée unique à toutes les galeries, à la Célébration des dauphins, à la présentation des otaries et au cinéma 4D (spectacles et présentations en fonction des disponibilités ; réservations requises)
EN Expedited Entry with Anytime Pass: one-time entry to all galleries, Dolphin Celebration, sea lion presentation, and The 4D Theater (shows and presentations based on availability; reservations required)
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
galeries | galleries |
célébration | celebration |
cinéma | theater |
réservations | reservations |
requises | required |
c | d |
disponibilité | availability |
entrée | entry |
spectacles | shows |
présentations | presentations |
passe | pass |
présentation | presentation |
à | to |
et | and |
avec | with |
au | on |
FR Une entrée accessible est située sur le côté gauche du bâtiment, à l'entrée nord.
EN An accessible entrance is located on the left side of the building at the North Entrance.
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
entrée | entrance |
accessible | accessible |
côté | side |
bâtiment | building |
nord | north |
à | at |
situé | located |
située | is |
le | the |
sur | on |
gauche | left |
FR Entrée unique en admission générale à l'observatoire du 86e étage et entrée au musée du 2e étage.
EN One-time general admission entry to the 86th Floor Observatory and admission to the 2nd Floor Museum
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
générale | general |
étage | floor |
musée | museum |
à | to |
et | and |
unique | the |
admission | admission |
FR Entrée rapide au 103e étage de la Willis Tower et entrée au Ledge
EN Expedited Entry to Willis Tower’s 103rd Floor and admission to The Ledge
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
étage | floor |
willis | willis |
la | the |
au | to |
entrée | admission |
et | and |
FR Entrée du musée (Science Storms, Numbers in Nature : A Mirror Maze, YOU! The Experience, et bien plus encore), plus une expérience à entrée différée (film du dôme géant ou Fab Lab).
EN Museum entry (Science Storms, Numbers in Nature: A Mirror Maze, YOU! The Experience, and much more), plus one timed-entry experience (Giant Dome Theater film or Fab Lab)
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
entrée | entry |
musée | museum |
science | science |
nature | nature |
mirror | mirror |
dôme | dome |
géant | giant |
lab | lab |
in | in |
film | film |
ou | or |
numbers | numbers |
you | you |
plus | more |
une | a |
à | and |
experience | experience |
FR Entrée générale à la collection du MoMA, y compris un guide audio gratuit, films du jour et entrée au MoMA PS1 à Long Island City, Queens
EN General admission to MoMA’s collection, including a free audio guide (accessed via personal mobile device), same-day films, and entry to MoMA PS1 in Long Island City, Queens
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
générale | general |
gratuit | free |
films | films |
jour | day |
long | long |
city | city |
queens | queens |
un | a |
collection | collection |
audio | audio |
à | to |
compris | including |
guide | guide |
entrée | admission |
FR Notre entrée est la première chose que les gens voient et même si j’aime notre escalier et l’entrée à haut plafond, le mur principal sous l’escalier est tout simplement ennuyeux
EN Our entryway is the first thing people see, and although I love our staircase and two-story entry, the main wall below the stairs is just so boring
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
entrée | entry |
mur | wall |
ennuyeux | boring |
principal | main |
première | the first |
gens | people |
si | although |
escalier | staircase |
simplement | just |
notre | our |
à | and |
FR Il prend en charge un casque stéréo et une sortie de niveau ligne stéréo, ainsi qu'une entrée de niveau ligne stéréo ou une entrée microp
EN The Teensy 2.0 breaks out all of the IO available on the ATMEGA32U4 to breadboard-friendly 0.1" spaced headers so you can hook up a load of peripherals.
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
charge | load |
ainsi | so |
et | you |
de | of |
un | a |
en | to |
FR Pour plus d’information sur Entrée express, veuillez visiter le canada.ca/entree-express.
EN For further information on Express Entry, please visit: canada.ca/expressentry.
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
entrée | entry |
veuillez | please |
visiter | visit |
canada | canada |
pour | for |
sur | on |
express | express |
FR Les billets d'entrée pour Disneyland® Resort de 3 jours ou plus donnent droit à une entrée matinale au Magic Morning
EN Disneyland® Resort tickets for 3 or more days enjoy one Magic Morning early entry
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
disneyland | disneyland |
resort | resort |
magic | magic |
billets | tickets |
ou | or |
jours | days |
entrée | entry |
plus | more |
FR Entrée au musée (expositions Science Storms, labyrinthe de miroirs « Numbers in Nature », YOU! The Experience, et bien plus encore), plus une expérience à entrée programmée (film au Giant Dome Theater, Motion Ride ou Fab Lab).
EN Museum entry (Science Storms, Numbers in Nature: A Mirror Maze, YOU! The Experience, and much more), plus one timed-entry experience (Giant Dome Theater film, Motion Ride or Fab Lab)
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
entrée | entry |
musée | museum |
science | science |
labyrinthe | maze |
nature | nature |
dome | dome |
motion | motion |
ride | ride |
lab | lab |
miroirs | mirror |
in | in |
film | film |
theater | theater |
ou | or |
numbers | numbers |
you | you |
plus | more |
une | a |
à | and |
experience | experience |
FR Adultes : 15 €. Ressortissants de l'UE âgés entre 18 et 25 ans : 13 €. Moins de 18 ans et personnes à mobilité réduite : entrée gratuite. L'entrée est gratuite le premier dimanche de chaque mois.
EN Adults: € 15 EU citizens (ages 18 – 25): € 13 Under 18s with reduced mobility: Free Free entry the first Sunday of each month
FR Certains jours dans l’année, l’entrée est gratuite et ouverte au public, comme par exemple le jour de Noël. Notez que le dernier dimanche de chaque mois, l’entrée aux Musées du Vatican et à la Chapelle Sixtine est gratuite.
EN There are certain days in which the entrance is free for all the public, such as Christmas Day. Don't forget that on the last Sunday of each month, the entrance to the Vatican Museums and to the Sistine Chapel is free.
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
musées | museums |
vatican | vatican |
chapelle | chapel |
sixtine | sistine |
noël | christmas |
gratuite | free |
public | public |
dimanche | sunday |
mois | month |
de | of |
jours | days |
comme | as |
chaque | each |
à | to |
et | and |
dans | in |
FR Des fauteuils roulants sont disponibles selon le principe du premier arrivé, premier servi à l'entrée principale du casino et à l'entrée des bus ainsi qu'à la réception de l'hôtel
EN Wheelchairs are available on a first come, first serve basis at the Casino main and bus entrances as well as the hotel bell desk
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
casino | casino |
bus | bus |
fauteuils roulants | wheelchairs |
principale | main |
ainsi | as |
à | and |
disponibles | are |
FR Adultes : 15 €. Ressortissants de l'UE âgés entre 18 et 25 ans : 13 €. Moins de 18 ans et personnes à mobilité réduite : entrée gratuite. L'entrée est gratuite le premier dimanche de chaque mois.
EN Adults: € 15 EU citizens (ages 18 – 25): € 13 Under 18s with reduced mobility: Free Free entry the first Sunday of each month
FR Certains jours dans l’année, l’entrée est gratuite et ouverte au public, comme par exemple le jour de Noël. Notez que le dernier dimanche de chaque mois, l’entrée aux Musées du Vatican et à la Chapelle Sixtine est gratuite.
EN There are certain days in which the entrance is free for all the public, such as Christmas Day. Don't forget that on the last Sunday of each month, the entrance to the Vatican Museums and to the Sistine Chapel is free.
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
musées | museums |
vatican | vatican |
chapelle | chapel |
sixtine | sistine |
noël | christmas |
gratuite | free |
public | public |
dimanche | sunday |
mois | month |
de | of |
jours | days |
comme | as |
chaque | each |
à | to |
et | and |
dans | in |
FR Adultes : 15 €. Ressortissants de l'UE âgés entre 18 et 25 ans : 13 €. Moins de 18 ans et personnes à mobilité réduite : entrée gratuite. L'entrée est gratuite le premier dimanche de chaque mois.
EN Adults: € 15 EU citizens (ages 18 – 25): € 13 Under 18s with reduced mobility: Free Free entry the first Sunday of each month
FR Certains jours dans l’année, l’entrée est gratuite et ouverte au public, comme par exemple le jour de Noël. Notez que le dernier dimanche de chaque mois, l’entrée aux Musées du Vatican et à la Chapelle Sixtine est gratuite.
EN There are certain days in which the entrance is free for all the public, such as Christmas Day. Don't forget that on the last Sunday of each month, the entrance to the Vatican Museums and to the Sistine Chapel is free.
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
musées | museums |
vatican | vatican |
chapelle | chapel |
sixtine | sistine |
noël | christmas |
gratuite | free |
public | public |
dimanche | sunday |
mois | month |
de | of |
jours | days |
comme | as |
chaque | each |
à | to |
et | and |
dans | in |
FR Adultes : 15 €. Ressortissants de l'UE âgés entre 18 et 25 ans : 13 €. Moins de 18 ans et personnes à mobilité réduite : entrée gratuite. L'entrée est gratuite le premier dimanche de chaque mois.
EN Adults: € 15 EU citizens (ages 18 – 25): € 13 Under 18s with reduced mobility: Free Free entry the first Sunday of each month
FR Certains jours dans l’année, l’entrée est gratuite et ouverte au public, comme par exemple le jour de Noël. Notez que le dernier dimanche de chaque mois, l’entrée aux Musées du Vatican et à la Chapelle Sixtine est gratuite.
EN There are certain days in which the entrance is free for all the public, such as Christmas Day. Don't forget that on the last Sunday of each month, the entrance to the Vatican Museums and to the Sistine Chapel is free.
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
musées | museums |
vatican | vatican |
chapelle | chapel |
sixtine | sistine |
noël | christmas |
gratuite | free |
public | public |
dimanche | sunday |
mois | month |
de | of |
jours | days |
comme | as |
chaque | each |
à | to |
et | and |
dans | in |
FR Adultes : 15 €. Ressortissants de l'UE âgés entre 18 et 25 ans : 13 €. Moins de 18 ans et personnes à mobilité réduite : entrée gratuite. L'entrée est gratuite le premier dimanche de chaque mois.
EN Adults: € 15 EU citizens (ages 18 – 25): € 13 Under 18s with reduced mobility: Free Free entry the first Sunday of each month
FR Certains jours dans l’année, l’entrée est gratuite et ouverte au public, comme par exemple le jour de Noël. Notez que le dernier dimanche de chaque mois, l’entrée aux Musées du Vatican et à la Chapelle Sixtine est gratuite.
EN There are certain days in which the entrance is free for all the public, such as Christmas Day. Don't forget that on the last Sunday of each month, the entrance to the Vatican Museums and to the Sistine Chapel is free.
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
musées | museums |
vatican | vatican |
chapelle | chapel |
sixtine | sistine |
noël | christmas |
gratuite | free |
public | public |
dimanche | sunday |
mois | month |
de | of |
jours | days |
comme | as |
chaque | each |
à | to |
et | and |
dans | in |
FR BEP-ready : 21 jours ouvrables à compter de la date de la commande (un point d'entrée du bâtiment est installé dans vos locaux ; MPE = Point d'entrée du bâtiment). Dimanches et jours fériés exclus.
EN BEP ready: 21 working days from date of order (a building entry point is installed at your premises; BEP = Building Entry Point). Sundays and public holidays excluded.
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
commande | order |
bâtiment | building |
installé | installed |
locaux | premises |
exclus | excluded |
point | point |
jours | days |
de | of |
un | a |
est | is |
date | date |
du | from |
vos | your |
fériés | holidays |
à | and |
FR Si vous avez besoin d'une entrée accessible, utilisez la porte 139, située sur le côté du bâtiment, en dépassant l'entrée principale par la droite et en longeant le mur jusqu'à la porte.)
EN If you need an accessible entrance, use door 139, located on the side of the building - when facing the main entrance go to the right and follow the wall to door 139.)
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
accessible | accessible |
côté | side |
bâtiment | building |
principale | main |
mur | wall |
si | if |
porte | door |
entrée | entrance |
droite | to the right |
situé | located |
utilisez | use |
besoin | need |
et | and |
sur | on |
vous | you |
FR ≥95 dB (entrée micro/ligne à sortie ligne, 1 kHz sinusoïdal, niveau entrée sur minimum)
EN ≥95 dB (MIC/LINE input to LINE output, 1 kHz sine wave, GAIN knob at minimum)
FR 109 dB(Entrée micro vers ordinateur, niveau entrée sur minimum, filtre passe-bas en 20 kHz, pondéré A)110 dB(Ordinateur vers sortie ligne, potentiomètre MONITOR sur maximum, filtre passe-bas en 20 kHz, pondéré A)
EN 109 dB(Mic input to Computer, Gain knob at minimum, 20-kHz low-pass filter, A-weighted)110 dB(Computer to Line output, MONITOR knob at maximum, 20-kHz low-pass filter, A-weighted)
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
db | db |
entrée | input |
micro | mic |
ordinateur | computer |
niveau | low |
minimum | minimum |
filtre | filter |
khz | khz |
pondéré | weighted |
sortie | output |
monitor | monitor |
maximum | maximum |
ligne | line |
en | to |
FR ≥100 dB(entrée micro/ligne à sortie ligne 1-2, 1 kHz sinusoïdal, niveau entrée sur minimum)
EN ≥100 dB(MIC/LINE input to LINE output 1-2, 1 kHz sine wave, gain knob at minimum)
FR Notes : Le niveau maximal d’entrée correspond à la valeur pour laquelle il est possible, après réglage du potentiomètre d’entrée, d’obtenir un signal de 0 dB FS sans distorsion
EN Notes: The maximum input level is the level that the input knob can be adjusted and a digital full-scale (0 dBFS) signal can be input without distorting
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
maximal | maximum |
signal | signal |
e | digital |
niveau | level |
après | be |
un | a |
à | and |
sans | without |
{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 50 দেখানো হচ্ছে