একজন অনুবাদক নিয়োগ করুন আমি অনুবাদক

"respuestas en directo" কে ডাচ এ অনুবাদ করুন

স্পেনীয় থেকে ডাচ পর্যন্ত "respuestas en directo" বাক্যাংশের 50 অনুবাদগুলির 50 দেখানো হচ্ছে

respuestas en directo-এর অনুবাদ

স্পেনীয়-এ "respuestas en directo" নিম্নলিখিত ডাচ শব্দ/শব্দে অনুবাদ করা যেতে পারে:

respuestas - aan antwoorden antwoorden op de die een en het in is meer met ne niet of u van voor vragen
directo aan alle alleen als beter bieden biedt bij dag dat de deze die direct directe duidelijk dus echt een eenvoudig eenvoudige elke gemakkelijk gratis hebben hebt heeft het is hun in de jouw kan krijgen kunnen links live maar maken management met moment naar niet nieuwe nog nu of online ook op over recht rechtstreeks snel staat tot u van van een veel voor waar wanneer wat ze zich zien zijn zoals één

respuestas en directo-এর স্পেনীয় থেকে ডাচ-এর অনুবাদ

স্পেনীয়
ডাচ

ES Cuando un amigo te envía una foto o un video directo, o responde a tu historia en Facebook, puedes verlo y responderlo en la sección Directo de la aplicación de Facebook. Para usar Direct, siga estos pasos:

NL Wanneer een vriend je een directe foto of video stuurt, of op je verhaal op Facebook reageert, kun je deze bekijken en beantwoorden in het gedeelte Direct van de Facebook-app. Volg deze stappen om Direct te gebruiken:

স্পেনীয় ডাচ
foto foto
historia verhaal
facebook facebook
siga volg
o of
video video
aplicación app
direct direct
directo directe
usar gebruiken
y en
la de
pasos stappen
amigo vriend
envía stuurt
a om
en in
verlo bekijken

ES Para abrir Directo, toque el botón Directo en la fila Historias de Facebook.

NL Om Direct te openen, tik je op de knop Direct in de rij Facebook Stories.

স্পেনীয় ডাচ
abrir openen
directo direct
toque tik
fila rij
historias stories
facebook facebook
botón knop
en in

ES Nuestro software de buscador colaborativo ofrece ayuda en tiempo real con un buscador compartido y un chat en directo. Crisp le permite buscar de forma colaborativa con los clientes sin necesidad de activar nada, simplemente con el chat en directo.

NL Onze cobrowse-software biedt realtime ondersteuning met gedeeld browsen en een live chat. Crisp laat u cobrowsen met uw klanten zonder een andere plugin te gebruiken dan onze livechat oplossing.

স্পেনীয় ডাচ
compartido gedeeld
directo live
software software
ofrece biedt
en te
ayuda ondersteuning
y en
permite laat
clientes klanten
tiempo real realtime
sin zonder
chat chat
activar uw

ES El correo directo puede costar entre 30 centavos y más de 10 dólares por destinatario, dependiendo del tipo y la cantidad de correo directo que estés enviando.

NL Direct mail kan tussen de 30 cent en meer dan $ 10 per ontvanger kosten, afhankelijk van het type en de hoeveelheid direct mail die je verzendt.

স্পেনীয় ডাচ
directo direct
costar kosten
destinatario ontvanger
correo mail
puede kan
tipo type
y en
dependiendo afhankelijk van

ES Tienes acceso directo a las bandejas de entrada de los clientes potenciales sin tener que asumir el coste del correo directo.

NL Je hebt meteen toegang tot de e-mailinboxen van potentiële klanten zonder de kost van fysische post.

স্পেনীয় ডাচ
potenciales potentiële
correo post
tienes je
clientes klanten
el de
acceso toegang
entrada van
sin zonder
a tot

ES Sé directo y conciso en lugar de decir algo muy elaborado. Quizás te sientas incómodo con ello al principio, pero si eres directo, podrás mejorar en gran medida la claridad de tu escritura.

NL Wees direct en beknopt in plaats van uit te wijden. Hoewel je dit in beginsel lastig kunt vinden, zal het de helderheid van je schrijfwerk aanzienlijk verbeteren.

স্পেনীয় ডাচ
directo direct
mejorar verbeteren
claridad helderheid
gran aanzienlijk
lugar plaats
la de
y en
podrá kunt
eres je
en in

ES También puede usar Nest Audio como un altavoz Bluetooth directo, admitirá la transmisión desde aplicaciones de música compatibles y también es compatible con Spotify Connect para el control directo.

NL Je kunt de Nest Audio ook gebruiken als een rechte Bluetooth-luidspreker, hij ondersteunt casten vanuit compatibele muziek-apps en hij ondersteunt Spotify Connect voor directe bediening.

স্পেনীয় ডাচ
bluetooth bluetooth
spotify spotify
connect connect
usar gebruiken
altavoz luidspreker
aplicaciones apps
música muziek
puede kunt
directo directe
también ook
y en
audio audio
nest nest
compatibles compatibele
como als
control bediening

ES Puedes convertir fácilmente tus grabaciones de WebinarJam en directo en webinar de siempre y todo lo que ocurrió allí parecerá que ocurre "en directo", incluyendo el chat, las encuestas y las ofertas.

NL U kunt uw live WebinarJam-opnamen gemakkelijk omzetten in altijdgroene webinars en alles wat daar gebeurd is zal "live" lijken te gebeuren, inclusief chat, polls en aanbiedingen.

স্পেনীয় ডাচ
grabaciones opnamen
ocurre gebeuren
incluyendo inclusief
encuestas polls
ofertas aanbiedingen
parecer lijken
fácilmente gemakkelijk
directo live
puedes kunt
y en
allí daar
chat chat
en in

ES No hay mejor forma de involucrar a los usuarios en un evento en directo que hacerles partícipes del espectáculo. Combina los comentarios de Facebook y Twitter con los resultados de encuestas en directo utilizando VEGAS Stream.

NL Er is geen betere manier om gebruikers bij een live evenement te betrekken dan hen deel te laten uitmaken van de show. Combineer commentaren van Facebook en Twitter met live-pollingresultaten in VEGAS Stream.

স্পেনীয় ডাচ
mejor betere
involucrar betrekken
usuarios gebruikers
evento evenement
directo live
vegas vegas
stream stream
espectáculo show
facebook facebook
twitter twitter
forma manier
y en
no geen
a bij
del de
hay er
en in

ES Las principales redes sociales, como Facebook, Instagram o Twitter, permiten transmitir fácilmente vídeos en directo desde cualquier dispositivo. Tu comunidad podrá observarte enviándote mensajes y comentarios a lo largo de tu emisión en directo.

NL Via grote sociale netwerken zoals Facebook, Instagram of Twitter kunt u gemakkelijk live video streamen vanaf elk toestel. Uw gemeenschap zal u kunnen volgen door u berichten en feedback te sturen tijdens uw live-uitzending.

স্পেনীয় ডাচ
vídeos video
dispositivo toestel
facebook facebook
instagram instagram
o of
twitter twitter
fácilmente gemakkelijk
directo live
comunidad gemeenschap
mensajes berichten
transmitir streamen
en te
podrá kunt
y en
comentarios feedback
sociales sociale

ES Pago por débito directo de la SEPA: Para los pagos por débito directo de la SEPA, la tarifa independiente del uso se carga al cliente

NL Betaling via SEPA-incasso: Bij betalingen via SEPA-incasso wordt de gebruiksonafhankelijke vergoeding aan de klant in rekening gebracht

স্পেনীয় ডাচ
cliente klant
la de
pagos betalingen
pago betaling
tarifa vergoeding
de bij

ES La plataforma de video en directo VIXY, te permite reproducir webinarios, webcasts y eventos en directo en diversos países al mismo tiempo

NL Met het live video platform van VIXY kan je webinars, webcasts en live event producties streamen, zelfs in verschillende landen tegelijkertijd

স্পেনীয় ডাচ
video video
directo live
países landen
eventos event
en in
al mismo tiempo tegelijkertijd
y en
plataforma platform

ES Con la integración del software de chat en directo con un sistema de gestión de contenidos, puedes añadir un botón de chat en directo a tu sitio web.

NL Ook stelt integratie van een live chat systeem met een content management systeem gebruikers in staat om een live chat-knop toe te voegen aan hun website.

স্পেনীয় ডাচ
integración integratie
directo live
gestión management
contenidos content
añadir voegen
botón knop
chat chat
sistema systeem
a om
de toe
con met
un een
en in

ES Con la integración del software de chat en directo con un sistema de gestión de contenidos, puedes añadir un botón de chat en directo a tu sitio web.

NL Ook stelt integratie van een live chat systeem met een content management systeem gebruikers in staat om een live chat-knop toe te voegen aan hun website.

স্পেনীয় ডাচ
integración integratie
directo live
gestión management
contenidos content
añadir voegen
botón knop
chat chat
sistema systeem
a om
de toe
con met
un een
en in

ES Con la integración del software de chat en directo con un sistema de gestión de contenidos, puedes añadir un botón de chat en directo a tu sitio web.

NL Ook stelt integratie van een live chat systeem met een content management systeem gebruikers in staat om een live chat-knop toe te voegen aan hun website.

স্পেনীয় ডাচ
integración integratie
directo live
gestión management
contenidos content
añadir voegen
botón knop
chat chat
sistema systeem
a om
de toe
con met
un een
en in

ES Algunos routers tienen la opción de activar o desactivar IPsec, que, a veces, se muestra como Acceso directo VPN. Para que Avast SecureLine VPN se conecte y funcione bien, asegúrese de que IPsec o Acceso directo VPN está activado.

NL Bij sommige routers hebt u de mogelijkheid IPsec (soms VPN Passthrough genoemd) in of uit te schakelen. U kunt ervoor zorgen dat Avast SecureLine VPN naar behoren verbinding maakt en werkt door IPsec of VPN Passthrough in te schakelen.

স্পেনীয় ডাচ
routers routers
vpn vpn
funcione werkt
asegúrese zorgen
la de
o of
conecte verbinding
y en
algunos sommige
para ervoor
bien te
opción mogelijkheid
a bij
a veces soms

ES Para obtener ayuda de un representante de soporte en directo, utilice nuestro nuevo Chat en directo.

NL Gebruik onze nieuwe Live Chat voor hulp van een medewerker van een ondersteuningsmedewerker.

স্পেনীয় ডাচ
directo live
utilice gebruik
nuevo nieuwe
ayuda hulp
chat chat

ES Cuando un amigo te envía una foto o un video directo, o responde a tu historia en Facebook, puedes verlo y responderlo en la sección Directo de la aplicación de Facebook. Para usar Direct, siga estos pasos:

NL Wanneer een vriend je een directe foto of video stuurt, of op je verhaal op Facebook reageert, kun je deze bekijken en beantwoorden in het gedeelte Direct van de Facebook-app. Volg deze stappen om Direct te gebruiken:

স্পেনীয় ডাচ
foto foto
historia verhaal
facebook facebook
siga volg
o of
video video
aplicación app
direct direct
directo directe
usar gebruiken
y en
la de
pasos stappen
amigo vriend
envía stuurt
a om
en in
verlo bekijken

ES Para abrir Directo, toque el botón Directo en la fila Historias de Facebook.

NL Om Direct te openen, tik je op de knop Direct in de rij Facebook Stories.

স্পেনীয় ডাচ
abrir openen
directo direct
toque tik
fila rij
historias stories
facebook facebook
botón knop
en in

ES El correo directo puede costar entre 30 centavos y más de 10 dólares por destinatario, dependiendo del tipo y la cantidad de correo directo que estés enviando.

NL Direct mail kan tussen de 30 cent en meer dan $ 10 per ontvanger kosten, afhankelijk van het type en de hoeveelheid direct mail die je verzendt.

স্পেনীয় ডাচ
directo direct
costar kosten
destinatario ontvanger
correo mail
puede kan
tipo type
y en
dependiendo afhankelijk van

ES Tienes acceso directo a las bandejas de entrada de los clientes potenciales sin tener que asumir el coste del correo directo.

NL Je hebt meteen toegang tot de e-mailinboxen van potentiële klanten zonder de kost van fysische post.

স্পেনীয় ডাচ
potenciales potentiële
correo post
tienes je
clientes klanten
el de
acceso toegang
entrada van
sin zonder
a tot

ES Después Finnair decidió expandir sus rutas hacia el este con un vuelo directo a Bangkok, que comenzó en 1976, seguido por un vuelo directo desde Helsinki a Tokio en 1983

NL Dit vliegtuig was voor deze lange vlucht uitgerust met extra brandstoftanks

স্পেনীয় ডাচ
vuelo vlucht
con met
que extra
el dit
a deze

ES También puede usar Nest Audio como un altavoz Bluetooth directo, admitirá la transmisión desde aplicaciones de música compatibles y también es compatible con Spotify Connect para el control directo.

NL Je kunt de Nest Audio ook gebruiken als een rechte Bluetooth-luidspreker, hij ondersteunt casten vanuit compatibele muziek-apps en hij ondersteunt Spotify Connect voor directe bediening.

স্পেনীয় ডাচ
bluetooth bluetooth
spotify spotify
connect connect
usar gebruiken
altavoz luidspreker
aplicaciones apps
música muziek
puede kunt
directo directe
también ook
y en
audio audio
nest nest
compatibles compatibele
como als
control bediening

ES Las opciones de pago incluyen tarjeta de crédito, crédito directo y pago directo.

NL Betalingsopties zijn onder meer creditcard, direct krediet en direct betalen.

স্পেনীয় ডাচ
pago betalen
crédito krediet
y en
tarjeta de crédito creditcard

ES Para obtener más información, consulte Vista en directo conectada de Canon. Para consultar la lista de modelos de cámaras Canon compatibles, vaya a Compatibilidad de la vista en directo: cámaras Canon.

NL Ga voor meer informatie naar Live View-tethering voor Canon. Ga voor de lijst met ondersteunde Canon-cameramodellen naar Live View-ondersteuning - Canon-camera's.

স্পেনীয় ডাচ
información informatie
directo live
canon canon
cámaras cameras
vaya ga
la de
lista lijst

ES Descubre cómo empezar con Jira Software Cloud (¡con opción de preguntas y respuestas en directo!)

NL Ontdek hoe je aan de slag gaat met Jira Software Cloud (met een optie voor live Q&A)

স্পেনীয় ডাচ
descubre ontdek
jira jira
software software
cloud cloud
opción optie
directo live
preguntas je
cómo hoe

ES Únete a nuestra demostración de producto semanal de Jira Service Management con preguntas y respuestas en directo

NL Bekijk onze wekelijkse productdemo voor Jira Service Management met live vragensessie

স্পেনীয় ডাচ
semanal wekelijkse
jira jira
service service
management management
directo live

ES interactúe directamente con expertos mediante sesiones de preguntas y respuestas o sesiones en directo.

NL discussieer rechtstreeks met experts via vraag- en antwoordsessies of live-sessies.

স্পেনীয় ডাচ
expertos experts
sesiones sessies
directamente rechtstreeks
o of
directo live
y en

ES Preguntas y respuestas en directo con el Instituto Abbey Road de Londres

NL Live Q&A met Abbey Road Institute London

স্পেনীয় ডাচ
directo live
londres london

ES Preguntas y respuestas en directo con la Universidad Estatal de Wayne

NL Live Q&A met Wayne State University

স্পেনীয় ডাচ
directo live
estatal state
universidad university

ES Webinar: Preguntas y respuestas en directo con el Abbey Road Institute de Londres - 25 de marzo de 2021

NL Webinar: Live Q&A met Abbey Road Institute London - 25 maart 2021

স্পেনীয় ডাচ
webinar webinar
directo live
londres london
marzo maart

ES Webinar: Preguntas y respuestas en directo con la Universidad Estatal de Wayne - Habilitar el acceso remoto a los ordenadores del campus - 23 de febrero de 2021

NL Webinar: Live Q&A met Wayne State University - Remote access tot computers op de campus mogelijk maken - 23 februari 2021

স্পেনীয় ডাচ
webinar webinar
directo live
estatal state
acceso access
remoto remote
ordenadores computers
campus campus
febrero februari
a a
en op
universidad university
y maken

ES interactúe directamente con expertos mediante sesiones de preguntas y respuestas o sesiones en directo.

NL discussieer rechtstreeks met experts via vraag- en antwoordsessies of live-sessies.

স্পেনীয় ডাচ
expertos experts
sesiones sessies
directamente rechtstreeks
o of
directo live
y en

ES Preguntas y respuestas en directo con el Instituto Abbey Road de Londres

NL Live Q&A met Abbey Road Institute London

স্পেনীয় ডাচ
directo live
londres london

ES Preguntas y respuestas en directo con la Universidad Estatal de Wayne

NL Live Q&A met Wayne State University

স্পেনীয় ডাচ
directo live
estatal state
universidad university

ES Descubre cómo empezar con Jira Software Cloud (¡con opción de preguntas y respuestas en directo!)

NL Ontdek hoe je aan de slag gaat met Jira Software Cloud (met een optie voor live Q&A)

স্পেনীয় ডাচ
descubre ontdek
jira jira
software software
cloud cloud
opción optie
directo live
preguntas je
cómo hoe

ES Comparte conocimientos y encuentra respuestas con una sección de preguntas y respuestas internas

NL Deel kennis en vind antwoorden met een interne vraag- en antwoordsessie

স্পেনীয় ডাচ
encuentra vind
respuestas antwoorden
y en

ES Idealmente, invente las respuestas y registre sus respuestas inventadas en un administrador de contraseñas seguro

NL Verzin in het ideale geval de antwoorden en noteer uw verzonnen antwoorden in een veilige wachtwoordbeheerder

স্পেনীয় ডাচ
seguro veilige
respuestas antwoorden
en in
y en
sus uw

ES Visite el foro de preguntas y respuestas de PSD2, y reciba rápidamente las respuestas a todas las preguntas enviadas.

NL Bezoek het forum voor vragen & antwoorden over PSD2 en ontvang snel antwoord op alle ingediende vragen

স্পেনীয় ডাচ
visite bezoek
foro forum
reciba ontvang
rápidamente snel
respuestas antwoorden
el op
y en

ES Consiga que sus clientes sean más autónomos con un conocimiento base. Olvídese de respuestas repetitivas o contenidos de ayuda sin índice, respuestas lentas o clientes que no sean autónomos.

NL Maak uw klanten meer autonoom met een kennisbank. Vergeet herhaalde antwoorden, verborgen of niet indexeerbare hulpinhoud, langzame antwoorden of niet-autonome klanten.

স্পেনীয় ডাচ
clientes klanten
conocimiento kennisbank
más meer
respuestas antwoorden
o of
no niet
sus uw
base een

ES Por ejemplo, incluye el camino a todas las preguntas y respuestas para el juego de preguntas y respuestas "hecho curioso" de Houseparty

NL Het bevat bijvoorbeeld het pad naar alle vragen en antwoorden voor Houseparty's "leuk feitje" trivia-spel

স্পেনীয় ডাচ
incluye bevat
respuestas antwoorden
juego spel
y en
ejemplo bijvoorbeeld
camino pad

ES Ahórrese tiempo con respuestas guardadas mediante las respuestas predefinidas

NL Bespaar tijd met opgeslagen reacties met Standaardantwoorden

স্পেনীয় ডাচ
guardadas opgeslagen
respuestas reacties
tiempo tijd
con met

ES Respuestas predefinidas Establezca respuestas predefinidas a preguntas comunes, para que sus agentes puedan responder y resolver más rápidamente.

NL Standaardantwoorden Maak vooraf gedefinieerde antwoorden op veelgestelde vragen zodat uw agents problemen sneller kunnen beantwoorden en oplossen

স্পেনীয় ডাচ
agentes agents
rápidamente sneller
respuestas antwoorden
y en
a zodat
puedan kunnen
resolver oplossen
responder beantwoorden
para vooraf
sus uw

ES Puede clasificar las respuestas predefinidas, compartirlas con el equipo o crear una categoría privada de respuestas predefinidas. 

NL U kunt standaardantwoorden categoriseren, delen met het team of een privé-categorie met standaardantwoorden maken.

স্পেনীয় ডাচ
puede kunt
o of
categoría categorie
equipo team
crear maken

ES Respuestas rápidas permite a los clientes elegir entre una selección de respuestas preestablecidas.

NL Snelle antwoorden: Laat klanten kiezen uit vooraf geselecteerde antwoorden.

স্পেনীয় ডাচ
respuestas antwoorden
rápidas snelle
permite laat
elegir kiezen
una vooraf
clientes klanten
de uit

ES Sus visitantes esperan respuestas que deben proporcionarse en línea, y son receptivos a sus argumentos de venta, incentivos y respuestas cuando son relevantes para ellos

NL Uw bezoekers verwachten antwoorden te verstrekken online, en zijn ontvankelijk voor uw verkooppraatjes, incentives, en antwoorden als zij voor hen relevant zijn

স্পেনীয় ডাচ
visitantes bezoekers
esperan verwachten
en línea online
respuestas antwoorden
en te
y en
relevantes relevant
sus uw

ES Configura la función de asistencia de agentes para presentar respuestas de diferentes fuentes, como artículos de bases de conocimiento, sitios sociales de preguntas y respuestas, elementos de catálogos de servicios, incidentes y casos

NL Configureer Agent Assist om antwoorden uit verschillende bronnen te presenteren, waaronder Knowledge Base-artikelen, sociale vragen en antwoorden, servicecatalogusitems, incidenten en cases

স্পেনীয় ডাচ
configura configureer
agentes agent
presentar presenteren
fuentes bronnen
artículos artikelen
sociales sociale
asistencia assist
respuestas antwoorden
diferentes verschillende
incidentes incidenten
y en
casos cases

ES Unix & Linux Stack Exchange es un sitio web de preguntas y respuestas para usuarios de GNU/Linux. Este sitio está orientado a obtener respuestas.

NL Unix & Linux Stack Exchange is een vraag-en-antwoordwebsite voor gebruikers van GNU/Linux. Bij deze website staat het krijgen van antwoorden voorop.

স্পেনীয় ডাচ
unix unix
linux linux
stack stack
usuarios gebruikers
gnu gnu
y en
respuestas antwoorden
es is
a bij

ES Ask Ubuntu es un sitio web de preguntas y respuestas para usuarios de Ubuntu. Incluso para usuarios de otras distribuciones de GNU/Linux puede ser un recurso útil para encontrar respuestas.

NL Ask Ubuntu is een vraag-en-antwoordwebsite voor gebruikers van Ubuntu. Zelfs voor gebruikers van andere GNU/Linux-distributies is dit een handige hulpbron voor het vinden van antwoorden.

স্পেনীয় ডাচ
ubuntu ubuntu
usuarios gebruikers
otras andere
linux linux
útil handige
gnu gnu
es is
y en
respuestas antwoorden
recurso -
incluso zelfs
encontrar vinden

ES Haga que sus clientes sean más autónomos con una base de conocimientos. Olvídese de las respuestas repetitivas, los contenidos de ayuda ocultos o no indexables, las respuestas lentas o los clientes no autónomos.

NL Maak uw klanten meer autonoom met een kennisbank. Vergeet repetitieve antwoorden, verborgen of niet-indexeerbare helpinhoud, trage antwoorden of niet-autonome klanten.

স্পেনীয় ডাচ
haga maak
ocultos verborgen
base de conocimientos kennisbank
más meer
respuestas antwoorden
o of
no niet
clientes klanten
sus uw
base een

{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 50 দেখানো হচ্ছে