ES Ya has buscado errores de escritura, has usado una plantilla, has medido el espacio y has comprobado tres veces que no falta información importante
স্পেনীয়-এ "tú has seleccionado" নিম্নলিখিত ইতালিয়ান শব্দ/শব্দে অনুবাদ করা যেতে পারে:
ES Ya has buscado errores de escritura, has usado una plantilla, has medido el espacio y has comprobado tres veces que no falta información importante
IT A questo punto, avrai già corretto eventuali errori di battitura, selezionato e fatto tuo un modello di curriculum, controllato spazi e interlinea e ti sarai assicurato di non aver tralasciato nessuna informazione essenziale
স্পেনীয় | ইতালিয়ান |
---|---|
plantilla | modello |
comprobado | controllato |
información | informazione |
importante | essenziale |
errores | errori |
y | e |
de | di |
ya | già |
escritura | a |
no | nessuna |
falta | non |
ES si has abierto una cuenta con nosotros o si has comprado nuestros productos, o si te has inscrito en una promoción o evento, y no has optado por no recibir esa información (de acuerdo con tus preferencias, tal y como se explica a continuación);
IT se hai aperto un account con noi o hai acquistato nostri prodotti, o ti sei registrato a una promozione o a un evento, e non hai rifiutato esplicitamente quel marketing (in base alle tue preferenze, come spiegato di seguito);
স্পেনীয় | ইতালিয়ান |
---|---|
comprado | acquistato |
evento | evento |
preferencias | preferenze |
explica | spiegato |
cuenta | account |
o | o |
y | e |
en | in |
no | non |
a | a |
abierto | aperto |
promoción | promozione |
de | di |
nuestros | nostri |
productos | prodotti |
nosotros | noi |
como | come |
ES Si ya lo has hecho y no te llega nuestro correo, comprueba que has indicado la dirección asociada a tu cuenta y que la has escrito correctamente
IT Non hai ricevuto l'email? Verifica di aver inserito l'indirizzo email collegato al tuo account e assicurati di averlo digitato correttamente
স্পেনীয় | ইতালিয়ান |
---|---|
correo | |
cuenta | account |
y | e |
comprueba | verifica |
correctamente | correttamente |
tu | tuo |
dirección | di |
no | non |
ES Imagina que has empezado a trabajar en un proyecto y has creado un programa a prueba de todo, pero no has actualizado tu planificación. En poco tiempo, habrás perdido el control general porque:
IT Supponiamo che tu abbia iniziato a lavorare a un progetto e creato un programma a prova di bomba, ma poi non aggiorni mai la tua pianificazione. Non ci vorrà molto tempo prima che tu perda la visione d'insieme, perché:
স্পেনীয় | ইতালিয়ান |
---|---|
empezado | iniziato |
prueba | prova |
un | un |
proyecto | progetto |
y | e |
programa | programma |
planificación | pianificazione |
tiempo | tempo |
a | a |
de | di |
pero | ma |
tu | tua |
el | la |
creado | creato |
no | non |
que | visione |
trabajar | lavorare |
ES Imagina que has empezado a trabajar en un proyecto y has creado un programa a prueba de todo, pero no has actualizado tu planificación. En poco tiempo, habrás perdido el control general porque:
IT Supponiamo che tu abbia iniziato a lavorare a un progetto e creato un programma a prova di bomba, ma poi non aggiorni mai la tua pianificazione. Non ci vorrà molto tempo prima che tu perda la visione d'insieme, perché:
স্পেনীয় | ইতালিয়ান |
---|---|
empezado | iniziato |
prueba | prova |
un | un |
proyecto | progetto |
y | e |
programa | programma |
planificación | pianificazione |
tiempo | tempo |
a | a |
de | di |
pero | ma |
tu | tua |
el | la |
creado | creato |
no | non |
que | visione |
trabajar | lavorare |
ES Recordarte que ya has hecho ciertas preguntas (ejemplo: has declinado el uso de nuestra app o has completado una encuesta)
IT Ricordare se ti abbiamo già fatto alcune domande (per esempio: hai rifiutato di usare la nostra app o hai compilato il sondaggio)
স্পেনীয় | ইতালিয়ান |
---|---|
completado | compilato |
encuesta | sondaggio |
app | app |
o | o |
hecho | fatto |
ejemplo | esempio |
de | di |
el | il |
ya | già |
has | se |
uso | usare |
nuestra | nostra |
preguntas | domande |
ES ¿Alguna vez has llegado a tu lugar favorito para fumar y has descubierto que te has dejado los papelillos en casa? O, peor aún, ¿tus cogollos? Es un fastidio, ¿verdad? Estas herramientas evitarán que esto vuelva a ocurrir
IT Sei mai arrivato al tuo posto preferito per fumare per poi renderti conto di aver lasciato le cartine a casa? O peggio ancora, la tua erba? È una rottura, vero? Questi strumenti impediranno che ciò non accada mai più
স্পেনীয় | ইতালিয়ান |
---|---|
llegado | arrivato |
favorito | preferito |
fumar | fumare |
dejado | lasciato |
peor | peggio |
verdad | vero |
herramientas | strumenti |
o | o |
a | a |
casa | casa |
un | una |
lugar | di |
para | per |
que | ciò |
tus | le |
ES Si ya lo has hecho y no te llega nuestro correo, comprueba que has indicado la dirección asociada a tu cuenta y que la has escrito correctamente
IT Non hai ricevuto l'email? Verifica di aver inserito l'indirizzo email collegato al tuo account e assicurati di averlo digitato correttamente
স্পেনীয় | ইতালিয়ান |
---|---|
correo | |
cuenta | account |
y | e |
comprueba | verifica |
correctamente | correttamente |
tu | tuo |
dirección | di |
no | non |
ES Imagina que has empezado a trabajar en un proyecto y has creado un programa a prueba de todo, pero no has actualizado tu planificación. En poco tiempo, habrás perdido el control general porque:
IT Supponiamo che tu abbia iniziato a lavorare a un progetto e creato un programma a prova di bomba, ma poi non aggiorni mai la tua pianificazione. Non ci vorrà molto tempo prima che tu perda la visione d'insieme, perché:
স্পেনীয় | ইতালিয়ান |
---|---|
empezado | iniziato |
prueba | prova |
un | un |
proyecto | progetto |
y | e |
programa | programma |
planificación | pianificazione |
tiempo | tempo |
a | a |
de | di |
pero | ma |
tu | tua |
el | la |
creado | creato |
no | non |
que | visione |
trabajar | lavorare |
ES Imagina que has empezado a trabajar en un proyecto y has creado un programa a prueba de todo, pero no has actualizado tu planificación. En poco tiempo, habrás perdido el control general porque:
IT Supponiamo che tu abbia iniziato a lavorare a un progetto e creato un programma a prova di bomba, ma poi non aggiorni mai la tua pianificazione. Non ci vorrà molto tempo prima che tu perda la visione d'insieme, perché:
স্পেনীয় | ইতালিয়ান |
---|---|
empezado | iniziato |
prueba | prova |
un | un |
proyecto | progetto |
y | e |
programa | programma |
planificación | pianificazione |
tiempo | tempo |
a | a |
de | di |
pero | ma |
tu | tua |
el | la |
creado | creato |
no | non |
que | visione |
trabajar | lavorare |
ES Si alguna vez has visitado una web que utiliza «https: //» (observa la «s» al final de «http: //») y has visto un pequeño candado en la barra de su navegador, quiere decir que ya has visitado un sitio con certificado SSL.
IT Se hai già visitato un sito utilizzano ?https://? (notare la ?s? alla fine dei http://) e hai già visto comparire un piccolo lucchetto nella barra del tuo browser allora hai già visitato un sito che utilizza un certificato SSL.
স্পেনীয় | ইতালিয়ান |
---|---|
visitado | visitato |
final | fine |
visto | visto |
pequeño | piccolo |
candado | lucchetto |
barra | barra |
certificado | certificato |
s | s |
https | https |
http | http |
y | e |
un | un |
navegador | browser |
ya | già |
ssl | ssl |
utiliza | utilizza |
has | se |
su | tuo |
de | dei |
sitio | sito |
ES ¿Te has preguntado alguna vez qué es lo que realmente les importa a tus clientes? Si has creado materiales de marketing o lanzado una campaña publicitaria, seguro que lo has hecho
IT Ti sei mai chiesto cosa è davvero importante per i tuoi consumatori? Se hai avuto modo di creare materiale marketing o di lanciare una campagna pubblicitaria, ti sarai sicuramente posto questa domanda
স্পেনীয় | ইতালিয়ান |
---|---|
preguntado | chiesto |
materiales | materiale |
clientes | consumatori |
o | o |
realmente | davvero |
marketing | marketing |
campaña | campagna |
publicitaria | pubblicitaria |
de | di |
es | è |
tus | tuoi |
has | se |
a | i |
lo | cosa |
ES Imagina que has empezado a trabajar en un proyecto y has creado un programa a prueba de todo, pero no has actualizado tu planificación. En poco tiempo, habrás perdido el control general porque:
IT Supponiamo che tu abbia iniziato a lavorare a un progetto e creato un programma a prova di bomba, ma poi non aggiorni mai la tua pianificazione. Non ci vorrà molto tempo prima che tu perda la visione d'insieme, perché:
স্পেনীয় | ইতালিয়ান |
---|---|
empezado | iniziato |
prueba | prova |
un | un |
proyecto | progetto |
y | e |
programa | programma |
planificación | pianificazione |
tiempo | tempo |
a | a |
de | di |
pero | ma |
tu | tua |
el | la |
creado | creato |
no | non |
que | visione |
trabajar | lavorare |
ES Imagina que has empezado a trabajar en un proyecto y has creado un programa a prueba de todo, pero no has actualizado tu planificación. En poco tiempo, habrás perdido el control general porque:
IT Supponiamo che tu abbia iniziato a lavorare a un progetto e creato un programma a prova di bomba, ma poi non aggiorni mai la tua pianificazione. Non ci vorrà molto tempo prima che tu perda la visione d'insieme, perché:
স্পেনীয় | ইতালিয়ান |
---|---|
empezado | iniziato |
prueba | prova |
un | un |
proyecto | progetto |
y | e |
programa | programma |
planificación | pianificazione |
tiempo | tempo |
a | a |
de | di |
pero | ma |
tu | tua |
el | la |
creado | creato |
no | non |
que | visione |
trabajar | lavorare |
ES Imagina que has empezado a trabajar en un proyecto y has creado un programa a prueba de todo, pero no has actualizado tu planificación. En poco tiempo, habrás perdido el control general porque:
IT Supponiamo che tu abbia iniziato a lavorare a un progetto e creato un programma a prova di bomba, ma poi non aggiorni mai la tua pianificazione. Non ci vorrà molto tempo prima che tu perda la visione d'insieme, perché:
স্পেনীয় | ইতালিয়ান |
---|---|
empezado | iniziato |
prueba | prova |
un | un |
proyecto | progetto |
y | e |
programa | programma |
planificación | pianificazione |
tiempo | tempo |
a | a |
de | di |
pero | ma |
tu | tua |
el | la |
creado | creato |
no | non |
que | visione |
trabajar | lavorare |
ES Imagina que has empezado a trabajar en un proyecto y has creado un programa a prueba de todo, pero no has actualizado tu planificación. En poco tiempo, habrás perdido el control general porque:
IT Supponiamo che tu abbia iniziato a lavorare a un progetto e creato un programma a prova di bomba, ma poi non aggiorni mai la tua pianificazione. Non ci vorrà molto tempo prima che tu perda la visione d'insieme, perché:
স্পেনীয় | ইতালিয়ান |
---|---|
empezado | iniziato |
prueba | prova |
un | un |
proyecto | progetto |
y | e |
programa | programma |
planificación | pianificazione |
tiempo | tempo |
a | a |
de | di |
pero | ma |
tu | tua |
el | la |
creado | creato |
no | non |
que | visione |
trabajar | lavorare |
ES Aquí puedes citar cifras y hechos concretos, así que si hay alguna forma de cuantificar cuántas recetas has tramitado, cuántas fórmulas magistrales has preparado o cuántos clientes has atendido en la farmacia, mejor.
IT Riportare fatti, cifre e aneddoti giocherà a tuo favore: in questo modo, la tua lettera non risulterà generica e impersonale e il responsabile delle assunzioni potrà davvero avere un'idea a 360 gradi di chi sei dal punto di vista professionale.
স্পেনীয় | ইতালিয়ান |
---|---|
puedes | potrà |
y | e |
hechos | fatti |
forma | modo |
la | il |
cifras | cifre |
en | in |
alguna | a |
de | di |
aquí | la |
que | vista |
ES Actualización / Downgrade: Al hacer clic en este enlace, lo llevará a una lista de todos los planes disponibles para el servicio seleccionado.Desde aquí puede aumentar o disminuir las capacidades de su servicio seleccionado a sus necesidades.
IT Upgrade / Downgrade: facendo clic su questo link ti offrirà un elenco di tutti i piani disponibili per il servizio selezionato.Da qui sei in grado di aumentare o diminuire le capacità del tuo servizio selezionato alle tue esigenze.
স্পেনীয় | ইতালিয়ান |
---|---|
actualización | upgrade |
enlace | link |
planes | piani |
seleccionado | selezionato |
aumentar | aumentare |
disminuir | diminuire |
necesidades | esigenze |
clic | clic |
o | o |
disponibles | disponibili |
aquí | qui |
en | in |
de | di |
servicio | servizio |
lista | elenco |
el | il |
su | tuo |
a | un |
este | questo |
todos | tutti |
desde | da |
ES Para poner en cursiva el texto seleccionado, ya sea haz clic en el botón de cursiva o usa el comando apropiado del teclado para cursiva. El texto seleccionado se pondrá en cursiva y la selección alrededor del texto desaparecerá.
IT Per trasformare in corsivo la porzione di testo che hai selezionato, fai click sul pulsante Corsivo o usa la scorciatoia da tastiera. Il testo selezionato diventerà corsivo e la selezione scomparirà.
স্পেনীয় | ইতালিয়ান |
---|---|
cursiva | corsivo |
usa | usa |
o | o |
teclado | tastiera |
y | e |
seleccionado | selezionato |
selección | selezione |
botón | pulsante |
de | di |
para | per |
texto | testo |
ES El botón Suma intentará proporcionarle una fórmula basada en el campo que haya seleccionado en la hoja y las relaciones jerárquicas con el campo seleccionado
IT Il pulsante Somma tenterà di fornirti una formula basata sul campo che hai selezionato nel foglio e qualsiasi relazione gerarchica con il campo selezionato
স্পেনীয় | ইতালিয়ান |
---|---|
suma | somma |
fórmula | formula |
seleccionado | selezionato |
hoja | foglio |
relaciones | relazione |
y | e |
basada | basata |
en | sul |
botón | pulsante |
campo | campo |
ES Se resalta el widget seleccionado. El resto del panel queda en gris. Las propiedades del widget seleccionado se muestran en el panel Propiedades del widget.
IT Il widget selezionato viene evidenziato; Il resto del pannello di controllo è in grigio. Le proprietà del widget selezionato sono visualizzate nel pannello Proprietà dei widget.
স্পেনীয় | ইতালিয়ান |
---|---|
widget | widget |
seleccionado | selezionato |
gris | grigio |
muestran | visualizzate |
propiedades | proprietà |
en | in |
el | il |
panel | pannello |
en el | nel |
resto | resto |
ES El plazo del contrato resulta del intervalo de pago seleccionado por el cliente. Una vez expirado el plazo del contrato, éste se prolonga automáticamente por el periodo del intervalo de pago previamente seleccionado.
IT La durata del contratto risulta dall'intervallo di pagamento selezionato dal cliente. Dopo la scadenza della durata del contratto, questo viene automaticamente prolungato del periodo dell'intervallo di pagamento precedentemente selezionato.
স্পেনীয় | ইতালিয়ান |
---|---|
contrato | contratto |
seleccionado | selezionato |
automáticamente | automaticamente |
cliente | cliente |
de | di |
pago | pagamento |
periodo | periodo |
el | la |
ES Actualización / Downgrade: Al hacer clic en este enlace, lo llevará a una lista de todos los planes disponibles para el servicio seleccionado.Desde aquí puede aumentar o disminuir las capacidades de su servicio seleccionado a sus necesidades.
IT Upgrade / Downgrade: facendo clic su questo link ti offrirà un elenco di tutti i piani disponibili per il servizio selezionato.Da qui sei in grado di aumentare o diminuire le capacità del tuo servizio selezionato alle tue esigenze.
স্পেনীয় | ইতালিয়ান |
---|---|
actualización | upgrade |
enlace | link |
planes | piani |
seleccionado | selezionato |
aumentar | aumentare |
disminuir | diminuire |
necesidades | esigenze |
clic | clic |
o | o |
disponibles | disponibili |
aquí | qui |
en | in |
de | di |
servicio | servizio |
lista | elenco |
el | il |
su | tuo |
a | un |
este | questo |
todos | tutti |
desde | da |
ES Las webs creerán que estás accediendo a ellas desde el país que has seleccionado
IT I siti web penseranno che tu stia accedendo ad essi dal paese che hai selezionato
স্পেনীয় | ইতালিয়ান |
---|---|
accediendo | accedendo |
país | paese |
seleccionado | selezionato |
está | stia |
webs | web |
estás | tu |
el | i |
que | che |
ES Una vez que se ha pegado el texto y has seleccionado el idioma correcto, haz click en el botón ?corregir gramática? debajo del cuadro de texto
IT Dopo aver incollato il testo e selezionato la lingua corretta, cliccate sul tasto ?Controllo Grammaticale? sotto la casella:
স্পেনীয় | ইতালিয়ান |
---|---|
seleccionado | selezionato |
correcto | corretta |
y | e |
idioma | lingua |
el | il |
botón | tasto |
en | sul |
debajo | sotto |
texto | testo |
ES Si no has seleccionado una tarjeta de crédito o débito para tu cuenta de PayPal, es posible que se te pida que lo hagas.
IT Se non hai selezionato una carta di credito o di debito per il tuo conto PayPal, potresti doverlo fare ora.
স্পেনীয় | ইতালিয়ান |
---|---|
seleccionado | selezionato |
paypal | paypal |
crédito | credito |
o | o |
no | non |
es posible | potresti |
de | di |
tarjeta | carta |
para | per |
hagas | fare |
ES La interfaz de Buy facilita a los proveedores vender su contenido a tus empleados. Tú decides qué ofertas aceptas. Tus empleados compran a partir de las ofertas que tú has seleccionado. Es así de sencillo.
IT L?interfaccia di Buy consente ai fornitori di distribuire facilmente prodotti e servizi ai tuoi dipendenti. Tu scegli quali offerte accettare. I tuoi dipendenti acquistano dalle offerte che hai selezionato per loro. Tutto qui.
স্পেনীয় | ইতালিয়ান |
---|---|
interfaz | interfaccia |
proveedores | fornitori |
empleados | dipendenti |
decides | scegli |
aceptas | accettare |
seleccionado | selezionato |
compran | acquistano |
facilita | consente |
ofertas | offerte |
de | di |
su | loro |
es | qui |
a | e |
tus | tuoi |
la | dalle |
ES Esta página no está disponible aún en el idioma que has seleccionado. Estamos añadiendo contenidos nuevos todos los días en este y otros idiomas. Gracias por tu paciencia.
IT Questa pagina al momento non è disponibile nella lingua selezionata. Lavoriamo costantemente per fornire più contenuti in questa e in altre lingue. Grazie per la pazienza.
স্পেনীয় | ইতালিয়ান |
---|---|
página | pagina |
seleccionado | selezionata |
contenidos | contenuti |
paciencia | pazienza |
disponible | disponibile |
y | e |
otros | altre |
idiomas | lingue |
no | non |
idioma | lingua |
que | è |
el | la |
esta | questa |
ES Sí, el plugin tiene la función de productos de regalo que permite ofrecer productos gratuitos cuando los usuarios añaden al carrito uno o más artículos que has seleccionado al crear la regla.
IT Sì, il plugin include la funzionalità Prodotti in omaggio che ti permette di offrire dei prodotti gratuiti quando l'utente aggiunge uno o più prodotti che hai selezionato durante la creazione della regola.
স্পেনীয় | ইতালিয়ান |
---|---|
plugin | plugin |
permite | permette |
gratuitos | gratuiti |
añaden | aggiunge |
seleccionado | selezionato |
regla | regola |
ofrecer | offrire |
o | o |
función | funzionalità |
a | in |
de | di |
más | più |
productos | prodotti |
regalo | omaggio |
cuando | quando |
ES Queremos que cuando te llegue el producto que has seleccionado quedes totalmente satisfecha/o
IT Il nostro punto di forza è quello di proporre articoli originali al 100% a prezzi vantaggiosi
স্পেনীয় | ইতালিয়ান |
---|---|
el | il |
que | è |
cuando | di |
llegue | a |
ES Sí, el plugin tiene la función de productos de regalo que permite ofrecer productos gratuitos cuando los usuarios añaden al carrito uno o más artículos que has seleccionado al crear la regla
IT Sì, il plugin include la funzionalità Prodotti in omaggio che ti permette di offrire dei prodotti gratuiti quando l'utente aggiunge uno o più prodotti che hai selezionato durante la creazione della regola
স্পেনীয় | ইতালিয়ান |
---|---|
plugin | plugin |
permite | permette |
gratuitos | gratuiti |
añaden | aggiunge |
seleccionado | selezionato |
regla | regola |
ofrecer | offrire |
o | o |
función | funzionalità |
a | in |
de | di |
más | più |
productos | prodotti |
regalo | omaggio |
cuando | quando |
ES Utilizamos píxeles en las comunicaciones por correo electrónico que te enviamos (si has seleccionado recibir dichas comunicaciones) para ayudarnos a saber si se ha visto nuestra comunicación por correo electrónico
IT Utilizziamo i pixel nelle comunicazioni e-mail che ti inviamo (se hai scelto di ricevere tali comunicazioni) per sapere se sono state visualizzate o meno
স্পেনীয় | ইতালিয়ান |
---|---|
utilizamos | utilizziamo |
píxeles | pixel |
seleccionado | scelto |
recibir | ricevere |
comunicaciones | comunicazioni |
electrónico | e |
enviamos | inviamo |
has | se |
correo | |
correo electrónico | |
saber | sapere |
para | per |
ES La estructura que has seleccionado es un punto de partida
IT Lo schema che hai scelto è un punto di partenza
স্পেনীয় | ইতালিয়ান |
---|---|
seleccionado | scelto |
un | un |
punto | punto |
de | di |
es | è |
la | che |
ES Por ejemplo, usamos las cookies para recordar los contenidos de tu cesta de compra mientras utilizas la tienda web, y para recordar qué idioma has seleccionado para que la página utilice el mismo la próxima vez que nos visites.
IT Ad esempio, usiamo i cookies per ricordarci i contenuti del tuo carrello durante la visita al nostro shop online e per ricordarci quale lingua hai selezionato, così che il sito apparirà in quella stessa lingua alla tua prossima visita.
স্পেনীয় | ইতালিয়ান |
---|---|
usamos | usiamo |
cookies | cookies |
contenidos | contenuti |
cesta | carrello |
seleccionado | selezionato |
y | e |
web | sito |
idioma | lingua |
tienda | shop |
próxima | prossima |
de | del |
ES Recorta la imagen que has seleccionado. La herramienta de recorte te dará una vista previa de la imagen tanto en la aplicación de escritorio como en el dispositivo móvil.
IT Ritaglia l'immagine che hai selezionato. Lo strumento di ritaglio ti mostrerà un'anteprima dell'immagine su desktop e su dispositivi mobili.
স্পেনীয় | ইতালিয়ান |
---|---|
seleccionado | selezionato |
recorte | ritaglio |
escritorio | desktop |
móvil | mobili |
herramienta | strumento |
de | di |
dispositivo | dispositivi |
en | su |
has | ti |
ES Sí, el plugin tiene la función de productos de regalo que permite ofrecer productos gratuitos cuando los usuarios añaden al carrito uno o más artículos que has seleccionado al crear la regla
IT Sì, il plugin include la funzionalità Prodotti in omaggio che ti permette di offrire dei prodotti gratuiti quando l'utente aggiunge uno o più prodotti che hai selezionato durante la creazione della regola
স্পেনীয় | ইতালিয়ান |
---|---|
plugin | plugin |
permite | permette |
gratuitos | gratuiti |
añaden | aggiunge |
seleccionado | selezionato |
regla | regola |
ofrecer | offrire |
o | o |
función | funzionalità |
a | in |
de | di |
más | più |
productos | prodotti |
regalo | omaggio |
cuando | quando |
ES La interfaz de Buy facilita a los proveedores vender su contenido a tus empleados. Tú decides qué ofertas aceptas. Tus empleados compran a partir de las ofertas que tú has seleccionado. Es así de sencillo.
IT L?interfaccia di Buy consente ai fornitori di distribuire facilmente prodotti e servizi ai tuoi dipendenti. Tu scegli quali offerte accettare. I tuoi dipendenti acquistano dalle offerte che hai selezionato per loro. Tutto qui.
স্পেনীয় | ইতালিয়ান |
---|---|
interfaz | interfaccia |
proveedores | fornitori |
empleados | dipendenti |
decides | scegli |
aceptas | accettare |
seleccionado | selezionato |
compran | acquistano |
facilita | consente |
ofertas | offerte |
de | di |
su | loro |
es | qui |
a | e |
tus | tuoi |
la | dalle |
ES Esta página no está disponible aún en el idioma que has seleccionado. Estamos añadiendo contenidos nuevos todos los días en este y otros idiomas. Gracias por tu paciencia.
IT Questa pagina al momento non è disponibile nella lingua selezionata. Lavoriamo costantemente per fornire più contenuti in questa e in altre lingue. Grazie per la pazienza.
স্পেনীয় | ইতালিয়ান |
---|---|
página | pagina |
seleccionado | selezionata |
contenidos | contenuti |
paciencia | pazienza |
disponible | disponibile |
y | e |
otros | altre |
idiomas | lingue |
no | non |
idioma | lingua |
que | è |
el | la |
esta | questa |
ES Selecciona un archivo. Demuestra lo que sabes hacer y empieza a trabajar en el archivo que has seleccionado.
IT Seleziona un file. Dai il meglio di te e inizia a lavorare sul file che hai selezionato.
স্পেনীয় | ইতালিয়ান |
---|---|
empieza | inizia |
selecciona | seleziona |
un | un |
y | e |
el | il |
seleccionado | selezionato |
archivo | file |
a | a |
en | sul |
trabajar | lavorare |
ES Si no has seleccionado una tarjeta de crédito o débito para tu cuenta de PayPal, es posible que se te pida que lo hagas.
IT Se non hai selezionato una carta di credito o di debito per il tuo conto PayPal, potresti doverlo fare ora.
স্পেনীয় | ইতালিয়ান |
---|---|
seleccionado | selezionato |
paypal | paypal |
crédito | credito |
o | o |
no | non |
es posible | potresti |
de | di |
tarjeta | carta |
para | per |
hagas | fare |
ES ¿Acabas de empezar a crear tu vídeo? ¡Eso es genial! Es posible que haya momentos en los que te parezca que la plantilla que has seleccionado no te va bien
IT Puoi realizzare un video promozionale utilizzando il video maker di InVideo
স্পেনীয় | ইতালিয়ান |
---|---|
crear | realizzare |
a | un |
la | il |
tu | puoi |
de | di |
vídeo | video |
ES El enlace que has seleccionado no funciona o la página ha sido eliminada. Visita la página de inicio o contacta con nosotros.
IT Il link che hai cliccato potrebbe non funzionare o la pagina potrebbe essere stata rimossa. Visitahomepage o Contattaci per il problema
স্পেনীয় | ইতালিয়ান |
---|---|
enlace | link |
funciona | funzionare |
o | o |
no | non |
página | pagina |
contacta | contattaci |
de | per |
sido | stata |
ES La configuración que ves cuando no has iniciado sesión solo afecta a tu navegador actual, y solo cuando no has iniciado sesión en Twitter.
IT Le impostazioni che vedi quando sei disconnesso sono valide solamente per il browser corrente e vengono considerate solo quando sei disconnesso da Twitter.
স্পেনীয় | ইতালিয়ান |
---|---|
configuración | impostazioni |
navegador | browser |
la | il |
y | e |
actual | corrente |
que | vedi |
ES Si nunca has utilizado una plataforma de administración de redes sociales o si lo has hecho y no te gustó la experiencia, sabes los importante que es configurarla de manera adecuada y rápida
IT Se non hai mai usato una piattaforma di gestione dei social media prima o se non ti è piaciuta l'esperienza, sai quanto sia importante riuscire a configurarla in maniera rapida e corretta
স্পেনীয় | ইতালিয়ান |
---|---|
utilizado | usato |
administración | gestione |
sabes | sai |
importante | importante |
rápida | rapida |
o | o |
y | e |
manera | maniera |
plataforma | piattaforma |
nunca | mai |
de | di |
sociales | social |
no | non |
es | è |
la | dei |
ES Ya te has suscrito a algunos boletines, pero no has confirmado tu dirección. Regístrate para confirmarla.
IT Ti sei già iscritto ad alcune newsletter, ma non hai confermato il tuo indirizzo. Registrati per confermare il tuo indirizzo.
স্পেনীয় | ইতালিয়ান |
---|---|
suscrito | iscritto |
boletines | newsletter |
confirmado | confermato |
regístrate | registrati |
pero | ma |
ya | già |
no | non |
dirección | indirizzo |
para | per |
ES Debe ser uno de éstos: o "Y" (para considerar ofertas más bajas que el valor que has listado) o "N" (para rechazar ofertas más bajas que el valor que has listado).
IT Deve essere uno di questi valori: "Y" (per considerare offerte inferiori al prezzo che hai inserito) o "N" (per rifiutare offerte inferiori al prezzo che hai inserito).
স্পেনীয় | ইতালিয়ান |
---|---|
ofertas | offerte |
rechazar | rifiutare |
o | o |
y | y |
de | di |
considerar | considerare |
debe | deve |
ser | essere |
para | per |
ES Si ya has intentado responder a la pregunta "¿Cuánto cuesta desarrollar una aplicación móvil?", Has visto los muchos factores que deben tenerse en cuenta para obtener una buena estimación
IT Se hai già provato a rispondere alla domanda "Quanto costa sviluppare un'applicazione mobile?" avrai già visto quali sono i fattori da considerare per avere una buona stima
স্পেনীয় | ইতালিয়ান |
---|---|
intentado | provato |
cuesta | costa |
desarrollar | sviluppare |
móvil | mobile |
visto | visto |
factores | fattori |
buena | buona |
estimación | stima |
a | a |
ya | già |
responder | rispondere |
los | i |
para | per |
la | alla |
una | una |
pregunta | se |
ES 7. Esta oferta solo es válida para nuevos clientes. Si ya has hecho uso de la oferta de prueba o te has suscrito a un producto o servicio de Reuters anteriormente, es posible que no cumplas los requisitos para acceder gratuitamente a Reuters Connect.
IT 7. Questa offerta è valida solo per i nuovi clienti. Se l?utente ha già usufruito di un?offerta di prova o si è abbonato a un prodotto o servizio Reuters, potrebbe non essere idoneo all?accesso gratuito a Reuters Connect.
স্পেনীয় | ইতালিয়ান |
---|---|
válida | valida |
nuevos | nuovi |
prueba | prova |
reuters | reuters |
clientes | clienti |
o | o |
un | un |
connect | connect |
servicio | servizio |
si | si |
de | di |
a | a |
producto | prodotto |
no | non |
requisitos | ha |
ya | già |
oferta | offerta |
es | è |
solo | solo |
gratuitamente | gratuito |
la | questa |
suscrito | utente |
ES Tanto si has usado Jira Software anteriormente como si nunca has oído hablar de esta herramienta, te ayudaremos a elegir el producto adecuado, configurarlo y aplicar las prácticas recomendadas
IT Sia che tu l'abbia già utilizzato in passato sia che non ne abbia mai sentito parlare, ti aiuteremo a scegliere il prodotto più adatto, a configurarlo e a imparare le best practice
স্পেনীয় | ইতালিয়ান |
---|---|
usado | utilizzato |
oído | sentito |
ayudaremos | aiuteremo |
adecuado | adatto |
configurarlo | configurarlo |
prácticas | practice |
elegir | scegliere |
y | e |
nunca | mai |
a | a |
producto | prodotto |
anteriormente | in |
el | il |
hablar | parlare |
ES En algunos casos aislados, es posible que veas el captcha si has sufrido periodos de ataques muy fuertes o si no has obtenido una clave de API.
IT In casi molto rari, potresti vedere il captcha se non hai ottenuto una chiave API o durante i periodi di attacchi molto pesanti.
স্পেনীয় | ইতালিয়ান |
---|---|
captcha | captcha |
periodos | periodi |
ataques | attacchi |
obtenido | ottenuto |
api | api |
o | o |
casos | casi |
no | non |
clave | chiave |
es posible | potresti |
en | in |
de | di |
muy | molto |
el | il |
{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 50 দেখানো হচ্ছে