ES Disminuya los errores y las excepciones para reducir los costos y acortar los ciclos de pedido a efectivo y efectivo a efectivo.
স্পেনীয়-এ "devolución de efectivo" নিম্নলিখিত ইতালিয়ান শব্দ/শব্দে অনুবাদ করা যেতে পারে:
ES Disminuya los errores y las excepciones para reducir los costos y acortar los ciclos de pedido a efectivo y efectivo a efectivo.
IT Riduci gli errori e le eccezioni per ridurre i costi e abbreviare i cicli order-to-cash e cash-to-cash.
স্পেনীয় | ইতালিয়ান |
---|---|
errores | errori |
excepciones | eccezioni |
costos | costi |
ciclos | cicli |
efectivo | cash |
y | e |
reducir | ridurre |
ES Reduzca los ciclos de conversión de efectivo, automatice la aplicación de efectivo e implemente la facturación electrónica para optimizar el flujo de efectivo.
IT Riduci i cicli di conversione del contante, automatizza l'applicazione di contante e implementa la fatturazione elettronica per ottimizzare il flusso di cassa.
স্পেনীয় | ইতালিয়ান |
---|---|
reduzca | riduci |
ciclos | cicli |
facturación | fatturazione |
flujo | flusso |
automatice | automatizza |
e | e |
optimizar | ottimizzare |
de | di |
conversión | conversione |
efectivo | cassa |
para | per |
electrónica | elettronica |
ES Por lo general, la función de devolución de llamada se define en el parámetro de devolución de llamada de datos o como el parámetro de devolución de llamada de la llamada al método grecaptcha.render
IT Generalmente la funzione di callback viene definita nei parametri data-callback o come parametro callback del grecaptcha.render.
স্পেনীয় | ইতালিয়ান |
---|---|
parámetro | parametro |
define | definita |
datos | data |
o | o |
de | di |
función | funzione |
como | come |
el | la |
al | viene |
la | del |
ES Las dos empresas han optimizado los procesos de gestión de la cadena de suministro y de pedido a efectivo de Siemens mediante el desarrollo de aplicaciones para la gestión de datos maestros, la gestión de pedidos y la recaudación de efectivo.
IT Le due aziende hanno ottimizzato la gestione degli ordini fino ai pagamenti e della supply chain, sviluppando applicazioni per la gestione dei dati master, degli ordini e della riscossione.
স্পেনীয় | ইতালিয়ান |
---|---|
optimizado | ottimizzato |
cadena | chain |
suministro | supply |
desarrollo | sviluppando |
maestros | master |
empresas | aziende |
gestión | gestione |
y | e |
aplicaciones | applicazioni |
datos | dati |
pedidos | ordini |
el | le |
de | dei |
para | per |
ES Mejoramos considerablemente el ciclo de efectivo de nuestros proveedores, permitimos una tramitación eficiente de la factura al efectivo a través de una única plataforma y generamos beneficios de capital circulante para todos los participantes.
IT Abbiamo migliorato notevolmente il ciclo del contante dei nostri fornitori, garantendo l?efficacia dei processi invoice-to-cash attraverso un?unica piattaforma e assicurando i vantaggi del capitale circolante per tutti i partecipanti.
স্পেনীয় | ইতালিয়ান |
---|---|
considerablemente | notevolmente |
ciclo | ciclo |
proveedores | fornitori |
plataforma | piattaforma |
beneficios | vantaggi |
capital | capitale |
participantes | partecipanti |
y | e |
efectivo | contante |
nuestros | nostri |
ES Los bancos estadounidenses lo sintieron esencialmente porque la gente estaba obteniendo un adelanto en efectivo, dado que las criptomonedas se pueden usar instantáneamente y básicamente son como el efectivo.
IT Le banche americane hanno sentito come le persone stavano ricevendo i soldi in anticipo poiché le cripto sono utilizzabili all'istante e fondamentalmente come contante.
স্পেনীয় | ইতালিয়ান |
---|---|
bancos | banche |
estadounidenses | americane |
básicamente | fondamentalmente |
y | e |
en | in |
como | come |
efectivo | soldi |
que | poiché |
el | i |
ES Plantilla de recibo de pago en efectivo: al igual que la plantilla de recibo de alquiler, el recibo de pago en efectivo también suele contener un solo concepto
IT Modello di ricevuta per piccole spese: simile al modello di ricevuta per affitti, la ricevuta per piccole spese contiene un solo articolo
স্পেনীয় | ইতালিয়ান |
---|---|
recibo | ricevuta |
pago | spese |
al | al |
un | un |
plantilla | modello |
de | di |
que | simile |
solo | solo |
ES Operando con Bitcoin dinero en efectivo con un corredor de CFD significa que los operadores pueden obtener exposición a cambios en el precio del dinero en efectivo sin tener que poseer criptomoneda bitcoin real
IT Trading bitcoin cassa con un broker CFD significa che gli operatori possono ottenere l?esposizione a variazioni di prezzo del criptovaluta senza possedere effettiva di cassa bitcoin
স্পেনীয় | ইতালিয়ান |
---|---|
efectivo | cassa |
corredor | broker |
cfd | cfd |
operadores | operatori |
exposición | esposizione |
cambios | variazioni |
bitcoin | bitcoin |
un | un |
pueden | possono |
criptomoneda | criptovaluta |
de | di |
significa | significa |
a | a |
precio | prezzo |
sin | senza |
obtener | ottenere |
ES Trading bitcoin efectivo con un corredor regulados mediante CFD en línea también permite que el comerciante para ir corto y tomar una posición sobre el valor de cambio de dinero en efectivo que cae Bitcoin, no sólo en aumento
IT Trading bitcoin cassa con un mediatore regolamentati utilizzando CFD on-line permette anche il commerciante di andare a breve e prendere una posizione sulla caduta valore di scambio di denaro bitcoin, non solo in aumento
স্পেনীয় | ইতালিয়ান |
---|---|
trading | trading |
bitcoin | bitcoin |
regulados | regolamentati |
cfd | cfd |
permite | permette |
comerciante | commerciante |
corto | breve |
aumento | aumento |
en línea | on-line |
cambio | scambio |
y | e |
un | un |
en | in |
el | il |
valor | valore |
no | non |
también | anche |
tomar | prendere |
de | di |
dinero | denaro |
ES volumen de cambio del día (como de Jan 29na 2017): $28,472,398,496 primeros corredores de comercio ofrecen bitcoin efectivo: Avatrade y Admiral Markets ambos comenzaron a ofrecer CFDs sobre Bitcoin dinero en efectivo a partir de agosto 2017.
IT volume di scambio giornaliero (a partire dal 29 Gennaio 2017): $28,472,398,496 di primo broker di offrire Bitcoin cash trading: Avatrade e Admiral Markets entrambi hanno iniziato a offrire CFD su bitcoin denaro da agosto 2017.
স্পেনীয় | ইতালিয়ান |
---|---|
volumen | volume |
corredores | broker |
bitcoin | bitcoin |
avatrade | avatrade |
comenzaron | iniziato |
cfds | cfd |
día | giornaliero |
y | e |
ofrecer | offrire |
agosto | agosto |
comercio | trading |
cambio | scambio |
de | di |
ambos | entrambi |
en | primo |
sobre | su |
dinero | denaro |
a | a |
ES Aumente la visibilidad del efectivo para respaldar al banco interno con la compensación y la puesta en común de efectivo, lo que reduce la necesidad de financiamiento externo
IT Aumenta la visibilità della liquidità per supportare la banca interna con il netting e il pooling della liquidità, riducendo la necessità di finanziamenti esterni
স্পেনীয় | ইতালিয়ান |
---|---|
aumente | aumenta |
respaldar | supportare |
banco | banca |
reduce | riducendo |
visibilidad | visibilità |
y | e |
la | il |
en | interna |
necesidad | necessità |
de | di |
ES El factor de valor efectivo también se denomina factor de interés de valor efectivo (abreviado como PVIF).
IT Il fattore di valore attuale è anche chiamato fattore di interesse del valore attuale (abbreviato in PVIF).
স্পেনীয় | ইতালিয়ান |
---|---|
factor | fattore |
interés | interesse |
valor | valore |
el | il |
de | di |
también | anche |
ES La liquidez se puede entregar a cualquier sistema de trading y a cualquier trader, incluida liquidez en efectivo, negociación en efectivo y acuerdos OTC.
IT La liquidità può essere consegnata a qualsiasi sistema di trading e a qualsiasi trader, inclusi liquidità di cassa, cash trading e operazioni OTC.
স্পেনীয় | ইতালিয়ান |
---|---|
trader | trader |
incluida | inclusi |
liquidez | liquidità |
puede | può |
y | e |
sistema | sistema |
de | di |
trading | trading |
a | a |
efectivo | cassa |
cualquier | qualsiasi |
ES La liquidez se puede entregar a cualquier sistema de trading y a cualquier trader, incluida liquidez en efectivo, trading en efectivo y acuerdos OTC.
IT La liquidità può essere consegnata a qualsiasi sistema di trading e a qualsiasi trader, inclusi liquidità di cassa, cash trading e operazioni OTC.
স্পেনীয় | ইতালিয়ান |
---|---|
trading | trading |
trader | trader |
incluida | inclusi |
liquidez | liquidità |
puede | può |
y | e |
sistema | sistema |
de | di |
a | a |
efectivo | cassa |
cualquier | qualsiasi |
ES La liquidez se puede entregar a cualquier sistema de negociación y a cualquier trader, incluida liquidez en efectivo, negociación en efectivo y acuerdos OTC.
IT La liquidità può essere consegnata a qualsiasi sistema di trading e a qualsiasi trader, inclusi liquidità di cassa, cash trading e operazioni OTC.
স্পেনীয় | ইতালিয়ান |
---|---|
negociación | trading |
trader | trader |
incluida | inclusi |
liquidez | liquidità |
puede | può |
y | e |
sistema | sistema |
de | di |
a | a |
efectivo | cassa |
cualquier | qualsiasi |
ES Piscina de inversión en efectivo orientada a maximizar los rendimientos en saldos de efectivo a corto plazo
IT Piscina di investimento in contanti orientata a massimizzare i rendimenti sui saldi in contanti a breve termine
স্পেনীয় | ইতালিয়ান |
---|---|
piscina | piscina |
inversión | investimento |
maximizar | massimizzare |
saldos | saldi |
plazo | termine |
rendimientos | rendimenti |
de | di |
efectivo | contanti |
a | a |
corto | breve |
ES Mejoramos considerablemente el ciclo de efectivo de nuestros proveedores, permitimos una tramitación eficiente de la factura al efectivo a través de una única plataforma y generamos beneficios de capital circulante para todos los participantes.
IT Abbiamo migliorato notevolmente il ciclo del contante dei nostri fornitori, garantendo l?efficacia dei processi invoice-to-cash attraverso un?unica piattaforma e assicurando i vantaggi del capitale circolante per tutti i partecipanti.
স্পেনীয় | ইতালিয়ান |
---|---|
considerablemente | notevolmente |
ciclo | ciclo |
proveedores | fornitori |
plataforma | piattaforma |
beneficios | vantaggi |
capital | capitale |
participantes | partecipanti |
y | e |
efectivo | contante |
nuestros | nostri |
ES Las dos empresas han optimizado los procesos de gestión de la cadena de suministro y de pedido a efectivo de Siemens mediante el desarrollo de aplicaciones para la gestión de datos maestros, la gestión de pedidos y la recaudación de efectivo.
IT Le due aziende hanno ottimizzato la gestione degli ordini fino ai pagamenti e della supply chain, sviluppando applicazioni per la gestione dei dati master, degli ordini e della riscossione.
স্পেনীয় | ইতালিয়ান |
---|---|
optimizado | ottimizzato |
cadena | chain |
suministro | supply |
desarrollo | sviluppando |
maestros | master |
empresas | aziende |
gestión | gestione |
y | e |
aplicaciones | applicazioni |
datos | dati |
pedidos | ordini |
el | le |
de | dei |
para | per |
ES SiriusXM declara un dividendo regular trimestral en efectivo, pagadero en efectivo el 3..
IT SiriusXM dichiara un regolare dividendo trimestrale in contanti, pagabile in contanti i..
স্পেনীয় | ইতালিয়ান |
---|---|
declara | dichiara |
un | un |
dividendo | dividendo |
regular | regolare |
trimestral | trimestrale |
en | in |
pagadero | pagabile |
el | i |
efectivo | contanti |
ES Mejoramos considerablemente el ciclo de efectivo de nuestros proveedores, permitimos una tramitación eficiente de la factura al efectivo a través de una única plataforma y generamos beneficios de capital circulante para todos los participantes.
IT Abbiamo migliorato notevolmente il ciclo del contante dei nostri fornitori, garantendo l?efficacia dei processi invoice-to-cash attraverso un?unica piattaforma e assicurando i vantaggi del capitale circolante per tutti i partecipanti.
স্পেনীয় | ইতালিয়ান |
---|---|
considerablemente | notevolmente |
ciclo | ciclo |
proveedores | fornitori |
plataforma | piattaforma |
beneficios | vantaggi |
capital | capitale |
participantes | partecipanti |
y | e |
efectivo | contante |
nuestros | nostri |
ES Regístrate para recibir notificaciones personalizadas sobre tus ofertas, devolución de efectivo, ofertas especiales y más.
IT Accedi per ricevere notifiche personalizzate su offerte, rimborsi, offerte speciali e altro ancora.
স্পেনীয় | ইতালিয়ান |
---|---|
devolución | rimborsi |
recibir | ricevere |
notificaciones | notifiche |
personalizadas | personalizzate |
y | e |
sobre | su |
ofertas | offerte |
especiales | speciali |
ES Hay pequeños emisores de tarjetas de crédito que se dirigen a las pequeñas empresas y cuentan con beneficios especiales como millaje de aerolíneas y recompensas de devolución de efectivo, entre otros.
IT Esistono piccoli emittenti di carte di credito che si rivolgono alle piccole imprese e offrono vantaggi speciali come il chilometraggio delle compagnie aeree e i premi cashback, tra gli altri.
স্পেনীয় | ইতালিয়ান |
---|---|
emisores | emittenti |
beneficios | vantaggi |
aerolíneas | compagnie aeree |
recompensas | premi |
y | e |
especiales | speciali |
crédito | credito |
de | di |
tarjetas | carte |
pequeñas | piccole |
otros | altri |
pequeños | piccoli |
empresas | compagnie |
como | come |
hay | il |
ES Regístrate para recibir notificaciones personalizadas sobre tus ofertas, devolución de efectivo, ofertas especiales y más.
IT Accedi per ricevere notifiche personalizzate su offerte, rimborsi, offerte speciali e altro ancora.
স্পেনীয় | ইতালিয়ান |
---|---|
devolución | rimborsi |
recibir | ricevere |
notificaciones | notifiche |
personalizadas | personalizzate |
y | e |
sobre | su |
ofertas | offerte |
especiales | speciali |
ES Regístrate para recibir notificaciones personalizadas sobre tus ofertas, devolución de efectivo, ofertas especiales y más.
IT Accedi per ricevere notifiche personalizzate su offerte, rimborsi, offerte speciali e altro ancora.
স্পেনীয় | ইতালিয়ান |
---|---|
devolución | rimborsi |
recibir | ricevere |
notificaciones | notifiche |
personalizadas | personalizzate |
y | e |
sobre | su |
ofertas | offerte |
especiales | speciali |
ES Regístrate para recibir notificaciones personalizadas sobre tus ofertas, devolución de efectivo, ofertas especiales y más.
IT Accedi per ricevere notifiche personalizzate su offerte, rimborsi, offerte speciali e altro ancora.
স্পেনীয় | ইতালিয়ান |
---|---|
devolución | rimborsi |
recibir | ricevere |
notificaciones | notifiche |
personalizadas | personalizzate |
y | e |
sobre | su |
ofertas | offerte |
especiales | speciali |
ES Regístrate para recibir notificaciones personalizadas sobre tus ofertas, devolución de efectivo, ofertas especiales y más.
IT Accedi per ricevere notifiche personalizzate su offerte, rimborsi, offerte speciali e altro ancora.
স্পেনীয় | ইতালিয়ান |
---|---|
devolución | rimborsi |
recibir | ricevere |
notificaciones | notifiche |
personalizadas | personalizzate |
y | e |
sobre | su |
ofertas | offerte |
especiales | speciali |
ES Regístrate para recibir notificaciones personalizadas sobre tus ofertas, devolución de efectivo, ofertas especiales y más.
IT Accedi per ricevere notifiche personalizzate su offerte, rimborsi, offerte speciali e altro ancora.
স্পেনীয় | ইতালিয়ান |
---|---|
devolución | rimborsi |
recibir | ricevere |
notificaciones | notifiche |
personalizadas | personalizzate |
y | e |
sobre | su |
ofertas | offerte |
especiales | speciali |
ES Regístrate para recibir notificaciones personalizadas sobre tus ofertas, devolución de efectivo, ofertas especiales y más.
IT Accedi per ricevere notifiche personalizzate su offerte, rimborsi, offerte speciali e altro ancora.
স্পেনীয় | ইতালিয়ান |
---|---|
devolución | rimborsi |
recibir | ricevere |
notificaciones | notifiche |
personalizadas | personalizzate |
y | e |
sobre | su |
ofertas | offerte |
especiales | speciali |
ES Regístrate para recibir notificaciones personalizadas sobre tus ofertas, devolución de efectivo, ofertas especiales y más.
IT Accedi per ricevere notifiche personalizzate su offerte, rimborsi, offerte speciali e altro ancora.
স্পেনীয় | ইতালিয়ান |
---|---|
devolución | rimborsi |
recibir | ricevere |
notificaciones | notifiche |
personalizadas | personalizzate |
y | e |
sobre | su |
ofertas | offerte |
especiales | speciali |
ES Regístrate para recibir notificaciones personalizadas sobre tus ofertas, devolución de efectivo, ofertas especiales y más.
IT Accedi per ricevere notifiche personalizzate su offerte, rimborsi, offerte speciali e altro ancora.
স্পেনীয় | ইতালিয়ান |
---|---|
devolución | rimborsi |
recibir | ricevere |
notificaciones | notifiche |
personalizadas | personalizzate |
y | e |
sobre | su |
ofertas | offerte |
especiales | speciali |
ES Regístrate para recibir notificaciones personalizadas sobre tus ofertas, devolución de efectivo, ofertas especiales y más.
IT Accedi per ricevere notifiche personalizzate su offerte, rimborsi, offerte speciali e altro ancora.
স্পেনীয় | ইতালিয়ান |
---|---|
devolución | rimborsi |
recibir | ricevere |
notificaciones | notifiche |
personalizadas | personalizzate |
y | e |
sobre | su |
ofertas | offerte |
especiales | speciali |
ES Regístrate para recibir notificaciones personalizadas sobre tus ofertas, devolución de efectivo, ofertas especiales y más.
IT Accedi per ricevere notifiche personalizzate su offerte, rimborsi, offerte speciali e altro ancora.
স্পেনীয় | ইতালিয়ান |
---|---|
devolución | rimborsi |
recibir | ricevere |
notificaciones | notifiche |
personalizadas | personalizzate |
y | e |
sobre | su |
ofertas | offerte |
especiales | speciali |
ES Regístrate para recibir notificaciones personalizadas sobre tus ofertas, devolución de efectivo, ofertas especiales y más.
IT Accedi per ricevere notifiche personalizzate su offerte, rimborsi, offerte speciali e altro ancora.
স্পেনীয় | ইতালিয়ান |
---|---|
devolución | rimborsi |
recibir | ricevere |
notificaciones | notifiche |
personalizadas | personalizzate |
y | e |
sobre | su |
ofertas | offerte |
especiales | speciali |
ES Regístrate para recibir notificaciones personalizadas sobre tus ofertas, devolución de efectivo, ofertas especiales y más.
IT Accedi per ricevere notifiche personalizzate su offerte, rimborsi, offerte speciali e altro ancora.
স্পেনীয় | ইতালিয়ান |
---|---|
devolución | rimborsi |
recibir | ricevere |
notificaciones | notifiche |
personalizadas | personalizzate |
y | e |
sobre | su |
ofertas | offerte |
especiales | speciali |
ES Regístrate para recibir notificaciones personalizadas sobre tus ofertas, devolución de efectivo, ofertas especiales y más.
IT Accedi per ricevere notifiche personalizzate su offerte, rimborsi, offerte speciali e altro ancora.
স্পেনীয় | ইতালিয়ান |
---|---|
devolución | rimborsi |
recibir | ricevere |
notificaciones | notifiche |
personalizadas | personalizzate |
y | e |
sobre | su |
ofertas | offerte |
especiales | speciali |
ES Si has estado usando el servicio por más tiempo del que permite el periodo de devolución, aún puedes cancelar tu cuenta. Recuerda, simplemente, que no recibirás ninguna devolución. Lee sobre todo esto en nuestro artículo.
IT Se stai usando il servizio da un tempo superiore al periodo di rimborso, puoi comunque cancellare il tuo account. Ricorda solo che non riceverai un rimborso. Leggi di più su come ottenere il tuo rimborso da CyberGhost qui.
স্পেনীয় | ইতালিয়ান |
---|---|
devolución | rimborso |
cuenta | account |
recuerda | ricorda |
usando | usando |
tiempo | tempo |
el | il |
periodo | periodo |
a | un |
servicio | servizio |
de | di |
puedes | puoi |
más | più |
lee | leggi |
que | riceverai |
cancelar | cancellare |
sobre | su |
no | non |
ES Te proporcionaremos un número de autorización de devolución (RA) y un Formulario de devolución que deberás enviarnos cumplimentado
IT Ti forniremo un Codice di autorizzazione reso (numero RA) e un modulo per la richiesta di restituzione
স্পেনীয় | ইতালিয়ান |
---|---|
autorización | autorizzazione |
un | un |
y | e |
formulario | modulo |
de | di |
número | numero |
devolución | reso |
ES Te proporcionaremos un número de autorización de devolución (RA) y un Formulario de devolución para que devuelvas el artículo original
IT Ti forniremo un Codice di autorizzazione reso (numero RA) e un Modulo di reso per restituzione dell’articolo originale
স্পেনীয় | ইতালিয়ান |
---|---|
autorización | autorizzazione |
formulario | modulo |
original | originale |
un | un |
y | e |
de | di |
número | numero |
devolución | reso |
para | per |
ES Para llevar a cabo una devolución completa a la tarjeta de crédito designada, haz clic en "Devolución completa".
IT Per effettuare un rimborso totale sulla carta di credito designata, fai clic sul pulsante "Rimborso totale".
স্পেনীয় | ইতালিয়ান |
---|---|
devolución | rimborso |
crédito | credito |
designada | designata |
clic | clic |
de | di |
en | sul |
para | per |
tarjeta | carta |
a | un |
haz | fai |
ES Podremos rechazar la devolución hasta que hayamos recibido de vuelta los bienes o hasta que usted haya aportado el comprobante del envío de devolución de los bienes, en función del plazo que se produzca antes
IT Possiamo rifiutare il rimborso fino a quando non abbiamo ricevuto il reso della merce o fino a quando non hai fornito la prova che hai restituito la merce, a seconda dell’evento che si verifica per primo
স্পেনীয় | ইতালিয়ান |
---|---|
podremos | possiamo |
rechazar | rifiutare |
recibido | ricevuto |
bienes | merce |
comprobante | prova |
o | o |
ES Si no está 100% satisfecho con su compra, estaremos encantados de aceptar una devolución para un reembolso completo. Si por cualquier motivo no está satisfecho con su compra, simplemente realice nuestro sencillo proceso de devolución:
IT Se non sei soddisfatto al 100% del tuo acquisto, saremo lieti di accettare un reso per un rimborso completo. Se per qualsiasi motivo non sei soddisfatto del tuo acquisto, segui semplicemente la nostra semplice procedura di reso:
স্পেনীয় | ইতালিয়ান |
---|---|
satisfecho | soddisfatto |
compra | acquisto |
aceptar | accettare |
motivo | motivo |
proceso | procedura |
un | un |
completo | completo |
de | di |
sencillo | semplice |
su | tuo |
cualquier | qualsiasi |
no | non |
estaremos | saremo |
reembolso | rimborso |
simplemente | semplicemente |
para | per |
ES Si se pone en contacto con nosotros y solicita la devolución dentro de los primeros 14 días tras la entrega, podemos aceptar su devolución y reembolsar el total de la compra
IT Se ci contatti chiedendo di rendere il prodotto entro 14 giorni dalla consegna, possiamo accettare il reso rimborsando l'intero importo dell'acquisto
স্পেনীয় | ইতালিয়ান |
---|---|
contacto | contatti |
entrega | consegna |
podemos | possiamo |
aceptar | accettare |
total | importo |
si | chiedendo |
devolución | reso |
de | di |
días | giorni |
en | entro |
ES Te proporcionaremos un número de autorización de devolución (RA) y un Formulario de devolución que deberás enviarnos cumplimentado
IT Ti forniremo un Codice di autorizzazione reso (numero RA) e un modulo per la richiesta di restituzione
স্পেনীয় | ইতালিয়ান |
---|---|
autorización | autorizzazione |
un | un |
y | e |
formulario | modulo |
de | di |
número | numero |
devolución | reso |
ES Te proporcionaremos un número de autorización de devolución (RA) y un Formulario de devolución para que devuelvas el artículo original
IT Ti forniremo un Codice di autorizzazione reso (numero RA) e un Modulo di reso per restituzione dell’articolo originale
স্পেনীয় | ইতালিয়ান |
---|---|
autorización | autorizzazione |
formulario | modulo |
original | originale |
un | un |
y | e |
de | di |
número | numero |
devolución | reso |
para | per |
ES Te proporcionaremos un número de autorización de devolución (RA) y un Formulario de devolución que deberás enviarnos cumplimentado
IT Ti forniremo un Codice di autorizzazione reso (numero RA) e un modulo per la richiesta di restituzione
স্পেনীয় | ইতালিয়ান |
---|---|
autorización | autorizzazione |
un | un |
y | e |
formulario | modulo |
de | di |
número | numero |
devolución | reso |
ES Te proporcionaremos un número de autorización de devolución (RA) y un Formulario de devolución para que devuelvas el artículo original
IT Ti forniremo un Codice di autorizzazione reso (numero RA) e un Modulo di reso per restituzione dell’articolo originale
স্পেনীয় | ইতালিয়ান |
---|---|
autorización | autorizzazione |
formulario | modulo |
original | originale |
un | un |
y | e |
de | di |
número | numero |
devolución | reso |
para | per |
ES Ten en cuenta que los gastos de envío y embalaje de la devolución correrán por tu cuenta y tu reembolso solo se procesará una vez que hayamos recibido tu devolución
IT Si prega di notare: le spese di spedizione e di imballaggio saranno a carico dell’utente, e il rimborso verrà elaborato solo dopo che avremo ricevuto il reso
স্পেনীয় | ইতালিয়ান |
---|---|
gastos | spese |
recibido | ricevuto |
envío | spedizione |
y | e |
la | il |
que | saranno |
de | di |
embalaje | imballaggio |
reembolso | rimborso |
solo | solo |
en | a |
ES Sigue el procedimiento de devolución habitual, indicando tu número de pedido y dirección de correo electrónico y selecciona la opción «Artículo defectuoso» como motivo de la devolución.
IT Segui la procedura di reso standard, inserisci il tuo numero d'ordine e l'indirizzo email e seleziona "Articolo difettoso" come motivo del reso.
স্পেনীয় | ইতালিয়ান |
---|---|
sigue | segui |
procedimiento | procedura |
devolución | reso |
habitual | standard |
defectuoso | difettoso |
motivo | motivo |
selecciona | seleziona |
y | e |
de | di |
número | numero |
como | come |
artículo | articolo |
correo |
ES Devolución del dinero Política de devolución de 30 días
IT Rimborso Diritto di recesso di 30 giorni
স্পেনীয় | ইতালিয়ান |
---|---|
devolución | rimborso |
días | giorni |
política | diritto |
de | di |
ES Intentamos minimizar las tasas de devolución ayudando a los clientes a solucionar los asuntos importantes o a negociar las peticiones de una devolución
IT Cerchiamo di ridurre al minimo i tassi di rimborso aiutando i clienti a risolvere i problemi che ne derivano o le richieste di riaddebito
স্পেনীয় | ইতালিয়ান |
---|---|
minimizar | ridurre |
tasas | tassi |
devolución | rimborso |
ayudando | aiutando |
asuntos | problemi |
peticiones | richieste |
o | o |
de | di |
a | a |
clientes | clienti |
solucionar | risolvere |
{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 50 দেখানো হচ্ছে