ES Victorinox Cross & Shield, Victorinox® y Swiss Army® son marcas registradas y de propiedad de Victorinox AG, Ibach, Suiza y sus empresas relacionadas
স্পেনীয়-এ "piloto victorinox" নিম্নলিখিত ইংরেজি শব্দ/শব্দে অনুবাদ করা যেতে পারে:
piloto | driver pilot pilots |
victorinox | swiss army knife victorinox |
ES Victorinox Cross & Shield, Victorinox® y Swiss Army® son marcas registradas y de propiedad de Victorinox AG, Ibach, Suiza y sus empresas relacionadas
EN The Victorinox Cross & Shield, Victorinox® and Swiss Army® are separate trademarks owned and registered by Victorinox AG, Ibach, Switzerland and its related companies
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
victorinox | victorinox |
cross | cross |
amp | amp |
shield | shield |
registradas | registered |
ag | ag |
empresas | companies |
relacionadas | related |
son | are |
marcas | trademarks |
suiza | switzerland |
swiss | swiss |
sus | the |
propiedad | owned |
ES beechcraft, bonanza, vintage, aeronave, piloto, vintage de aviones privados, dia del padre cumpleaños de navidad, coleccionables de piloto volador
EN goth, occult, pattern, moon, planchette, coffin, bats, stars, pentagram, symbols, spirit board, talking spirit board, black, white, black and white, simple, gothic, halloween, basic, witch, weeja board, weeja
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
de | board |
ES (de izquierda a derecha): el piloto de McLaren, James Hunt, conversa con el piloto de Ferrari, ganador de la carrera, Niki Lauda. Gran Premio de Sudáfrica, Rd2, Kyalami, Sudáfrica, 6 de marzo de 1976.
EN (left to right): McLaren driver James Hunt chats with race winner Ferrari driver Niki Lauda. South African Grand Prix, Rd2, Kyalami, South Africa, March 6, 1976.
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
piloto | driver |
james | james |
ferrari | ferrari |
ganador | winner |
carrera | race |
niki | niki |
gran | grand |
premio | prix |
sudáfrica | south africa |
marzo | march |
áfrica | africa |
izquierda | left |
a | to |
de | right |
con | with |
ES La adopción de la presupuestación basada en los resultados es un proceso en curso en Mongolia; y el PNUD ha realizado pruebas piloto con éxito en tres ministerios competentes en los últimos dos años y ha iniciado dos pruebas piloto más este año
EN The adoption of results-based budgeting is a process ongoing in Mongolia and UNDP has successfully piloted at three line Ministries in the past two years and starting two more pilots this year
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
adopción | adoption |
basada | based |
resultados | results |
proceso | process |
mongolia | mongolia |
pnud | undp |
piloto | pilots |
ministerios | ministries |
en curso | ongoing |
con éxito | successfully |
es | is |
año | year |
en | in |
un | a |
este | this |
ES niño finge ser piloto. niño divirtiéndose en casa. concepto de viaje y piloto vintage. retrato de vista superior 3569143 Foto de stock en Vecteezy
EN Child pretend to be pilot. Kid having fun at home. Vintage pilot and travel concept. Top view portrait 3569143 Stock Photo at Vecteezy
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
piloto | pilot |
concepto | concept |
vintage | vintage |
stock | stock |
vecteezy | vecteezy |
niño | child |
retrato | portrait |
foto | photo |
ser | be |
en | at |
vista | view |
superior | to |
viaje | travel |
ES niño finge ser piloto. niño divirtiéndose en casa. concepto de viaje y piloto vintage. retrato de vista superior Foto Pro
EN Child pretend to be pilot. Kid having fun at home. Vintage pilot and travel concept. Top view portrait Pro Photo
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
piloto | pilot |
concepto | concept |
vintage | vintage |
niño | child |
retrato | portrait |
foto | photo |
ser | be |
vista | view |
superior | to |
en | at |
viaje | travel |
ES Actualizaremos esta lista si se unen participantes adicionales al programa piloto. Por favor, tenga en cuenta que todos los participantes de este programa han sido preseleccionados. USCIS no acepta solicitudes para el programa piloto Empleador Conocido.
EN USCIS will update this list if additional participants join the pilot. Please note that USCIS preselected all the participants. We are not accepting applications for the Known Employer pilot.
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
participantes | participants |
piloto | pilot |
uscis | uscis |
acepta | accepting |
empleador | employer |
conocido | known |
si | if |
lista | list |
adicionales | additional |
favor | please |
el | the |
tenga | are |
no | note |
este | this |
ES Es directora de Aviadoras, el primer y único movimiento en España de mujeres piloto e impulsora y miembro del primer grupo internacional IFALPA de mujeres piloto
EN She is the manager of Aviadores, the first and only movement in Spain of female pilots and the promoter and member of the first international IFALPA group of female pilots
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
directora | manager |
movimiento | movement |
piloto | pilots |
grupo | group |
internacional | international |
es | is |
mujeres | female |
en | in |
españa | spain |
miembro | member |
el | the |
ES ... CONJUNTOS DE MEZCLADORES MAGNÉTICOS D38 PILOTO/LABORATORIO Una solución ideal para aplicaciones de transición (de laboratorio a escala piloto). Los mezcladores de la serie D38 han demostrado ser adecuados ...
EN PILOT/LABORATORY D38 MAGNETIC MIXER ASSEMBLIES An ideal solution for transitional applications (from laboratory to pilot scale). D38 series mixers have proved themselves suitable even for 200 L tanks. ...
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
mezcladores | mixers |
piloto | pilot |
laboratorio | laboratory |
solución | solution |
ideal | ideal |
aplicaciones | applications |
escala | scale |
serie | series |
demostrado | proved |
adecuados | suitable |
a | to |
una | an |
de | from |
los | themselves |
ES Para el Día Mundial contra el Cáncer 2022 , destacamos el Proyecto piloto de FIGO para eliminar el cáncer de cuello uterino y las subvenciones piloto lanzadas…
EN Speaking on the landmark ruling, FIGO President, Dr Jeanne Conry, stated: This ruling undermines our commitment to advancing the rights of women and girls around…
ES Con pasión de expertos, nos gustaría explicarle lo que distingue a un reloj de piloto Victorinox, más allá de su absoluta confiabilidad y valores emocionales, y cuánta pasión ponemos en cada uno de nuestros modelos.
EN With an expert?s passion, we would like to explain to you what distinguishes a Victorinox pilot?s watch, over and above its absolute reliability and emotional values, and how much passion goes into every one of our models...
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
expertos | expert |
gustaría | would like |
distingue | distinguishes |
piloto | pilot |
victorinox | victorinox |
confiabilidad | reliability |
emocionales | emotional |
modelos | models |
s | s |
valores | values |
con | with |
nos | we |
un | a |
a | to |
explicarle | to explain |
y | absolute |
cuánta | how much |
ES Con pasión de expertos, nos gustaría explicarle lo que distingue a un reloj de piloto Victorinox, más allá de su absoluta confiabilidad y valores emocionales, y cuánta pasión ponemos en cada uno de nuestros modelos.
EN With an expert?s passion, we would like to explain to you what distinguishes a Victorinox pilot?s watch, over and above its absolute reliability and emotional values, and how much passion goes into every one of our models...
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
expertos | expert |
gustaría | would like |
distingue | distinguishes |
piloto | pilot |
victorinox | victorinox |
confiabilidad | reliability |
emocionales | emotional |
modelos | models |
s | s |
valores | values |
con | with |
nos | we |
un | a |
a | to |
explicarle | to explain |
y | absolute |
cuánta | how much |
ES Y herramientas multifuncionales Victorinox Swiss Army, Los relojes y los artículos de equipaje Victorinox han sido creados para solucionar problemas, para responder a las más altas exigencias y para destacarse por su sobria elegancia.
EN Swiss Army knives, watches, luggage and fragrances from Victorinox are reliable companions for everyday life.
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
victorinox | victorinox |
swiss | swiss |
relojes | watches |
equipaje | luggage |
su | life |
han | are |
para | for |
ES En Victorinox amamos las ideas nuevas y sin descubrir. Es por eso que empezamos el Concurso de diseño anual de Victorinox, gracias al cual seguidores y amantes del diseño pueden enviar sus ideas para las nuevas navajas Classic Limited Edition.
EN At Victorinox we love fresh and undiscovered ideas. That?s why we started the annual Victorinox Design Contest, where fans and design lovers can submit their ideas for the new Classic Limited Edition knives.
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
victorinox | victorinox |
empezamos | we started |
concurso | contest |
anual | annual |
enviar | submit |
navajas | knives |
classic | classic |
limited | limited |
ideas | ideas |
diseño | design |
amantes | lovers |
seguidores | fans |
nuevas | new |
pueden | can |
en | at |
el | the |
edition | edition |
eso | that |
para | for |
ES En el caso de defectos de fabricación y materiales, Victorinox AG se compromete, según corresponda y a su propio criterio, a reparar su reloj Victorinox Swiss Army o a cambiarlo por otro de modelo idéntico o similar equivalente
EN In the event of such manufacturing and material defects, Victorinox AG undertakes, as appropriate and at its own discretion, to repair your Victorinox Swiss Army watch or to exchange it for an identical or equivalent model
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
defectos | defects |
materiales | material |
victorinox | victorinox |
ag | ag |
criterio | discretion |
reparar | repair |
swiss | swiss |
modelo | model |
idéntico | identical |
se compromete | undertakes |
o | or |
equivalente | equivalent |
el | the |
en | in |
fabricación | manufacturing |
similar | as |
y | your |
a | to |
de | of |
ES El portatarjetas súper delgado de Victorinox Altius Sapporo y el clip para billetes Rome de Victorinox ofrecen almacenamiento seguro para tres tarjetas de crédito y están fabricados con cuero de la más fina calidad
EN The super slim Victorinox cardholder Altius Sapporo and the Victorinox Rome Money Clip each offer secure storage for three credit cards, and are crafted from the finest quality leather
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
delgado | slim |
victorinox | victorinox |
clip | clip |
rome | rome |
cuero | leather |
almacenamiento | storage |
tarjetas | cards |
calidad | quality |
crédito | credit |
están | are |
ofrecen | offer |
billetes | money |
de | three |
y | and |
con | super |
para | for |
seguro | secure |
ES Y aun si no tiene nada que ocultar, el Deluxe Security Pouch de Victorinox y el Deluxe Security Belt de Victorinox permanecerán ocultos debajo de su ropa, y mantendrán sus objetos de valor seguros.
EN And even if you personally have nothing to hide, the Victorinox Deluxe Security Pouch and the Victorinox Deluxe Security Belt will stay hidden under your clothing, keeping your valuables safe.
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
deluxe | deluxe |
victorinox | victorinox |
ropa | clothing |
si | if |
ocultar | hide |
el | the |
ocultos | hidden |
security | security |
valor | to |
no | nothing |
y | your |
ES Disfrute el toque personal en Victorinox: Claro que aunque puede comprar todos nuestros accesorios y equipo de viaje en nuestra tienda en línea, siempre puede visitarnos personalmente en cualquier momento en una de nuestras Flagship Stores de Victorinox
EN Enjoy the personal touch at Victorinox: Although of course you can purchase all of our travel equipment and accessories in our online shop, you are always welcome to pay us a personal visit any time at one of our Victorinox Flagship Stores
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
disfrute | enjoy |
victorinox | victorinox |
en línea | online |
accesorios | accessories |
stores | stores |
el | the |
momento | time |
puede | can |
comprar | purchase |
tienda | shop |
en | in |
de | of |
siempre | always |
todos | all |
personal | personal |
una | a |
y | and |
equipo | equipment |
viaje | travel |
ES Regístrese a todos los programas y garantías de la línea de equipo de viaje Victorinox en la sección “Mis productos” de Mi perfil de Victorinox.
EN Register for all Victorinox Travel Gear warranties and programs in the “My Products” section in your My Victorinox profile.
ES Haga su pedido de perfumes para mujer de Victorinox en línea: Para evitar el riesgo de realizar la compra incorrecta cuando hace un pedido de nuestra tienda en línea, Victorinox incluye una muestra de fragancia con cada envío
EN Order Victorinox perfumes for women online: To prevent the risk of making the wrong purchase when ordering from our online shop, Victorinox includes a fragrance sample with every shipment
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
perfumes | perfumes |
mujer | women |
victorinox | victorinox |
riesgo | risk |
incorrecta | wrong |
incluye | includes |
muestra | sample |
fragancia | fragrance |
envío | shipment |
en línea | online |
compra | purchase |
tienda | shop |
pedido | order |
evitar | prevent |
cuando | when |
un | a |
de | of |
con | with |
nuestra | our |
en | every |
ES Victorinox AG es una empresa familiar independiente con 90 % de sus acciones en manos de la Fundación Victorinox
EN Victorinox AG is an independent family company and 90% of shares are held by the Victorinox Foundation
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
victorinox | victorinox |
ag | ag |
familiar | family |
independiente | independent |
acciones | shares |
es | is |
la | the |
fundación | foundation |
empresa | company |
de | of |
ES Primer año: Programa de protección total de Victorinox Durante los primeros doce (12) meses de propiedad, el Programa de protección total de Victorinox cubre su producto.
EN Year 1: Victorinox Total Protection Program During the first twelve (12) months of ownership, your product is covered by the Victorinox Total Protection Program.
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
protección | protection |
victorinox | victorinox |
meses | months |
doce | twelve |
año | year |
programa | program |
el | the |
su | your |
total | total |
producto | product |
ES Años 2 a 11: Programa de garantía de calidad de Victorinox Desde el comienzo del segundo año y hasta el final del onceavo año de propiedad, el Programa de garantía de calidad de Victorinox cubre su producto.
EN Years 2 to 11: Victorinox Quality Warranty Program From the beginning of the second until the end of the eleventh year of ownership, your product is covered by the Victorinox Quality Warranty Program.
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
victorinox | victorinox |
comienzo | beginning |
garantía | warranty |
calidad | quality |
el | the |
final | the end |
a | to |
programa | program |
año | year |
y | your |
de | of |
desde | from |
producto | product |
años | years |
ES En Victorinox amamos las ideas nuevas y sin descubrir. Es por eso que empezamos el Concurso de diseño anual de Victorinox, gracias al cual seguidores y amantes del diseño pueden enviar sus ideas para las nuevas navajas Classic Limited Edition.
EN At Victorinox we love fresh and undiscovered ideas. That?s why we started the annual Victorinox Design Contest, where fans and design lovers can submit their ideas for the new Classic Limited Edition knives.
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
victorinox | victorinox |
empezamos | we started |
concurso | contest |
anual | annual |
enviar | submit |
navajas | knives |
classic | classic |
limited | limited |
ideas | ideas |
diseño | design |
amantes | lovers |
seguidores | fans |
nuevas | new |
pueden | can |
en | at |
el | the |
edition | edition |
eso | that |
para | for |
ES El entusiasta de Victorinox | Victorinox Internacional
EN The Victorinox Enthusiast | Victorinox International
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
el | the |
entusiasta | enthusiast |
victorinox | victorinox |
internacional | international |
ES En el caso de defectos de fabricación y materiales, Victorinox AG se compromete, según corresponda y a su propio criterio, a reparar su reloj Victorinox Swiss Army o a cambiarlo por otro de modelo idéntico o similar equivalente
EN In the event of such manufacturing and material defects, Victorinox AG undertakes, as appropriate and at its own discretion, to repair your Victorinox Swiss Army watch or to exchange it for an identical or equivalent model
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
defectos | defects |
materiales | material |
victorinox | victorinox |
ag | ag |
criterio | discretion |
reparar | repair |
swiss | swiss |
modelo | model |
idéntico | identical |
se compromete | undertakes |
o | or |
equivalente | equivalent |
el | the |
en | in |
fabricación | manufacturing |
similar | as |
y | your |
a | to |
de | of |
ES El portatarjetas súper delgado de Victorinox Altius Sapporo y el clip para billetes Rome de Victorinox ofrecen almacenamiento seguro para tres tarjetas de crédito y están fabricados con cuero de la más fina calidad
EN The super slim Victorinox cardholder Altius Sapporo and the Victorinox Rome Money Clip each offer secure storage for three credit cards, and are crafted from the finest quality leather
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
delgado | slim |
victorinox | victorinox |
clip | clip |
rome | rome |
cuero | leather |
almacenamiento | storage |
tarjetas | cards |
calidad | quality |
crédito | credit |
están | are |
ofrecen | offer |
billetes | money |
de | three |
y | and |
con | super |
para | for |
seguro | secure |
ES Y aun si no tiene nada que ocultar, el Deluxe Security Pouch de Victorinox y el Deluxe Security Belt de Victorinox permanecerán ocultos debajo de su ropa, y mantendrán sus objetos de valor seguros.
EN And even if you personally have nothing to hide, the Victorinox Deluxe Security Pouch and the Victorinox Deluxe Security Belt will stay hidden under your clothing, keeping your valuables safe.
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
deluxe | deluxe |
victorinox | victorinox |
ropa | clothing |
si | if |
ocultar | hide |
el | the |
ocultos | hidden |
security | security |
valor | to |
no | nothing |
y | your |
ES Disfrute el toque personal en Victorinox: Claro que aunque puede comprar todos nuestros accesorios y equipo de viaje en nuestra tienda en línea, siempre puede visitarnos personalmente en cualquier momento en una de nuestras Flagship Stores de Victorinox
EN Enjoy the personal touch at Victorinox: Although of course you can purchase all of our travel equipment and accessories in our online shop, you are always welcome to pay us a personal visit any time at one of our Victorinox Flagship Stores
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
disfrute | enjoy |
victorinox | victorinox |
en línea | online |
accesorios | accessories |
stores | stores |
el | the |
momento | time |
puede | can |
comprar | purchase |
tienda | shop |
en | in |
de | of |
siempre | always |
todos | all |
personal | personal |
una | a |
y | and |
equipo | equipment |
viaje | travel |
ES Haga su pedido de perfumes para mujer de Victorinox en línea: Para evitar el riesgo de realizar la compra incorrecta cuando hace un pedido de nuestra tienda en línea, Victorinox incluye una muestra de fragancia con cada envío
EN Order Victorinox perfumes for women online: To prevent the risk of making the wrong purchase when ordering from our online shop, Victorinox includes a fragrance sample with every shipment
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
perfumes | perfumes |
mujer | women |
victorinox | victorinox |
riesgo | risk |
incorrecta | wrong |
incluye | includes |
muestra | sample |
fragancia | fragrance |
envío | shipment |
en línea | online |
compra | purchase |
tienda | shop |
pedido | order |
evitar | prevent |
cuando | when |
un | a |
de | of |
con | with |
nuestra | our |
en | every |
ES Victorinox AG es una empresa familiar independiente con 90 % de sus acciones en manos de la Fundación Victorinox
EN Victorinox AG is an independent family company and 90% of shares are held by the Victorinox Foundation
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
victorinox | victorinox |
ag | ag |
familiar | family |
independiente | independent |
acciones | shares |
es | is |
la | the |
fundación | foundation |
empresa | company |
de | of |
ES En Victorinox amamos las ideas nuevas y sin descubrir. Es por eso que empezamos el Concurso de diseño anual de Victorinox, gracias al cual seguidores y amantes del diseño pueden enviar sus ideas para las nuevas navajas Classic Limited Edition.
EN At Victorinox we love fresh and undiscovered ideas. That?s why we started the annual Victorinox Design Contest, where fans and design lovers can submit their ideas for the new Classic Limited Edition knives.
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
victorinox | victorinox |
empezamos | we started |
concurso | contest |
anual | annual |
enviar | submit |
navajas | knives |
classic | classic |
limited | limited |
ideas | ideas |
diseño | design |
amantes | lovers |
seguidores | fans |
nuevas | new |
pueden | can |
en | at |
el | the |
edition | edition |
eso | that |
para | for |
ES En el caso de defectos de fabricación y materiales, Victorinox AG se compromete, según corresponda y a su propio criterio, a reparar su reloj Victorinox Swiss Army o a cambiarlo por otro de modelo idéntico o similar equivalente
EN In the event of such manufacturing and material defects, Victorinox AG undertakes, as appropriate and at its own discretion, to repair your Victorinox Swiss Army watch or to exchange it for an identical or equivalent model
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
defectos | defects |
materiales | material |
victorinox | victorinox |
ag | ag |
criterio | discretion |
reparar | repair |
swiss | swiss |
modelo | model |
idéntico | identical |
se compromete | undertakes |
o | or |
equivalente | equivalent |
el | the |
en | in |
fabricación | manufacturing |
similar | as |
y | your |
a | to |
de | of |
ES Victorinox AG es una empresa familiar independiente con 90 % de sus acciones en manos de la Fundación Victorinox
EN Victorinox AG is an independent family company and 90% of shares are held by the Victorinox Foundation
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
victorinox | victorinox |
ag | ag |
familiar | family |
independiente | independent |
acciones | shares |
es | is |
la | the |
fundación | foundation |
empresa | company |
de | of |
ES Este sitio web, www.swissarmy.com, y www.victorinox.com (el “Sitio web”), es propiedad y está operado por Victorinox Swiss Army, Inc
EN This Website, www.swissarmy.com and www.victorinox.com (the “Website”), is owned and operated by Victorinox Swiss Army, Inc
ES Primer año: Programa de protección total de Victorinox Durante los primeros doce (12) meses de propiedad, el Programa de protección total de Victorinox cubre su producto.
EN Year 1: Victorinox Total Protection Program During the first twelve (12) months of ownership, your product is covered by the Victorinox Total Protection Program.
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
protección | protection |
victorinox | victorinox |
meses | months |
doce | twelve |
año | year |
programa | program |
el | the |
su | your |
total | total |
producto | product |
ES Años 2 a 11: Programa de garantía de calidad de Victorinox Desde el comienzo del segundo año y hasta el final del onceavo año de propiedad, el Programa de garantía de calidad de Victorinox cubre su producto.
EN Years 2 to 11: Victorinox Quality Warranty Program From the beginning of the second until the end of the eleventh year of ownership, your product is covered by the Victorinox Quality Warranty Program.
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
victorinox | victorinox |
comienzo | beginning |
garantía | warranty |
calidad | quality |
el | the |
final | the end |
a | to |
programa | program |
año | year |
y | your |
de | of |
desde | from |
producto | product |
años | years |
ES Y herramientas multifuncionales Victorinox Swiss Army, Los relojes y los artículos de equipaje Victorinox han sido creados para solucionar problemas, para responder a las más altas exigencias y para destacarse por su sobria elegancia.
EN Swiss Army knives, watches, luggage and fragrances from Victorinox are reliable companions for everyday life.
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
victorinox | victorinox |
swiss | swiss |
relojes | watches |
equipaje | luggage |
su | life |
han | are |
para | for |
ES Pruebas piloto en Australia con el Consejo Australiano de Investigación y la Universidad de La Trobe
EN Pilots in Australia with the Australian Research Council and La Trobe University
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
piloto | pilots |
consejo | council |
investigación | research |
la | la |
el | the |
en | in |
australia | australia |
australiano | australian |
con | with |
universidad | university |
ES CHORUS está poniendo a prueba una serie de iniciativas nuevas para ampliar sus servicios a las instituciones. En este momento, también se están considerando los datos de investigación, aunque actualmente no hay pruebas piloto oficiales.
EN CHORUS is piloting a number of new initiatives to extend its services to institutions. Research data is something that is also being considered at this moment - although currently, there are no formal pilots.
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
chorus | chorus |
iniciativas | initiatives |
instituciones | institutions |
piloto | pilots |
nuevas | new |
servicios | services |
serie | number of |
investigación | research |
ampliar | extend |
momento | moment |
también | also |
datos | data |
actualmente | currently |
están | are |
a | to |
en | although |
una | a |
este | this |
se | is |
hay | there |
ES Plantas piloto de tratamiento de agua potable y agua residual
EN Clearing the Air: SHORTLISTED FOR THE ROYAL SOCIETY SCIENCE BOOK PRIZE 2019
ES Pon la creación de contenido en piloto automático: programa un pedido recurrente y recibe contenido recién redactado para tu blog sobre cualquier tema regularmente.
EN Put content creation on autopilot – just place a recurring order and start getting fresh content for your blog on any topic on a regular basis.
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
pedido | order |
recurrente | recurring |
recibe | getting |
blog | blog |
regularmente | regular |
creación | creation |
contenido | content |
un | a |
y | and |
pon | put |
tema | topic |
tu | your |
cualquier | any |
en | on |
para | for |
recién | just |
ES Vale, vale—esto no es estrictamente cierto. Un montón de software SEO puede construir enlaces en piloto automático. El problema es que estos enlaces son de baja calidad y no te ayudarán a mejorar tu posicionamiento.
EN Okay, okay—this one isn't strictly true. Plenty of SEO software can build links on autopilot. The catch is that these links are low-quality and won't help you rank higher.
ES NUESTRAS EXPERIENCIAS PILOTO PARA PROBAR NUESTRA SOLUCIÓN DIGITAL
EN OUR PILOT EXPERIENCES FOR TESTING OUR DIGITAL SOLUTION
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
experiencias | experiences |
piloto | pilot |
para | for |
probar | testing |
digital | digital |
nuestra | our |
ES Un living lab es una experiencia piloto mediante la que probamos y evaluamos de forma rápida el Modelo Integral de Educación Digital de ProFuturo en un entorno de experimentación controlado antes de implementarlo en terreno
EN A living lab is a pilot experience through which we quickly test and evaluate ProFuturo?s Digital Education Framework in a controlled environment before implementing it in the field
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
living | living |
lab | lab |
piloto | pilot |
rápida | quickly |
controlado | controlled |
terreno | field |
profuturo | profuturo |
es | is |
probamos | test |
educación | education |
entorno | environment |
forma | framework |
experiencia | experience |
en | in |
evaluamos | evaluate |
digital | digital |
un | a |
ES Ponete en las manos expertas de un piloto profesional del parapente y realizá un vuelo biplaza
EN A tandem paraglide puts you in the capable hands of a professional paragliding pilot
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
piloto | pilot |
profesional | professional |
parapente | paragliding |
un | a |
en | in |
manos | hands |
de | of |
ES Diversos clubes de planeadores del país ofrecen cursos de instrucción para los aspirantes a piloto de planeadores y también podés pagar por volar como pasajero
EN Several gliding clubs around the country offer instruction courses, for would-be glider pilots, or you can pay to go on a flight purely as a joy-riding passenger
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
clubes | clubs |
país | country |
ofrecen | offer |
cursos | courses |
instrucción | instruction |
piloto | pilots |
podés | you can |
volar | flight |
pasajero | passenger |
a | to |
pagar | pay |
de | around |
y | you |
como | as |
ES "Es un abridor de primera línea y cuando sube al montículo esperamos ganar", declaró el piloto Dave Roberts. "Trabajar largo trecho esta noche muestra su desarrollo y madurez".
EN Urías (17-3) scattered three hits, struck out seven and walked one to remain unbeaten in his last 13 starts, going 8-0 in that stretch. The left-hander hasn’t lost since June 21 at San Diego.
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
primera | in |
el | the |
su | remain |
de | seven |
y | and |
ES El piloto Jayce Tingler dijo que Cronenworth sufrió una fractura pequeña en el dedo anular izquierdo y lo volverán a evaluar en los próximos días.
EN “For him to go deep tonight shows his growth and maturity.”
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
y | and |
a | to |
izquierdo | for |
ES “Estamos trabajando en un proyecto en una pequeña localidad cercana a Barcelona que tiene una serie de colonias que se crearon al hilo del auge de la industria textil, un patrimonio fantástico que queremos relanzar como parte de un proyecto piloto
EN “We are working on a project in a small town near Barcelona that has a number of colonies that were established in the wake of the rise of the textile industry, a fantastic heritage that we want to relaunch as part of a pilot project
{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 50 দেখানো হচ্ছে