ES Por ejemplo, al calcular el porcentaje de goles para Robert Lewandowski, encontramos el porcentaje de delanteros cuyos goles son inferiores a los suyos, y el porcentaje de delanteros cuyos goles son inferiores o iguales a los suyos
স্পেনীয়-এ "muestra qué porcentaje" নিম্নলিখিত ইংরেজি শব্দ/শব্দে অনুবাদ করা যেতে পারে:
ES Por ejemplo, al calcular el porcentaje de goles para Robert Lewandowski, encontramos el porcentaje de delanteros cuyos goles son inferiores a los suyos, y el porcentaje de delanteros cuyos goles son inferiores o iguales a los suyos
EN For example, when calculating the Goals percentile for Robert Lewandowski, we find the percentage of Forwards whose goals are lower than his, and the percentage of Forwards whose goals are lower than or equal to his
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
calcular | calculating |
porcentaje | percentage |
goles | goals |
robert | robert |
encontramos | we find |
o | or |
a | to |
el | the |
de | of |
son | are |
ejemplo | example |
y | find |
ES Porcentaje - se usa para mostrar los datos como porcentaje acompañado por un signo de porcentaje %,
EN Percentage - is used to display the data as a percentage accompanied by a percent sign %.
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
usa | used |
acompañado | accompanied |
se | is |
un | a |
porcentaje | percentage |
para | sign |
datos | data |
mostrar | display |
como | as |
ES También muestra el porcentaje de estudiantes que se están graduando del distrito y el porcentaje de graduados que han completado los cursos necesarios para solicitar admisión en una universidad de California (UC y CSU), del 2018 al 2019.
EN It also shows the percentage of students who are graduating from the district and the percentage of graduates who have completed the coursework necessary to apply to a University of California or California State University, as of 2018-19.
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
muestra | shows |
porcentaje | percentage |
estudiantes | students |
distrito | district |
graduados | graduates |
completado | completed |
necesarios | necessary |
california | california |
solicitar | apply |
el | the |
de | of |
y | and |
universidad | university |
una | a |
ES También muestra el porcentaje de estudiantes que se están graduando del distrito y el porcentaje de graduados que han completado los cursos necesarios para solicitar admisión en una universidad de California (UC y CSU), del 2018 al 2019.
EN It also shows the percentage of students who are graduating from the district and the percentage of graduates who have completed the coursework necessary to apply to a University of California or California State University, as of 2018-19.
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
muestra | shows |
porcentaje | percentage |
estudiantes | students |
distrito | district |
graduados | graduates |
completado | completed |
necesarios | necessary |
california | california |
solicitar | apply |
el | the |
de | of |
y | and |
universidad | university |
una | a |
ES Este número se muestra como un porcentaje y rastrea qué porcentaje de usuarios de motores de búsqueda ven su sitio basado en las palabras clave específicas que está rastreando para el sitio
EN This number is displayed as a percentage and tracks what percent of search engine users see your site based on the specific keywords that you're tracking for the site
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
rastrea | tracks |
usuarios | users |
motores | engine |
porcentaje | percentage |
búsqueda | search |
se muestra | displayed |
un | a |
basado | based on |
el | the |
palabras clave | keywords |
sitio | site |
en | on |
como | as |
y | your |
este | this |
se | is |
ES Sin embargo, el porcentaje de orugas que los progenitores de carbonero común llevaron a los nidos fue mayor en el bosque que en el hábitat urbano, mientras que el porcentaje de «otras» presas mostró la pauta inversa
EN However, the percentage of caterpillars delivered to the nest by great tit parents was higher in the forest than in the urban habitat while the percentage of ?other? prey showed a reverse pattern
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
porcentaje | percentage |
orugas | caterpillars |
bosque | forest |
hábitat | habitat |
urbano | urban |
mostró | showed |
fue | was |
otras | other |
en | in |
sin embargo | however |
de | of |
a | to |
inversa | reverse |
ES Ningún accionista puede emitir un número de votos superior a los que correspondan a acciones que representen un porcentaje del diez por ciento del capital social, aun cuando el número de acciones que posea exceda de dicho porcentaje de capital.
EN No shareholder may cast a number of votes greater than those corresponding to shares representing ten per cent of the share capital, even if the number of shares held exceeds such percentage of capital.
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
accionista | shareholder |
acciones | shares |
porcentaje | percentage |
ciento | cent |
capital | capital |
puede | may |
ningún | no |
votos | votes |
el | the |
un | a |
a | to |
que | greater |
de | ten |
ES Ningún accionista puede emitir un número de votos superior a los que correspondan a acciones que representen un porcentaje del diez por ciento del capital social, aun cuando el número de acciones que posea exceda de dicho porcentaje de capital.
EN No shareholder may cast a number of votes greater than those corresponding to shares representing ten per cent of the share capital, even if the number of shares held exceeds such percentage of capital.
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
accionista | shareholder |
acciones | shares |
porcentaje | percentage |
ciento | cent |
capital | capital |
puede | may |
ningún | no |
votos | votes |
el | the |
un | a |
a | to |
que | greater |
de | ten |
ES Los resultados de la prueba están expresados como porcentaje de eficiencia de filtración, que es el porcentaje de partículas de la prueba que no pasa por el filtro
EN The test results are expressed as the percent filtration efficiency, which is the percent of particles in the challenge that do not pass through the filter
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
expresados | expressed |
porcentaje | percent |
filtración | filtration |
partículas | particles |
filtro | filter |
eficiencia | efficiency |
es | is |
prueba | test |
están | are |
no | not |
como | as |
resultados | results |
de | of |
pasa | in |
ES En un registro DMARC, pct es un acrónimo de porcentaje que se incluye para abordar el porcentaje de correos electrónicos a los que se aplica la política DMARC definida por el propietario del dominio.
EN In a DMARC record, pct is an acronym for percentage which is included to address the percentage of emails that the DMARC policy defined by the domain owner is applied to.
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
registro | record |
dmarc | dmarc |
acrónimo | acronym |
porcentaje | percentage |
incluye | included |
política | policy |
definida | defined |
pct | pct |
propietario | owner |
en | in |
es | is |
correos | emails |
dominio | domain |
abordar | to address |
un | a |
de | of |
aplica | applied |
a | to |
ES Los resultados de la prueba están expresados como porcentaje de eficiencia de filtración, que es el porcentaje de partículas de la prueba que no pasa por el filtro
EN The test results are expressed as the percent filtration efficiency, which is the percent of particles in the challenge that do not pass through the filter
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
expresados | expressed |
porcentaje | percent |
filtración | filtration |
partículas | particles |
filtro | filter |
eficiencia | efficiency |
es | is |
prueba | test |
están | are |
no | not |
como | as |
resultados | results |
de | of |
pasa | in |
ES Porcentaje de rebote. El porcentaje de usuarios que abandonan el sitio en menos de 15 segundos. Canales: fuentes de visitas de los usuarios.
EN Bounce rate. The percentage of users leaving the site in less than 15 seconds.
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
rebote | bounce |
usuarios | users |
menos | less |
segundos | seconds |
porcentaje | percentage |
en | in |
el | the |
sitio | site |
de | of |
ES Decida qué porcentaje de la cuenta desea donar a YWCA Spokane y nómbrenos, junto con el porcentaje indicado, en el formulario de beneficiario. Devuelva el formulario al administrador de su plan.
EN Decide what percentage of the account you wish to give to YWCA Spokane and name us, along with the stated percentage, on the beneficiary form. Return the form to your plan administrator.
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
decida | decide |
porcentaje | percentage |
ywca | ywca |
spokane | spokane |
indicado | stated |
formulario | form |
beneficiario | beneficiary |
administrador | administrator |
plan | plan |
cuenta | account |
a | to |
desea | wish |
de | of |
y | your |
con | with |
ES Por último, y si lo necesitas, puedes añadir más puntos de de degradado. Colócalo en la escala donde quieras. Recuerda comprobar que el brillo tenga un porcentaje de 0% y modificar el porcentaje de transparencia.
EN Finally, if you need to, you can add more gradient stops. Place it on the scale where you want. Remember to check that the brightness has a percentage of 0% and modify the transparency percentage.
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
degradado | gradient |
escala | scale |
recuerda | remember |
brillo | brightness |
porcentaje | percentage |
modificar | modify |
transparencia | transparency |
puntos | stops |
si | if |
lo | it |
añadir | add |
puedes | you can |
quieras | you want |
comprobar | to check |
a | to |
de | of |
un | a |
y | and |
en | on |
donde | where |
ES Las celdas en hojas o informes utilizan el valor decimal, no el formato de porcentaje. Esto es verdadero incluso para las columnas que utilizan valores con formato de porcentaje.
EN Cells in sheets or reports use the decimal value, not the percentage format. This is true even for columns using percent-formatted values.
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
celdas | cells |
hojas | sheets |
informes | reports |
decimal | decimal |
columnas | columns |
o | or |
es | is |
verdadero | true |
el | the |
valor | value |
porcentaje | percentage |
valores | values |
no | not |
incluso | even |
en | in |
formato | format |
esto | this |
para | for |
ES El porcentaje de "otro texto ancla" se calcula restando la suma de los dominios de referencia para los 10 primeros textos ancla al número total de dominios de referencia y multiplicando el resultado por 100 para obtener el porcentaje.
EN The "Other Anchor Text" percentage is calculated by subtracting the sum of Referring domains for top 10 Anchor texts from the total number of referring domains and multiplying it by 100 to get the percentage.
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
porcentaje | percentage |
otro | other |
ancla | anchor |
restando | subtracting |
dominios | domains |
multiplicando | multiplying |
textos | texts |
texto | text |
se | is |
total | total |
suma | sum |
ES Eliana se siente más confiada en su comprensión de cómo se calcula el porcentaje. Más adelante, calculará el porcentaje usando el número de niños elegibles para los servicios conforme a IDEA y el total de la matrícula subvencionada.
EN Eliana feels more confident in her understanding of how the percentage is calculated. Moving forward, she will calculate the percentage using the number of children eligible for services under IDEA and total funded enrollment.
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
siente | feels |
porcentaje | percentage |
elegibles | eligible |
servicios | services |
idea | idea |
matrícula | enrollment |
subvencionada | funded |
niños | children |
en | in |
calcular | calculate |
cómo | how |
usando | using |
se | is |
total | total |
a | forward |
ES (C) El número total de niños y familias atendidas, la matrícula mensual promedio (como porcentaje de la matrícula subvencionada), y el porcentaje de niños elegibles atendidos.
EN (C) The total number of children and families served, the average monthly enrollment (as a percentage of funded enrollment), and the percentage of eligible children served.
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
niños | children |
familias | families |
matrícula | enrollment |
mensual | monthly |
subvencionada | funded |
elegibles | eligible |
promedio | average |
porcentaje | percentage |
c | c |
total | total |
como | as |
ES Net Promoter Score: calculado al restar el porcentaje de detractores (calificaciones de 0 a 6) del porcentaje de promotores (calificaciones de 9 a 10)
EN Net Promoter Score: calculated by subtracting % Detractors (0-6 ratings) from % Promoters (9-10 ratings)
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
net | net |
promoter | promoter |
score | score |
calculado | calculated |
calificaciones | ratings |
promotores | promoters |
de | from |
ES El porcentaje de "otro texto ancla" se calcula restando la suma de los dominios de referencia para los 10 primeros textos ancla al número total de dominios de referencia y multiplicando el resultado por 100 para obtener el porcentaje.
EN The "Other Anchor Text" percentage is calculated by subtracting the sum of Referring domains for top 10 Anchor texts from the total number of referring domains and multiplying it by 100 to get the percentage.
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
porcentaje | percentage |
otro | other |
ancla | anchor |
restando | subtracting |
dominios | domains |
multiplicando | multiplying |
textos | texts |
texto | text |
se | is |
total | total |
suma | sum |
ES Optimización del porcentaje de clics y del coste por clic, del tiempo de permanencia en el sitio, de las páginas vistas y del porcentaje de rebote.
EN Optimisation of click-through rate and cost per click, time spent on site, page views & bounce rate.
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
optimización | optimisation |
porcentaje | rate |
coste | cost |
vistas | views |
rebote | bounce |
clic | click |
tiempo | time |
sitio | site |
de | of |
y | and |
en | on |
ES El porcentaje de "otro texto ancla" se calcula restando la suma de los dominios de referencia para los 10 primeros textos ancla al número total de dominios de referencia y multiplicando el resultado por 100 para obtener el porcentaje.
EN The "Other Anchor Text" percentage is calculated by subtracting the sum of Referring domains for top 10 Anchor texts from the total number of referring domains and multiplying it by 100 to get the percentage.
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
porcentaje | percentage |
otro | other |
ancla | anchor |
restando | subtracting |
dominios | domains |
multiplicando | multiplying |
textos | texts |
texto | text |
se | is |
total | total |
suma | sum |
ES El porcentaje de "otro texto ancla" se calcula restando la suma de los dominios de referencia para los 10 primeros textos ancla al número total de dominios de referencia y multiplicando el resultado por 100 para obtener el porcentaje.
EN The "Other Anchor Text" percentage is calculated by subtracting the sum of Referring domains for top 10 Anchor texts from the total number of referring domains and multiplying it by 100 to get the percentage.
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
porcentaje | percentage |
otro | other |
ancla | anchor |
restando | subtracting |
dominios | domains |
multiplicando | multiplying |
textos | texts |
texto | text |
se | is |
total | total |
suma | sum |
ES El porcentaje de "otro texto ancla" se calcula restando la suma de los dominios de referencia para los 10 primeros textos ancla al número total de dominios de referencia y multiplicando el resultado por 100 para obtener el porcentaje.
EN The "Other Anchor Text" percentage is calculated by subtracting the sum of Referring domains for top 10 Anchor texts from the total number of referring domains and multiplying it by 100 to get the percentage.
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
porcentaje | percentage |
otro | other |
ancla | anchor |
restando | subtracting |
dominios | domains |
multiplicando | multiplying |
textos | texts |
texto | text |
se | is |
total | total |
suma | sum |
ES El porcentaje de "otro texto ancla" se calcula restando la suma de los dominios de referencia para los 10 primeros textos ancla al número total de dominios de referencia y multiplicando el resultado por 100 para obtener el porcentaje.
EN The "Other Anchor Text" percentage is calculated by subtracting the sum of Referring domains for top 10 Anchor texts from the total number of referring domains and multiplying it by 100 to get the percentage.
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
porcentaje | percentage |
otro | other |
ancla | anchor |
restando | subtracting |
dominios | domains |
multiplicando | multiplying |
textos | texts |
texto | text |
se | is |
total | total |
suma | sum |
ES El porcentaje de "otro texto ancla" se calcula restando la suma de los dominios de referencia para los 10 primeros textos ancla al número total de dominios de referencia y multiplicando el resultado por 100 para obtener el porcentaje.
EN The "Other Anchor Text" percentage is calculated by subtracting the sum of Referring domains for top 10 Anchor texts from the total number of referring domains and multiplying it by 100 to get the percentage.
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
porcentaje | percentage |
otro | other |
ancla | anchor |
restando | subtracting |
dominios | domains |
multiplicando | multiplying |
textos | texts |
texto | text |
se | is |
total | total |
suma | sum |
ES El porcentaje de "otro texto ancla" se calcula restando la suma de los dominios de referencia para los 10 primeros textos ancla al número total de dominios de referencia y multiplicando el resultado por 100 para obtener el porcentaje.
EN The "Other Anchor Text" percentage is calculated by subtracting the sum of Referring domains for top 10 Anchor texts from the total number of referring domains and multiplying it by 100 to get the percentage.
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
porcentaje | percentage |
otro | other |
ancla | anchor |
restando | subtracting |
dominios | domains |
multiplicando | multiplying |
textos | texts |
texto | text |
se | is |
total | total |
suma | sum |
ES El porcentaje de "otro texto ancla" se calcula restando la suma de los dominios de referencia para los 10 primeros textos ancla al número total de dominios de referencia y multiplicando el resultado por 100 para obtener el porcentaje.
EN The "Other Anchor Text" percentage is calculated by subtracting the sum of Referring domains for top 10 Anchor texts from the total number of referring domains and multiplying it by 100 to get the percentage.
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
porcentaje | percentage |
otro | other |
ancla | anchor |
restando | subtracting |
dominios | domains |
multiplicando | multiplying |
textos | texts |
texto | text |
se | is |
total | total |
suma | sum |
ES El porcentaje de "otro texto ancla" se calcula restando la suma de los dominios de referencia para los 10 primeros textos ancla al número total de dominios de referencia y multiplicando el resultado por 100 para obtener el porcentaje.
EN The "Other Anchor Text" percentage is calculated by subtracting the sum of Referring domains for top 10 Anchor texts from the total number of referring domains and multiplying it by 100 to get the percentage.
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
porcentaje | percentage |
otro | other |
ancla | anchor |
restando | subtracting |
dominios | domains |
multiplicando | multiplying |
textos | texts |
texto | text |
se | is |
total | total |
suma | sum |
ES El porcentaje de "otro texto ancla" se calcula restando la suma de los dominios de referencia para los 10 primeros textos ancla al número total de dominios de referencia y multiplicando el resultado por 100 para obtener el porcentaje.
EN The "Other Anchor Text" percentage is calculated by subtracting the sum of Referring domains for top 10 Anchor texts from the total number of referring domains and multiplying it by 100 to get the percentage.
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
porcentaje | percentage |
otro | other |
ancla | anchor |
restando | subtracting |
dominios | domains |
multiplicando | multiplying |
textos | texts |
texto | text |
se | is |
total | total |
suma | sum |
ES Porcentaje completado o porcentaje de asignación: Estas columnas generan de forma automática valores basados en la configuración de las dependencias y sobrescriben las fórmulas
EN % Complete or % Allocation: These columns automatically generate values based on the dependency settings and overwrite formulas
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
asignación | allocation |
columnas | columns |
configuración | settings |
fórmulas | formulas |
o | or |
automática | automatically |
valores | values |
la | the |
generan | generate |
en | on |
completado | complete |
basados | based on |
ES Relación de código a texto representa el porcentaje de texto real en una página web en comparación con el porcentaje de Código HTML, y es utilizado por los motores de búsqueda para calcular la relevancia de una página web
EN Code to text ratio represents the percentage of actual text on a web page compared to the percentage of HTML code, and it is used by search engines to calculate the relevancy of a web page
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
relación | ratio |
código | code |
representa | represents |
porcentaje | percentage |
real | actual |
motores | engines |
relevancia | relevancy |
página | page |
web | web |
html | html |
es | is |
búsqueda | search |
de | of |
texto | text |
comparación | compared |
calcular | calculate |
y | and |
a | to |
una | a |
en | on |
ES \\ $ - Esto muestra un $ como el comienzo de la línea de comandos a menos que el UID sea 0, en el que muestra un # como se muestra arriba.
EN \\$ - This displays a $ as the beginning of the command line unless the UID is 0, in which it shows a # as shown above.
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
comienzo | beginning |
comandos | command |
a menos que | unless |
muestra | shows |
un | a |
como | as |
en | in |
se | is |
línea | line |
esto | this |
de | of |
ES \\ $ - Esto muestra un $ como el comienzo de la línea de comandos a menos que el UID sea 0, en el que muestra un # como se muestra arriba.
EN \\$ - This displays a $ as the beginning of the command line unless the UID is 0, in which it shows a # as shown above.
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
comienzo | beginning |
comandos | command |
a menos que | unless |
muestra | shows |
un | a |
como | as |
en | in |
se | is |
línea | line |
esto | this |
de | of |
ES Se muestra Dynamic Navigation. Se muestra bocina JBL®. Se muestra con opciones.
EN Dynamic Navigation shown. JBL®[jb_disclaimerl] speaker shown. Options shown.
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
dynamic | dynamic |
navigation | navigation |
jbl | jbl |
opciones | options |
ES Se muestra el interior de la Limited AWD en color Light Gray con Paquete Weather disponible y Paquete Advanced Technology. Se muestra compatibilidad con Apple CarPlay® . Se muestra prototipo con opciones.
EN Limited AWD interior shown in Light Gray with available Weather Package and Advanced Technology Package. Apple CarPlay® compatibility shown. Prototype shown with options.
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
limited | limited |
awd | awd |
paquete | package |
disponible | available |
advanced | advanced |
technology | technology |
compatibilidad | compatibility |
apple | apple |
prototipo | prototype |
opciones | options |
carplay | carplay |
gray | gray |
light | light |
con | with |
en | in |
interior | interior |
de | shown |
y | and |
ES Evidencias de la calidad de aspecto y funcionalidades cualitativas, mediante fotos o videos (muestra OK, muestra límite, muestra NG)
EN Evidence of the quality of the appearance and qualitative functionalities, through photos or videos (OK sample, Limit sample, NoGo sample)
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
evidencias | evidence |
funcionalidades | functionalities |
fotos | photos |
videos | videos |
muestra | sample |
ok | ok |
límite | limit |
o | or |
la | the |
calidad | quality |
cualitativas | qualitative |
de | of |
y | and |
ES Evidencias de la calidad de aspecto y funcionalidades cualitativas, mediante fotos o videos (muestra OK, muestra límite, muestra NG)
EN Evidence of the quality of the appearance and qualitative functionalities, through photos or videos (OK sample, Limit sample, NoGo sample)
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
evidencias | evidence |
funcionalidades | functionalities |
fotos | photos |
videos | videos |
muestra | sample |
ok | ok |
límite | limit |
o | or |
la | the |
calidad | quality |
cualitativas | qualitative |
de | of |
y | and |
ES Gráfico de barras que muestra el porcentaje de páginas que usan el protocolo HTTPS por dispositivo. Encontramos que 77.44% de las páginas de escritorio y 73.22% de las páginas de escritorio han adoptado el uso de HTTPS.
EN Bar chart showing the percent of pages using HTTPS protocol by device. We found that 77.44% of desktop pages and 73.22% of mobile pages have adopted HTTPS.
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
gráfico | chart |
barras | bar |
muestra | showing |
porcentaje | percent |
protocolo | protocol |
encontramos | we found |
escritorio | desktop |
adoptado | adopted |
el | the |
páginas | pages |
https | https |
dispositivo | device |
de | of |
y | and |
uso | using |
ES Un panel que muestra el volumen de tráfico cifrado como porcentaje del tráfico total que se mueve por la nube.
EN A dashboard that shows the volume of encrypted traffic as a percentage of total traffic moving across the cloud.
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
panel | dashboard |
muestra | shows |
tráfico | traffic |
cifrado | encrypted |
porcentaje | percentage |
nube | cloud |
volumen | volume |
un | a |
como | as |
total | total |
ES Un panel que muestra el volumen de tráfico cifrado como porcentaje del tráfico total que se mueve por la nube.
EN A dashboard that shows the volume of encrypted traffic as a percentage of total traffic moving across the cloud.
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
panel | dashboard |
muestra | shows |
tráfico | traffic |
cifrado | encrypted |
porcentaje | percentage |
nube | cloud |
volumen | volume |
un | a |
como | as |
total | total |
ES <strong>% de clics</strong> — muestra qué porcentaje de las búsquedas de una determinada palabra clave resultan en clics en los resultados de la búsqueda.
EN <strong>% of Clicks</strong> — shows what percentage of searches for a given keyword result in clicks on the search results.
ES La tabla siguiente muestra el porcentaje de casos que completó AAO dentro del plazo de 180 días, por caso y categoría, durante el trimestre más reciente del año fiscal
EN The following chart shows the percentage of cases the AAO completed within 180 days, by case category, during the most recent quarter of the fiscal year
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
tabla | chart |
muestra | shows |
porcentaje | percentage |
completó | completed |
aao | aao |
categoría | category |
trimestre | quarter |
fiscal | fiscal |
año | year |
casos | cases |
días | days |
reciente | recent |
caso | case |
ES Un gráfico que muestra el rendimiento de los minadores en porcentaje del volumen de la transacción.
EN A chart showing miners revenue as percentage of the transaction volume.
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
gráfico | chart |
muestra | showing |
porcentaje | percentage |
volumen | volume |
transacción | transaction |
rendimiento | revenue |
un | a |
de | of |
ES Esta demostración muestra de qué forma Qlik permite a las empresas optimizar las ventas de productos frescos mediante factores como el porcentaje de reducción y el rendimiento de las ventas para desarrollar estrategias de ventas más rentables.
EN This demo shows how Qlik enables retail organizations to optimize fresh food product sales using markdown percentage and sales performance factors to develop more profitable sales strategies.
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
qlik | qlik |
permite | enables |
frescos | fresh |
factores | factors |
estrategias | strategies |
rentables | profitable |
porcentaje | percentage |
rendimiento | performance |
esta | this |
optimizar | optimize |
ventas | sales |
demostración | demo |
a | to |
desarrollar | develop |
empresas | organizations |
productos | product |
muestra | shows |
más | more |
ES Este cálculo anónimo muestra el porcentaje de resultados que proceden de Brave frente a terceros
EN This anonymous calculation shows the % of search results that come from Brave versus these third parties
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
cálculo | calculation |
anónimo | anonymous |
muestra | shows |
resultados | results |
proceden | come from |
brave | brave |
el | the |
de | of |
terceros | third |
este | this |
ES Los compradores pueden ver fácilmente el porcentaje de comentarios negativos a positivos que ha recibido, como se muestra en el ejemplo anterior, y esto jugará un papel en sus opciones de compra
EN Shoppers can easily see the percentage of negative to positive reviews that you?ve received, as shown in the example above, and this will play a role in their purchasing choices
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
compradores | shoppers |
fácilmente | easily |
porcentaje | percentage |
comentarios | reviews |
positivos | positive |
recibido | received |
papel | role |
compra | purchasing |
jugar | play |
el | the |
pueden | can |
en | in |
ejemplo | example |
un | a |
a | to |
de | of |
negativos | negative |
como | as |
esto | this |
y | and |
ES SCA® Vitalidad es un módulo que analiza de forma automática el porcentaje de espermatozoides vivos y muertos en una muestra de semen de humano.
EN SCA® Vitality is a module that automatically provides the percentage of live and dead spermatozoa in a human semen sample.
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
sca | sca |
vitalidad | vitality |
porcentaje | percentage |
muertos | dead |
semen | semen |
humano | human |
es | is |
módulo | module |
automática | automatically |
en | in |
el | the |
un | a |
vivos | live |
muestra | sample |
de | of |
y | and |
ES SCA® Reacción del acrosoma es un módulo que analiza de forma automática el porcentaje de espermatozoides con acrosoma intacto y acrosoma reaccionado en una muestra de semen de humano.
EN SCA® Acrosome reaction is a module that automatically provides the percentage of acrosome intact and acrosome reacted spermatozoa in a human semen sample.
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
sca | sca |
reacción | reaction |
porcentaje | percentage |
intacto | intact |
semen | semen |
humano | human |
es | is |
módulo | module |
automática | automatically |
el | the |
en | in |
un | a |
muestra | sample |
de | of |
y | and |
ES Este cálculo anónimo muestra el porcentaje de resultados que proceden de Brave frente a terceros
EN This anonymous calculation shows the % of search results that come from Brave versus these third parties
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
cálculo | calculation |
anónimo | anonymous |
muestra | shows |
resultados | results |
proceden | come from |
brave | brave |
el | the |
de | of |
terceros | third |
este | this |
{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 50 দেখানো হচ্ছে