একজন অনুবাদক নিয়োগ করুন আমি অনুবাদক

"guarde" কে ইংরেজি এ অনুবাদ করুন

স্পেনীয় থেকে ইংরেজি পর্যন্ত "guarde" বাক্যাংশের 50 অনুবাদগুলির 50 দেখানো হচ্ছে

guarde-এর অনুবাদ

স্পেনীয়-এ "guarde" নিম্নলিখিত ইংরেজি শব্দ/শব্দে অনুবাদ করা যেতে পারে:

guarde all as at back be data document documents file files for if information into keep make need of own save store text that their them this to video when will with you have

guarde-এর স্পেনীয় থেকে ইংরেজি-এর অনুবাদ

স্পেনীয়
ইংরেজি

ES Guarde las modificaciones y guarde aparte el archivo VPNConfig.ovpn para el último paso de la guía.

EN Then save the changes and keep the file VPNConfig.ovpn for the last step of the guide.

স্পেনীয় ইংরেজি
archivo file
último last
guía guide
modificaciones changes
paso step
para for

ES Complete los detalles y guarde, o guarde y agregue otro.

EN Fill in the details and save, or save and add another.

স্পেনীয় ইংরেজি
guarde save
agregue add
otro another
detalles details
o or
y and
complete fill
los the

ES Guarde el documento original en un lugar seguro, pero fácil de encontrar, e informe a los demás de qué se trata. NO lo guarde en una caja de seguridad.

EN Keep the original in a safe but easy to find place—let others know what it is. DO NOT put it in a safety deposit box.

স্পেনীয় ইংরেজি
lugar place
demás others
caja box
guarde keep
en in
fácil easy
se is
lo it
original original
no not
seguridad safety
un a
pero but
encontrar find
a to
el the

ES Obtenga acceso a la información más actualizada sobre los empleados, vea rápidamente su información de contacto y evaluaciones de desempeño, y guarde el registro de las conversaciones que han sostenido dentro de la aplicación.

EN Access the most up-to-date information about employees, quickly view their contact information, view their performance evaluations and keep track of in-app conversations you've had.

স্পেনীয় ইংরেজি
empleados employees
rápidamente quickly
evaluaciones evaluations
acceso access
contacto contact
aplicación app
desempeño performance
a to
información information
de of
conversaciones conversations
y and
su their

ES Guarde documentos, como políticas de la empresa y manuales de empleados que habrán de firmarse, además de los formularios del gobierno

EN Store documents such as company policies and employee handbooks to be signed in addition to government forms

স্পেনীয় ইংরেজি
manuales handbooks
empleados employee
documentos documents
políticas policies
empresa company
formularios forms
gobierno government
guarde store
además to
como as

ES Una zapatería en línea tal vez guarde marcadores en tus compras o tu historial de búsqueda en su web para darte mejores recomendaciones y promociones cuando regreses.

EN An online shoe store might keep tabs on your purchases or search history on their site to give you better recommendations and promotions for when you return.

স্পেনীয় ইংরেজি
historial history
búsqueda search
recomendaciones recommendations
promociones promotions
tal vez might
compras purchases
o or
en línea online
en on
web site
darte give you
cuando when
guarde store
a to
tu your
su their

ES De esta forma, una VPN te permite navegar de forma más anónima y segura, mientras que el modo incógnito solo se asegura que tu tráfico de Internet no se guarde en tu ordenador.

EN In this way, a VPN allows you to surf more anonymously and securely, while incognito mode only ensures that your internet traffic isn?t stored on your own computer.

স্পেনীয় ইংরেজি
vpn vpn
anónima anonymously
incógnito incognito
tráfico traffic
ordenador computer
internet internet
esta this
permite allows
navegar surf
asegura ensures
en in
segura securely
modo mode
no isn
tu your
una a
mientras while
el on
más more

ES Guarde el script SQL de cambios en un archivo, ábralo en una ventana del editor SQL de DatabaseSpy, ejecútelo directamente desde DiffDog o cancele la solicitud de combinación y descarte el script.

EN You can save the SQL change script to a file, send the script to a SQL Editor window in DatabaseSpy, execute the SQL change script directly from DiffDog, or cancel your merge request and abandon the script.

স্পেনীয় ইংরেজি
script script
sql sql
ventana window
databasespy databasespy
directamente directly
diffdog diffdog
cancele cancel
solicitud request
combinación merge
editor editor
o or
cambios change
en in
archivo file
un a
y your
desde from

ES Cuando tenga toda la información, seleccione "Guardar como..." en el menú Archivo de Excel y guarde la hoja de cálculo en formato XML (*.xml)

EN When data is complete, the user selects Save-as from the Excel File menu to save the spreadsheet as XML Data (*.xml)

স্পেনীয় ইংরেজি
menú menu
de from
xml xml
excel excel
guardar save
archivo file
en complete
información data
cuando when
hoja de cálculo spreadsheet
como as

ES Instale, guarde y restaure en unos pocos clics más de 120 aplicaciones web y CMS. Más información

EN Install, back up and restore over 120 CMS and Web applications in a few clicks. To find out more

স্পেনীয় ইংরেজি
restaure restore
clics clicks
web web
cms cms
aplicaciones applications
en in
y find
instale install
pocos a
más more

ES Las cookies le piden a su navegador que guarde en su dispositivo para recordar información sobre usted, como la información de inicio de sesión.

EN Cookies ask your browser to store on your device to remember information about you, such as login information.

স্পেনীয় ইংরেজি
cookies cookies
guarde store
dispositivo device
navegador browser
a to
información information
de such
que ask
su your
en on
como as

ES Para preparar su kit, guarde los artículos en bolsas de plástico herméticas y coloque su kit completo de suministros para desastres en uno o dos contenedores fáciles de transportar, como recipientes de plástico o una bolsa de lona.

EN To assemble your kit store items in airtight plastic bags and put your entire disaster supplies kit in one or two easy-to-carry containers such as plastic bins or a duffel bag.

স্পেনীয় ইংরেজি
kit kit
guarde store
plástico plastic
desastres disaster
transportar carry
o or
contenedores containers
fáciles easy
en in
bolsas bags
suministros supplies
bolsa bag
completo entire
una a
y your
los items
como as
para to

ES Casa: Guarde este kit en un lugar designado, listo para cuando tenga que abandonar su hogar rápidamente. Asegúrese de que todos los miembros de la familia sepan dónde se guarda el kit.

EN Home: Keep this kit in a designated place and have it ready in case you have to leave your home quickly. Make sure all family members know where the kit is kept.

স্পেনীয় ইংরেজি
kit kit
listo ready
rápidamente quickly
miembros members
un a
en in
familia family
dónde where
se is
lugar place
su your
de designated
todos all
este this
asegúrese make sure

ES Vehículo: En caso de quedar tirado en la carretera, guarde un kit con suministros de emergencia en su vehículo.

EN Car: In case you are stranded, keep a kit of emergency supplies in your car.

স্পেনীয় ইংরেজি
vehículo car
quedar are
guarde keep
kit kit
suministros supplies
emergencia emergency
en in
un a
de of
caso case
su your

ES Guarde su enlace como un botón de compra integrable y colóquelo fácilmente en su sitio web existente o agregue comercio electrónico a su blog de forma instantánea

EN Save your link as an embeddable buy button and easily put it on your existing website or instantly add eCommerce to your blog

স্পেনীয় ইংরেজি
guarde save
botón button
existente existing
blog blog
comercio electrónico ecommerce
enlace link
un an
compra buy
fácilmente easily
o or
a to
en on
y your
como as
de and

ES Cobre a sus clientes pagos recurrentes semanal, mensual o anualmente y guarde la información de su tarjeta de manera segura.

EN Bill your customers for recurring payments on a weekly, monthly, or yearly basis, and securely store customer card information on file.

স্পেনীয় ইংরেজি
pagos payments
recurrentes recurring
semanal weekly
mensual monthly
o or
tarjeta card
guarde file
información information
a a
segura securely
clientes customers
anualmente yearly
y your
de and

ES Guarde y vuelva a usar plantillas para facturas personalizadas.

EN Save and reuse custom invoice templates.

স্পেনীয় ইংরেজি
guarde save
plantillas templates
facturas invoice
y and

ES Guarde sus tarjetas para procesos de pago más sencillos y rápidos.

EN Keep a card on file for faster, easier checkouts.

স্পেনীয় ইংরেজি
tarjetas card
sencillos easier
rápidos faster
guarde file
para for

ES Guarde una lista de servicios y artículos estándar y reutilícela.

EN Save and reuse a list of standard services and items.

স্পেনীয় ইংরেজি
guarde save
estándar standard
lista list
servicios services
una a
de of
y and
artículos items

ES Guarde las tarjetas de sus clientes en archivo para automatizar la facturación recurrente.

EN Save customer cards on file to automate recurring billing.

স্পেনীয় ইংরেজি
tarjetas cards
clientes customer
automatizar automate
facturación billing
recurrente recurring
en on
archivo file

ES Guarde y reutilice una lista de servicios y artículos en cualquier factura.

EN Save and reuse a list of services and items on any invoice.

স্পেনীয় ইংরেজি
guarde save
factura invoice
lista list
servicios services
en on
una a
de of
y and
artículos items
cualquier any

ES Realice el proceso de pago en el mostrador, guarde tarjetas o envíe una factura; nuestro punto de venta es flexible.

EN Check out at the counter, keep a card on file, or send an invoice—our point of sale is flexible.

স্পেনীয় ইংরেজি
mostrador counter
tarjetas card
o or
envíe send
punto point
venta sale
flexible flexible
factura invoice
es is
el the
de of
nuestro our
guarde keep
en on
una a

ES Guarde y realice el cobro de tarjetas guardadas en todos los canales.

EN Store and charge cards on file across channels.

স্পেনীয় ইংরেজি
cobro charge
tarjetas cards
canales channels
guarde file

ES Guarde la información de la tarjeta del cliente de forma segura para acelerar su próximo proceso de pago, independientemente de si la compra se hace en línea, en la aplicación o en persona.

EN Securely store customers’ card information to speed up their next checkout, whether their next purchase is made online, in-app, or in-person.

স্পেনীয় ইংরেজি
tarjeta card
cliente customers
aplicación app
en línea online
o or
compra purchase
en in
guarde store
pago checkout
información information
si whether
acelerar speed
persona person
de next
forma made
su their

ES Cree automáticamente un perfil de cliente con cada transacción. Realice un seguimiento de toda la información de contacto y guarde una tarjeta para pagos futuros.

EN Automatically create a customer profile with each transaction. Keep track of all the contact information and save a card on file for future payments.

স্পেনীয় ইংরেজি
automáticamente automatically
perfil profile
cliente customer
seguimiento track
contacto contact
futuros future
transacción transaction
tarjeta card
pagos payments
la the
un a
información information
guarde file
de of
con with
cada each
y and
para for

ES Guarde la información de sus clientes y tenga una Tarjeta guardada.

EN Store customer information and keep a card on file.

স্পেনীয় ইংরেজি
clientes customer
tarjeta card
guarde file
una a
tenga keep
información information

ES Desplácese por cientos de pasos de deshacer al instante con el deslizador del historial. Y guarde su historial con el documento.

EN Instantly scrub through hundreds of undo steps with the history slider. Plus, save your history with your document.

স্পেনীয় ইংরেজি
deshacer undo
deslizador slider
historial history
documento document
guarde save
y your
cientos hundreds
pasos steps
el the
al instante instantly
de of
con with

ES Guarde sus configuraciones de espacio de trabajo favoritas para diferentes tareas y pase fácilmente de una a otra.

EN Save your favourite workspace setups for different tasks and easily switch between them.

স্পেনীয় ইংরেজি
guarde save
configuraciones setups
favoritas favourite
fácilmente easily
espacio de trabajo workspace
tareas tasks
diferentes different
y your
de and
para for

ES Paso 5: Por último, configurará la información de su sitio en Configuración de su sitio.Ingrese los detalles requeridos, cree un nombre de usuario para su CRM DRUPAL y su contraseña.Cuando esté listo, guarde y continúe.

EN Step 5: Lastly, you will configure your site information under configuring your site. Enter in the required details, create a username for your Drupal CRM, and password. When ready, save and continue.

স্পেনীয় ইংরেজি
requeridos required
crm crm
drupal drupal
listo ready
por último lastly
paso step
sitio site
detalles details
la the
en in
contraseña password
nombre de usuario username
información information
cuando when
nombre for
configurar configure
y your
ingrese enter
un a

ES NordVPN no parece que guarde ningún registro. Esto ha sido confirmado por una auditoría independiente.

EN NordVPN does not seem to keep any logs. This has also been confirmed by an independent audit.

স্পেনীয় ইংরেজি
nordvpn nordvpn
confirmado confirmed
auditoría audit
independiente independent
registro logs
no not
ha has
a to
parece seem
que keep
esto this

ES Política de registros: Especifica el tipo de política de registros que la empresa detrás de la VPN usa. Un proveedor que no guarde registros es preferible a uno que lo haga.

EN Log policy: Specifies the type of log policy the company behind the VPN uses. A VPN provider that does not keep logs is preferable to one that does.

স্পেনীয় ইংরেজি
política policy
especifica specifies
empresa company
vpn vpn
usa uses
proveedor provider
preferible preferable
es is
tipo type
no not
de of
un a
a to
detrás behind

ES Guarde, exporte e imprima los mensajes del iPhone. Los mensajes de texto, MMS, iMessages y adjuntos están seguros con iMazing.

EN Save, export and print your iPhone messages. Text messages, MMS, iMessages and attachments are safe with iMazing.

স্পেনীয় ইংরেজি
guarde save
exporte export
imprima print
iphone iphone
adjuntos attachments
imazing imazing
mms mms
texto text
están are
con with
y your
de and
mensajes messages

ES Exporte sus imágenes y videos, sin iCloud ni iTunes. Guarde sus momentos favoritos en su Mac o PC. Más información

EN Export your pictures and videos, without iCloud or iTunes. Save your favourite moments on your Mac or PC. Find out more

স্পেনীয় ইংরেজি
exporte export
icloud icloud
itunes itunes
guarde save
momentos moments
favoritos favourite
videos videos
en on
mac mac
o or
pc pc
más more
sin without
imágenes pictures
y find

ES Acceda a los registros de llamadas y expórtelos, y guarde sus mensajes del buzón de voz en el ordenador. Ver Teléfono

EN Access and export call logs, save your voicemail to your computer. See Phone

স্পেনীয় ইংরেজি
acceda access
ordenador computer
buzón de voz voicemail
registros logs
teléfono phone
guarde save
a to
llamadas call
y your
de and

ES IMAP (Internet Message Access Protocol) es un protocolo que pide al proveedor de tus correos electrónicos que guarde todos tus mensajes y carpetas en el servidor (remoto)

EN IMAP (Internet Message Access Protocol) is a protocol that requests that your email provider will save all of your messages and folders onto its own servers

স্পেনীয় ইংরেজি
imap imap
internet internet
access access
es is
un a
protocolo protocol
proveedor provider
carpetas folders
guarde save
servidor servers
message message
correos email
de of
el its
mensajes messages
y your

ES Deberás solicitar a la universidad que te guarde la admisión hasta el momento de inicio de tu beca.

EN You should ask the university to put your admission on hold until your fellowship begins.

স্পেনীয় ইংরেজি
admisión admission
beca fellowship
tu your
deberás you should
a to
universidad university
que ask

ES Genere, guarde y administre listas o resultados de búsqueda individualmente.

EN Generate, save and manage lists or search results individually.

স্পেনীয় ইংরেজি
genere generate
guarde save
administre manage
listas lists
resultados results
individualmente individually
o or
búsqueda search

ES Guarde y envíe respuestas o notas directamente.

EN Save and send replies or notes directly.

স্পেনীয় ইংরেজি
guarde save
envíe send
respuestas replies
notas notes
directamente directly
y and
o or

ES Busque en toda la aplicación o por un objeto en específico (tickets, presentaciones, entradas de conocimiento, ...), guarde los criterios de búsqueda y filtrado como Elemento Organizador. También se encuentran acciones y conocimientos.

EN Splitting can be used to insert articles into a new ticket. Merging tickets is technically a 'move' of all items from ticket A that are then pasted into ticket B.

স্পেনীয় ইংরেজি
conocimiento can
b b
se is
aplicación insert
un a
objeto be
entradas tickets
en all
de of
los items

ES Cuando guarde el archivo los filtros se almacenan en los metadatos para que pueda volver a usarlos más tarde

EN When you save the file, your filters are stored in metadata for later viewing purposes

স্পেনীয় ইংরেজি
filtros filters
metadatos metadata
almacenan stored
el the
archivo file
en in
cuando when
se you
para for
a later

ES Fragmentos de diseño: guarde un conjunto de reglas de formato como plantilla y reutilice la plantilla en el diseño

EN Support for design fragments – save a set of formatting rules as a template and re-use that template throughout a design as required

স্পেনীয় ইংরেজি
fragmentos fragments
guarde save
un a
reglas rules
diseño design
plantilla template
y and
formato formatting
conjunto set

ES Mejoras en los filtros para comparaciones de directorios: defina, aplique y guarde conjuntos de filtros para visualizar archivos determinados

EN Enhanced directory comparison filters – define, apply, and save filter sets to display specific sets of files.

স্পেনীয় ইংরেজি
mejoras enhanced
defina define
aplique apply
conjuntos sets
determinados specific
y and
guarde save
filtros filters
archivos files
directorios directory
visualizar to

ES 6. En el cuadro de diálogo que aparece haga clic en "Ir al repertorio de licencias" para añadir el archivo de licencias que debería haber recibido ya por correo electrónico. (Cuando lo reciba, guarde el archivo .altova_licenses localmente.)

EN 6. In the dialog that opens, click Go to License Pool to add the license file that should now be in your email inbox. (You'll want to save the .altova_licenses file locally.)

স্পেনীয় ইংরেজি
diálogo dialog
localmente locally
en in
licencias licenses
archivo file
a to
debería should
ya now
el the
aparece that
clic click

ES Guarde en su disco duro el archivo Licenses.altova_licenses que recibió adjunto al correo electrónico de la licencia y después:

EN Save the Licenses.altova_licenses file attached to your license email to your hard drive and then either:

স্পেনীয় ইংরেজি
disco hard drive
duro hard
adjunto attached
licencia license
archivo file
y your
de drive
después to

ES Guarde este evento en tus planes y le recordaremos cuando se acerque!

EN Save this event to your plans and we'll remind you when it's coming up!

স্পেনীয় ইংরেজি
guarde save
evento event
planes plans
este this
cuando when
se its
y your

ES Guarde el número de teléfono de Poison Control en su teléfono. Póngalo cerca de todos los teléfonos de su casa.

EN Save the phone number for Poison Control in your phone. Post it near every phone in your home.

স্পেনীয় ইংরেজি
guarde save
control control
teléfono phone
el the
su your
en in
cerca near

ES Guarde los productos en sus envases originales

EN Keep products in their original containers

স্পেনীয় ইংরেজি
guarde keep
envases containers
originales original
productos products
en in
sus their

ES Guarde la medicina, arriba, lejos y fuera del alcance de todos los niños

EN Always store medicine up, away, and out of reach from all children

স্পেনীয় ইংরেজি
guarde store
medicina medicine
alcance reach
niños children
todos all

ES Cuando termine, guarde la solicitud en su computadora

EN When complete, save the application to your computer

স্পেনীয় ইংরেজি
guarde save
solicitud application
computadora computer
en complete
la the
su your
cuando when

ES Guardar automáticamente mis cambios cuando salgo de una hoja o un informe: Seleccione esta opción para que Smartsheet guarde automáticamente las ediciones realizadas al cerrar una hoja, un informe o un panel

EN Auto-save my changes when I leave a sheet or report: Select this option to have Smartsheet automatically save any edits when you leave a sheet, report, or dashboard

স্পেনীয় ইংরেজি
automáticamente automatically
smartsheet smartsheet
guardar save
hoja sheet
o or
informe report
seleccione select
panel dashboard
cambios changes
esta this
ediciones edits
cuando when
un a
opción option
de leave
mis my

{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 50 দেখানো হচ্ছে