ES Disfrute de una vida glamurosa en las suites más exclusivas de algunos de los destinos más codiciados del mundo. Descubra las suites exclusivas de St. Regis, una ingeniosa colección de diseño y elegancia incondicional.
ES Disfrute de una vida glamurosa en las suites más exclusivas de algunos de los destinos más codiciados del mundo. Descubra las suites exclusivas de St. Regis, una ingeniosa colección de diseño y elegancia incondicional.
EN Live the glamorous life at the finest suites in some of the best addresses around the world. Discover the Signature Suites of St. Regis, an artful collection of uncompromising design and elegance.
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
descubra | discover |
st | st |
colección | collection |
vida | life |
mundo | world |
diseño | design |
elegancia | elegance |
suites | suites |
en | in |
de | of |
y | and |
más | the |
o | live |
ES Disfrute de una vida glamurosa en las suites más exclusivas de algunos de los destinos más codiciados del mundo. Descubra las suites exclusivas de St. Regis, una ingeniosa colección de diseño y elegancia incondicional.
EN Live the glamorous life at the finest suites in some of the best addresses around the world. Discover the Signature Suites of St. Regis, an artful collection of uncompromising design and elegance.
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
descubra | discover |
st | st |
colección | collection |
vida | life |
mundo | world |
diseño | design |
elegancia | elegance |
suites | suites |
en | in |
de | of |
y | and |
más | the |
o | live |
ES No se pierda actualizaciones de la cuenta, noticias del programa ni ofertas de ahorro exclusivas.
EN Don?t miss account updates, programme news and exclusive savings offers.
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
pierda | miss |
programa | programme |
ofertas | offers |
ahorro | savings |
exclusivas | exclusive |
actualizaciones | updates |
noticias | news |
cuenta | account |
de | and |
ES Con el generador de logos gratuito Hatchful de Shopify puedes crear logos hermosos y profesionales en segundos. Explora cientos de plantillas de logos exclusivas y luego personaliza tu selección para crear una marca única. Para empezar:
EN With Shopify’s free Hatchful logo maker you can create beautiful, professional logos in seconds. Browse hundreds of unique logo templates and then customize your selection to create a one-of-a-kind brand. To get started:
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
generador | maker |
gratuito | free |
hermosos | beautiful |
explora | browse |
selección | selection |
segundos | seconds |
en | in |
personaliza | customize |
plantillas | templates |
de | of |
logos | logos |
puedes | you can |
cientos | hundreds |
con | with |
el | get |
tu | your |
para | logo |
única | a |
crear | create |
profesionales | professional |
luego | then |
marca | brand |
ES Hacer una demostración de tu producto en las redes sociales o darles a tus usuarios ofertas exclusivas tendrá un gran impacto en tus tasas de conversión. Tu objetivo aquí es proporcionar un incentivo para que tus seguidores realicen una compra real.
EN Demoing your product on social media or giving your users exclusive offers will have a huge impact on your conversion rates. Your goal here is to provide an incentive for your followers to make an actual purchase.
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
gran | huge |
impacto | impact |
tasas | rates |
incentivo | incentive |
real | actual |
o | or |
usuarios | users |
ofertas | offers |
es | is |
seguidores | followers |
compra | purchase |
tu | your |
tendrá | will |
conversión | conversion |
aquí | here |
en | on |
sociales | social |
un | a |
objetivo | goal |
producto | product |
a | to |
ES ¡Claro! Envíame ofertas exclusivas, ideas para regalo únicas y consejos personalizados para comprar y vender en Etsy.
EN Yes! Send me exclusive offers, unique gift ideas, and personalised tips for shopping and selling on Etsy.
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
regalo | gift |
comprar | shopping |
etsy | etsy |
ofertas | offers |
exclusivas | exclusive |
ideas | ideas |
consejos | tips |
vender | selling |
únicas | unique |
personalizados | personalised |
en | on |
y | and |
para | for |
ES ¡Con 11 millones de entradas exclusivas en constante crecimiento, nuestra Base de Datos construida por los usuarios es la mayor y más cuidada discografía de música grabada que existe hoy en día!
EN With more than 11 million unique entries and growing every day, our user-contributed database is the largest, most accurate discography of recorded music available!
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
millones | million |
usuarios | user |
discografía | discography |
música | music |
grabada | recorded |
crecimiento | growing |
la | the |
con | with |
es | is |
la mayor | largest |
día | day |
en | every |
base de datos | database |
ES Obtén IP exclusivas para tu dominio que no se compartirán ni usarán otros dominios. Si lo prefieres, puedes proporcionar tu propia IP para que la enrute y atienda Fastly con Subscriber Provided Prefix (también llamado BYOIP).
EN Get dedicated IPs for your domain that aren’t shared or used by any other domains. Or you can supply your own IP that can be routed and served by Fastly with Subscriber Provided Prefix (also known as BYOIP).
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
ip | ip |
otros | other |
dominio | domain |
dominios | domains |
puedes | you can |
también | also |
obtén | get |
tu | your |
para | for |
que | provided |
con | with |
la | dedicated |
ES Ofrecemos a nuestros clientes el stock de neumáticos más extenso y completo de Europa que incluye todas las marcas premium, marcas exclusivas y marcas privadas
EN We offer our customers the largest and most comprehensive stock of tyres in all of Europe, consisting of all premium brands, 'exclusive brands' and 'private labels'
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
clientes | customers |
stock | stock |
neumáticos | tyres |
marcas | brands |
premium | premium |
el | the |
europa | europe |
de | of |
exclusivas | exclusive |
ofrecemos | we offer |
extenso | comprehensive |
y | and |
ES Consigue acceso a ofertas exclusivas por email uniéndote a la comunidad creativa de Blurb.
EN Get access to exclusive email offers when you join Blurb's creative community.
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
ofertas | offers |
exclusivas | exclusive |
comunidad | community |
creativa | creative |
acceso | access |
a | to |
de | you |
ES Ofertas y promociones exclusivas
EN Exclusive offers & promotions
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
exclusivas | exclusive |
ofertas | offers |
promociones | promotions |
ES Desarrolla colaboraciones estratégicas exclusivas que impulsen tu negocio.
EN Develop exclusive strategic partnerships that drive your business forward.
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
desarrolla | develop |
colaboraciones | partnerships |
estratégicas | strategic |
exclusivas | exclusive |
impulsen | drive |
tu | your |
negocio | business |
que | that |
ES Captura, supervisa y produce contenido SD, HD, UHD, HDR y envolvente con interfaces de vídeo exclusivas.
EN Capture, monitor, and output SD, HD, UHD, HDR, and surround content with unique video interfaces.
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
supervisa | monitor |
contenido | content |
sd | sd |
hd | hd |
uhd | uhd |
hdr | hdr |
envolvente | surround |
interfaces | interfaces |
produce | output |
captura | capture |
vídeo | video |
con | with |
ES Integración de socios y API exclusivas.
EN Custom APIs and partner integrations.
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
integración | integrations |
socios | partner |
api | apis |
de | custom |
y | and |
ES Esta información se utiliza para ayudar a contar el número de visitas exclusivas realizadas al sitio;
EN This information is used to help count the number of unique visits made to the site;
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
información | information |
visitas | visits |
utiliza | used |
a | to |
contar | count |
se | is |
el | the |
sitio | site |
ayudar | to help |
esta | this |
ES Nuestras ofertas combinan las funcionalidades de Tableau con las necesidades exclusivas de los distintos tipos de usuarios. Así pueden crear, explorar y visualizar contenido confiable con la plataforma de análisis de autoservicio gobernado de Tableau.
EN Our offerings match Tableau capabilities with the unique needs of different types of users to create, explore and view trusted content with Tableau’s governed self-service analytics platform.
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
tableau | tableau |
usuarios | users |
contenido | content |
autoservicio | self-service |
gobernado | governed |
tipos | types |
explorar | explore |
análisis | analytics |
ofertas | offerings |
distintos | different |
la | the |
necesidades | needs |
plataforma | platform |
de | of |
con | with |
confiable | trusted |
visualizar | to |
crear | create |
y | and |
ES Manténgase al día: reciba actualizaciones de noticias y participe en programas de versiones beta y demostraciones rápidas exclusivas para desarrolladores.
EN Keep up to date: Get news updates and participate in exclusive developer sprint demos and betas.
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
participe | participate |
beta | betas |
demostraciones | demos |
exclusivas | exclusive |
desarrolladores | developer |
actualizaciones | updates |
noticias | news |
en | in |
manténgase | keep |
a | to |
día | date |
ES Cuando se trata de piezas de arte y artesanías exclusivas, la ciudad de Tauranga es el lugar indicado. Tanto para artes como para artesanías locales y nacionales, ve a Creative Tauranga, la Galería de arte de Tauranga o Cargo Shed.
EN When it comes to unique arts and crafts, Tauranga city is where it’s at. For both local and national arts & crafts, head to Creative Tauranga, the Tauranga Art Gallery or the Cargo Shed.
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
tauranga | tauranga |
ciudad | city |
artes | arts |
locales | local |
nacionales | national |
creative | creative |
galería | gallery |
o | or |
artesanías | crafts |
arte | art |
es | is |
cuando | when |
a | to |
lugar | where |
ES Crea firmas de correo exclusivas con Newoldstamp y ahorra tiempo
EN Create unique email signatures with Newoldstamp and save your time
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
firmas | signatures |
correo | |
newoldstamp | newoldstamp |
ahorra | save |
tiempo | time |
con | with |
y | your |
ES ¿Quieres tener más tarifas exclusivas y acceso a nuestro conserje digital? Sí, sí quieres. Todo esto lo tienes disponible en nuestra app.
EN Want more exclusive rates and access to our digital concierge? Yes, yes you do. They’re all available in our top-rated app.
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
tarifas | rates |
exclusivas | exclusive |
conserje | concierge |
quieres | want |
acceso | access |
disponible | available |
app | app |
digital | digital |
en | in |
a | to |
más | more |
y | and |
ES Cupones y ofertas exclusivas para inspirar a más personas a inscribirse
EN Coupons and exclusive offers to inspire more people to enroll
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
exclusivas | exclusive |
personas | people |
inscribirse | enroll |
cupones | coupons |
ofertas | offers |
y | and |
a | to |
inspirar | inspire |
más | more |
ES El descubrimiento de información valiosa y la identificación de patrones ya no son tareas exclusivas de los científicos de datos
EN Discovering valuable information and identifying patterns is no longer confined to the realm of data scientists
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
descubrimiento | discovering |
valiosa | valuable |
identificación | identifying |
patrones | patterns |
científicos | scientists |
ya no | longer |
no | no |
información | information |
datos | data |
de | of |
y | and |
ES Las direcciones IP exclusivas de Fastly te ofrecen un conjunto de direcciones IPv4 e IPv6, que nosotros mantenemos y gestionamos, en toda nuestra plataforma de edge cloud global
EN Fastly’s Dedicated IP addresses provide you with a pool of IPv4 and IPv6 IP addresses, maintained and managed by us, across our global edge cloud platform
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
direcciones | addresses |
ip | ip |
ofrecen | provide |
edge | edge |
cloud | cloud |
global | global |
un | a |
plataforma | platform |
nosotros | us |
ES Se pueden utilizar direcciones IP exclusivas para manejar el tráfico sin SNI
EN Dedicated IP addresses can be used to support non-SNI traffic
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
direcciones | addresses |
ip | ip |
utilizar | used |
tráfico | traffic |
manejar | to |
pueden | can |
ES Fastly admite una serie de paquetes de cifrado estándar. Si necesitas un control más personalizado, Fastly te proporciona direcciones IP exclusivas para que puedas crear paquetes de cifrado personalizados.
EN Fastly supports a number of standard cipher suites. Should you require more personalized control, Fastly allows you to create custom cipher suites by providing you with dedicated IP addresses that support these custom sets.
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
estándar | standard |
control | control |
direcciones | addresses |
ip | ip |
proporciona | providing |
admite | support |
un | a |
serie | number of |
que | require |
puedas | that |
crear | create |
más | more |
ES Las direcciones IP de tarifa cero (ZRIP) te permiten usar direcciones IP exclusivas en la edge cloud de Fastly para identificar el tráfico que requiere un tratamiento especial
EN Zero-rated IP addresses (ZRIPs) allow you to use dedicated IP addresses within Fastly’s global Edge Cloud to identify traffic for special treatment
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
direcciones | addresses |
ip | ip |
permiten | allow |
edge | edge |
cloud | cloud |
tratamiento | treatment |
cero | zero |
identificar | identify |
tráfico | traffic |
usar | use |
ES Si no necesitas conexiones exclusivas, puedes emparejarte con Fastly a través de uno de los numerosos puntos de intercambio de Internet (IXP) en los que participamos.
EN If your connectivity needs don't require dedicated connections, you may be able to peer with Fastly through one of the many Internet Exchange Points (IXPs) in which we participate.
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
puntos | points |
intercambio | exchange |
si | if |
conexiones | connections |
internet | internet |
en | in |
no | dont |
a | to |
que | require |
con | with |
puedes | be |
de | of |
ES Asimismo, suministramos un número de marcas exclusivas y marcas privadas europeas producidas por fabricantes de neumáticos reconocidos
EN In addition, we supply a number of European ?Exclusive brands? and ?Private labels?, produced by renowned tyre manufacturers
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
asimismo | in addition |
europeas | european |
producidas | produced |
fabricantes | manufacturers |
neumáticos | tyre |
marcas | brands |
un | a |
suministramos | supply |
exclusivas | exclusive |
ES Marcas exclusivas - Inter-Sprint
EN Exclusive brands - Inter-Sprint
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
marcas | brands |
exclusivas | exclusive |
ES Puede esperar de nosotros que le informemos de forma prioritaria sobre innovaciones de las marcas premium y de nuestras marcas privadas y exclusivas
EN In addition, we constantly follow changing national and international markets closely
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
sobre | in |
ES Junto a las "marcas exclusivas" ofrecemos también en nuestro surtido "marcas privadas"
EN In addition to the 'Exclusive brands', we offer the 'Private labels' range
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
surtido | range |
marcas | brands |
en | in |
a | to |
exclusivas | exclusive |
junto | the |
ofrecemos | we offer |
ES Para satisfacer esta demanda hemos incluido una serie de "marcas exclusivas" en nuestro surtido
EN In order to be able to satisfy this demand, we have a number of 'exclusive brands' in our product range
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
marcas | brands |
demanda | demand |
en | in |
esta | this |
serie | number of |
surtido | range |
satisfacer | satisfy |
para | to |
hemos | we |
una | a |
nuestro | our |
ES Antenas externas de Wi-Fi 6 industrial y para exteriores, y balizas de seguridad y Bluetooth integradas y exclusivas.
EN Outdoor and industrial Wi-Fi 6 external antennas and integrated, dedicated security and bluetooth beacons.
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
antenas | antennas |
industrial | industrial |
balizas | beacons |
seguridad | security |
bluetooth | bluetooth |
integradas | integrated |
externas | external |
exteriores | outdoor |
ES El compromiso permanente de muchas empresas es una ayuda fundamental para el museo y les permite disfrutar de exclusivas ventajas.
EN The long-term commitment of a number of companies is a crucial help for the museum, whilst allowing corporations to enjoy exclusive benefits.
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
compromiso | commitment |
museo | museum |
permite | allowing |
es | is |
ayuda | help |
el | the |
disfrutar | enjoy |
una | a |
ventajas | benefits |
ES Suscríbete a nuestro boletín y mantente al tanto de las nuevas funciones de Homey, las ofertas exclusivas y muchas cosas más.
EN Subscribe to our newsletter and be on top-of-mind about new Homey features, exclusive offers and more.
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
suscríbete | subscribe |
funciones | features |
homey | homey |
ofertas | offers |
exclusivas | exclusive |
boletín | newsletter |
nuevas | new |
a | to |
mantente | be |
de | of |
nuestro | our |
y | and |
más | more |
ES Experimenta antes que nadie con funciones exclusivas y acceso anticipado.
EN Experience more first with exclusive features and early access.
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
experimenta | experience |
funciones | features |
exclusivas | exclusive |
acceso | access |
y | and |
con | with |
ES Ofertas exclusivas y las últimas noticias: nuestro boletín.
EN Exclusive deals, the latest news: Our Newsletter!
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
ofertas | deals |
exclusivas | exclusive |
boletín | newsletter |
noticias | news |
últimas | latest |
nuestro | our |
las | the |
ES Las optimizaciones incluyen los últimos estándares web, como HTTP/2 y TLS 1.3, así como mejoras exclusivas para los visitantes de imágenes y dispositivos móviles.
EN Optimizations include the latest web standards, such as HTTP/2 and TLS 1.3, as well as proprietary enhancements for images and mobile device visitors.
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
últimos | latest |
estándares | standards |
web | web |
http | http |
tls | tls |
visitantes | visitors |
imágenes | images |
dispositivos | device |
móviles | mobile |
optimizaciones | optimizations |
mejoras | enhancements |
incluyen | include |
ES Próximos juegos de PC nuevos para entusiasmarse con las exclusivas, los lanzamientos entrantes y los mejores juegos para buscar en Steam, Epic y
EN Upcoming new PC games to get excited about exclusives, incoming releases and the best games to look for on Steam, Epic and more. Trailers included.
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
próximos | upcoming |
juegos | games |
pc | pc |
nuevos | new |
exclusivas | exclusives |
lanzamientos | releases |
steam | steam |
epic | epic |
en | on |
mejores | best |
de | incoming |
y | and |
ES Encuentra las villas más exclusivas de Aruba y elige entre alojamientos de lujo y alquileres de menos presupuesto.
EN Find the most exclusive villas in Aruba and choose from luxury accommodations to more budget-friendly vacation rentals.
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
villas | villas |
exclusivas | exclusive |
aruba | aruba |
alojamientos | accommodations |
lujo | luxury |
alquileres | rentals |
presupuesto | budget |
y | find |
de | and |
elige | choose |
ES Algunas características exclusivas para los usuarios de Empresas:
EN Key features that business users can take advantage of include:
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
empresas | business |
características | features |
usuarios | users |
de | of |
para | include |
ES Satisface las necesidades exclusivas de tu organización con opciones y controles de infraestructura flexibles.
EN Meet your organization’s unique needs with flexible infrastructure choices and controls.
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
satisface | meet |
infraestructura | infrastructure |
flexibles | flexible |
controles | controls |
necesidades | needs |
con | with |
opciones | choices |
tu | your |
ES Implementa la flexibilidad en una infraestructura que satisfaga las necesidades exclusivas de tu organización.
EN Deploy flexibly on an infrastructure that meets your organization's unique needs.
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
infraestructura | infrastructure |
organización | organizations |
flexibilidad | flexibly |
en | on |
tu | your |
necesidades | needs |
de | unique |
que | that |
ES Únase a la comunidad de la Nación de la Alta Ruta y benefíciese del acceso a servicios especiales, conocimientos de entrenamiento y ofertas exclusivas que le ayudarán a apoyar sus objetivos ciclistas.
EN Join the Haute Route Nation community and benefit from an access to special services, training insights and exclusive offers to help support your cycling goals.
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
comunidad | community |
nación | nation |
objetivos | goals |
Únase | join |
la | the |
acceso | access |
ofertas | offers |
exclusivas | exclusive |
alta | haute |
servicios | services |
entrenamiento | training |
a | to |
ayudarán | to help |
de | special |
y | your |
benefíciese | benefit |
ruta | route |
ES Promociona tus propiedades exclusivas y amplía tu mercado internacionalmente, con una página web que atraiga los gustos más exigentes.
EN Promote your exclusive properties and reach potential buyers all over the world—with a stunning website that makes the right first impression.
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
promociona | promote |
propiedades | properties |
exclusivas | exclusive |
internacionalmente | world |
y | and |
tu | your |
web | website |
con | with |
una | a |
más | the |
ES Oportunidades exclusivas para formarse y mejorar su networking
EN Exclusive networking and training opportunities
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
oportunidades | opportunities |
exclusivas | exclusive |
networking | networking |
y | and |
ES Ingredientes premium para las creaciones de chocolate más refinadas y exclusivas.
EN Provide your products with a healthy benefit
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
y | your |
de | products |
para | a |
ES Complete este formulario y organizaremos una llamada rápida para conocer cómo podemos satisfacer mejor sus necesidades exclusivas con una demostración en vivo gratuita.
EN Fill out this form and we'll set up a quick call to learn how best to meet your unique needs with a free live demo.
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
complete | fill |
rápida | quick |
necesidades | needs |
demostración | demo |
gratuita | free |
formulario | form |
en | out |
este | this |
una | a |
con | with |
vivo | live |
satisfacer | to meet |
y | your |
mejor | best |
cómo | how |
ES Pega calcula los grados de propensión para cada acción en tiempo real y, después, recomienda la mejor acción siguiente basándose en las necesidades exclusivas de ese cliente y su potencial valor para su negocio.
EN Pega calculates propensity scores for every action in real time, then recommends the next best action based on that customer's unique needs and its potential value to your business.
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
calcula | calculates |
acción | action |
real | real |
recomienda | recommends |
cliente | customers |
potencial | potential |
la | the |
en | in |
necesidades | needs |
valor | value |
negocio | business |
tiempo | time |
de | scores |
y | your |
mejor | best |
cada | every |
después | to |
ES En Son Vida encontrarás algunas de las casas más exclusivas de Mallorca y personas igualmente increíbles. ¡Más información en la guía de HC!
EN Only in Son Vida will you find Mallorca?s best golf courses and most exclusive villas. Find out more in this informative guide by resident herself, Helen Cummins.
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
exclusivas | exclusive |
mallorca | mallorca |
vida | vida |
s | s |
información | informative |
en | in |
encontrarás | will |
guía | guide |
más | more |
a | out |
increíbles | best |
y | find |
{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 50 দেখানো হচ্ছে