ES Producto, tradición y vanguardia. Aprende a dominar la técnica y descubre por qué los chefs españoles han cambiado el presente de la cocina en todo el mundo. Descubre el programa exclusivo de Cocina Española.
স্পেনীয়-এ "descubre por ti" নিম্নলিখিত ইংরেজি শব্দ/শব্দে অনুবাদ করা যেতে পারে:
ES Producto, tradición y vanguardia. Aprende a dominar la técnica y descubre por qué los chefs españoles han cambiado el presente de la cocina en todo el mundo. Descubre el programa exclusivo de Cocina Española.
EN Le Cordon Bleu has designed a range of specific programmes themed around local cuisines or specific topics using the same teaching method as its core diplomas with a focus on practical approach.
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
y | has |
de | of |
programa | programmes |
española | the |
ES Descubre ahora mismo nuestras 6 razones principales para implantar una oficina sin papeles. Descubre por qué esta forma de hacer negocios es eficiente, preferible y respetuosa con el medio ambiente.
EN Read our top 6 reasons for implementing a paperless office today! Find out why is this way of doing business efficient, preferable, and environmentally friendly.
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
implantar | implementing |
oficina | office |
eficiente | efficient |
preferible | preferable |
razones | reasons |
negocios | business |
es | is |
esta | this |
medio ambiente | environmentally |
una | a |
y | find |
medio | for |
ES Toma el control de tus datos. Escanea la web con Data Breach Scanner y descubre si tu información personal se ha filtrado de alguna forma. Descubre más información sobre Data Breach Scanner
EN Take control of your data. Scan the web with Data Breach Scanner and see if your personal information has been exposed in a data leak. Learn more about Data Breach Scanner
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
breach | breach |
scanner | scanner |
filtrado | leak |
control | control |
si | if |
web | web |
datos | data |
información | information |
de | of |
con | with |
alguna | a |
tu | your |
escanea | scan |
personal | personal |
sobre | about |
ES descubre la tarjeta descubre la tarjeta de crédito préstamo tarjeta de crédito banca directa bancario banco capital crédito crédito en efectivo
EN location find explore finding search compass compass symbol direction exploration
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
de | finding |
en | direction |
descubre | find |
ES Descubre la colección FW 21/22 Descubre la colección FW 21/22
EN Discover the FW 21/22 collection Discover the FW 21/22 collection
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
descubre | discover |
la | the |
colección | collection |
ES Descubre cómo utilizan nuestro software de eventos nuestros clientes para impulsar su negocio. Descubre sus mejores práctiacs para eventos y cómo Livestorm les ayudó.
EN Learn how our customers use our video engagement software to boost their business. Learn from their event best practices and how Livestorm helped them.
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
eventos | event |
livestorm | livestorm |
ayudó | helped |
software | software |
clientes | customers |
negocio | business |
mejores | best |
su | their |
cómo | how |
nuestro | our |
impulsar | boost |
ES Descubre la colección OI 21/22 Descubre la colección OI 21/22
EN Discover the FW 21/22 collection Discover the FW 21/22 collection
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
descubre | discover |
la | the |
colección | collection |
ES Descubre la afluencia de clientes según la hora del día, identifica patrones de uso de energía, descubre problemas de seguridad y mucho más
EN Uncover foot traffic based on time of day, identify energy use patterns, uncover safety issues, and more
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
descubre | uncover |
identifica | identify |
energía | energy |
problemas | issues |
más | more |
día | day |
patrones | patterns |
seguridad | safety |
uso | use |
ES Descubre el paisaje impoluto de la isla, o visita la capital de la ciudad con tu familia y descubre la riqueza de la historia y cultura españolas que permanecen vivas hoy en día.
EN Discover the beautiful untouched landscape of the island or pop into the capital city with your family and discover the wealth of Spanish history and culture that still lives on today.
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
descubre | discover |
paisaje | landscape |
familia | family |
riqueza | wealth |
o | or |
cultura | culture |
capital | capital |
ciudad | city |
hoy | today |
historia | history |
tu | your |
en | on |
ES Descubre el ROI en cada contacto con el usuario mediante la analítica de campaña y la atribución en una sola plataforma. Descubre más sobre Singular
EN Singular empowers end-to-end marketing growth with one simple, holistic system for next-gen attribution, analytics, & fraud protection. Learn more about Singular
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
analítica | analytics |
campaña | marketing |
atribución | attribution |
y | learn |
con | with |
en | system |
cada | for |
más | more |
ES Descubre la afluencia de clientes según la hora del día, identifica patrones de uso de energía, descubre problemas de seguridad y mucho más
EN Uncover foot traffic based on time of day, identify energy use patterns, uncover safety issues, and more
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
descubre | uncover |
identifica | identify |
energía | energy |
problemas | issues |
más | more |
día | day |
patrones | patterns |
seguridad | safety |
uso | use |
ES Descubre la collección Descubre la collección
EN Discover the collection Discover the collection
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
descubre | discover |
la | the |
ES Descubre los eventos y los personajes que cambiaron la historia. Lee sobre importantes avances matemáticos, científicos y artísticos y descubre cómo la historia sigue influyendo en nuestro presente.
EN Explore the events and people who shaped the past and made the world what it is today. Read about important mathematical, scientific and artistic advances and learn how our history continues to influence our lives to this day.
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
eventos | events |
personajes | people |
importantes | important |
avances | advances |
científicos | scientific |
sigue | continues |
la | the |
historia | history |
presente | today |
lee | and |
cómo | how |
nuestro | our |
ES Toma el control de tus datos. Escanea la web con Escáner de filtración de datos y descubre si tu información personal se ha filtrado de alguna forma. Descubre más información sobre Escáner de filtración de datos
EN Take control of your data. Scan the web with Data Breach Scanner and see if your personal information has been exposed in a data leak. Learn more about Data Breach Scanner
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
control | control |
escáner | scanner |
filtración | leak |
si | if |
datos | data |
web | web |
información | information |
de | of |
con | with |
alguna | a |
tu | your |
escanea | scan |
personal | personal |
sobre | about |
ES Descubre El Madrid de los Austrias y descubre los orígenes de la milenaria ciudad de Madrid
EN Discover with Madrid of the Austrians Old City the creation of the millenary Madrid with our Local Guides
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
descubre | discover |
madrid | madrid |
ciudad | city |
de | of |
y | our |
ES Descubre cómo la tecnología de YOC puede hacerte conseguir tus objetivos. Ponte en contacto con nosotros y descubre más.
EN We create valuable mobile experiences. Get in touch to find out more and how to benefit.
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
a | to |
en | in |
contacto | touch |
y | find |
de | and |
cómo | how |
más | more |
ES Tuscanese Shelter Descubre las novedades OI22 En un equilibrio entre los estilos campestres y el espíritu festivo de la época navideña, el armario descubre la alta tendencia del mix & match.
EN Tuscanese Shelter Discover FW22 latest arrivals By balancing the country atmosphere and the party time spirit of the winter holidays, the wardrobe discovers the elevated mix & match trend.
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
novedades | latest |
equilibrio | balancing |
espíritu | spirit |
armario | wardrobe |
tendencia | trend |
amp | amp |
match | match |
época | time |
ES En este artículo, descubre los últimos datos y estadísticas de cuota de mercado de WordPress para 2023 y descubre qué tendencias [...]
EN In this article, find out the latest WordPress market share data & statistics for 2023 and discover what trends are [?]
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
últimos | latest |
wordpress | wordpress |
tendencias | trends |
en | in |
datos | data |
descubre | discover |
estadísticas | statistics |
y | find |
mercado | market |
este | this |
para | for |
ES Cuadrante mágico de Gartner 2021 para herramientas de planificación empresarial ágil Descubre por qué a Atlassian se le reconoce como líder del Cuadrante mágico de Gartner por cuarta vez. Obtener el informe →
EN 2021 Gartner Magic Quadrant for Enterprise Agile Planning Tools See why Atlassian is recognized as a Leader in the Magic Quadrant for the fourth time! Get the report →
ES Descubre por qué los profesionales de ventas se inclinan por la potencia y facilidad de uso de Sales Hub Enterprise.
EN See why sales professionals love choosing both power and ease with Sales Hub Enterprise.
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
profesionales | professionals |
ventas | sales |
potencia | power |
facilidad | ease |
hub | hub |
enterprise | enterprise |
ES Descubre los mejores itinerarios, guías y Colecciones, organizados por zona o por el tipo de aventura que estás buscando
EN Discover the best routes, guides and handmade Collections, organized by region and categorized by the type of adventure you’re looking for
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
descubre | discover |
guías | guides |
colecciones | collections |
organizados | organized |
el | the |
aventura | adventure |
itinerarios | routes |
mejores | best |
tipo | type |
de | of |
y | and |
buscando | looking for |
ES MathType es el principal editor de fórmulas y escritor de ecuaciones utilizado por los estudiantes y profesores de STEM de primaria, secundaria y universitarios en todo el mundo. Descubre por qué millones de ellos lo utilizan cada día.
EN MathType is the leading formula editor and equation writer used by K-12 and university STEM students and faculty worldwide. Discover why millions of them use it everyday!
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
mathtype | mathtype |
editor | editor |
fórmulas | formula |
escritor | writer |
stem | stem |
universitarios | university |
descubre | discover |
es | is |
estudiantes | students |
el | the |
lo | it |
utilizado | use |
en todo el mundo | worldwide |
utilizan | used |
millones | millions |
ES Descubre las historias del mundo de Enel Green Power divididas por temas. Socios excepcionales como National Geographic y Fabiano Ventura, historias desde el corazón de África o la apuesta por la sostenibilidad de nuestros clientes.
EN Discover stories about the world of Enel Green Power organized by topic: exceptional partners like National Geographic and Fabiano Ventura, stories from the heart of Africa and our customers’ sustainability choices.
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
descubre | discover |
historias | stories |
mundo | world |
green | green |
power | power |
socios | partners |
excepcionales | exceptional |
national | national |
geographic | geographic |
ventura | ventura |
sostenibilidad | sustainability |
clientes | customers |
enel | enel |
de | of |
desde | from |
temas | topic |
y | and |
ES Un amor profundo por productos tradicionales artesanos de Mallorca y por las antigüedades es la base de esta tienda online única, ¡descubre Sabellar!
EN A deep love of traditional locally sourced handicrafts and antiques forms the foundation of the unique online shop, Sabellar.
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
tradicionales | traditional |
tienda | shop |
online | online |
la | the |
profundo | deep |
base | foundation |
un | a |
ES Por lo tanto, si formas parte de esos que tienen una pequeña debilidad confesable por las hamburguesas, algunas escalas se hacen indispensables… ¡Descubre los mejores restaurantes de hamburguesas del mundo anglosajón!
EN Discover the best burger restaurants in the English-speaking world.
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
descubre | discover |
hamburguesas | burger |
restaurantes | restaurants |
los | in |
mundo | world |
mejores | best |
ES Fuentes de tráfico — Las principales formas en las que los usuarios navegan por tu sitio incluyen el canal, las keywords y los referral. Principales keywords obtenidas por SEMRUSH. Descubre más sobre SEMRUSH >
EN Traffic Sources — The top ways people navigated to your site, including channel, top keywords, and referrals. Top keywords pulled by SEMRUSH. Learn more about SEMRUSH >
ES Sesiones — Descubre el número de sesiones por país o por dispositivo y navegador.
EN Sessions — View the number of sessions per country or by device and browser.
ES Vistas — Descubre la vista de página por país o por dispositivo y navegador.
EN Views — See page view by country or by device and browser.
ES Descubre cómo las empresas aeroespaciales apuestan por la manufactura por adición y lo que esto implica para el éxito continuo de la industria.
EN Learn about how aerospace companies are buying into additive manufacturing and what it means for the industry’s ongoing success.
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
aeroespaciales | aerospace |
éxito | success |
continuo | ongoing |
empresas | companies |
manufactura | manufacturing |
lo | it |
cómo | how |
ES Hay muchas razones por las que JFD es la compañía adecuada para invertir. Centrada en el cliente y con plena transparencia, siempre te ponemos en primer lugar. Descubre más razones por las que deberías elegirnos.
EN There are many reasons why JFD is the right company to invest with. Client-centric and transparent, we always put you first. Find out more reasons why you should choose us.
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
jfd | jfd |
cliente | client |
transparencia | transparent |
razones | reasons |
es | is |
deberías | you should |
a | to |
muchas | many |
y | find |
siempre | always |
compañía | company |
con | with |
hay | there |
invertir | invest |
ES Ponte en contacto con nosotros hoy mismo y descubre por qué cada vez más empresas confían en Mood por nuestra experiencia en:
EN Contact us today and see why more companies are relying on Mood for our expertise in:
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
contacto | contact |
empresas | companies |
confían | relying |
mood | mood |
experiencia | expertise |
hoy | today |
en | in |
nosotros | us |
más | more |
y | and |
ES Un amor profundo por productos tradicionales artesanos de Mallorca y por las antigüedades es la base de esta tienda online única, ¡descubre Sabellar!
EN A deep love of traditional locally sourced handicrafts and antiques forms the foundation of the unique online shop, Sabellar.
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
tradicionales | traditional |
tienda | shop |
online | online |
la | the |
profundo | deep |
base | foundation |
un | a |
ES Un amor profundo por productos tradicionales artesanos de Mallorca y por las antigüedades es la base de esta tienda online única, ¡descubre Sabellar!
EN A deep love of traditional locally sourced handicrafts and antiques forms the foundation of the unique online shop, Sabellar.
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
tradicionales | traditional |
tienda | shop |
online | online |
la | the |
profundo | deep |
base | foundation |
un | a |
ES Descubre cómo sacar el máximo partido a tus soluciones impulsadas por datos y la nube con paquetes de formación especializados y diseñados por expertos.
EN Learn how to make the most of your cloud- and data-driven solutions with expertly-designed, focused training packages.
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
soluciones | solutions |
impulsadas | driven |
nube | cloud |
paquetes | packages |
diseñados | designed |
datos | data |
formación | training |
a | to |
con | with |
de | of |
y | your |
cómo | how |
ES Creemos en la importancia de las alternativas a los gigantes de la tecnología en el mercado. Por eso hemos hablado con los fundadores de Shiftphone, un fabricante de teléfonos alemán. Descubre qué les motiva y por qué utilizan el navegador Vivaldi.
EN We believe in the importance of alternatives to Big Tech giants on the market. That?s why we talked to the founders of Shiftphone, a German phone manufacturer. Find out what motivates them and why they use Vivaldi browser.
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
creemos | we believe |
importancia | importance |
alternativas | alternatives |
gigantes | giants |
hablado | talked |
fundadores | founders |
fabricante | manufacturer |
teléfonos | phone |
motiva | motivates |
vivaldi | vivaldi |
navegador | browser |
en | in |
un | a |
y | find |
alemán | german |
a | to |
tecnología | tech |
mercado | market |
de | of |
eso | that |
hemos | we |
ES Descubre las historias del mundo de Enel Green Power divididas por temas. Socios excepcionales como National Geographic y Fabiano Ventura, historias desde el corazón de África o la apuesta por la sostenibilidad de nuestros clientes.
EN Discover stories about the world of Enel Green Power organized by topic: exceptional partners like National Geographic and Fabiano Ventura, stories from the heart of Africa and our customers’ sustainability choices.
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
descubre | discover |
historias | stories |
mundo | world |
green | green |
power | power |
socios | partners |
excepcionales | exceptional |
national | national |
geographic | geographic |
ventura | ventura |
sostenibilidad | sustainability |
clientes | customers |
enel | enel |
de | of |
desde | from |
temas | topic |
y | and |
ES Un amor profundo por productos tradicionales artesanos de Mallorca y por las antigüedades es la base de esta tienda online única, ¡descubre Sabellar!
EN A deep love of traditional locally sourced handicrafts and antiques forms the foundation of the unique online shop, Sabellar.
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
tradicionales | traditional |
tienda | shop |
online | online |
la | the |
profundo | deep |
base | foundation |
un | a |
ES Cuadrante mágico de Gartner 2021 para herramientas de planificación empresarial ágil Descubre por qué a Atlassian se le reconoce como líder del Cuadrante mágico de Gartner por cuarta vez. Obtener el informe →
EN 2022 Gartner Magic Quadrant for Enterprise Agile Planning Tools
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
gartner | gartner |
mágico | magic |
cuadrante | quadrant |
empresarial | enterprise |
planificación | planning |
herramientas | tools |
ES Pasa por aquí hoy mismo y descubre por qué Carroll Apartments debe ser tu nuevo hogar hoy mismo.
EN Stop by today and see why Carroll Apartments should be your new home today.
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
apartments | apartments |
nuevo | new |
hoy | today |
tu | your |
por | by |
ES Descubre los mejores itinerarios, guías y Colecciones, organizados por zona o por el tipo de aventura que estás buscando
EN Discover the best routes, guides and handmade Collections, organized by region and categorized by the type of adventure you’re looking for
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
descubre | discover |
guías | guides |
colecciones | collections |
organizados | organized |
el | the |
aventura | adventure |
itinerarios | routes |
mejores | best |
tipo | type |
de | of |
y | and |
buscando | looking for |
ES KO_OP es un estudio dirigido por artistas y, por ese motivo, necesitaba un control de versión que funcionara para todo el equipo. Descubre cómo Unity Plastic SCM ayudó a alinear a los artistas e ingenieros en su proceso de producción.
EN As an artist-run studio, KO_OP needed version control that worked for their whole team. Learn how Unity Plastic SCM helped align artists and engineers on their production process.
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
necesitaba | needed |
ayudó | helped |
alinear | align |
ingenieros | engineers |
producción | production |
scm | scm |
estudio | studio |
artistas | artists |
control | control |
unity | unity |
proceso | process |
versión | version |
un | an |
ese | that |
equipo | team |
cómo | how |
su | their |
para | for |
en | on |
ES MathType es el principal editor de fórmulas y escritor de ecuaciones utilizado por los estudiantes y profesores de STEM de primaria, secundaria y universitarios en todo el mundo. Descubre por qué millones de ellos lo utilizan cada día.
EN MathType is the leading formula editor and equation writer used by K-12 and university STEM students and faculty worldwide. Discover why millions of them use it everyday!
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
mathtype | mathtype |
editor | editor |
fórmulas | formula |
escritor | writer |
stem | stem |
universitarios | university |
descubre | discover |
es | is |
estudiantes | students |
el | the |
lo | it |
utilizado | use |
en todo el mundo | worldwide |
utilizan | used |
millones | millions |
ES Descubre los mejores itinerarios, guías y Colecciones, organizados por zona o por el tipo de aventura que estás buscando
EN Discover the best routes, guides and handmade Collections, organized by region and categorized by the type of adventure you’re looking for
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
descubre | discover |
guías | guides |
colecciones | collections |
organizados | organized |
el | the |
aventura | adventure |
itinerarios | routes |
mejores | best |
tipo | type |
de | of |
y | and |
buscando | looking for |
ES Descubre los mejores itinerarios, guías y Colecciones, organizados por zona o por el tipo de aventura que estás buscando
EN Discover the best routes, guides and handmade Collections, organized by region and categorized by the type of adventure you’re looking for
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
descubre | discover |
guías | guides |
colecciones | collections |
organizados | organized |
el | the |
aventura | adventure |
itinerarios | routes |
mejores | best |
tipo | type |
de | of |
y | and |
buscando | looking for |
ES Descubre los mejores itinerarios, guías y Colecciones, organizados por zona o por el tipo de aventura que estás buscando
EN Discover the best routes, guides and handmade Collections, organized by region and categorized by the type of adventure you’re looking for
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
descubre | discover |
guías | guides |
colecciones | collections |
organizados | organized |
el | the |
aventura | adventure |
itinerarios | routes |
mejores | best |
tipo | type |
de | of |
y | and |
buscando | looking for |
ES Descubre los mejores itinerarios, guías y Colecciones, organizados por zona o por el tipo de aventura que estás buscando
EN Discover the best routes, guides and handmade Collections, organized by region and categorized by the type of adventure you’re looking for
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
descubre | discover |
guías | guides |
colecciones | collections |
organizados | organized |
el | the |
aventura | adventure |
itinerarios | routes |
mejores | best |
tipo | type |
de | of |
y | and |
buscando | looking for |
ES ¡Descubre por qué Atlassian vuelve a encabezar la lista por quinto año consecutivo! Obtener el informe →
EN See why Atlassian is recognized as a Leader for the fifth consecutive year! Get the report →
ES Descubre por qué hay competidores que se posicionan por encima tuyo en los resultados de búsqueda de Google. Aprende sus mejores estrategias de SEO y obtén una visión única para impulsar tu clasificación.
EN Find why there are competitors that rank above you in Google search results. Learn their best SEO strategies and get unique insights to boost your rankings.
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
competidores | competitors |
seo | seo |
estrategias | strategies |
búsqueda | search |
en | in |
visión | insights |
resultados | results |
mejores | best |
tu | your |
clasificación | rankings |
hay | there |
aprende | and |
y | find |
impulsar | boost |
obtén | get |
ES Elige entre una colección de nuestros juguetes sexuales más vendidos y descubre por qué todo el mundo se enamora de ellos al instante. Es como el Paseo de la Fama de LELO. Ten por seguro que gozarás de toneladas de acción orgásmica.
EN Choose from a collection of our best-selling sex toys, and see why everyone instantly falls in love with them. Think of it as a LELO Hall of fame, and rest assured that you'll be getting tones of orgasmic action.
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
elige | choose |
juguetes | toys |
vendidos | selling |
fama | fame |
acción | action |
colección | collection |
como | as |
de | of |
más | think |
ten | be |
al instante | instantly |
una | a |
y | and |
el | getting |
ES Descubre por qué la recién renovada finca de la Tramuntana de Leigh y Piller Morgan ha hecho que miles de seguidores en Internet se vuelvan locos por el Mediterráneo.
EN Find out why Leigh and Piller Morgan?s recently renovated Tramuntana Farmhouse has sent thousands of online followers into a Mediterranean spin.
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
tramuntana | tramuntana |
morgan | morgan |
seguidores | followers |
mediterráneo | mediterranean |
en | recently |
de | of |
y | find |
internet | online |
ha | has |
{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 50 দেখানো হচ্ছে