ES El programa “Escuelas Deportivas para la Convivencia y la Paz” ha permitido posicionar a las mujeres en el desarrollo comunitario y actividades deportivas
ES El programa “Escuelas Deportivas para la Convivencia y la Paz” ha permitido posicionar a las mujeres en el desarrollo comunitario y actividades deportivas
EN The program “Sport schools for peace and coexistence” has allowed women to be positioned on community development and sports activities.
ES Destaque su individualidad a través de nuestras plantillas de paginas deportivas. Inspire y motive a las personas con sus actividades deportivas. ¡Pruébelo ya!
EN Highlight your individuality and preferences through our sport website templates. Inspire and motivate people with your sports activities. Give it a try now!
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
destaque | highlight |
individualidad | individuality |
inspire | inspire |
actividades | activities |
personas | people |
deportivas | sports |
plantillas | templates |
con | with |
y | your |
a | a |
de | through |
ES IAKS es la Asociación Internacional para Instalaciones Deportivas y Recreativas, que junto con el International Paralympic Committe (IPC) distinguen cada dos años las instalaciones deportivas por su diseño y funcionalidad.
EN IAKS is the International Association for Sports and Leisure Facilities which, together with the International Paralympic Committee (IPC), distinguish every two years sports facilities for their design and functionality.
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
deportivas | sports |
ipc | ipc |
distinguen | distinguish |
funcionalidad | functionality |
es | is |
instalaciones | facilities |
diseño | design |
internacional | international |
años | years |
y | and |
la asociación | association |
con | with |
su | their |
ES IAKS es la Asociación Internacional para Instalaciones Deportivas y Recreativas, que junto con el International Paralympic Committe (IPC) distinguen cada dos años las instalaciones deportivas por su diseño y funcionalidad.
EN IAKS is the International Association for Sports and Leisure Facilities which, together with the International Paralympic Committee (IPC), distinguish every two years sports facilities for their design and functionality.
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
deportivas | sports |
ipc | ipc |
distinguen | distinguish |
funcionalidad | functionality |
es | is |
instalaciones | facilities |
diseño | design |
internacional | international |
años | years |
y | and |
la asociación | association |
con | with |
su | their |
ES IAKS es la Asociación Internacional para Instalaciones Deportivas y Recreativas, que junto con el International Paralympic Committee (IPC) distinguen cada dos años las instalaciones deportivas por su diseño y funcionalidad.
EN IAKS is the International Association for Sports and Leisure Facilities which, together with the International Paralympic Committee (IPC), distinguish every two years sports facilities for their design and functionality.
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
deportivas | sports |
ipc | ipc |
distinguen | distinguish |
funcionalidad | functionality |
es | is |
instalaciones | facilities |
diseño | design |
internacional | international |
años | years |
y | and |
la asociación | association |
con | with |
su | their |
ES Desde 2016, ciertos tipos de apuestas deportivas y unos pocos casinos fueron legalizados bajo la Integrated Resort Programme Law
EN Since 2016, certain types of sports betting and a few casinos have been legalized under the Integrated Resort Programme Law
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
tipos | types |
apuestas | betting |
deportivas | sports |
casinos | casinos |
resort | resort |
law | law |
la | the |
de | of |
y | and |
bajo | under |
pocos | a |
ES En 2016, al Singapore Turf Club y al Singapore Pools se les dio una excepción, lo que significa que las apuestas deportivas en línea se pueden realizar a través de ellos.
EN In 2016, the Singapore Turf Club and Singapore Pools were given such an exception, meaning online sports betting can be conducted through them.
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
singapore | singapore |
club | club |
excepción | exception |
apuestas | betting |
deportivas | sports |
en línea | online |
en | in |
dio | the |
pueden | can |
de | meaning |
y | and |
ES El gobierno de Chipre permite las apuestas deportivas en línea, pero el resto de formas de juego son ilegales.
EN The Government of Cyprus permits sports betting online, but all other forms of online gambling are illegal.
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
chipre | cyprus |
ilegales | illegal |
en línea | online |
el | the |
gobierno | government |
de | of |
apuestas | betting |
pero | but |
en | all |
deportivas | sports |
formas | forms |
son | are |
ES En Catar, las actividades de juego son consideradas ilegales, incluso las apuestas deportivas en línea
EN In Qatar, forms of gambling activities are considered illegal, even online sports betting is not permitted
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
catar | qatar |
actividades | activities |
consideradas | considered |
ilegales | illegal |
en línea | online |
en | in |
incluso | even |
de | of |
son | are |
apuestas | betting |
deportivas | sports |
ES 3 Estados Unidos solo tiene 4 de las ligas deportivas más rentables del mundo
EN 3 America Only Has 4 Of The Most Profitable Sports Leagues In The World
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
ligas | leagues |
deportivas | sports |
rentables | profitable |
mundo | world |
estados unidos | america |
tiene | has |
de | of |
ES Nuestros embajadores de marca no son solo líderes en sus actividades deportivas: son líderes en sus comunidades. Conozca a los atletas de élite que apoyan nuestra misión y comparten nuestros valores.
EN Our brand ambassadors are not only leaders in their sports – they’re leaders in their communities. Meet the top athletes who support our mission and share our values.
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
embajadores | ambassadors |
líderes | leaders |
comunidades | communities |
conozca | meet |
apoyan | support |
misión | mission |
comparten | share |
valores | values |
no | not |
en | in |
atletas | athletes |
y | and |
deportivas | sports |
marca | brand |
son | are |
ES Reid es embajadora profesional del Athlete Ally, una organización que concientiza a las comunidades deportivas de todos los niveles sobre los obstáculos para la inclusión de las personas LGBTQIA+
EN Reid is a pro ambassador for Athlete Ally, an organization educating athletic communities at all levels about the obstacles to inclusion for LGBTQIA+ people
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
reid | reid |
organización | organization |
comunidades | communities |
niveles | levels |
obstáculos | obstacles |
inclusión | inclusion |
ally | ally |
es | is |
personas | people |
la | the |
de | pro |
a | to |
todos | all |
una | a |
ES asociar el consumo de alcohol con actividades que requieran un cierto nivel de habilidad de coordinación (por ejemplo, actividades de conducción o deportivas);
EN associate drinking with activities that require a certain level of skill with coordination (e.g. driving or sporting activities);
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
asociar | associate |
actividades | activities |
nivel | level |
coordinación | coordination |
conducción | driving |
deportivas | sporting |
un | a |
o | or |
de | of |
con | with |
habilidad | skill |
ES Con la excepción de aquellas destinadas al Reino Unido o Estados Unidos donde se aceptan algunos tipos de juegos de azar como casinos online, apuestas deportivas y juegos de fantasía
EN The exceptions are when targeting the United Kingdom and the United States, where certain forms of gambling, such as online casinos, sports betting, and fantasy sports, are accepted
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
excepción | exceptions |
casinos | casinos |
online | online |
tipos | forms |
aceptan | accepted |
reino | kingdom |
fantasía | fantasy |
apuestas | betting |
deportivas | sports |
azar | gambling |
la | the |
donde | where |
como | as |
unidos | united |
estados unidos | states |
ES Según este estudio, los juegos de azar preferidos por los adolescentes son las apuestas deportivas y se da una mayor prevalencia de la adicción al juego online en los chicos.
EN According to this study, the most popular form of gambling among teenagers is sports betting, and there is a higher level of online gambling addiction among boys.
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
adicción | addiction |
online | online |
adolescentes | teenagers |
chicos | boys |
apuestas | betting |
azar | gambling |
deportivas | sports |
se | is |
la | the |
este | this |
estudio | study |
una | a |
ES estrellas deportivas amarillas y grises 1594196 Vector en Vecteezy
EN Yellow and Grey Sporty Stars 1594196 Vector Art at Vecteezy
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
estrellas | stars |
deportivas | sporty |
amarillas | yellow |
y | and |
grises | grey |
en | at |
vecteezy | vecteezy |
vector | vector |
ES estrellas deportivas amarillas y grises Vector Pro
EN Yellow and Grey Sporty Stars Pro Vector
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
estrellas | stars |
deportivas | sporty |
amarillas | yellow |
y | and |
grises | grey |
vector | vector |
pro | pro |
ES De regreso a casa, John se comunicó con el programa de Networking Academy para conocer cómo su empresa, Straight Up Technologies, que se especializa en crear redes para empresas cinematográficas y franquicias deportivas, podría involucrarse más
EN Returning home, John contacted the Networking Academy program to find out how his company, Straight Up Technologies, which specializes in creating networks for film companies and sports franchises, could become more involved
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
john | john |
academy | academy |
technologies | technologies |
franquicias | franchises |
deportivas | sports |
up | up |
empresas | companies |
podría | could |
el | the |
en | in |
redes | networks |
networking | networking |
programa | program |
a | to |
empresa | company |
y | find |
de | and |
cómo | how |
que | become |
se | which |
ES Sneakers versátiles de inspiraciones deportivas o glam rock, las zapatillas de hombre Giuseppe Zanotti redefinen el concepto de bambas en tu look urbano.
EN Boasting sportswear inspirations and glam-rock style, men's sneakers and men's trainers from Giuseppe Zanotti are an urban wardrobe must-have.
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
inspiraciones | inspirations |
rock | rock |
look | style |
urbano | urban |
hombre | mens |
giuseppe | giuseppe |
sneakers | sneakers |
de | and |
ES Si tiene signos de calambres por calor o agotamiento por calor, vaya a un lugar más fresco y refrésquese quitándose el exceso de ropa y tomando sorbos de bebidas deportivas o agua
EN If you have signs of heat cramps or heat exhaustion, go to a cooler location and cool down by removing excess clothing and taking sips of sports drinks or water
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
signos | signs |
calor | heat |
agotamiento | exhaustion |
fresco | cool |
ropa | clothing |
bebidas | drinks |
deportivas | sports |
agua | water |
si | if |
o | or |
tomando | taking |
de | of |
un | a |
y | and |
a | to |
ES Piezas informativas y deportivas, magazines, eventos en directo…
EN News and sports items, magazines, live events, etc.
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
y | and |
deportivas | sports |
directo | live |
eventos | events |
ES Si buscas el mejor sitio para unas vacaciones deportivas en el Caribe, Aruba es el lugar. Windsurfing, kayaking, buceo, golf o tenis. Lo que quieras está aquí.
EN If you’re looking for the best sports vacation in the Caribbean, Aruba is your place to be. How about some sailing, windsurfing, kitesurfing or golf?
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
vacaciones | vacation |
aruba | aruba |
si | if |
en | in |
golf | golf |
o | or |
es | is |
el | the |
deportivas | sports |
quieras | how |
lugar | place |
buscas | looking |
caribe | caribbean |
mejor | best |
ES Se espera que los aficionados vivan experiencias deportivas inmejorables en 37 sedes de categoría mundial, con un telón de fondo de playas emblemáticas, un interior rural impresionante y ciudades apasionantes ricas en cultura y entretenimiento.
EN Fans can expect unbeatable sports experiences in 37 world-class venues, set against a backdrop of iconic beachfronts, breath-taking rural hinterland and exciting cities rich in culture and entertainment.
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
espera | expect |
aficionados | fans |
experiencias | experiences |
inmejorables | unbeatable |
sedes | venues |
categoría | class |
mundial | world |
fondo | backdrop |
rural | rural |
ciudades | cities |
ricas | rich |
entretenimiento | entertainment |
deportivas | sports |
en | in |
cultura | culture |
un | a |
ES Servicio de lavandería durante la noche para prendas deportivas y posibilidad de ducha el día de la salida
EN Overnight laundry service for sports clothing and shower facilities on day of departure
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
lavandería | laundry |
prendas | clothing |
deportivas | sports |
ducha | shower |
salida | departure |
durante la noche | overnight |
servicio | service |
el | on |
día | day |
ES El personal de Head Start puede utilizar esta guía para aprender sobre por qué es importante servir agua a los niños en lugar de otro tipo de bebidas, como refrescos, bebidas de frutas y bebidas deportivas
EN Head Start staff can use this guide to learn about why serving water to young children instead of other drinks, such as soda, fruit drinks, and sports drinks, is important
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
head | head |
guía | guide |
importante | important |
agua | water |
otro | other |
bebidas | drinks |
frutas | fruit |
deportivas | sports |
start | start |
es | is |
niños | children |
puede | can |
servir | serving |
utilizar | use |
esta | this |
a | to |
en lugar | instead |
de | of |
el | why |
personal | staff |
como | as |
ES Disfruta de todo tipo de entretenidas actividades deportivas en la nieve en Park City y no te pierdas la experiencia de después de esquiar a los pies de la montaña.
EN Enjoy all sorts of fun snow sport activities at Park City, and don’t miss out on the après ski experience at the bottom of the mountain.
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
disfruta | enjoy |
tipo | sorts |
actividades | activities |
deportivas | sport |
nieve | snow |
park | park |
city | city |
pierdas | miss |
esquiar | ski |
montaña | mountain |
no | dont |
la | the |
experiencia | experience |
de | of |
y | and |
ES Disfruta de todo tipo de entretenidas actividades deportivas en la nieve en Park City y no te pierdas la experiencia de después de esquiar a los pies de la montaña.
EN Enjoy all sorts of fun snow sport activities at Park City, and don’t miss out on the après ski experience at the bottom of the mountain.
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
disfruta | enjoy |
tipo | sorts |
actividades | activities |
deportivas | sport |
nieve | snow |
park | park |
city | city |
pierdas | miss |
esquiar | ski |
montaña | mountain |
no | dont |
la | the |
experiencia | experience |
de | of |
y | and |
ES Bebidas energéticas y nutrición y bebidas deportivas
EN Energy Drinks, Sports Drinks & Sports Nutrition
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
bebidas | drinks |
energéticas | energy |
nutrición | nutrition |
deportivas | sports |
ES Hogar de tres de los mejores campos de golf de la isla y de dos lujosos hoteles con su propio spa, gimnasio e instalaciones deportivas, hay muy pocos lugares en Palma que puedan compararse
EN Home to three of the island’s top golf courses and two luxurious hotels with their own spa, gym and sport facilities, there is very few places in Palma that can compare
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
lujosos | luxurious |
hoteles | hotels |
gimnasio | gym |
instalaciones | facilities |
palma | palma |
golf | golf |
spa | spa |
deportivas | sport |
lugares | places |
en | in |
isla | to |
muy | very |
con | with |
la | the |
puedan | that |
su | their |
hay | there |
ES Clubs de fútbol, rugby y baloncesto, federaciones deportivas, etc.
EN A COMPREHENSIVE INTERNATIONAL HOTEL NETWORK TO SERVE YOUR TRAVEL NEEDS
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
y | your |
ES Las fotos deportivas son un gran éxito entre ambos sexos. Así como lo son las fotos honestas, en el exterior, y fotos de gente paseando por la ciudad.
EN Sports shots are a big hit among both sexes, as are candid pics, outdoor shots, and photos of people out on the town.
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
deportivas | sports |
gran | big |
sexos | sexes |
fotos | photos |
exterior | outdoor |
gente | people |
un | a |
son | are |
ES Identificación y tratamiento de lesiones deportivas graves
EN Identifying and treating acute sports injuries
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
identificación | identifying |
tratamiento | treating |
lesiones | injuries |
deportivas | sports |
ES Ahora tiene 14 años y vive con su familia en Jordania, en el campo de refugiados de Za'atari. Está inscrita en el centro Makani, apoyado por UNICEF, que ofrece clases, ordenadores y actividades deportivas y recreativas.
EN Now age 14, she lives with her family in Jordan, in the Za’atari refugee camp. She is enrolled at a UNICEF-supported Makani centre, which offers classes, computers, and sports and recreational activities.
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
años | age |
vive | lives |
familia | family |
jordania | jordan |
campo | camp |
refugiados | refugee |
apoyado | supported |
unicef | unicef |
ofrece | offers |
ordenadores | computers |
deportivas | sports |
clases | classes |
actividades | activities |
el | the |
a | a |
en | in |
ahora | now |
con | with |
está | is |
ES Ubicado en un entorno comercial con instalaciones recreativas y deportivas
EN Located in a commercial environment with recreational and sports facilities
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
entorno | environment |
comercial | commercial |
instalaciones | facilities |
deportivas | sports |
un | a |
en | in |
y | and |
con | with |
ubicado | located |
ES Desde la creación de gráficos en movimiento, identidad de marca del canal y mejoras deportivas, hasta murales de vídeo envolventes y producciones interactivas, con Maestro | Designer será fácil dar vida a las historias y a la marca.
EN From creating motion graphics, channel branding, and sports enhancements, to immersive video wall and interactive productions, Maestro | Designer makes it easy to bring your stories—and brand—to life.
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
gráficos | graphics |
movimiento | motion |
canal | channel |
mejoras | enhancements |
deportivas | sports |
producciones | productions |
interactivas | interactive |
designer | designer |
fácil | easy |
vida | life |
historias | stories |
y | and |
vídeo | video |
identidad | your |
a | to |
desde | from |
marca | brand |
ES Encuentra soluciones deportivas para estudios de emisión deportiva y espacios deportivos
EN Find sports solutions for broadcast studios and sporting venues
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
soluciones | solutions |
emisión | broadcast |
espacios | venues |
estudios | studios |
para | for |
y | find |
deportivos | sporting |
de | and |
ES Ver todos los productos Gorros / Cintas deportivas
EN See all products in Caps / Visors
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
gorros | caps |
ver | see |
productos | products |
los | in |
todos | all |
ES Ruedas de aleación deportivas pintadas y maquinadas de 19 plg y 5 rayos
EN 19-in. 5-spoke painted and machined sport alloy wheels
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
ruedas | wheels |
aleación | alloy |
deportivas | sport |
pintadas | painted |
ES Cómodas y muy modernas, las deportivas o las sneakers se integran muy acertadamente tanto en looks arreglados como más desenfadados
EN Comfortable to wear and very trendy too, trainers or sneakers look the part with both your smart and casual looks
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
cómodas | comfortable |
looks | looks |
o | or |
sneakers | sneakers |
muy | very |
deportivas | trainers |
y | your |
más | the |
tanto | to |
ES Decántate por las deportivas New Balance en cuatro colores de temporada, para crear las siluetas city chic que nos gustan
EN Choose the New Balance trainers, which come in four seasonal colours, for our favourite smart city looks
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
deportivas | trainers |
balance | balance |
en | in |
que | looks |
new | the new |
de temporada | seasonal |
colores | the |
para | for |
city | city |
ES Deportivas running blancas mezcla piel y textil mujer
EN Women’s white leather and knit mix running trainers
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
deportivas | trainers |
running | running |
blancas | white |
mezcla | mix |
piel | leather |
y | and |
ES de traje a juego y unas derbies de cuero negro para un look de tendencia y distinguido. Rompe los códigos tradicionales llevando tu conjunto con unas deportivas para un estilo muy actual.
EN and black leather derbies for a distinguished, on-trend look. Break the traditional codes by wearing your suit with a pair of trainers for up-to-the-minute style.
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
traje | suit |
cuero | leather |
negro | black |
distinguido | distinguished |
códigos | codes |
tradicionales | traditional |
llevando | wearing |
deportivas | trainers |
tendencia | trend |
look | look |
estilo | style |
un | a |
con | with |
a | to |
tu | your |
de | pair |
unas | the |
ES Vestido marino cremallera con lazo Chaqueta acolchada caqui Deportivas blanco charol cordones lunares
EN Navy zip-up dress with bow on waist Khaki padded jacket Off-white polka dot patent leather trainers
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
vestido | dress |
marino | navy |
cremallera | zip |
chaqueta | jacket |
acolchada | padded |
caqui | khaki |
deportivas | trainers |
con | with |
blanco | white |
ES Deportivas caramelo ante cierres irisados
EN Caramel suede trainers with iridescent Velcro
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
deportivas | trainers |
caramelo | caramel |
ante | suede |
ES Deportivas negras y blancas con orificios y tachuelas chica
EN Girls’ black and white studded trainers with perforations
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
deportivas | trainers |
negras | black |
blancas | white |
chica | girls |
y | and |
con | with |
ES Camiseta gris jaspeado medio deportivas y bandera niño
EN Boys’ mid-grey marl trainers and flag T-shirt
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
gris | grey |
medio | mid |
deportivas | trainers |
bandera | flag |
niño | boys |
y | and |
camiseta | shirt |
ES juegan la baza de la comodidad. A medio camino entre deportivas altas y zapato de vestir, los
EN are designed for comfort. Halfway between a basketball boot and a smart shoe, the boys?
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
comodidad | comfort |
zapato | shoe |
la | the |
a | a |
medio | for |
ES Deportivas navy y gris con blasones
EN Navy and grey trainers with shields
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
deportivas | trainers |
navy | navy |
gris | grey |
y | and |
con | with |
ES Conjunto stone grey marinera y peto Deportivas gris jaspeado antracita velcros Calcetines bruma y antracita
EN Stone grey sailor top and dungarees outfit Charcoal grey marl Velcro trainers Mist and charcoal socks
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
stone | stone |
y | and |
deportivas | trainers |
calcetines | socks |
conjunto | outfit |
gris | grey |
antracita | charcoal |
ES El control de multitudes es el término prevaleciente que define una responsabilidad mayor de gestión de instalaciones en estadios y arenas deportivas
EN “Crowd control” is the prevailing term to define a major responsibility of facility management in stadiums and arenas
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
multitudes | crowd |
término | term |
define | define |
responsabilidad | responsibility |
instalaciones | facility |
control | control |
es | is |
gestión | management |
en | in |
y | and |
el | the |
estadios | stadiums |
una | a |
mayor | to |
{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 50 দেখানো হচ্ছে