একজন অনুবাদক নিয়োগ করুন আমি অনুবাদক

"aceptado su pedido" কে ইংরেজি এ অনুবাদ করুন

স্পেনীয় থেকে ইংরেজি পর্যন্ত "aceptado su pedido" বাক্যাংশের 50 অনুবাদগুলির 50 দেখানো হচ্ছে

aceptado su pedido-এর অনুবাদ

স্পেনীয়-এ "aceptado su pedido" নিম্নলিখিত ইংরেজি শব্দ/শব্দে অনুবাদ করা যেতে পারে:

aceptado accept accepted agree agreed agreed to
pedido about after all also and any app apply are as asked at be business but by can check checkout complete demand do each every for the form from get has have having help how if in in the into is ll make manage may more must need need to no not of of the on on the or order ordered ordering orders other out page pay payment please process products purchase receive registration request right sale sales see service services set shop should site so some store such take than that the this through to be to the to use up us use used user using want we website what when where which who will with you you are you have you need your

aceptado su pedido-এর স্পেনীয় থেকে ইংরেজি-এর অনুবাদ

স্পেনীয়
ইংরেজি

ES Si, por cualquier motivo, su pedido no es aceptado, recibirá una notificación por correo electrónico informándole de ello y su pedido será cancelado. En caso de anulación del pedido, la Empresa no cargará importe alguno en su cuenta.

EN If, for any reason, your order is not accepted, you will receive e-mail notification telling you of this and your order will be cancelled. In circumstances where your order is cancelled the Company will not debit any money from your Account

স্পেনীয় ইংরেজি
pedido order
aceptado accepted
cancelado cancelled
empresa company
si if
motivo reason
es is
cuenta account
no not
notificación notification
en in
la the
ser be
correo mail
electrónico e
de of
por money
y your
cualquier any

ES El Editor Asociado resume los comentarios de los revisores y decide el siguiente paso: aceptado, aceptado con cambios, rechazado pero se permite resumbisión o rechazado definitivamente

EN Reviewers? comments are summarized by the Associate Editor who decides the next step: accepted, accepted with major or minor changes, or rejected

স্পেনীয় ইংরেজি
editor editor
asociado associate
revisores reviewers
decide decides
aceptado accepted
cambios changes
rechazado rejected
o or
el the
comentarios comments
con with
de next
paso step

ES El Editor resume los comentarios de los revisores y decide el siguiente paso: aceptado, aceptado con pocos o muchos cambios o rechazado definitivamente

EN Reviewers? comments are summarized by the Editor who decides the next step: accepted, accepted with major or minor changes, or rejected

স্পেনীয় ইংরেজি
editor editor
revisores reviewers
decide decides
aceptado accepted
cambios changes
rechazado rejected
o or
el the
comentarios comments
con with
de next
paso step

ES Una vez que tu pedido sea aceptado, estaremos obligados a suministrarte los productos que aparezcan en la Confirmación del pedido.

EN Once your order is accepted, we are obligated to supply you with the products which appear in the Order Confirmation.

স্পেনীয় ইংরেজি
pedido order
aceptado accepted
confirmación confirmation
tu your
estaremos we
en in
la the
a to
que appear
una vez once
productos products

ES Una vez que un pedido es aceptado por la Compañía, el Cliente no puede modificar o cancelar el pedido sin la aprobación previa por escrito de la Compañía; dicha aprobación se otorga a discreción exclusiva de la Compañía

EN Once an order is accepted by the Company, the Customer may not modify or cancel the order without the Company’s prior written approval; such approval is granted at the Company’s sole discretion

স্পেনীয় ইংরেজি
pedido order
aceptado accepted
compañía company
modificar modify
aprobación approval
discreción discretion
o or
cancelar cancel
cliente customer
escrito written
un an
es is
no not
de such
puede may
por by
sin without
a once

ES Cuando haya rellenado su pedido, el Cliente tiene la posibilidad de comprobar el/los Producto(s) pedido(s), el número y el importe total de su pedido en el resumen. Si lo desea, puede modificar su pedido o anularlo.

EN Once they have completed the order form, the Client can confirm the Product(s) ordered, the number ordered and the total price of their order in a summary. If they wish, the Client will be able to amend or cancel their order.

স্পেনীয় ইংরেজি
comprobar confirm
resumen summary
modificar amend
pedido order
en in
si if
o or
s s
importe price
total total
puede can
cliente client
su their
producto product

ES Cuando haya rellenado su pedido, el Cliente tiene la posibilidad de comprobar el/los Producto(s) pedido(s), el número y el importe total de su pedido en el resumen. Si lo desea, puede modificar su pedido o anularlo.

EN Once they have completed the order form, the Client can confirm the Product(s) ordered, the number ordered and the total price of their order in a summary. If they wish, the Client will be able to amend or cancel their order.

স্পেনীয় ইংরেজি
comprobar confirm
resumen summary
modificar amend
pedido order
en in
si if
o or
s s
importe price
total total
puede can
cliente client
su their
producto product

ES Mi pedido Mi pedido en preventa Cambiar mi pedido Cancelar y devolver mi pedido Artículo dañado Artículo incorrecto Pago Mi cuenta Problemas con el sitio web Prensa y Medios de Comunicación Otros

EN My order My pre-order Change my order Cancel and return my order Damaged item Incorrect item Payment My Account Website issues Press and Media Other

স্পেনীয় ইংরেজি
mi my
cambiar change
cancelar cancel
dañado damaged
incorrecto incorrect
problemas issues
otros other
pedido order
pago payment
cuenta account
prensa press
devolver return
medios media
el item

ES Usted declara que ha leído y aceptado estos Términos de uso al realizar un pedido, suscribirse, acceder o utilizar el sitio web o los servicios

EN You declare that you have read and accepted these Terms of Use by sending a command, signing up for a Subscription, accessing or using the website or services

স্পেনীয় ইংরেজি
aceptado accepted
términos terms
un a
o or
servicios services
que accessing
de of
suscribirse subscription
el the
acceder for
uso use

ES Una vez recibido y aceptado el formulario de pedido, se verificará y ejecutará

EN Once the order form is received and accepted, it will be verified and taken to fulfillment

স্পেনীয় ইংরেজি
recibido received
aceptado accepted
formulario form
pedido order
el the
se is
una vez once

ES (3) El contrato no se considerará culminado hasta que hayamos aceptado su pedido mediante una declaración de aceptación o mediante el envío de las postales solicitadas.

EN (3) A contract only comes about when we accept your order with a declaration of acceptance or by sending the postcard ordered.

স্পেনীয় ইংরেজি
declaración declaration
envío sending
postales postcard
contrato contract
pedido order
o or
el the
hayamos we
aceptación acceptance
aceptado accept
que comes
su your
de of
una a

ES Suponiendo que después de enviar el pedido, no parece (algunos minutos) el número de orden, la propuesta se considerará como no aceptado, por todos los efectos legales, a pesar de la contabilidad, la administración o la falta de producto.

EN Assuming that after sending the order, does not appear (a few minutes) the order number, the proposal shall be deemed as not accepted, for all legal purposes, although for accounting, administrative or lack of product.

স্পেনীয় ইংরেজি
minutos minutes
propuesta proposal
aceptado accepted
contabilidad accounting
administración administrative
o or
falta lack
enviar sending
pedido order
como as
legales legal
a pesar de although
que appear
considerará shall
no not
a a
todos all
producto product

ES ¿Por qué mi pago no ha sido aceptado? Tras haber recibido el pedido, realizamos un control estándar de preautorización

EN Why has my payment not been accepted? After receiving the order we perform a standard pre-authorisation check

স্পেনীয় ইংরেজি
pago payment
aceptado accepted
pedido order
realizamos we perform
control check
estándar standard
mi my
un a
el the
no not
haber we
de after

ES Solo se realizará una precarga en la tarjeta de crédito/débito del Cliente y el pedido será aceptado temporalmente

EN Then, a pre-charge will be made on the Customer’s debit/credit card and the order will be accepted temporarily

স্পেনীয় ইংরেজি
crédito credit
cliente customers
pedido order
aceptado accepted
temporalmente temporarily
débito debit
tarjeta card
ser be
una a
en on

ES Suponiendo que después de enviar el pedido, no parece (algunos minutos) el número de orden, la propuesta se considerará como no aceptado, por todos los efectos legales, a pesar de la contabilidad, la administración o la falta de producto.

EN Assuming that after sending the order, does not appear (a few minutes) the order number, the proposal shall be deemed as not accepted, for all legal purposes, although for accounting, administrative or lack of product.

স্পেনীয় ইংরেজি
minutos minutes
propuesta proposal
aceptado accepted
contabilidad accounting
administración administrative
o or
falta lack
enviar sending
pedido order
como as
legales legal
a pesar de although
que appear
considerará shall
no not
a a
todos all
producto product

ES Solo se cargará el importe del pedido una vez que se haya aceptado y enviado

EN Your card or other method of payment will not be charged until your order is accepted and shipped

স্পেনীয় ইংরেজি
pedido order
aceptado accepted
enviado shipped
cargar charged
se is
del of
y your
el until

ES Te avisaremos de que tu pedido se ha despachado (la “Confirmación del pedido”) en la dirección de correo electrónico que nos proporciones a fin de comunicarte que aceptamos tu pedido

EN We will communicate our acceptance of your order by notifying you that your order has been dispatched (the “Order Confirmation”) at the email address you provide

ES Realizaremos el cargo en tu tarjeta una vez se haya enviado tu pedido. Ten en cuenta que se realiza una autorización previa en tu tarjeta en el momento de realizar un pedido, pero el pago no se procesa mientras no se haya enviado el pedido.

EN Your card will be charged once your order has been shipped. Please note that a pre-authorization is placed on your card when you submit an order, however the payment is not processed until the order has been shipped.

স্পেনীয় ইংরেজি
tarjeta card
enviado shipped
autorización authorization
tu your
pedido order
pago payment
el the
en on
se is
momento when
un a
una vez once
ten be
no note
de until
que however

ES Asignar puntos sólo cuando el pedido obtiene un estado específico: pedido completado, pago completado, pedido en proceso

EN Assign points only when the order gets a specific status: Order completed, Payment completed, Order processing

স্পেনীয় ইংরেজি
asignar assign
puntos points
pedido order
obtiene gets
estado status
completado completed
pago payment
proceso processing
el the
cuando when
un a

ES El pedido puede estar sujeto a confirmación por parte de CoreTech, en caso de No Aceptación del Pedido CoreTech lo notificará de inmediato por correo electrónico indicando el número de pedido y especificando las razones

EN The order may be subjected to confirmation by CoreTech, in the event of Non-Acceptance CoreTech will promptly notify it by email indicating the relative order number and specifying all the reasons for the rejection

স্পেনীয় ইংরেজি
pedido order
coretech coretech
indicando indicating
especificando specifying
notificar notify
confirmación confirmation
aceptación acceptance
lo it
razones reasons
el the
en in
no non
de inmediato promptly
a to
puede may
estar be

ES Cuando un visitante haga un pedido, el pedido se asociará con tu sitio web como fuente de referencia y tu cuenta de afiliado recibirá una comisión por el pedido

EN When a visitor places an order, the order is associated with your website as the referring source and your affiliate account is credited a commission for the order

স্পেনীয় ইংরেজি
visitante visitor
fuente source
cuenta account
comisión commission
pedido order
el the
cuando when
se is
de affiliate
un a
con with
como as
tu your
por for

ES Resumen del pedido — Visualiza un resumen del pedido con el total del pedido, imágenes de productos, cantidad de productos, coste total y forma de pago.

EN Order Summary — Display order summary with order total, product image, product amounts, total cost and payment method.

ES De forma alternativa, puede cancelar su pedido iniciando sesión en su cuenta SSID de SteelSeries y cancelando el pedido desde el panel de control del pedido

EN Alternatively, you may cancel your order by logging in to your SteelSeries SSID account and canceling the order from the order dashboard

স্পেনীয় ইংরেজি
alternativa alternatively
pedido order
steelseries steelseries
cancelar cancel
cuenta account
el the
control logging
en in
puede may
panel dashboard
y your
de and
desde from

ES El Cliente realiza su pedido a partir de los Productos presentados en el Sitio y elige el número de Productos. Al realizar un pedido estará aceptando el precio correspondiente al/a los Producto(s) pedido(s).

EN The Client places their order based on the Products presented on the Website and chooses the number of Products they wish to order. An order implies acceptance of the price for the Product(s) ordered.

স্পেনীয় ইংরেজি
presentados presented
elige chooses
s s
pedido order
sitio website
precio price
el the
un an
cliente client
en on
su their
a to
productos products
producto product

ES Si después de 72 horas no se inicia el procesamiento del pedido, el usuario tiene derecho a recibir un reembolso completo y cancelar el pedido o completar este pedido con un 50% de descuento

EN If after 72 hours the order processing is not started, the user is entitled to receive a full refund and to cancel order or to get this order completed with 50% discount

স্পেনীয় ইংরেজি
inicia started
procesamiento processing
pedido order
reembolso refund
descuento discount
si if
o or
el the
completo full
cancelar cancel
no not
horas hours
usuario user
completar completed
se is
un a
con with
a to
recibir receive
este this

ES Así podrás acudir al punto de entrega a recoger tu pedido cuando mejor te convenga, con mucha más libertad y seguridad, por si crees que no vas a estar en casa para recibir el pedido, o no quieres que el pedido sea enviado a tu domicilio.

EN You can then go to the pickup point to pick up your delivery at your own leisure, offering you much more freedom and security if you don’t think you will be home to receive a delivery, or don’t want goods delivered to your address.

স্পেনীয় ইংরেজি
punto point
libertad freedom
seguridad security
entrega delivery
si if
o or
no dont
quieres want
domicilio address
el the
a to
tu your
vas go
mejor much
estar be
en at
recibir receive

ES Introduciendo la información relativa a tu pedido - número de pedido y dirección de correo electrónico utilizada para el pedido - en esta página.

EN By entering your order information – order number and the email address used for the order – on this page.

স্পেনীয় ইংরেজি
utilizada used
información information
pedido order
y and
página page
dirección address
tu your
electrónico email
número number
para for
en on
esta this

ES Poniéndote en contacto con nuestro Servicio de Atención al Cliente, facilitando la información relativa a tu pedido - número de pedido y dirección de correo electrónico utilizada para el pedido - y el motivo de la devolución.

EN By contacting our Customer Care, providing your order information – order number and the email address used for the order – and the reason for your return.

স্পেনীয় ইংরেজি
contacto contacting
atención care
cliente customer
utilizada used
devolución return
información information
pedido order
y and
dirección address
motivo reason
nuestro our
tu your
electrónico email
número number
para for

ES Sí, puedes llamar al rider tan pronto como se haya enviado tu pedido. Haz clic en los detalles del pedido en tu aplicación para buscar el nombre y el número del rider ("perfil", "pedido").

EN Yes, you can call your rider as soon as your order has been dispatched. Please click on order details in your app to look up the rider's name and number ("profile" then "order")

স্পেনীয় ইংরেজি
pronto soon
enviado dispatched
clic click
detalles details
perfil profile
rider rider
pedido order
aplicación app
en in
puedes you can
el the
tu your
nombre name
como as

ES Si cancelamos un pedido o cualquier parte de un pedido por el que ya cobramos, te devolveremos el importe total de la parte cancelada del pedido

EN If we cancel an order or any part of an order for which we have already charged you, we'll refund the full amount of the canceled portion of the order

স্পেনীয় ইংরেজি
pedido order
si if
un an
o or
ya already
importe amount
cualquier any

ES Cuando un visitante haga un pedido, el pedido se asociará con tu sitio web como fuente de referencia y tu cuenta de afiliado recibirá una comisión por el pedido

EN When a visitor places an order, the order is associated with your website as the referring source and your affiliate account is credited a commission for the order

স্পেনীয় ইংরেজি
visitante visitor
fuente source
cuenta account
comisión commission
pedido order
el the
cuando when
se is
de affiliate
un a
con with
como as
tu your
por for

ES Haga clic en Eliminar para eliminar un pedido de la lista (esto no cancela el pedido, para cancelar, cambiar el estado del pedido).

EN Click to Delete an order from the list (this does not cancel the order, to cancel, change the order status).

স্পেনীয় ইংরেজি
pedido order
cambiar change
un an
no not
cancelar cancel
clic click
lista list
eliminar delete
de from
estado to
esto this

ES El Cliente realiza su pedido a partir de los Productos presentados en el Sitio y elige el número de Productos. Al realizar un pedido estará aceptando el precio correspondiente al/a los Producto(s) pedido(s).

EN The Client places their order based on the Products presented on the Website and chooses the number of Products they wish to order. An order implies acceptance of the price for the Product(s) ordered.

স্পেনীয় ইংরেজি
presentados presented
elige chooses
s s
pedido order
sitio website
precio price
el the
un an
cliente client
en on
su their
a to
productos products
producto product

ES Para (auto)procesar un pedido recurrente, se requiere un pedido de artículo prepagado. Si un pedido de artículo prepagado no están disponible en la cuenta, el briefing no será enviado y permanecerá pendiente.

EN To have a recurring order (auto)submitted, a pre-paid article order is required. If a pre-paid article order is not available on the account, the brief will not be submitted and remain pending.

স্পেনীয় ইংরেজি
recurrente recurring
enviado submitted
pendiente pending
pedido order
si if
disponible available
un a
requiere required
cuenta account
se is
no not
ser be
permanecer remain
auto auto
en on

ES Una vez aceptado, el trabajo pasará a ser propiedad de la revista. Ésta se reserva los derechos de autor, y ninguna parte del trabajo podrá ser reproducida sin citar su procedencia.

EN Upon acceptance, manuscripts become the property of the journal, which reserves copyright, and no published material may be reproduced or cited without acknowledging the source of information.

স্পেনীয় ইংরেজি
revista journal
reserva reserves
procedencia source
derechos de autor copyright
propiedad property
de of
y and
ser be
sin without

ES si el visitante ha aceptado (o rechazado) la política de cookies del sitio

EN if you have agreed to (or refused) this site’s cookie policy

স্পেনীয় ইংরেজি
o or
si if
cookies cookie
política policy
del to
de you

ES El código de práctica COUNTER (Contabilización del uso en línea de recursos electrónicos en red) facilita un código de práctica único, aceptado y ampliable para medir el uso de los productos y servicios de información en línea

EN COUNTER (Counting Online Usage of Networked Electronic Resources) Code of Practice facilitates a single, accepted, extendable Code of Practice to measure the usage of online information products and services

স্পেনীয় ইংরেজি
recursos resources
aceptado accepted
información information
en red networked
el the
código code
práctica practice
electrónicos electronic
facilita facilitates
en línea online
counter counter
un a
servicios services
el uso usage
de of
medir measure
productos products
y and

ES Si utilizas nuestros servicios a partir del 20 de agosto de 2020, habrás aceptado nuestras nuevas políticas.

EN If you use our services on or after August 20, 2020, you will have accepted our new policies.

স্পেনীয় ইংরেজি
agosto august
aceptado accepted
nuevas new
políticas policies
si if
utilizas you use
servicios services
habrás have
del on

ES Los APC se deben pagar después de que su artículo sea aceptado para su publicación en la revista

EN The APC is payable after your paper is accepted for publication in the journal

স্পেনীয় ইংরেজি
apc apc
aceptado accepted
en in
la the
revista journal
se is
publicación publication
su your
para for
de after

ES Nunca venderemos tu información y puedes elegir dejar de participar en cualquier momento. (Al hacer clic en "Regístrate", aceptas que has leído, entendido y aceptado la Política de privacidad con respecto al uso de tus datos personales).

EN We’ll never sell your info, and you can opt out anytime you want. (By clicking “Sign Up”, you agree that you have read, understand, and consent to the Privacy Policy with regards to the use of your personal data.)

স্পেনীয় ইংরেজি
elegir opt
clic clicking
regístrate sign up
leído read
política policy
y and
privacidad privacy
aceptas agree
uso use
datos data
personales personal
nunca never
tu your
puedes can
con with
la the

ES Al aceptar estas Condiciones de servicio o al acceder o utilizar el Servicio o el Sitio, usted reconoce que ha leído, comprendido y aceptado estar obligado por estas Condiciones de servicio

EN By accepting this TOS or by accessing or using the Service or Site, you acknowledge that you have read, understood, and agree to be bound by this TOS

স্পেনীয় ইংরেজি
comprendido understood
o or
reconoce acknowledge
servicio service
que accessing
aceptar accepting
el the
sitio site
aceptado agree
acceder to
estar be

ES Además, es el único plugin de caché aceptado por los mejores servicios de alojamiento de WordPress.

EN In addition, it’s the only caching plugin accepted by the top managed WordPress hostings.

স্পেনীয় ইংরেজি
caché caching
aceptado accepted
wordpress wordpress
servicios managed
alojamiento hostings
plugin plugin
el the
mejores top
de only
por by

ES Determina si un usuario ha aceptado el uso de cookies

EN Determines if a user has consented to allow cookies

স্পেনীয় ইংরেজি
determina determines
un a
cookies cookies
si if
usuario user
ha has

ES Determina si un usuario no ha aceptado el seguimiento de cookies.

EN Determines if a user has opted out of cookie tracking

স্পেনীয় ইংরেজি
determina determines
un a
usuario user
seguimiento tracking
cookies cookie
si if
de of
ha has
el out

ES Una verificación de antecedentes de los servicios de selección de empleados de Paychex puede analizar los antecedentes de un posible empleado una vez que se ha hecho y aceptado una oferta de trabajo condicional

EN A Paychex Employee Screening Services background check can look at a potential employee’s background once a conditional job offer has been made and accepted

স্পেনীয় ইংরেজি
antecedentes background
selección screening
paychex paychex
aceptado accepted
condicional conditional
puede can
hecho made
oferta offer
posible potential
servicios services
un a
verificación check
empleados employees
empleado employee
una vez once

ES Al habilitar el Modo sin conexión, usted es responsable por cualquier pago aceptado sin conexión que expire, se rechace o se reclame

EN By enabling Offline Mode, you’re responsible for any expired, declined, or disputed payments accepted while offline

স্পেনীয় ইংরেজি
habilitar enabling
modo mode
responsable responsible
pago payments
aceptado accepted
sin conexión offline
o or
el while
cualquier any

ES No. Debe aplicar una vez, enumerar todos sus sitios web en la aplicación y promocionar a Square en cualquiera de ellos una vez que haya sido aceptado.

EN No. You should apply once, list all your websites on your application, and advertise Square on any of them once you are approved.

স্পেনীয় ইংরেজি
square square
aplicar apply
aplicación application
de of
debe should
en on
y your
todos all
no no

ES El hecho de que la EEOC haya aceptado un cargo no significa que el gobierno acuse a alguien de discriminación

EN The fact that the EEOC has taken a charge does not mean that the government is accusing anyone of discrimination

স্পেনীয় ইংরেজি
cargo charge
discriminación discrimination
eeoc eeoc
no not
gobierno government
de of
un a
significa mean
hecho fact
haya is

ES Tan pronto como hayas aceptado, la VPN estará lista para ser usada.

EN As soon as you have clicked on agree, the VPN is ready for use.

স্পেনীয় ইংরেজি
aceptado agree
vpn vpn
pronto soon
la the
como as
hayas you
para for

ES Al conectarse desde Internet al contenido del sitio web y utilizarlo con fines personales, el usuario reconoce haber leído, comprendido y aceptado los requisitos y restricciones definidos en este acuerdo

EN Connected from the Internet to Website's content and using it for personal purposes, User acknowledges that they have read, understood and accepted requirements and restrictions defined in this agreement

স্পেনীয় ইংরেজি
reconoce acknowledges
comprendido understood
aceptado accepted
definidos defined
internet internet
contenido content
requisitos requirements
restricciones restrictions
usuario user
en in
acuerdo agreement
el the
desde from
web websites
fines for
este this
conectarse connected

{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 50 দেখানো হচ্ছে