EN Sir James Paul McCartney CH MBE (born 18 June 1942) is an English singer, songwriter, musician, and record and film producer who gained worldwide fame as co-lead vocalist and bassist for th… read more
EN Sir James Paul McCartney CH MBE (born 18 June 1942) is an English singer, songwriter, musician, and record and film producer who gained worldwide fame as co-lead vocalist and bassist for th… read more
SV Sir James Paul McCartney, född 18 juni 1942 i Liverpool, är en brittisk pop- och rocksångare, musiker, kompositör, textförfattare samt musik- och filmproducent. Han var medlem i The Beatles ,… läs mer
EN Sir James Paul McCartney CH MBE (born 18 June 1942) is an English singer, songwriter, musician, and record and film producer who gained worldwide fame as co-lead vocalist and bassist for the Beatles. His songwriting partnership with Jo… read more
SV Sir James Paul McCartney, född 18 juni 1942 i Liverpool, är en brittisk pop- och rocksångare, musiker, kompositör, textförfattare samt musik- och filmproducent. Han var medlem i The Beatles , ett stilbildande brittiskt popband. McCartney… läs mer
EN Sir James Paul McCartney CH MBE (born 18 June 1942) is an English singer, songwriter, musician, and record and film producer who gained worldwide fame as co-lead vocalist and bassist for the Beatles
SV Sir James Paul McCartney, född 18 juni 1942 i Liverpool, är en brittisk pop- och rocksångare, musiker, kompositör, textförfattare samt musik- och filmproducent
ইংরেজি | সুইডিশ |
---|---|
james | james |
paul | paul |
mccartney | mccartney |
born | född |
june | juni |
an | en |
and | och |
musician | musik |
EN Sir James Paul McCartney CH MBE (born 18 June 1942) is an English singer, songwriter, musician, and record and film producer who gained worldwide fame as co-lead vocalist and bassist for th… read more
SV Sir James Paul McCartney, född 18 juni 1942 i Liverpool, är en brittisk pop- och rocksångare, musiker, kompositör, textförfattare samt musik- och filmproducent. Han var medlem i The Beatles ,… läs mer
EN Sir James Paul McCartney CH MBE (born 18 June 1942) is an English singer, songwriter, musician, and record and film producer who gained worldwide fame as co-lead vocalist and bassist for the Beatles. His songwriting partnership with Jo… read more
SV Sir James Paul McCartney, född 18 juni 1942 i Liverpool, är en brittisk pop- och rocksångare, musiker, kompositör, textförfattare samt musik- och filmproducent. Han var medlem i The Beatles , ett stilbildande brittiskt popband. McCartney… läs mer
EN Sir James Paul McCartney CH MBE (born 18 June 1942) is an English singer, songwriter, musician, and record and film producer who gained worldwide fame as co-lead vocalist and bassist for the Beatles
SV Sir James Paul McCartney, född 18 juni 1942 i Liverpool, är en brittisk pop- och rocksångare, musiker, kompositör, textförfattare samt musik- och filmproducent
ইংরেজি | সুইডিশ |
---|---|
james | james |
paul | paul |
mccartney | mccartney |
born | född |
june | juni |
an | en |
and | och |
musician | musik |
EN Free Vector Walk Of Fame Star 97931 Vector Art at Vecteezy
SV Gratis Vector Walk Of Fame Star 97931 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder
ইংরেজি | সুইডিশ |
---|---|
free | gratis |
vector | vector |
star | star |
walk | walk |
of | of |
at | ner |
EN He is the only three-time inductee to the Rock and Roll Hall of Fame: once as a solo artist and separately as a member of The Yardbirds and of Cream
SV Clapton ses av många som en av de allra största gitarristerna, bland annat rankades han som nummer fyra på tidningen Rolling Stones lista över de hundra största gitarristerna genom tiderna
ইংরেজি | সুইডিশ |
---|---|
of | av |
the | de |
he | han |
to | allra |
and | över |
once | en |
EN Former NHL greats Wayne Gretzky, Marcel Dionne, Luc Robitaille and Rob Blake have all proudly worn LA Kings sweaters and each of these Hall of Fame players now has their jersey retired along with former greats Dave Taylor and Rogie Vachon.
SV Tidigare NHL-storheter Wayne Gretzky, Marcel Dionne, Luc Robitaille och Rob Blake har alla stolt burit LA Kings-tröjor likväl som forna storspelare som Dave Taylor och Rogie Vachon.
ইংরেজি | সুইডিশ |
---|---|
wayne | wayne |
blake | blake |
la | la |
dave | dave |
taylor | taylor |
and | och |
all | alla |
EN Procol Harum is a British rock band formed in London, England, in 1967. They contributed to the development of progressive rock, and by extension, symphonic rock. The band's claim to fame is 'A Whiter Shade of Pale', a h… read more
SV Procol Harum, brittisk musikgrupp bildad 1967 i Southend, England. Procol Harum brukar räknas in inom den progressiva rocken. Deras texter är ofta mörka, djupa och filosofiska, musikaliskt drar de åt både bluesinfluerad rock och symfonir… läs mer
EN The band's claim to fame is 'A Whiter Shade of Pale', a huge hit in 1967
SV Deras texter är ofta mörka, djupa och filosofiska, musikaliskt drar de åt både bluesinfluerad rock och symfonirock
ইংরেজি | সুইডিশ |
---|---|
the | de |
a | både |
of | ofta |
is | deras |
to | och |
EN According to the Rock and Roll Hall of Fame, soul is "music that arose out of the black experience in America through the transmutation of gospel and rhythm & blues into a … read more
SV Soul är en sammansmältning av två av den svarta musiktraditionens mest bärande grenar – sakral gospel och profan rhythm &… läs mer
EN She rose to fame in the late 1990s as the lead singer of Destiny's Child, one of the best-selling girl groups of all ti… read more
SV Beyoncé har en lillasyster, Solange, som även hon … läs mer
EN Peter Brian Gabriel (born 13 February 1950) is an English singer-songwriter, record producer and humanitarian who rose to fame as the original lead singer and flautist of the progressive ro… read more
SV Peter Brian Gabriel, född 13 februari 1950 i Cobham, Surrey, England, Storbritannien, är en brittisk kompositör, musiker och sångare. Han blev känd som en av medlemmarna i den progressiva roc… läs mer
EN Peter Brian Gabriel (born 13 February 1950) is an English singer-songwriter, record producer and humanitarian who rose to fame as the original lead singer and flautist of the progressive rock band Genesis. After leaving Genesis in 1975… read more
SV Peter Brian Gabriel, född 13 februari 1950 i Cobham, Surrey, England, Storbritannien, är en brittisk kompositör, musiker och sångare. Han blev känd som en av medlemmarna i den progressiva rockgruppen Genesis som han under sin skoltid var… läs mer
EN The release of their second single, "How to Save a Life", brought the band worldwide fame
SV År 2003 kom de ut med ett annat album vid namn "Reason", men inte med lika stora framgångar som "How to save a life"
ইংরেজি | সুইডিশ |
---|---|
life | life |
the | de |
a | a |
EN His fame had reached Sweden partly via his former pupil, Henry B
SV Hans renommé hade nått Sverige delvis via den tidigare eleven Henry B
ইংরেজি | সুইডিশ |
---|---|
sweden | sverige |
partly | delvis |
via | via |
b | b |
had | hade |
former | tidigare |
his | hans |
EN He is the only three-time inductee to the Rock and Roll Hall of Fame: once as a solo artist and separately as a member of The Yardbirds and of Cream
SV Clapton ses av många som en av de allra största gitarristerna, bland annat rankades han som nummer fyra på tidningen Rolling Stones lista över de hundra största gitarristerna genom tiderna
ইংরেজি | সুইডিশ |
---|---|
of | av |
the | de |
he | han |
to | allra |
and | över |
once | en |
EN Wu-Tang might be for the children, but the story of the group's rise to fame is very much a grown-up affair. What's happening with season three?
SV Wu-Tang kanske är för barn, men berättelsen om gruppens uppgång till berömmelse är en mycket vuxen historia. Vad händer med den tredje
ইংরেজি | সুইডিশ |
---|---|
children | barn |
story | historia |
happening | händer |
might | kanske |
but | en |
EN Former NHL greats Wayne Gretzky, Marcel Dionne, Luc Robitaille and Rob Blake have all proudly worn LA Kings sweaters and each of these Hall of Fame players now has their jersey retired along with former greats Dave Taylor and Rogie Vachon.
SV Tidigare NHL-storheter Wayne Gretzky, Marcel Dionne, Luc Robitaille och Rob Blake har alla stolt burit LA Kings-tröjor likväl som forna storspelare som Dave Taylor och Rogie Vachon.
ইংরেজি | সুইডিশ |
---|---|
wayne | wayne |
blake | blake |
la | la |
dave | dave |
taylor | taylor |
and | och |
all | alla |
EN Procol Harum is a British rock band formed in London, England, in 1967. They contributed to the development of progressive rock, and by extension, symphonic rock. The band's claim to fame is 'A Whiter Shade of Pale', a h… read more
SV Procol Harum, brittisk musikgrupp bildad 1967 i Southend, England. Procol Harum brukar räknas in inom den progressiva rocken. Deras texter är ofta mörka, djupa och filosofiska, musikaliskt drar de åt både bluesinfluerad rock och symfonir… läs mer
EN The band's claim to fame is 'A Whiter Shade of Pale', a huge hit in 1967
SV Deras texter är ofta mörka, djupa och filosofiska, musikaliskt drar de åt både bluesinfluerad rock och symfonirock
ইংরেজি | সুইডিশ |
---|---|
the | de |
a | både |
of | ofta |
is | deras |
to | och |
EN According to the Rock and Roll Hall of Fame, soul is "music that arose out of the black experience in America through the transmutation of gospel and rhythm & blues into a … read more
SV Soul är en sammansmältning av två av den svarta musiktraditionens mest bärande grenar – sakral gospel och profan rhythm &… läs mer
EN Peter Brian Gabriel (born 13 February 1950) is an English singer-songwriter, record producer and humanitarian who rose to fame as the original lead singer and flautist of the progressive ro… read more
SV Peter Brian Gabriel, född 13 februari 1950 i Cobham, Surrey, England, Storbritannien, är en brittisk kompositör, musiker och sångare. Han blev känd som en av medlemmarna i den progressiva roc… läs mer
EN Peter Brian Gabriel (born 13 February 1950) is an English singer-songwriter, record producer and humanitarian who rose to fame as the original lead singer and flautist of the progressive rock band Genesis. After leaving Genesis in 1975… read more
SV Peter Brian Gabriel, född 13 februari 1950 i Cobham, Surrey, England, Storbritannien, är en brittisk kompositör, musiker och sångare. Han blev känd som en av medlemmarna i den progressiva rockgruppen Genesis som han under sin skoltid var… läs mer
EN Carey rose to fame in 1990 with her eponymous debut album
SV Skivan certifierades flerfaldigt platina och innehöll fyra musiksinglar som toppade Billboard Hot 100
EN The release of their second single, "How to Save a Life", brought the band worldwide fame
SV År 2003 kom de ut med ett annat album vid namn "Reason", men inte med lika stora framgångar som "How to save a life"
ইংরেজি | সুইডিশ |
---|---|
life | life |
the | de |
a | a |
EN Choose from a collection of our best-selling sex toys, and see why everyone instantly falls in love with them. Think of it as a LELO Hall of fame, and rest assured that you'll be getting tones of orgasmic action.
SV Välj bland våra bästsäljande sexleksaker, och upptäck varför alla förälskar sig i dem. Se det som LELOs "Hall of fame", och säkerställ många härligt djupa orgasmer.
ইংরেজি | সুইডিশ |
---|---|
choose | välj |
hall | hall |
of | of |
see | se |
in | i |
love | älskar |
our | våra |
them | dem |
a | bland |
EN However, companies could use information gained from watching your streaming behavior to bombard you with targeted ads
SV Men företag kan använda information som erhållits från att titta på ditt streamingbeteende för att bombardera dig med riktade annonser
ইংরেজি | সুইডিশ |
---|---|
companies | företag |
information | information |
targeted | riktade |
ads | annonser |
use | använda |
your | ditt |
you | dig |
however | som |
watching | att |
to | titta |
from | från |
EN And the speed you lose, is money gained, since PIA is the cheapest VPN on this list.
SV Och hastigheten du förlorar, är pengar som vinns, eftersom PIA är den är denna listas billigaste VPN.
ইংরেজি | সুইডিশ |
---|---|
money | pengar |
pia | pia |
cheapest | billigaste |
vpn | vpn |
list | som |
you | du |
this | denna |
and | och |
the | eftersom |
EN See all backlinks that were gained or lost during a set time period.
SV Se alla länkar som vunnits eller förlorats under en angiven tidsperiod.
ইংরেজি | সুইডিশ |
---|---|
see | se |
or | eller |
time | tidsperiod |
all | alla |
EN See all the referring domains that were gained or lost during a set time period.
SV Se alla hänvisande domäner som erhölls eller förlorades under en viss tidsperiod.
ইংরেজি | সুইডিশ |
---|---|
or | eller |
see | se |
domains | domäner |
time | tidsperiod |
all | alla |
EN You can also easily find keywords that gained or lost SERP features using our handy filter.
SV Du kan även enkelt hitta sökord som har fått eller förlorat SERP-funktioner med hjälp av vårt praktiska filter.
ইংরেজি | সুইডিশ |
---|---|
easily | enkelt |
gained | fått |
lost | förlorat |
serp | serp |
handy | praktiska |
filter | filter |
also | även |
find | hitta |
keywords | sökord |
features | funktioner |
or | eller |
you | du |
using | av |
that | som |
can | du kan |
our | vårt |
EN Rank Tracker sends you regular email reports detailing the most notable changes in your keyword rankings, along with a sample of gained and lost SERP features and performance data based on your tags.
SV Rank Tracker skickar e-postrapporter regelbundet, som beskriver de mest anmärkningsvärda förändringarna kring hur dina sökord rankar. Tillsammans med ett urval av vunna och förlorade "SERP features" samt ytterligare data baserat på dina taggar.
ইংরেজি | সুইডিশ |
---|---|
rank | rank |
tracker | tracker |
sends | skickar |
regular | regelbundet |
lost | förlorade |
serp | serp |
tags | taggar |
keyword | sökord |
data | data |
with | samt |
of | av |
the | de |
your | dina |
the most | mest |
a | ett |
based on | baserat |
in | med |
EN In addition, we gained a lot of quality time, which we now can use for the essential tasks.
SV Dessutom fick vi mycket kvalitetstid, som vi nu kan använda till de viktigaste uppgifterna.
ইংরেজি | সুইডিশ |
---|---|
we | vi |
in addition | dessutom |
now | nu |
use | använda |
the | de |
can | kan |
a | som |
EN The band quickly gained a reputation for their live shows even amongst other established local bands such as Lift To Experience
SV De var även med på soundtracket till filmen Friday Night Lights
ইংরেজি | সুইডিশ |
---|---|
the | de |
live | var |
to | även |
EN We’re building a platform and products we believe in, knowing that there is real value to be gained from helping people simplify whatever it is that they do and bring more of themselves to their work, wherever they are.
SV Vi bygger en plattform och produkter som vi tror på, med vetskap om att det finns ett verkligt värde att vinna på att hjälpa människor att förenkla vad de än gör och få mer av sig själva till sitt arbete, var de än är.
ইংরেজি | সুইডিশ |
---|---|
platform | plattform |
value | värde |
simplify | förenkla |
we | vi |
people | människor |
of | av |
they | de |
building | bygger |
and | själva |
products | produkter |
believe | tror |
helping | att hjälpa |
there | det finns |
more | mer |
a | ett |
work | en |
EN It was first released in 1991 and gained its popularity for being simple to learn, yet powerful in solving problems
SV Det släpptes för första gången 1991 och blev populärt för att det är enkelt att lära sig, men ändå kraftfullt när det gäller att lösa problem
ইংরেজি | সুইডিশ |
---|---|
powerful | kraftfullt |
solving | lösa |
problems | problem |
simple | enkelt |
was | blev |
first | första |
learn | och |
and | lära |
to | när |
EN From beginning as a musician in 1982, Moby gained attention in the early 1990s with his electronic dance music work that experimented in the techno and breakbeat genres
SV Aktivism Moby är en känd förespråkare för diverse saker, bland annat genom hans arbete på MoveOn.org, och PETA
ইংরেজি | সুইডিশ |
---|---|
that | saker |
and | och |
his | hans |
work | en |
EN From beginning as a musician in 1982, Moby gained attention i… read more
SV Aktivism Moby är en känd för… läs mer
EN From beginning as a musician in 1982, Moby gained attention in the early 1990s with his electronic dance music work that experimented… read more
SV Aktivism Moby är en känd förespråkare för diverse saker, bland annat genom hans arbete på MoveOn.org… läs mer
EN Standing desks are here to stay. Initially dismissed by some as a fad when they first gained popularity a few years ago, people love them now.
SV Stående skrivbord är här för att stanna. Ursprungligen avfärdades av vissa som en modefluga när de först blev populära för några år sedan,
ইংরেজি | সুইডিশ |
---|---|
desks | skrivbord |
they | de |
here | är |
to stay | stanna |
are | här |
by | av |
standing | stående |
love | som |
EN In the world of Android phones, few have gained the following of Samsung's Galaxy S range, and the next one is coming soon
SV I Android -telefoner har få fått följande av Samsungs Galaxy S -sortiment, och nästa kommer snart
ইংরেজি | সুইডিশ |
---|---|
android | android |
phones | telefoner |
s | s |
range | sortiment |
soon | snart |
in | i |
galaxy | galaxy |
of | av |
gained | fått |
following | följande |
and | och |
few | få |
EN In more than 20 years of leading sales teams, Grant has gained a deep understanding of the needs of enterprise businesses and witnessed the growth of data breaches as the internet and cloud infrastructures evolved
SV Under mer än 20 år som ledare för säljteam har Grant fått en djup förståelse för företagens behov och bevittnat ökningen av dataintrång när internet och molninfrastrukturer utvecklades
ইংরেজি | সুইডিশ |
---|---|
internet | internet |
grant | grant |
needs | behov |
of | av |
more | mer |
gained | fått |
in | under |
leading | en |
than | är |
understanding | och |
the | när |
EN Over the past four years, OnePlus has gained some serious momentum in the smartphone world. For better or worse, it's a company that draws the attenti...
SV Under de senaste fyra åren har OnePlus fått en viss fart i smartphone-världen. På gott och ont är det ett företag som uppmärksammar teknikentusiaster.
ইংরেজি | সুইডিশ |
---|---|
smartphone | smartphone |
world | världen |
company | företag |
in | i |
the | de |
years | åren |
oneplus | oneplus |
gained | fått |
a | ett |
four | fyra |
for | under |
some | en |
that | som |
EN Forrester found that billion dollar companies using Adyen gained a 1.4% revenue uplift
SV Forrester uppmätte en intäktsökning på 1.4 % hos flera miljardbolag som använde Adyen
ইংরেজি | সুইডিশ |
---|---|
adyen | adyen |
using | använde |
EN Here’s a run-down of some major benefits to be gained from translation integration and automation with a LanguageWire Sitecore Connector:
SV Några av de stora fördelarna med att integrera och automatisera översättningsarbetet med hjälp av LanguageWires Sitecore Connector är att du kan:
ইংরেজি | সুইডিশ |
---|---|
major | stora |
benefits | fördelarna |
integration | integrera |
languagewire | languagewires |
sitecore | sitecore |
connector | connector |
of | av |
translation | och |
from | med |
EN Here’s a run-down of some significant benefits to be gained from translation integration and automation with a LanguageWire inRiver Connector:
SV Några av de stora fördelarna med att integrera och automatisera översättningsarbetet med hjälp av LanguageWires inRiver Connector är att du kan:
ইংরেজি | সুইডিশ |
---|---|
significant | stora |
benefits | fördelarna |
integration | integrera |
languagewire | languagewires |
connector | connector |
of | av |
translation | och |
from | med |
EN As a result, he has gained an in-depth understanding of IT business execution in the region, and places great importance in partner and customer relations
SV Som ett resultat har han fått en djupgående förståelse för IT-affärsutförande i regionen och lägger stor vikt vid partner- och kundrelationer
ইংরেজি | সুইডিশ |
---|---|
great | stor |
partner | partner |
in | i |
an | en |
gained | fått |
region | regionen |
result | resultat |
a | ett |
understanding | och |
EN Once everyone has arrived, make your formal introduction. How did you get so good at your craft? What is the end goal of this workshop? Pump your audience, but set realistic expectations for skills gained by the end of the day.
SV När alla har kommit, gör din formella introduktion. Hur blev du så bra på ditt hantverk? Vad är slutmålet för denna workshop? Pumpa din publik, men ställ realistiska förväntningar på färdigheter som uppnåtts i slutet av dagen.
ইংরেজি | সুইডিশ |
---|---|
arrived | kommit |
introduction | introduktion |
craft | hantverk |
audience | publik |
expectations | förväntningar |
workshop | workshop |
is | är |
good | bra |
of | av |
skills | färdigheter |
you | du |
how | hur |
what | vad |
this | denna |
your | ditt |
but | men |
the end | slutet |
{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 50 দেখানো হচ্ছে