একজন অনুবাদক নিয়োগ করুন আমি অনুবাদক

"encourage parents" কে সুইডিশ এ অনুবাদ করুন

ইংরেজি থেকে সুইডিশ পর্যন্ত "encourage parents" বাক্যাংশের 50 অনুবাদগুলির 50 দেখানো হচ্ছে

encourage parents-এর অনুবাদ

ইংরেজি-এ "encourage parents" নিম্নলিখিত সুইডিশ শব্দ/শব্দে অনুবাদ করা যেতে পারে:

encourage uppmuntra uppmuntrar
parents föräldrar

encourage parents-এর ইংরেজি থেকে সুইডিশ-এর অনুবাদ

ইংরেজি
সুইডিশ

EN While some parents petitioned the dictionary to reinstate the outdoor words, other parents couldn't see a reason for the fuss

SV Men medan en del föräldrar startade namninsamlingar för att förmå utgivarna att ta in naturorden igen, hade andra svårt att dela upprördheten

ইংরেজি সুইডিশ
parents föräldrar
some en
other andra
while medan
to del
words att

EN Dua Lipa (born August 22, 1995) is an English singer-songwriter. She was born in London of refugee parents from Kosovo, where she grew up part of her life, but saw everything change when as a child she moved back to her parents' h… read more

SV Dua Lipa född 22 augusti 1995 i London i England, är en engelsk sångerska, låtskrivare och fotomodell av kosovoalbanskt ursprung. 2015 skrev hon på för Warner Music Group och släppte strax därefter sin första singel "New Love".… läs mer

EN We recognize the privacy interests of children and we encourage parents and guardians to take an active role in their children’s online activities and interests

SV Vi erkänner barns integritetsintressen och vi uppmuntrar föräldrar och vårdnadshavare att ta en aktiv roll i sina barns onlineaktiviteter och intressen

ইংরেজি সুইডিশ
interests intressen
children barns
encourage uppmuntrar
parents föräldrar
active aktiv
role roll
online activities onlineaktiviteter
we vi
in i
take ta
an en
and och

EN Rover makes it easy and promotes you to the world’s largest network of pet parents.

SV Rover gör det enkelt och marknadsför dig till världens största nätverk av hundägare.

ইংরেজি সুইডিশ
rover rover
easy enkelt
largest största
network nätverk
of av
makes gör det
to gör
you dig
and och

EN It's easy to find the perfect pet sitter in your area—in fact, many pet parents live within minutes of a sitter on Rover.

SV Det är enkelt att hitta den perfekta dygnspassningen i din stad — 92 %% av hundägarna bor endast en kort åktur från en hundvakt på Rover.

EN Founded in 2011, the Rover app and website connect dog and cat parents with loving pet sitters and dog walkers in neighborhoods across the US, Canada, the UK and Europe.

SV Rover grundades 2011, och vår app och webbplats kopplar samman hund- och kattföräldrar med kärleksfulla djurpassare och hundrastare i områden som sträcker sig över USA, Kanada, Storbritannien och Europa.

ইংরেজি সুইডিশ
rover rover
app app
website webbplats
connect kopplar
dog hund
canada kanada
uk storbritannien
europe europa
in i
us usa

EN Rover is the world's largest community of pet sitters and dog walkers. Find out why pet parents all over the world are choosing Rover over dog kennels.

SV Rover är landets största community av djurvakter och hundrastare Ta reda på varför djurägare i hela USA väljer Rover framför hundpensionat.

ইংরেজি সুইডিশ
rover rover
community community
choosing väljer
find out reda
largest största
of av
find och

EN You’ll find pet parents, pet sitters, and dog walkers who use Rover in 34,000+ cities worldwide—join us!

SV Du kan hitta hundägare, passare och hundrastare som använder Rover i över 34 000 städer jorden runt - gå med nu!

ইংরেজি সুইডিশ
find hitta
rover rover
cities städer
use använder
in i
and du

EN of the team are working parents or legal guardians

SV i teamet är arbetande föräldrar eller vårdnadshavare

ইংরেজি সুইডিশ
parents föräldrar
team teamet
or eller

EN This allows parents to keep track of what web pages their children visit and, for example, what videos they watch on YouTube

SV På så sätt kan föräldrar hålla reda på vilka webbsidor deras barn besöker och till exempel vilka videor de tittar på på YouTube

ইংরেজি সুইডিশ
parents föräldrar
track sätt
children barn
visit besöker
videos videor
watch tittar
youtube youtube
they de
and och
their deras
web pages webbsidor

EN While some of these setting changes come down to personal preference, parents should pay particular attention to a few of these options to help protect young children using the app.

SV Medan några av dessa inställningsändringar handlar om personliga preferenser så bör föräldrar ägna särskild uppmärksamhet åt några av dessa alternativ till att hjälpa små barn att använda denna app.

ইংরেজি সুইডিশ
changes ändringar
parents föräldrar
attention uppmärksamhet
particular särskild
of av
app app
children barn
setting att
help hjälpa
these dessa
down för
using använda

EN Happy young parents playing and laughing with his young daughter in the summer. Concept of family 1719753 Stock Video at Vecteezy

SV glada unga föräldrar som leker och skrattar med sin unga dotter på sommaren vid solnedgången. begreppet familj 1719753 - Gratis HD-videoklipp och Videofilmer

ইংরেজি সুইডিশ
happy glada
young unga
parents föräldrar
playing leker
daughter dotter
concept begreppet
family familj
video videoklipp
summer sommaren
and och

EN Happy young parents playing and laughing with his young daughter in the summer. Concept of family Pro Video

SV glada unga föräldrar som leker och skrattar med sin unga dotter på sommaren vid solnedgången. begreppet familj Pro video

ইংরেজি সুইডিশ
happy glada
young unga
parents föräldrar
playing leker
daughter dotter
concept begreppet
family familj
video video
summer sommaren
and och
pro pro

EN Happy young parents playing and laughing with his young daughter in the summer. Concept of family 1721413 Stock Video at Vecteezy

SV glada unga föräldrar som leker och skrattar med sin unga dotter på sommaren vid solnedgången. begreppet familj 1721413 - Gratis HD-videoklipp och Videofilmer

ইংরেজি সুইডিশ
happy glada
young unga
parents föräldrar
playing leker
daughter dotter
concept begreppet
family familj
video videoklipp
summer sommaren
and och

EN Parents playing with boys in the bedroom at home 1625278 Stock Video at Vecteezy

SV föräldrar som leker med pojkar i sovrummet hemma 1625278 - Gratis HD-videoklipp och Videofilmer

ইংরেজি সুইডিশ
parents föräldrar
playing leker
video videoklipp
in i
at home hemma
the med

EN Slow motion of parents with daughter running enjoy in the park 1785868 Stock Video at Vecteezy

SV ultrarapid av föräldrar med dotter som kör njuter i parken 1785868 - Gratis HD-videoklipp och Videofilmer

ইংরেজি সুইডিশ
parents föräldrar
daughter dotter
video videoklipp
of av
in i
the med
running för

EN Aphex Twin, born Richard David James, August 18, 1971, in Limerick, Ireland to Welsh parents Lorna and Derek James, is an electronic music artist

SV The Aphex Twin, Polygon Window, The Dice Man eller AFX heter egentligen Richard David James och är en brittisk musiker från Cornwall född 18 augusti 1971

ইংরেজি সুইডিশ
born född
richard richard
david david
james james
august augusti
an en
and eller

EN It was after her family moved to the San Francisco area, more specifically, Mill Valley, with her parents and her sister Zoey, when she first exp… read more

SV Hon spelar Teddy Duncan på Disney Channels Lycka till Charlie och hade huvudrollen i Disney Channel Origin… läs mer

EN It was after her family moved to the San Francisco area, more specifically, Mill Valley, with her parents and her sister Zoey, when she first expressed interest in acting and began booking local jobs

SV Hon spelar Teddy Duncan på Disney Channels Lycka till Charlie och hade huvudrollen i Disney Channel Original Movie Lemonade Mouth, där hon spelar Olivia White

ইংরেজি সুইডিশ
in i
and och
the white
she hon

EN Best baby gadgets 2021: Top gear for both parents and little ones

SV Bästa baby-prylar 2021: Topputrustning för både föräldrar och små

ইংরেজি সুইডিশ
baby baby
gadgets prylar
parents föräldrar
little små
both både
best bästa
and och
ones de

EN A year with Screen Time's parental controls: Peace of mind for parents

SV Ett år med Screen Time föräldrakontroll: sinnesro för föräldrar

ইংরেজি সুইডিশ
screen screen
parents föräldrar
parental controls föräldrakontroll
with med
for för
a ett

EN With schools closed and limited opportunities for outdoor activities, learning at home has become a challenge for parents all around the world.

SV Med skolor stängda och begränsade möjligheter till utomhusaktiviteter har lärande hemma blivit en utmaning för föräldrar över hela världen.

ইংরেজি সুইডিশ
schools skolor
limited begränsade
opportunities möjligheter
challenge utmaning
parents föräldrar
at home hemma
a hela
learning och

EN Most parents accept that there will come a time when children need their own computer. Check out these options from HP, Asus, Acer, Lenovo and more.

SV De flesta föräldrar accepterar att det kommer en tid då barn behöver sin egen dator. Kolla in dessa alternativ från HP, Asus, Acer, Lenovo och

ইংরেজি সুইডিশ
parents föräldrar
children barn
computer dator
check kolla
hp hp
asus asus
acer acer
lenovo lenovo
time tid
come att
will kommer
own egen
these dessa
from från
need behöver

EN The Spotify Kids app, first released last October, is adding two new features that provide parents with more control over their kids' accounts.

SV Spotify Kids-appen, som först släpptes i oktober förra året, lägger till två nya funktioner som ger föräldrarna mer kontroll över sina barns

ইংরেজি সুইডিশ
spotify spotify
kids kids
october oktober
new nya
provide ger
control kontroll
app appen
features funktioner
more mer

EN Apple is offering a fantastic deal for college students and their parents, as well as faculty, staff, and homeschool teachers of all grade levels.

SV Apple erbjuder en fantastisk affär för studenter och deras föräldrar, liksom lärare, personal och hemskolelärare på alla klassnivåer.

ইংরেজি সুইডিশ
deal affär
parents föräldrar
staff personal
apple apple
is är
fantastic fantastisk
students studenter
teachers lärare
their deras
and och
all alla
for för

EN The new mode that allows parents to control a child's Apple Watch

SV Det nya läget som gör det möjligt för föräldrar att styra ett barns Apple Watch

ইংরেজি সুইডিশ
allows gör det möjligt
parents föräldrar
apple apple
new nya
control styra
a ett

EN For all parents, the safety of the child is the most important thing, and it is something we at Babylove understand and respect. That is why we make sure to always have the highest quality of our products. Many of our products are handmade.

SV För alla föräldrar är barnets trygghet det absolut viktigaste, och det är något vi på Babylove förstår och respekterar. Därför ser vi till att alltid ha högsta kvalité på våra produkter. Många av våra produkter är handgjorda.

ইংরেজি সুইডিশ
parents föräldrar
safety trygghet
we vi
always alltid
highest högsta
of av
to ser
that därför
understand förstå
products produkter
sure för
all alla
something att
many många

EN The mode that allows parents to control a child's Apple Watch. Here's everything you need to know.

SV Läget som låter föräldrar styra ett barns Apple Watch. Här är allt du behöver veta.

ইংরেজি সুইডিশ
allows låter
parents föräldrar
apple apple
to know veta
everything för
control styra
the här
a ett

EN Affecting males and females equally, it must be inherited from both parents.

SV Idag, med tidig upptäckt och diagnos, proteinbegränsad kost och läkemedelsbehandling, når personer med HT-1 vuxen ålder och bildar egna familjer.

ইংরেজি সুইডিশ
and och
be egna
from med

EN Unlike many boys with haemophilia in Kenya, eight-year-old Steve is fortunate enough to live with both his parents. All too often the father leaves the mother when he learns that haemophilia is passed down from the mother’s side.

SV Åttaårige Steve har haft tur. Till skillnad mot många andra pojkar med hemofili i Kenya lever han tillsammans med bägge sina föräldrar. Det händer alltför ofta att pappan lämnar mamman när han får veta att hemofili ärvs via modern.

ইংরেজি সুইডিশ
haemophilia hemofili
steve steve
parents föräldrar
leaves lämnar
in i
is är
often ofta
many många

EN Her parents took her to see several doctors who tried various treatments, none of which worked

SV Hennes föräldrar tog henne till flera läkare som förskrev olika behandlingar, men inget fungerade

ইংরেজি সুইডিশ
parents föräldrar
doctors läkare
treatments behandlingar
worked fungerade
various olika
took tog
which för
her hennes

EN Together, we strive to raise awareness and address the needs of people with haemophilia and their families and carers: parents of young children, young adults, and older adults

SV Tillsammans strävar vi efter att öka kunskapen och möta behoven hos personer med hemofili, deras anhöriga och vårdgivare; småbarnsföräldrar, tonåringar och vuxna

ইংরেজি সুইডিশ
people personer
haemophilia hemofili
children små
adults vuxna
we vi
and och
their deras
the needs behoven

EN The parents’ retreat is positioned so as to maximise any views the home may have. The front verandah wraps around the home, taking in the master suite, which has direct access to the outside.

SV Minimalistisk inredning av ett litet huvudsovrum, med vita väggar och ljust trägolv

ইংরেজি সুইডিশ
the vita
to ett

EN An interactive tattoo. Join the dots and create your own art. And to think our parents told us not to draw on our skin.

SV En interaktiv tatuering. Gå med i prickarna och skapa din egen konst. Och att tro att våra föräldrar sa till oss att inte dra på vår hud.

ইংরেজি সুইডিশ
interactive interaktiv
tattoo tatuering
join gå med
art konst
parents föräldrar
skin hud
an en
create och
your din
think att
to skapa
own egen
our vår
us oss

EN Netflix has added much-needed additional parental controls and lets parents set PIN codes on profiles, and adjust the ratings for each

SV Netflix har lagt till välbehövlig extra föräldrakontroll och låter föräldrar ställa in PIN-koder på profiler och justera betyg för varje

ইংরেজি সুইডিশ
netflix netflix
lets låter
parents föräldrar
codes koder
profiles profiler
ratings betyg
parental controls föräldrakontroll
adjust justera
additional för
the extra
has har
and och
each varje

EN Lappland Media does not sell products to minors (under the age of 18) without the permission of the parents.

SV Lappland Media säljer ej produkter till minderåriga under 18 år utan föräldrars medgivande.

ইংরেজি সুইডিশ
lappland lappland
media media
sell säljer
without utan
not ej
products produkter
under för

EN One UK club is helping give parents and children sheltering-in-place some much needed relief.

SV En brittisk klubb ger föräldrar och barn som måste hålla sig hemma en välbehövlig paus.

ইংরেজি সুইডিশ
uk brittisk
club klubb
give ger
parents föräldrar
children barn
is sig
and och
some en
much för

EN Gimi is like a piggy bank, but smarter. Learn how to take control of your money with Piggy, your very own advisor. Keep track of pocket money, chores and dreams together with your parents and other supporters in the app.

SV Lite som en spargris, fast mycket smartare. Lär dig knepen som gör dig pengasmart tillsammans med Piggy, din egna rådgivare. Följ dina pengar och håll koll på veckopengen, sysslor och drömmar tillsammans med dina föräldrar.

ইংরেজি সুইডিশ
smarter smartare
money pengar
advisor rådgivare
dreams drömmar
parents föräldrar
is är
but en
learn och
a lite
your dina
track koll

EN Children ages 7+ can use Gimi together with their families. Parents can also order the Gimi Card, a Mastercard adapted for children and young pople connected to the app. The Gimi Card is recommendend for children aged 9+.

SV Barn från 7 år och uppåt kan använda Gimi tillsammans med sina föräldrar, och så snart de är redo kan föräldrarna beställa Gimi-kortet (rekommenderat från 9 år), ett Mastercard® anpassat för barn och ungdomar anslutet till appen.

ইংরেজি সুইডিশ
gimi gimi
parents föräldrar
order beställa
card kortet
mastercard mastercard
connected anslutet
the de
children barn
use använda
app appen
and och
also upp
a ett

EN Parents support and track everything in their own app

SV Föräldrar stöttar och följer allt i sin egen app

ইংরেজি সুইডিশ
parents föräldrar
app app
in i
their sin
everything för
own egen
and och

EN Mad dashes to the ATM are a thing of the past. Now parents can use Gimi to schedule pocket money! Keep track of how much your child has earned and help them set money aside for the future.

SV Sluta springa till bankomaten. Nu kan föräldrar schemalägga månadspengen i Gimi istället! Håll koll på hur mycket ditt barn har tjänat och hjälp dem att lägga undan pengar till framtiden.

ইংরেজি সুইডিশ
parents föräldrar
gimi gimi
schedule schemalägga
track koll
child barn
now nu
help hjälp
keep håll
your ditt
how hur

EN Give parents a tool to support their young ones

SV Ett verktyg som föräldrar kan ge sina barn

ইংরেজি সুইডিশ
parents föräldrar
young barn
give ge
tool verktyg
their sina
a ett

EN This is where parents come into play

SV Det är nu som föräldrar kommer in i spelet

ইংরেজি সুইডিশ
parents föräldrar
come som
into i

EN Parents get full insight into what their children are doing and they can browse our bite-sized educational lessons for support.

SV Föräldrar har full koll på vad deras barn gör och kan läsa igenom våra smidiga utbildningar i appen för support.

ইংরেজি সুইডিশ
parents föräldrar
children barn
support support
into i
their deras
what vad
full full
can kan
our våra
and läsa
doing och
for för

EN In this article we will help parents navigate the at times confusing world of games and this new phenomenon.

SV I den här artikeln kommer vi att hjälpa föräldrar navigera den brokiga spelvärlden och detta nya fenomen.

ইংরেজি সুইডিশ
parents föräldrar
navigate navigera
new nya
in i
we vi
help hjälpa
and och
the här
will kommer

EN Valentine's Day is called Araw ng mga Puso in the Philippines. School children make cards for their classmates, teachers and parents. People give red roses, chocolates and teddy bears. Dinner dates at restaurants are also popular among couples.

SV På Filippinerna firar man Araw ng mga Puso. Skolbarn gör kort till sina klasskompisar, lärare och föräldrar. Folk ger varandra röda rosor, choklad och små nallebjörnar. Många par väljer också att gå på restaurang den kvällen.

ইংরেজি সুইডিশ
ng ng
cards kort
teachers lärare
parents föräldrar
roses rosor
children små
also också
and och
give ger
the röda
their sina
among att

EN They replaced them with terms such as 'blog', 'broadband', 'chatroom', 'cut-and-paste' and 'MP3 player', causing an uproar among parents

SV In kom istället ord som blog, broadband, chatroom, cut-and-paste och MP3 player, vilket väckte ett ramaskri bland föräldrar

ইংরেজি সুইডিশ
parents föräldrar
and och
they som
among bland

EN Euro NCAP recommends all parents to transport their children in age- and size-appropriate child restraint systems.

SV Euro NCAP rekommendar alla föräldrar att transportera sina barn i ålders- och storleksanpassade bilbarnstolar.

ইংরেজি সুইডিশ
euro euro
ncap ncap
parents föräldrar
transport transportera
in i
their sina
children barn
all alla
and och

EN The mode that allows parents to control a child's Apple Watch. Here's everything you need to know.

SV Läget som låter föräldrar styra ett barns Apple Watch. Här är allt du behöver veta.

ইংরেজি সুইডিশ
allows låter
parents föräldrar
apple apple
to know veta
everything för
control styra
the här
a ett

EN Google has had an app, called Family Link, that is designed to give parents more control over their children's Chromebook laptops.

SV Google har haft en app, som heter Family Link, som är utformad för att ge föräldrar mer kontroll över sina barns bärbara Chromebook-datorer.

ইংরেজি সুইডিশ
google google
app app
called heter
family family
parents föräldrar
control kontroll
chromebook chromebook
link link
an en
give ge
designed för
laptops datorer
more mer
their sina

{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 50 দেখানো হচ্ছে