EN 5. Few colours – Fewer colours make it easier to make a decision about if and where to click. Beware of brand recognition factors where images and colours match the landing page design.
ইংরেজি-এ "colours and elegance" নিম্নলিখিত সুইডিশ শব্দ/শব্দে অনুবাদ করা যেতে পারে:
EN 5. Few colours – Fewer colours make it easier to make a decision about if and where to click. Beware of brand recognition factors where images and colours match the landing page design.
SV 5. Få färger – Färre färger överlag gör det lättare att ta beslut om och var man klickar vidare. Värna om varumärkets igenkänningsfaktor där bild & färg matchar landningssidans design.
EN 5. Few colours – Fewer colours make it easier to make a decision about if and where to click. Beware of brand recognition factors where images and colours match the landing page design.
SV 5. Få färger – Färre färger överlag gör det lättare att ta beslut om och var man klickar vidare. Värna om varumärkets igenkänningsfaktor där bild & färg matchar landningssidans design.
EN Some other topics they discuss are; where does colours come from, and who does colours belong to? Another topic is words. Words are funny. They pop up for a moment and then they´re gone. Both kind and malicious words might affect you for a long time.
SV Några av de ämnen som avhandlas är till exempel var färg kommer ifrån och om färgerna tillhör någon? Och ord. Ord är konstiga. De finns i luften en liten stund men kan kännas jättelänge i kroppen efteråt. Både snälla och dumma ord.
ইংরেজি | সুইডিশ |
---|---|
they | de |
from | ifrån |
topics | ämnen |
some | av |
to | någon |
topic | som |
words | ord |
a | både |
EN iPhone 13 colours: All the iPhone 13 and 13 Pro colours available
SV Rykten om Apple iPhone 14 och 14 Pro, släppdatum, nyheter och funktioner
ইংরেজি | সুইডিশ |
---|---|
iphone | iphone |
and | och |
pro | pro |
EN iPhone 13 colours: All the iPhone 13 and 13 Pro colours | Story
SV iPhone 13 färger: Alla iPhone 13 och 13 Pro färger till | Story
ইংরেজি | সুইডিশ |
---|---|
story | story |
iphone | iphone |
colours | färger |
pro | pro |
all | alla |
and | och |
EN Samsung Galaxy S22 colours: All the colours for all the models - S22, S22+ and S22 Ultra
SV Samsung Galaxy S22-färger: Alla färger för alla modeller - S22, S22+ och S22 Ultra
ইংরেজি | সুইডিশ |
---|---|
colours | färger |
models | modeller |
ultra | ultra |
samsung | samsung |
all | alla |
and | och |
galaxy | galaxy |
for | för |
EN iPhone 14 colours: All the iPhone 14 and 14 Pro colours available
SV Apple iPhone 14 Pro och 14 Pro Max specifikationer, releasedatum, pris och funktioner
ইংরেজি | সুইডিশ |
---|---|
iphone | iphone |
and | och |
pro | pro |
EN iPhone 13 colours: All the iPhone 13 and 13 Pro colours | Story
SV iPhone 13 färger: Alla iPhone 13 och 13 Pro färger till | Story
ইংরেজি | সুইডিশ |
---|---|
story | story |
iphone | iphone |
colours | färger |
pro | pro |
all | alla |
and | och |
EN iPhone 13 colours: All the iPhone 13 and 13 Pro colours available
SV iPhone 13 färger: Alla iPhone 13 och 13 Pro färger tillgängliga
ইংরেজি | সুইডিশ |
---|---|
colours | färger |
available | tillgängliga |
iphone | iphone |
pro | pro |
all | alla |
and | och |
EN Many of the garments and accessories such as gloves, sports socks and jackets have a classic design and timeless elegance
SV Många av klädesplaggen och accessoarerna som handskar, sportstrumpor och jackor imponerar med sin klassiska design och tidlösa elegans
ইংরেজি | সুইডিশ |
---|---|
gloves | handskar |
jackets | jackor |
classic | klassiska |
design | design |
of | av |
and | och |
many | många |
EN The name Jazz came about because of the shape. It exudes elegance and glamor and brings to mind both Art Deco, wind instruments and the heyday of jazz.
SV Namnet Jazz kom till då formen andas elegans och glamour och för tankarna till både Art Deco, blåsinstrument och jazzens storhetstid.
ইংরেজি | সুইডিশ |
---|---|
jazz | jazz |
came | kom |
art | art |
brings | för |
and | och |
the | både |
name | namnet |
EN Many of the garments and accessories such as gloves, sports socks and jackets have a classic design and timeless elegance
SV Många av klädesplaggen och accessoarerna som handskar, sportstrumpor och jackor imponerar med sin klassiska design och tidlösa elegans
ইংরেজি | সুইডিশ |
---|---|
gloves | handskar |
jackets | jackor |
classic | klassiska |
design | design |
of | av |
and | och |
many | många |
EN Classic, chic or vintage: let’s go shopping! Get to grips with Parisian elegance on the Avenue Montaigne, and dig out great accessories at second-hand clothes shops and flea markets
SV Vackert, bra, elegant, vintage: låt oss shoppa! Vi åker till Bretagne och shoppar den välkända marinièren från Saint James
ইংরেজি | সুইডিশ |
---|---|
vintage | vintage |
great | bra |
the | oss |
and | och |
EN Until today, Klimts paintings haven't lost any of their expressivity and impress with elegance, grace, and opulence
SV Klimts målningar behåller än idag sin expressivitet och imponerar med deras elegans och prakt
ইংরেজি | সুইডিশ |
---|---|
today | idag |
paintings | målningar |
and | och |
with | med |
their | deras |
EN Keywords used by Benoit Bacou to describe this photograph: woman, tattooed, tattoo, nude, hat, capelin, black and white, art, artistic, sensual, sexy, glamor, elegance, eroticism, narcissistic
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: kvinna, tatuerad, tatuering, naken, hatt, cape, svartvitt, konst, konstnärlig, sensuell, sexig, glamour, elegans, erotik, narcissistisk
ইংরেজি | সুইডিশ |
---|---|
keywords | nyckelord |
woman | kvinna |
tattoo | tatuering |
hat | hatt |
artistic | konstnärlig |
black and white | svartvitt |
art | konst |
EN The icons of elegance Steve Mcqueen and Faye...by Bridgeman Images - United Artists Dil...from
SV Ikonerna av elegans Steve Mcqueen och Faye Dunawayav Bridgeman Images - United Artists Dil...från
ইংরেজি | সুইডিশ |
---|---|
steve | steve |
mcqueen | mcqueen |
images | images |
faye | faye |
bridgeman | bridgeman |
united | united |
artists | artists |
of | av |
and | och |
from | från |
EN The elegance and class they bring, whether modern or historic, is perfect for living in the lap of luxury
SV Elegansen och klassen de ger, oavsett om det är modernt eller historiskt, är perfekt för att leva i lyxens knä
ইংরেজি | সুইডিশ |
---|---|
modern | modernt |
historic | historiskt |
perfect | perfekt |
living | leva |
in | i |
bring | att |
the | de |
or | eller |
EN A good collection agency handles the collection with elegance and with respect towards your customer relationship.
SV En bra indrivningsbyrå sköter indrivningen med stil och respekterar din kundrelation.
ইংরেজি | সুইডিশ |
---|---|
good | bra |
your | din |
and | och |
the | med |
EN The perfect combination of function, design, and elegance.
SV Funktion, design och elegans i ett fantastiskt samspel.
ইংরেজি | সুইডিশ |
---|---|
function | funktion |
design | design |
of | ett |
and | och |
EN Accessorize your delicate hands with our fine bracelets, adding elegance and grace to you.
SV Smycka dina känsliga händer med våra fina armband som ger dig elegans och grace.
ইংরেজি | সুইডিশ |
---|---|
hands | händer |
fine | fina |
grace | grace |
our | våra |
your | dina |
you | dig |
with | med |
EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: monument; animation; carriage; traffic; elegance; opera of paris; place of the opera; transport; urban; city; handcart; hitched car
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: monument; animation; transport; omlopp; elegans; parisopera; opera torget; transport; urban; stad; handvagn; utnyttjad bil
ইংরেজি | সুইডিশ |
---|---|
keywords | nyckelord |
monument | monument |
opera | opera |
transport | transport |
city | stad |
urban | urban |
car | bil |
EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: racetrack, women's fashion, woman, elegance, racetrack, elegant, boater, equestrian, male, garment, hat
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: tävlingsbana, kvinnans mode, kvinna, elegans, tävlingsbana, elegant, båtliv, ryttare, maskulin, plagg, hatt
ইংরেজি | সুইডিশ |
---|---|
keywords | nyckelord |
fashion | mode |
woman | kvinna |
elegant | elegant |
garment | plagg |
hat | hatt |
EN Beautiful all day, stunning by dusk, this luxurious Point Piper renovation is a quintessential ‘Sydney experience’. An enclave of relaxed understated elegance, the art-filled living level flows seamlessly out to terraces surrounded by lush gardens.
SV Idéer för att renovera ett mellanstort skandinaviskt vardagsrum, med vita väggar, ljust trägolv och beiget golv
ইংরেজি | সুইডিশ |
---|---|
living | vardagsrum |
the | vita |
by | med |
a | ett |
EN MailerLite outshines the rest of the email service providers when it comes to elegance
SV MailerLite överglänser resten av e-postleverantörerna när det kommer till elegans
ইংরেজি | সুইডিশ |
---|---|
rest | resten |
of | av |
EN Our beautifully crafted earrings is sure to add a touch of elegance to any look.
SV Våra vackert utformade örhängen ger en touch av elegans till varje look.
ইংরেজি | সুইডিশ |
---|---|
beautifully | vackert |
touch | touch |
of | av |
look | look |
our | våra |
EN Our eyes are drawn to colours and patterns. We can quickly identify red from blue, square from circle. Our culture is visual, including everything from art and advertisements to TV and films.
SV Våra ögon dras till färger och mönster. Vi kan snabbt skilja rött från blått eller en kvadrat från en cirkel. Vår kultur är visuell med allt ifrån konst och reklam till tv och filmer.
ইংরেজি | সুইডিশ |
---|---|
quickly | snabbt |
visual | visuell |
tv | tv |
films | filmer |
eyes | ögon |
we | vi |
culture | kultur |
colours | färger |
blue | blå |
art | konst |
including | med |
our | vår |
EN Apple's smartwatch is typically its most stylish and colourful device, and that's no different with Series 7. Here are all the finishes and colours.
SV Apples smartwatch är vanligtvis den mest eleganta och färgstarka enheten, och det är inte annorlunda med serie 7. Här är alla finish och färger.
ইংরেজি | সুইডিশ |
---|---|
typically | vanligtvis |
stylish | eleganta |
device | enheten |
series | serie |
colours | färger |
smartwatch | smartwatch |
is | är |
different | annorlunda |
the | mest |
with | med |
all | alla |
EN Comfortable and trendy BIRKENSTOCK design in many colours, forms and materials. Ideal for any occasion and situation.
SV Bekväm och stilfull BIRKENSTOCK-design i många olika färger, former och material. Perfekt för alla tillfällen och situationer.
ইংরেজি | সুইডিশ |
---|---|
comfortable | bekväm |
birkenstock | birkenstock |
design | design |
colours | färger |
forms | former |
materials | material |
ideal | perfekt |
occasion | tillfällen |
in | i |
and | och |
many | många |
EN BIRKENSTOCK offers one-strap sandals for all tastes and preferences. Discover our wide range of difference forms, designs and colours – and let yourself be inspired!
SV Hos BIRKENSTOCK finns det remsandaler för alla smaker och tillfällen. Upptäck vårt stora sortiment av olika former, designer och färger – och låt dig inspireras.
EN The rooms reference how arts and crafts are made and we have tried to profile the materiality and colours under various degrees of treatment
SV I rummen finns referenser till hur konst och konsthantverk blir till och vi har försökt lyfta fram materialitet och färger i olika grader av bearbetning
ইংরেজি | সুইডিশ |
---|---|
arts | konst |
various | olika |
the rooms | rummen |
we | vi |
colours | färger |
rooms | har |
degrees | grader |
of | av |
to | fram |
how | hur |
and | och |
EN We were inspired by the surrounding geography and bore in mind that Vaxholm is also an island and chose the colours yellow, red and blue, as well as green which is in the area’s cartography
SV Vi har inspirerats av den omkringliggande geografin och tagit fasta på att Vaxholm också är en ö och utgått från färgerna gult, rött och blått men även grönt som finns i områdets kartbild
ইংরেজি | সুইডিশ |
---|---|
green | grönt |
we | vi |
in | i |
blue | blå |
well | att |
by | av |
an | en |
also | också |
and | även |
the | men |
is | finns |
EN Balancing different aspects of life, shapes and colours, light and darkness, the near and the distant, is central to Beate Wassermann’s oeuvre.
SV Balansen mellan olika aspekter av tillvaron, former och färger, ljus och mörker, det nära och det som är långt borta, är centralt i Beate Wassermanns konst.
ইংরেজি | সুইডিশ |
---|---|
different | olika |
aspects | aspekter |
shapes | former |
central | centralt |
of | av |
colours | färger |
near | nära |
and | och |
EN Mix your own paints and create abstract images full of shapes, colours and symbols like Hilma af Klint! Jessica Eldenstjärna and Rebecka Stone …
SV Blanda din egen färg och skapa abstrakta bilder fulla av former, färger och symboler likt Hilma af Klint! Jessica Elderstjärna och Rebecka Stone …
EN Apple's smartwatch is typically its most stylish and colourful device, and that's no different with Series 7. Here are all the finishes and colours.
SV Apples smartwatch är vanligtvis den mest eleganta och färgstarka enheten, och det är inte annorlunda med serie 7. Här är alla finish och färger.
ইংরেজি | সুইডিশ |
---|---|
typically | vanligtvis |
stylish | eleganta |
device | enheten |
series | serie |
colours | färger |
smartwatch | smartwatch |
is | är |
different | annorlunda |
the | mest |
with | med |
all | alla |
EN From fonts and colours, to text, images and more. Our no-code website builder lets you drag & drop any element you want and it will snap right into place. It’s as easy as that.
SV Från typsnitt och färger, till text, bilder och mer. Vår kodfria webbplatsbyggare låter dig dra & släppa vilket element du vill så anpassar det sig direkt på dess plats. Så enkelt är det.
ইংরেজি | সুইডিশ |
---|---|
images | bilder |
lets | låter |
drag | dra |
amp | amp |
drop | släppa |
element | element |
easy | enkelt |
website builder | webbplatsbyggare |
right | direkt |
place | plats |
colours | färger |
text | text |
more | mer |
from | från |
our | vår |
EN The different openings come in optional colours to encourage and facilitate waste sorting, and the receptacles are easily emptied by opening the door and removing the bin bag
SV De olika inkasten kan förses med valfria färger för att uppmuntra och underlätta sorteringen av avfallet, och kärlen töms enkelt genom att bara öppna dörren och dra ut avfallspåsen
EN Make your colours bolder and brighter. Pick up the Brush tool and discover how you can dial up the vibrancy.
SV Gör färgerna djärvare och starkare. Plocka upp penseln och lär dig justera lystern.
ইংরেজি | সুইডিশ |
---|---|
pick up | plocka |
you | dig |
and | och |
EN Single items and sports articles in unusual designs and colours are also heavily discounted
SV Enskilda föremål och sportartiklar i ovanliga mönster och färger är också kraftigt nedsatta
ইংরেজি | সুইডিশ |
---|---|
single | enskilda |
items | föremål |
designs | mönster |
colours | färger |
heavily | kraftigt |
in | i |
also | också |
and | och |
EN Look through sunroom photos in different colours and styles and when you find a beige sunroom design that inspires you, save it to an Ideabook or contact the Pro who made it happen to see what kind of design ideas they have for your home
SV Spara dem i en idébok eller kontakta experten bakom projektet för att se vilka designidéer de har för ditt hem
ইংরেজি | সুইডিশ |
---|---|
design | projektet |
save | spara |
contact | kontakta |
in | i |
see | se |
the | de |
your | ditt |
made | att |
home | hem |
to | dem |
an | en |
or | eller |
EN Look through sunroom photos in different colours and styles and when you find a sunroom with a glass ceiling design that inspires you, save it to an Ideabook or contact the Pro who made it happen to see what kind of design ideas they have for your home
SV Spara dem i en idébok eller kontakta experten bakom projektet för att se vilka designidéer de har för ditt hem
ইংরেজি | সুইডিশ |
---|---|
design | projektet |
save | spara |
contact | kontakta |
in | i |
see | se |
the | de |
your | ditt |
made | att |
home | hem |
to | dem |
an | en |
or | eller |
EN Look through mudroom photos in different colours and styles and when you find a mudroom design that inspires you, save it to an Ideabook or contact the Pro who made it happen to see what kind of design ideas they have for your home
SV Spara dem i en idébok eller kontakta experten bakom projektet för att se vilka designidéer de har för ditt hem
ইংরেজি | সুইডিশ |
---|---|
design | projektet |
save | spara |
contact | kontakta |
in | i |
see | se |
the | de |
your | ditt |
made | att |
home | hem |
to | dem |
an | en |
or | eller |
EN Look through garden photos in different colours and styles and when you find a front yard garden design that inspires you, save it to an Ideabook or contact the Pro who made it happen to see what kind of design ideas they have for your home
SV Spara dem i en idébok eller kontakta experten bakom projektet för att se vilka designidéer de har för ditt hem
ইংরেজি | সুইডিশ |
---|---|
design | projektet |
save | spara |
contact | kontakta |
in | i |
see | se |
the | de |
your | ditt |
made | att |
home | hem |
to | dem |
an | en |
or | eller |
EN The Pleo logo, up to date and available in a variety of colours and formats.
SV Senaste Pleo-loggan, i olika format och färger.
ইংরেজি | সুইডিশ |
---|---|
formats | format |
colours | färger |
in | i |
and | och |
EN Comfort for every day: discover our sandals and shoes for men and find your favourite in traditional or striking colours.
SV Komfort varje dag: Upptäck våra herrsandaler och herrskor och hitta dina favoriter i klassiska eller kraftfulla färger.
ইংরেজি | সুইডিশ |
---|---|
comfort | komfort |
colours | färger |
discover | upptäck |
in | i |
your | dina |
day | dag |
our | våra |
or | eller |
find | hitta |
EN Look through kids' room photos in different colours and styles and when you find a kids' room with brick walls design that inspires you, save it to an Ideabook or contact the Pro who made it happen to see what kind of design ideas they have for your home
SV Spara dem i en idébok eller kontakta experten bakom projektet för att se vilka designidéer de har för ditt hem
ইংরেজি | সুইডিশ |
---|---|
design | projektet |
save | spara |
contact | kontakta |
in | i |
see | se |
the | de |
your | ditt |
made | att |
home | hem |
to | dem |
an | en |
or | eller |
room | har |
EN Look through family room photos in different colours and styles and when you find a purple family room design that inspires you, save it to an Ideabook or contact the Pro who made it happen to see what kind of design ideas they have for your home
SV Spara dem i en idébok eller kontakta experten bakom projektet för att se vilka designidéer de har för ditt hem
ইংরেজি | সুইডিশ |
---|---|
design | projektet |
save | spara |
contact | kontakta |
in | i |
see | se |
the | de |
your | ditt |
made | att |
home | hem |
to | dem |
an | en |
or | eller |
room | har |
EN There is no doubt that Minna Canth was a courageous and strong woman. However, I wanted to use the colours I chose to emphasise that all of us can be strong. Changing the world can start from a single thought, a single person, and you can be that person.
SV Det råder ingen tvekan om att Minna Canth var en modig och stark kvinna. Med mitt färgval ville jag ändå framhäva att vem som helst av oss kan vara stark. En enda idé och en enda människa kan förändra världen, och du kan vara den människan.
ইংরেজি | সুইডিশ |
---|---|
strong | stark |
woman | kvinna |
wanted | ville |
of | av |
changing | ändra |
start | att |
single | en |
you | du |
i | jag |
all | för |
us | oss |
can | du kan |
EN He lets his hand go on large free canvases laid on the floor, using simple gestures to invent, repeat and reiterate subtle variations of signs and colours: a poetic pictorial language.
SV Detta är konstnären Giorgio Griffas grundläggande trippel och i sin konst låter han penseln leda över stora dukar med subtila variationer av karaktärer och färger med några rörelser: Ett bildspråk med stor poesi!
ইংরেজি | সুইডিশ |
---|---|
lets | låter |
colours | färger |
of | av |
large | stora |
a | ett |
language | och |
EN Single items and sports articles in unusual designs and colours are also heavily discounted
SV Enskilda föremål och sportartiklar i ovanliga mönster och färger är också kraftigt nedsatta
ইংরেজি | সুইডিশ |
---|---|
single | enskilda |
items | föremål |
designs | mönster |
colours | färger |
heavily | kraftigt |
in | i |
also | också |
and | och |
EN The balance between materials, textures, colours and the handling of light. A good interior must be pleasurably consumable. In other words, it is articulate, distinct, and conveys a conscious atmosphere.
SV Balansen mellan material, texturer, kulörer och ljushantering. En bra inredning ska kunna konsumeras på ett behagligt sätt. Det betyder i klarspråk att den är tydlig och att den förmedlar en medveten atmosfär.
ইংরেজি | সুইডিশ |
---|---|
materials | material |
textures | texturer |
good | bra |
atmosphere | atmosfär |
in | i |
is | är |
other | sätt |
must | kunna |
and | och |
a | ett |
{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 50 দেখানো হচ্ছে