EN Click on the Create Collection button. This brings up a page similar to a blog post or product creation page. Make the title what you want and select the Manual Collection Type. Make sure you save the collection before moving on.
ইংরেজি-এ "collection" নিম্নলিখিত সুইডিশ শব্দ/শব্দে অনুবাদ করা যেতে পারে:
EN Click on the Create Collection button. This brings up a page similar to a blog post or product creation page. Make the title what you want and select the Manual Collection Type. Make sure you save the collection before moving on.
SV Klicka på knappen Skapa samling. Detta skapar en sida som liknar ett blogginlägg eller en sida om produktskapning. Gör titeln vad du vill och välj manuell insamlingstyp. Se till att du sparar samlingen innan du går vidare.
ইংরেজি | সুইডিশ |
---|---|
page | sida |
manual | manuell |
save | sparar |
the title | titeln |
sure | se till att |
click | klicka |
moving | att |
button | knappen |
create | och |
collection | samling |
similar | som |
similar to | liknar |
the collection | samlingen |
select | välj |
what | vad |
or | eller |
this | detta |
the | vidare |
a | ett |
before | innan |
EN You should see the new collection (in this case, the Popular collection,) which you can choose and click on the Select Collection button.
SV Du bör se den nya samlingen (i detta fall den populära samlingen) som du kan välja och klicka på knappen Välj samling.
ইংরেজি | সুইডিশ |
---|---|
popular | populära |
in | i |
new | nya |
click | klicka |
button | knappen |
you | du |
see | se |
collection | samling |
the | fall |
and | och |
this | detta |
choose | välja |
select | välj |
case | den |
can | du kan |
EN We believe in the triumph of facts. A collection of data is a collection of facts, and facts are the foundation of human progress. Hear first-hand how our customers are using Tableau to harness the power of data.
SV Vi tror på att fakta vinner. En samling data är en samling fakta och fakta är grunden för mänskliga framsteg. Hör direkt från våra kunder hur de använder Tableau för att få fram kraften i data.
ইংরেজি | সুইডিশ |
---|---|
facts | fakta |
collection | samling |
data | data |
human | mänskliga |
customers | kunder |
tableau | tableau |
we | vi |
in | i |
the | de |
believe | tror |
the power | kraften |
using | använder |
how | hur |
EN Keywords used by Vintage Collection to describe this photograph: New York, United States, USA, travel, landscapes, city, vintage collection, vintage, black and white, b & w
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: New-York, USA, USA, resor, landskap, stad, vintagekollektion, årgång, svartvitt, svartvitt
ইংরেজি | সুইডিশ |
---|---|
keywords | nyckelord |
new | new |
york | york |
travel | resor |
landscapes | landskap |
city | stad |
vintage | årgång |
black and white | svartvitt |
EN Kevin Costner and Sean Connery-The Incorruptiblesby Collection Christophel - Collection C...from
SV Porträtt av Sean Connery 1970av Archivio Camera Photo - Vittorio Pava...från
ইংরেজি | সুইডিশ |
---|---|
sean | sean |
and | av |
from | från |
EN Keywords used by Vintage Collection to describe this photograph: vintage collection, vintage, black and white, b & w, grace kelly, louis armstrong, filming, movie, actress, musician
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: vintagekollektion, årgång, svartvitt, grace kelly, louis armstrong, filmning, film, skådespelerska, musiker, dekoration, målningar
ইংরেজি | সুইডিশ |
---|---|
keywords | nyckelord |
grace | grace |
kelly | kelly |
louis | louis |
armstrong | armstrong |
actress | skådespelerska |
musician | musiker |
vintage | årgång |
black and white | svartvitt |
movie | film |
filming | filmning |
EN Keywords used by Vintage Collection to describe this photograph: Harlem, New York, United States, USA, travel, landscapes, city, vintage collection, vintage, black and white, b & w
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Harlem, New York, USA, USA, resor, landskap, stad, vintagekollektion, vintage, svartvitt, svartvitt
ইংরেজি | সুইডিশ |
---|---|
keywords | nyckelord |
vintage | vintage |
new | new |
york | york |
travel | resor |
landscapes | landskap |
city | stad |
black and white | svartvitt |
EN Keywords used by Vintage Collection to describe this photograph: New York, USA, USA, travel, landscapes, city, vintage collection, vintage, black and white, b & w, empire state building
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: New York, USA, USA, resor, landskap, stad, vintagekollektion, årgång, svartvitt, svartvitt, empire state building
ইংরেজি | সুইডিশ |
---|---|
keywords | nyckelord |
new | new |
york | york |
usa | usa |
travel | resor |
landscapes | landskap |
city | stad |
state | state |
vintage | årgång |
black and white | svartvitt |
empire | empire |
building | building |
EN Keywords used by Vintage Collection to describe this photograph: Vintage, black and white, b & w, vintage collection, archive, street, urban, new york, uss macon
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Vintage, svartvitt, svartvitt, vintagesamling, arkiv, gata, urban, new york, uss macon
ইংরেজি | সুইডিশ |
---|---|
keywords | nyckelord |
vintage | vintage |
archive | arkiv |
street | gata |
urban | urban |
new | new |
york | york |
black and white | svartvitt |
EN Keywords used by Vintage Collection to describe this photograph: France, Paris, travel, landscapes, city, vintage collection, vintage, black and white, b & w, train, accident, Montparnasse station
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Frankrike, Paris, resa, landskap, stad, vintagekollektion, årgång, svartvitt, svartvitt, tåg, olycka, Gare Montparnasse
ইংরেজি | সুইডিশ |
---|---|
keywords | nyckelord |
landscapes | landskap |
city | stad |
train | tåg |
vintage | årgång |
black and white | svartvitt |
paris | paris |
france | frankrike |
to | resa |
and | för |
EN Keywords used by Vintage Collection to describe this photograph: France, Paris, travel, landscapes, city, vintage collection, vintage, black and white, b & w
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Frankrike, Paris, resor, landskap, stad, vintagekollektion, vintage, svartvitt, svartvitt
ইংরেজি | সুইডিশ |
---|---|
keywords | nyckelord |
vintage | vintage |
travel | resor |
landscapes | landskap |
city | stad |
black and white | svartvitt |
paris | paris |
france | frankrike |
EN Keywords used by Vintage Collection to describe this photograph: actor, vintage collection, vintage, black and white, b & w, Sean Connery
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: skådespelare, vintagesamling, vintage, svartvitt, filmscene, gammal film, Sean Connery, dekoration, målningar
ইংরেজি | সুইডিশ |
---|---|
keywords | nyckelord |
vintage | vintage |
actor | skådespelare |
sean | sean |
black and white | svartvitt |
EN James Dean and Elizabeth Taylorby Collection Christophel - Collection C...from
SV James Dean -Porsche- Rebellenav Bridgeman Images - Everett Collection...från
ইংরেজি | সুইডিশ |
---|---|
james | james |
collection | collection |
from | från |
EN Keywords used by Vintage Collection to describe this photograph: audrey hepburn, vintage collection, vintage, black and white, b & w
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: audrey hepburn, vintage samling, vintage, dekoration, målningar, svart och vitt
ইংরেজি | সুইডিশ |
---|---|
keywords | nyckelord |
vintage | vintage |
collection | samling |
audrey | audrey |
hepburn | hepburn |
black | svart |
and | och |
EN Keywords used by Vintage Collection to describe this photograph: Concert, music, vintage collection, vintage, black and white, b & w, stevie wonder
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Konsert, musik, vintagesamling, vintage, svartvitt, svartvitt, stevie wonder
ইংরেজি | সুইডিশ |
---|---|
keywords | nyckelord |
vintage | vintage |
black and white | svartvitt |
concert | konsert |
music | musik |
EN Keywords used by Vintage Collection to describe this photograph: Concert, music, vintage collection, vintage, black and white, b & w, mick jagger, rolling stones
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Konsert, musik, vintagesamling, vintage, svartvitt, svartvitt, mick jagger, rullande stenar
ইংরেজি | সুইডিশ |
---|---|
keywords | nyckelord |
vintage | vintage |
rolling | rullande |
stones | stenar |
black and white | svartvitt |
mick | mick |
concert | konsert |
music | musik |
EN The day is breaking with Jean Gabinby Collection Christophel - Collection C...from
SV Georges Simenon och Jean Gabin på setav Bridgeman Images - AGIPfrån
ইংরেজি | সুইডিশ |
---|---|
jean | jean |
the | och |
EN There are also collection points at other libraries in Finland. For the details of all collection points and knitting instructions (in Finnish), please visit the A-Clinic Foundation’s website.
SV Insamlingsstationer finns även på bibliotek annanstans i Finland. Information om insamlingsstationer och stickningsmönster finns på A-klinikstiftelsens webbplats (på finska).
ইংরেজি | সুইডিশ |
---|---|
libraries | bibliotek |
details | information |
website | webbplats |
in | i |
finland | finland |
finnish | finska |
and | även |
EN Welcome to a new presentation in the Collection – a room for works from the surrealist movement. Surrealism is a collection of ideas inspired by …
SV Moderna Museet tilldelas 25 miljoner kronor för inköp av konst till samlingen. Beskedet gavs på en pressträff 9 september med biträdande …
EN Read more about the collection: Moderna Museet collection
SV Läs mer om samlingen: Moderna Museets samling
ইংরেজি | সুইডিশ |
---|---|
moderna | moderna |
about | om |
collection | samling |
the collection | samlingen |
EN What is on display right now? Search the collection Where does all the art come from? About the Collection
SV Vad visas just nu? Sök i samlingen Vad är samlingen? Var kommer all konst ifrån? Om samlingen och dess historia
ইংরেজি | সুইডিশ |
---|---|
search | sök |
art | konst |
right | just |
now | nu |
from | ifrån |
about | om |
what | vad |
the collection | samlingen |
all | i |
EN Free admission to the Moderna Museet collection. You don’t need tickets to the Moderna Museet Collection.
SV Till Moderna Museets samling är det fri entré och du behöver inte boka biljett.
ইংরেজি | সুইডিশ |
---|---|
free | fri |
moderna | moderna |
collection | samling |
the | inte |
EN Oodi hosts a large collection of sheet music, an extensive collection of comics and many different console and board games
SV I Ode finns en stor notsamling, en omfattande seriesamling samt många olika konsol- och brädspel
ইংরেজি | সুইডিশ |
---|---|
extensive | omfattande |
console | konsol |
board | i |
large | stor |
many | många |
an | en |
different | olika |
and | och |
EN There are also collection points at other libraries in Finland. For the details of all collection points and knitting instructions (in Finnish), please visit the A-Clinic Foundation’s website.
SV Insamlingsstationer finns även på bibliotek annanstans i Finland. Information om insamlingsstationer och stickningsmönster finns på A-klinikstiftelsens webbplats (på finska).
ইংরেজি | সুইডিশ |
---|---|
libraries | bibliotek |
details | information |
website | webbplats |
in | i |
finland | finland |
finnish | finska |
and | även |
EN Oodi hosts a large collection of sheet music, an extensive collection of comics and many different console and board games
SV I Ode finns en stor notsamling, en omfattande seriesamling samt många olika konsol- och brädspel
ইংরেজি | সুইডিশ |
---|---|
extensive | omfattande |
console | konsol |
board | i |
large | stor |
many | många |
an | en |
different | olika |
and | och |
EN Welcome to a new presentation in the Collection – a room for works from the surrealist movement. Surrealism is a collection of ideas inspired by …
SV Det prisbelönta videoverket ”The White Album” visas inte längre i Moderna Museets samling. Men här nedan kan du läsa om det omtalade …
EN Read more about the collection: Moderna Museet collection
SV Läs mer om samlingen: Moderna Museets samling
ইংরেজি | সুইডিশ |
---|---|
moderna | moderna |
about | om |
collection | samling |
the collection | samlingen |
EN Robot Structural Analysis Professional is available only in the Architecture, Engineering & Construction Collection, an essential set of integrated Building Information Modelling (BIM) tools. The collection includes:
SV Robot Structural Analysis Professional är endast tillgängligt inom ramen för Architecture, Engineering & Construction Collection, en uppsättning med grundläggande integrerade BIM-verktyg (Building Information Modeling). Samlingen omfattar:
ইংরেজি | সুইডিশ |
---|---|
robot | robot |
amp | amp |
integrated | integrerade |
bim | bim |
tools | verktyg |
includes | omfattar |
structural | structural |
architecture | architecture |
engineering | engineering |
construction | construction |
building | building |
information | information |
analysis | analysis |
collection | collection |
in | inom |
the collection | samlingen |
professional | professional |
the | med |
an | en |
EN Robot Structural Analysis is available only in the Architecture, Engineering and Construction Collection. The price of an annual Architecture, Engineering and Construction Collection subscription is
SV Robot Structural Analysis är endast tillgängligt inom ramen för Architecture, Engineering & Construction Collection. Priset för en ettårig prenumeration på Architecture, Engineering & Construction Collection är
ইংরেজি | সুইডিশ |
---|---|
robot | robot |
collection | collection |
subscription | prenumeration |
structural | structural |
analysis | analysis |
architecture | architecture |
engineering | engineering |
construction | construction |
an | ett |
price | priset |
EN If you already subscribe to an individual product, you can switch to an industry collection. If you have a maintenance plan, you can switch to a collection by trading in one seat for one subscription.
SV Om du redan har en prenumeration på en produkt kan du byta till en Industry Collection. Om du har ett underhållsavtal kan du byta till en Collection genom att byta in en licens mot en prenumeration (engelska).
ইংরেজি | সুইডিশ |
---|---|
collection | collection |
subscription | prenumeration |
in | in |
if | om |
you | du |
switch | till |
already | redan |
an | en |
product | produkt |
EN A good collection agency handles the collection with elegance and with respect towards your customer relationship.
SV En bra indrivningsbyrå sköter indrivningen med stil och respekterar din kundrelation.
ইংরেজি | সুইডিশ |
---|---|
good | bra |
your | din |
and | och |
the | med |
EN Get ahead of the style curve with the sunny Soft Lemon collection! Designed in a playful yellow with glamorous white and silver details. Consciously crafted with materials made to last season after season. See the lovely collection here.
SV Vi förstår varför detta är en av våra absolut populäraste kollektioner! Det kan aldrig bli fel med något ur vår Bordeauxkollektion. Nu kan du, din häst och din hund snyggt matcha varandra!
ইংরেজি | সুইডিশ |
---|---|
of | av |
see | du |
here | och |
to | bli |
EN The AEC Collection delivers the software that helps process field data in parallel with data collection to automatically create production-ready maps
SV AEC Collection innehåller den programvara som hjälper dig att bearbeta fältdata parallellt med datainsamling för att automatiskt skapa produktionsfärdiga kartor
ইংরেজি | সুইডিশ |
---|---|
aec | aec |
helps | hjälper |
automatically | automatiskt |
maps | kartor |
software | programvara |
collection | collection |
process | bearbeta |
EN Robot Structural Analysis Professional is available only in the Architecture, Engineering & Construction Collection, an essential set of integrated Building Information Modelling (BIM) tools. The collection includes:
SV Robot Structural Analysis Professional är endast tillgängligt inom ramen för Architecture, Engineering & Construction Collection, en uppsättning med grundläggande integrerade BIM-verktyg (Building Information Modeling). Samlingen omfattar:
ইংরেজি | সুইডিশ |
---|---|
robot | robot |
amp | amp |
integrated | integrerade |
bim | bim |
tools | verktyg |
includes | omfattar |
structural | structural |
architecture | architecture |
engineering | engineering |
construction | construction |
building | building |
information | information |
analysis | analysis |
collection | collection |
in | inom |
the collection | samlingen |
professional | professional |
the | med |
an | en |
EN Robot Structural Analysis is available only in the Architecture, Engineering and Construction Collection. The price of an annual Architecture, Engineering and Construction Collection subscription is
SV Robot Structural Analysis är endast tillgängligt inom ramen för Architecture, Engineering & Construction Collection. Priset för en ettårig prenumeration på Architecture, Engineering & Construction Collection är
ইংরেজি | সুইডিশ |
---|---|
robot | robot |
collection | collection |
subscription | prenumeration |
structural | structural |
analysis | analysis |
architecture | architecture |
engineering | engineering |
construction | construction |
an | ett |
price | priset |
EN If you already subscribe to an individual product, you can switch to an industry collection. If you have a maintenance plan, you can switch to a collection by trading in one seat for one subscription.
SV Om du redan har en prenumeration på en produkt kan du byta till en Industry Collection. Om du har ett underhållsavtal kan du byta till en Collection genom att byta in en licens mot en prenumeration (engelska).
ইংরেজি | সুইডিশ |
---|---|
collection | collection |
subscription | prenumeration |
in | in |
if | om |
you | du |
switch | till |
already | redan |
an | en |
product | produkt |
EN Filter to include data only from national museum collection systems (Kotka collection management and Kastikka plant database). To search using collections, use Sources-filter.
SV Visa endast data från nationella museisamlingssystem (Kotka och Kastikka). För att söka med samlingar, använd Dataset-filter.
ইংরেজি | সুইডিশ |
---|---|
filter | filter |
national | nationella |
search | söka |
collections | samlingar |
data | data |
use | använd |
to | visa |
include | och |
only | endast |
from | från |
collection | med |
EN Our Standby Service monitors your financed portfolio. It automatically activates collection activities once a trigger event occurs, providing you with our local and international collection expertise.
SV Här hittar ni svaren på de vanligaste frågorna om våra tjänster och produkter.
ইংরেজি | সুইডিশ |
---|---|
it | här |
our | våra |
service | tjänster |
a | produkter |
EN Segment Rug collection is a collection of hand tufted rugs that is produced in collaboration with Tekla Evelina Severin for our 60th anniversary.
SV Segment Rug Collection är en kollektion handtuftade mattor som är framtagen i samarbete med Tekla Evelina Severin till vårt 60-årsjubileum.
EN For more information about Disney’s data collection and use practices please read Disney’s Privacy Policy.
SV För mer information om Disneys datainsamling och användningsrutiner, se Disneys policy avseende sekretess och personuppgiftsbehandling.
ইংরেজি | সুইডিশ |
---|---|
privacy | sekretess |
policy | policy |
more | mer |
information | information |
read | och |
about | om |
EN Are you curious about all the other VPNs you could choose from? Our collection of reviews will tell you everything you need to know.
SV Är du nyfiken på alla andra VPN-tjänster du kan välja mellan? Vår samling recensioner berättar allt du behöver veta.
ইংরেজি | সুইডিশ |
---|---|
curious | nyfiken |
vpns | vpn |
choose | välja |
collection | samling |
reviews | recensioner |
to know | veta |
could | du kan |
our | vår |
tell | berättar |
all | alla |
other | andra |
EN It is possible to opt-in to Ghostery?s program called GhostRank data collection
SV Det är möjligt att anmäla sig till Ghosterys program som heter GhostRank Data Collection
ইংরেজি | সুইডিশ |
---|---|
possible | möjligt |
program | program |
called | heter |
data | data |
collection | collection |
to | sig |
it | det |
EN Since our privacy is so closely tied to the mass collection of personal data, we want to use this section to discuss the different privacy concerns that come with big data.
SV Eftersom vår integritet är så nära knuten till massinsamlingen av personuppgifter vill vi använda det här avsnittet för att diskutera de olika integritetsproblemen som följer med big data.
ইংরেজি | সুইডিশ |
---|---|
closely | nära |
data | data |
different | olika |
personal data | personuppgifter |
big | big |
privacy | integritet |
is | är |
we | vi |
of | av |
the | de |
section | avsnittet |
discuss | diskutera |
this | här |
use | använda |
to | eftersom |
our | vår |
want | vill |
come | att |
EN Still, the possibilities that come with the collection in databases are much broader than this
SV Ändå är de möjligheter som följer med samlingen i databaser mycket bredare än så
ইংরেজি | সুইডিশ |
---|---|
possibilities | möjligheter |
databases | databaser |
broader | bredare |
in | i |
much | mycket |
the | de |
the collection | samlingen |
come | som |
EN TikTok is banned in several countries for different reasons. The ban in India is due to the country deciding the app and its data collection pose a threat to users? and national security.
SV TikTok är av olika skäl förbjuden i flera länder. Förbudet i Indien beror på att landet dragit slutsatsen att appen och dess datainsamling utgör ett hot mot användarnas och den nationella säkerheten.
ইংরেজি | সুইডিশ |
---|---|
tiktok | tiktok |
banned | förbjuden |
reasons | skäl |
india | indien |
threat | hot |
users | användarnas |
national | nationella |
the country | landet |
in | i |
countries | länder |
different | olika |
due | av |
app | appen |
and | och |
a | ett |
EN Classic movie enthusiasts, rejoice! Pluto TV is here to satisfy your cravings for vintage motion pictures, as it sports a large collection of on-demand content of the movies and shows of yesterday, as well as a few modern pieces of content
SV Klassisk film-entusiaster, jubla! Pluto TV är här för att tillfredsställa ditt sug efter vintagefilmer, eftersom den rymmer en stor samling av on-demandinnehåll av filmer och program från förr, samt en gnutta modernt innehåll
ইংরেজি | সুইডিশ |
---|---|
classic | klassisk |
pluto | pluto |
tv | tv |
large | stor |
collection | samling |
content | innehåll |
shows | program |
modern | modernt |
is | är |
of | av |
movie | film |
well | att |
movies | filmer |
your | ditt |
few | en |
EN If you want to watch Pluto TV online and you’re not in one of the geographically supported locations, you’ll need a VPN to enjoy the large collection of both vintage and modern shows Pluto has to offer.
SV Om du vill titta på Pluto TV online och du inte är på någon av de platser som stöds geografiska så behöver du en VPN för att åtnjuta den stora samlingen av både moderna och vintageprogram Pluto har att erbjuda.
ইংরেজি | সুইডিশ |
---|---|
pluto | pluto |
tv | tv |
online | online |
supported | stöds |
locations | platser |
vpn | vpn |
large | stora |
collection | samlingen |
modern | moderna |
enjoy | åtnjuta |
of | av |
if | om |
the | de |
watch | att |
to offer | erbjuda |
a | både |
EN And even though these don?t always contain the newest movies and shows like illegal streaming sites often do, they do have a pretty big collection
SV Och även om dessa inte alltid innehåller de nyaste filmerna och programmen såsom olagliga strömningswebbplatser ofta gör så har de ändå en ganska stor samling
ইংরেজি | সুইডিশ |
---|---|
newest | nyaste |
movies | filmerna |
illegal | olagliga |
often | ofta |
pretty | ganska |
big | stor |
collection | samling |
always | alltid |
do | gör |
don | inte |
like | som |
the | de |
these | dessa |
contain | innehåller |
even | en |
EN Rank higher and drive more organic traffic with our ever-growing collection of free SEO tools.
SV Ranka högre och driv mer organisk trafik med vår ständigt växande samling av gratis SEO-verktyg.
ইংরেজি | সুইডিশ |
---|---|
rank | ranka |
organic | organisk |
traffic | trafik |
free | gratis |
seo | seo |
tools | verktyg |
ever | ständigt |
growing | växande |
of | av |
more | mer |
collection | samling |
our | vår |
higher | högre |
with | med |
EN Buy our black & white Architecture prints in limited edition. Our collection has been carefully curated by our team from the best independent photographers as well as the most iconic archives.
SV Försäljning av svartvit bilder och tavlor med Arkitektur i begränsad utgåva. Säljs i olika format, med ram eller laminerade på aluminium. Leverans till Sverige inom 7-10 dagar
ইংরেজি | সুইডিশ |
---|---|
architecture | arkitektur |
limited | begränsad |
in | i |
best | till |
the | dagar |
edition | utgåva |
{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 50 দেখানো হচ্ছে