"twice a week" কে রাশিয়ান এ অনুবাদ করুন

RU Вспомните, что происходило пару недель назад.

ট্রান্সলিটারেশন Vspomnite, čto proishodilo paru nedelʹ nazad.

RU Возвращает номер недели в году (от 1 до 52), где 1 — первая неделя года. Подробнее

ট্রান্সলিটারেশন Vozvraŝaet nomer nedeli v godu (ot 1 do 52), gde 1 — pervaâ nedelâ goda. Podrobnee

RU Возвращает номер недели в году (от 1 до 52), где 1 — первая неделя года.

ট্রান্সলিটারেশন Vozvraŝaet nomer nedeli v godu (ot 1 do 52), gde 1 — pervaâ nedelâ goda.

RU Во время первой недели мы сосредоточились на всех аспектах создания игр, а вторую посвятили нетворкингу и бизнесу.?

ট্রান্সলিটারেশন Vo vremâ pervoj nedeli my sosredotočilisʹ na vseh aspektah sozdaniâ igr, a vtoruû posvâtili netvorkingu i biznesu.?

RU Во время первой недели мы сосредоточились на всех аспектах создания игр, а вторую посвятили нетворкингу и бизнесу.?

ট্রান্সলিটারেশন Vo vremâ pervoj nedeli my sosredotočilisʹ na vseh aspektah sozdaniâ igr, a vtoruû posvâtili netvorkingu i biznesu.?

RU Возвращает номер недели в году (от 1 до 52), где 1 — первая неделя года. Подробнее

ট্রান্সলিটারেশন Vozvraŝaet nomer nedeli v godu (ot 1 do 52), gde 1 — pervaâ nedelâ goda. Podrobnee

RU Уважаемые Фемесчане, Отличные новости! ???? Отныне вам доступна спотовая торговля новых торговых пар: CRO/USDT, ……

ট্রান্সলিটারেশন Uvažaemye Femesčane, Otličnye novosti! ???? Otnyne vam dostupna spotovaâ torgovlâ novyh torgovyh par: CRO/USDT, ……

RU Два судна в неделю для ваших LCL-отправлений, 5 лодок в неделю для ваших FCL-отправлений и ежедневный рейс для ваших авиаперевозок.

ট্রান্সলিটারেশন Dva sudna v nedelû dlâ vaših LCL-otpravlenij, 5 lodok v nedelû dlâ vaših FCL-otpravlenij i ežednevnyj rejs dlâ vaših aviaperevozok.

RU Мы дважды были удостоены чести Елены Елизаветы II. TrustPilot оценивает нас как одну из самых любимых программных компаний в Великобритании.

ট্রান্সলিটারেশন My dvaždy byli udostoeny česti Eleny Elizavety II. TrustPilot ocenivaet nas kak odnu iz samyh lûbimyh programmnyh kompanij v Velikobritanii.

RU Вы говорите, что что-то, что только награждается, было ли это дважды за 35 лет?

ট্রান্সলিটারেশন Vy govorite, čto čto-to, čto tolʹko nagraždaetsâ, bylo li éto dvaždy za 35 let?

RU Вас попросят напомнить старый пароль и затем ввести новый, который Вы должны вписать дважды

ট্রান্সলিটারেশন Vas poprosât napomnitʹ staryj parolʹ i zatem vvesti novyj, kotoryj Vy dolžny vpisatʹ dvaždy

RU Это также согласуется с требованием дважды в год (в июне и декабре) отчитываться перед аудиторским комитетом.

ট্রান্সলিটারেশন Éto takže soglasuetsâ s trebovaniem dvaždy v god (v iûne i dekabre) otčityvatʹsâ pered auditorskim komitetom.

RU Передовые компании вдвое чаще используют омниканальное решение, в котором сочетаются поддержка, самообслуживание, чат или телефон

ট্রান্সলিটারেশন Peredovye kompanii vdvoe čaŝe ispolʹzuût omnikanalʹnoe rešenie, v kotorom sočetaûtsâ podderžka, samoobsluživanie, čat ili telefon

RU Передовые команды вдвое чаще используют ИИ

ট্রান্সলিটারেশন Peredovye komandy vdvoe čaŝe ispolʹzuût II

RU Пользователю достаточно всего лишь выбрать текст для перевода и дважды нажать ⌘C (Mac) или Ctrl+C (Windows)

ট্রান্সলিটারেশন Polʹzovatelû dostatočno vsego lišʹ vybratʹ tekst dlâ perevoda i dvaždy nažatʹ ⌘C (Mac) ili Ctrl+C (Windows)

RU Когда вы приобретаете продукт с высоким процентом брака, вы не только платите дважды, но и наносите ущерб репутации.

ট্রান্সলিটারেশন Kogda vy priobretaete produkt s vysokim procentom braka, vy ne tolʹko platite dvaždy, no i nanosite uŝerb reputacii.

RU Быстро добавляйте все нужные карточки контактов (.vcf) в приложение «Контакты» на iPhone.

ট্রান্সলিটারেশন Bystro dobavlâjte vse nužnye kartočki kontaktov (.vcf) v priloženie «Kontakty» na iPhone.

RU Sellics не только заработали мне вдвое больше денег, но и бесплатно управляли своими кампаниями

ট্রান্সলিটারেশন Sellics ne tolʹko zarabotali mne vdvoe bolʹše deneg, no i besplatno upravlâli svoimi kampaniâmi

RU "Один из лучших аттракционов на Сентозе! Не пожалеете!"

ট্রান্সলিটারেশন "Odin iz lučših attrakcionov na Sentoze! Ne požaleete!"

RU Чем отличаются кодеки и контейнеры? Лучшие форматы видеофайлов по качеству. Сравнение популярных видеоформатов: MOV, AVI, MP4, MKV.

ট্রান্সলিটারেশন Čem otličaûtsâ kodeki i kontejnery? Lučšie formaty videofajlov po kačestvu. Sravnenie populârnyh videoformatov: MOV, AVI, MP4, MKV.

RU Расширенные профили данных по 34 стейблкоинам, включая многие новые (отчет вдовое объемнее предыдущего!)

ট্রান্সলিটারেশন Rasširennye profili dannyh po 34 stejblkoinam, vklûčaâ mnogie novye (otčet vdovoe obʺemnee predyduŝego!)

RU TWICE: музыка, видео, статистика и фотографии | Last.fm

ট্রান্সলিটারেশন TWICE: muzyka, video, statistika i fotografii | Last.fm

RU Существует немереное число самых разнообразных интерпретаций ее текста, начиная с несчастливого детства и кончая больной женой

ট্রান্সলিটারেশন Suŝestvuet nemerenoe čislo samyh raznoobraznyh interpretacij ee teksta, načinaâ s nesčastlivogo detstva i končaâ bolʹnoj ženoj

RU Каждый курс предлагается дважды в год.

ট্রান্সলিটারেশন Každyj kurs predlagaetsâ dvaždy v god.

RU Чтобы не переводить их повторно, переводчики используют инструменты CAT (Computer Aided Translation).

ট্রান্সলিটারেশন Čtoby ne perevoditʹ ih povtorno, perevodčiki ispolʹzuût instrumenty CAT (Computer Aided Translation).

RU Два штепселя и две импульсные лампы позволяют подключиться одновременно к двум генераторам и получить двойную мощность на выходе

ট্রান্সলিটারেশন Dva štepselâ i dve impulʹsnye lampy pozvolâût podklûčitʹsâ odnovremenno k dvum generatoram i polučitʹ dvojnuû moŝnostʹ na vyhode

RU С Profoto B10 вы получите мощность пяти обычных вспышек, а с B10 Plus — еще вдвое больше

ট্রান্সলিটারেশন S Profoto B10 vy polučite moŝnostʹ pâti obyčnyh vspyšek, a s B10 Plus — eŝe vdvoe bolʹše

RU Вдвое надежнее. Даже в абсолютной темноте.

ট্রান্সলিটারেশন Vdvoe nadežnee. Daže v absolûtnoj temnote.

RU Наш котик также дважды был найден службой защиты животных, и мы смогли снова забрать его целым и невредимым.

ট্রান্সলিটারেশন Naš kotik takže dvaždy byl najden služboj zaŝity životnyh, i my smogli snova zabratʹ ego celym i nevredimym.

RU Совет: Вы, конечно, в два раза быстрее с две сковороды.

ট্রান্সলিটারেশন Sovet: Vy, konečno, v dva raza bystree s dve skovorody.

RU Не думайте дважды, если ваши финансовые возможности позволяют вам заказать платформу для доставки еды на заказ.

ট্রান্সলিটারেশন Ne dumajte dvaždy, esli vaši finansovye vozmožnosti pozvolâût vam zakazatʹ platformu dlâ dostavki edy na zakaz.

RU Сколько раз их не удаляй – дубликаты возвращаются. Но с Gemini Classic ваш Mac готов. Сканируйте время от времени и забудьте о проблеме навсегда.

ট্রান্সলিটারেশন Skolʹko raz ih ne udalâj – dublikaty vozvraŝaûtsâ. No s Gemini Classic vaš Mac gotov. Skanirujte vremâ ot vremeni i zabudʹte o probleme navsegda.

RU Фиксированный ограничивающее окно используется для элементов при удалении их из инвентаря

ট্রান্সলিটারেশন Fiksirovannyj ograničivaûŝee okno ispolʹzuetsâ dlâ élementov pri udalenii ih iz inventarâ

RU OpenMW-CS: Фиксированные объекты добавлены к сцене не рендеринга, пока сцена не перезагружается

ট্রান্সলিটারেশন OpenMW-CS: Fiksirovannye obʺekty dobavleny k scene ne renderinga, poka scena ne perezagružaetsâ

RU Вы можете накладывать два эффекта "Омоложение" на одну и ту же цель.

ট্রান্সলিটারেশন Vy možete nakladyvatʹ dva éffekta "Omoloženie" na odnu i tu že celʹ.

RU "Удар Тьмы" и "Удар в спину", нанося урон, с вероятностью 15% поражают цель дважды.

ট্রান্সলিটারেশন "Udar Tʹmy" i "Udar v spinu", nanosâ uron, s veroâtnostʹû 15% poražaût celʹ dvaždy.

RU Бесплатное дополнение к Sekiro™: Shadows Die Twice. С 29 октября в игре появятся турниры и «видения»

ট্রান্সলিটারেশন Besplatnoe dopolnenie k Sekiro™: Shadows Die Twice. S 29 oktâbrâ v igre poâvâtsâ turniry i «videniâ»

RU Один из самых мягких на рынке браслетов с термопечатью теперь доступен в таком виде, который делает его ношение более комфортным.

ট্রান্সলিটারেশন Odin iz samyh mâgkih na rynke brasletov s termopečatʹû teperʹ dostupen v takom vide, kotoryj delaet ego nošenie bolee komfortnym.

RU два раза в день, утро и вечер.

ট্রান্সলিটারেশন dva raza v denʹ, utro i večer.

RU Вы сами определяете удобный для себя график автоматической отправки платежей: ежеквартально, ежемесячно, дважды в месяц или еженедельно

ট্রান্সলিটারেশন Vy sami opredelâete udobnyj dlâ sebâ grafik avtomatičeskoj otpravki platežej: ežekvartalʹno, ežemesâčno, dvaždy v mesâc ili eženedelʹno

RU При 7200 циклов открывания и закрывания ежедневно эластичные патрубки прежде требовали замены один-два раза в год

ট্রান্সলিটারেশন Pri 7200 ciklov otkryvaniâ i zakryvaniâ ežednevno élastičnye patrubki prežde trebovali zameny odin-dva raza v god

RU При 7200 циклов открывания и закрывания ежедневно эластичные патрубки прежде требовали замены один-два раза в год

ট্রান্সলিটারেশন Pri 7200 ciklov otkryvaniâ i zakryvaniâ ežednevno élastičnye patrubki prežde trebovali zameny odin-dva raza v god

RU При 7200 циклов открывания и закрывания ежедневно эластичные патрубки прежде требовали замены один-два раза в год

ট্রান্সলিটারেশন Pri 7200 ciklov otkryvaniâ i zakryvaniâ ežednevno élastičnye patrubki prežde trebovali zameny odin-dva raza v god

RU При 7200 циклов открывания и закрывания ежедневно эластичные патрубки прежде требовали замены один-два раза в год

ট্রান্সলিটারেশন Pri 7200 ciklov otkryvaniâ i zakryvaniâ ežednevno élastičnye patrubki prežde trebovali zameny odin-dva raza v god

RU При 7200 циклов открывания и закрывания ежедневно эластичные патрубки прежде требовали замены один-два раза в год

ট্রান্সলিটারেশন Pri 7200 ciklov otkryvaniâ i zakryvaniâ ežednevno élastičnye patrubki prežde trebovali zameny odin-dva raza v god

RU При 7200 циклов открывания и закрывания ежедневно эластичные патрубки прежде требовали замены один-два раза в год

ট্রান্সলিটারেশন Pri 7200 ciklov otkryvaniâ i zakryvaniâ ežednevno élastičnye patrubki prežde trebovali zameny odin-dva raza v god

RU При 7200 циклов открывания и закрывания ежедневно эластичные патрубки прежде требовали замены один-два раза в год

ট্রান্সলিটারেশন Pri 7200 ciklov otkryvaniâ i zakryvaniâ ežednevno élastičnye patrubki prežde trebovali zameny odin-dva raza v god

RU Проводится 2 раза в год.

ট্রান্সলিটারেশন Provoditsâ 2 raza v god.

RU Инсульт был у 7 (14 %) человек, и еще один (2 %) перенес заболевание дважды

ট্রান্সলিটারেশন Insulʹt byl u 7 (14 %) čelovek, i eŝe odin (2 %) perenes zabolevanie dvaždy

RU Заявление о ходе переговоров в формате “5+2” по Приднестровью в Вене

ট্রান্সলিটারেশন Zaâvlenie o hode peregovorov v formate “5+2” po Pridnestrovʹû v Vene